aegrotare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von aegrotare (Verb) entspricht Ihr Suchwort aegrotare auch noch Formen von:

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
aegrotare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	krank sein kränkeln
aegrotare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben gekränkelt

Aufstellung aller Formen

krank sein
kränkeln

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegroto
2. Person Singular	aegrotas
3. Person Singular	aegrotat
1. Person Plural	aegrotamus
2. Person Plural	aegrotatis
3. Person Plural	aegrotant

	Passiv
1. Person Singular	aegrotor
2. Person Singular	aegrotaris aegrotare
3. Person Singular	aegrotatur
1. Person Plural	aegrotamur
2. Person Plural	aegrotamini
3. Person Plural	aegrotantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotem
2. Person Singular	aegrotes
3. Person Singular	aegrotet
1. Person Plural	aegrotemus
2. Person Plural	aegrotetis
3. Person Plural	aegrotent

	Passiv
1. Person Singular	aegroter
2. Person Singular	aegroteris aegrotere
3. Person Singular	aegrotetur
1. Person Plural	aegrotemur
2. Person Plural	aegrotemini
3. Person Plural	aegrotentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotabam
2. Person Singular	aegrotabas
3. Person Singular	aegrotabat
1. Person Plural	aegrotabamus
2. Person Plural	aegrotabatis
3. Person Plural	aegrotabant

	Passiv
1. Person Singular	aegrotabar
2. Person Singular	aegrotabaris aegrotabare
3. Person Singular	aegrotabatur
1. Person Plural	aegrotabamur
2. Person Plural	aegrotabamini
3. Person Plural	aegrotabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotarem
2. Person Singular	aegrotares
3. Person Singular	aegrotaret
1. Person Plural	aegrotaremus
2. Person Plural	aegrotaretis
3. Person Plural	aegrotarent

	Passiv
1. Person Singular	aegrotarer
2. Person Singular	aegrotareris aegrotarere
3. Person Singular	aegrotaretur
1. Person Plural	aegrotaremur
2. Person Plural	aegrotaremini
3. Person Plural	aegrotarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotabo
2. Person Singular	aegrotabis
3. Person Singular	aegrotabit
1. Person Plural	aegrotabimus
2. Person Plural	aegrotabitis
3. Person Plural	aegrotabunt

	Passiv
1. Person Singular	aegrotabor
2. Person Singular	aegrotaberis aegrotabere
3. Person Singular	aegrotabitur
1. Person Plural	aegrotabimur
2. Person Plural	aegrotabimini
3. Person Plural	aegrotabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotavi
2. Person Singular	aegrotavisti
3. Person Singular	aegrotavit
1. Person Plural	aegrotavimus
2. Person Plural	aegrotavistis
3. Person Plural	aegrotaverunt aegrotavere

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus sum
2. Person Singular	aegrotatus es
3. Person Singular	aegrotatus est
1. Person Plural	aegrotati sumus
2. Person Plural	aegrotati estis
3. Person Plural	aegrotati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotaverim
2. Person Singular	aegrotaveris
3. Person Singular	aegrotaverit
1. Person Plural	aegrotaverimus
2. Person Plural	aegrotaveritis
3. Person Plural	aegrotaverint

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus sim
2. Person Singular	aegrotatus sis
3. Person Singular	aegrotatus sit
1. Person Plural	aegrotati simus
2. Person Plural	aegrotati sitis
3. Person Plural	aegrotati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotaveram
2. Person Singular	aegrotaveras
3. Person Singular	aegrotaverat
1. Person Plural	aegrotaveramus
2. Person Plural	aegrotaveratis
3. Person Plural	aegrotaverant

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus eram
2. Person Singular	aegrotatus eras
3. Person Singular	aegrotatus erat
1. Person Plural	aegrotati eramus
2. Person Plural	aegrotati eratis
3. Person Plural	aegrotati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotavissem
2. Person Singular	aegrotavisses
3. Person Singular	aegrotavisset
1. Person Plural	aegrotavissemus
2. Person Plural	aegrotavissetis
3. Person Plural	aegrotavissent

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus essem
2. Person Singular	aegrotatus esses
3. Person Singular	aegrotatus esset
1. Person Plural	aegrotati essemus
2. Person Plural	aegrotati essetis
3. Person Plural	aegrotati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotavero
2. Person Singular	aegrotaveris
3. Person Singular	aegrotaverit
1. Person Plural	aegrotaverimus
2. Person Plural	aegrotaveritis
3. Person Plural	aegrotaverint

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus ero
2. Person Singular	aegrotatus eris
3. Person Singular	aegrotatus erit
1. Person Plural	aegrotati erimus
2. Person Plural	aegrotati eritis
3. Person Plural	aegrotati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	aegrotare
Vorzeitigkeit	aegrotavisse
Nachzeitigkeit	aegrotaturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	aegrotari aegrotarier
Vorzeitigkeit	aegrotatum esse
Nachzeitigkeit	aegrotatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	aegrota	!
2. Person Plural	aegrotate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	aegrotato
3. Person Singular	aegrotato
2. Person Plural	aegrotatote
3. Person Plural	aegrotanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	aegrotare	das
Genitiv	aegrotandi	des es
Dativ	aegrotando	dem
Akkusativ	aegrotandum	das
Ablativ	aegrotando	durch das
Vokativ	aegrotande	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotandus	aegrotanda	aegrotandum
Genitiv	aegrotandi	aegrotandae	aegrotandi
Dativ	aegrotando	aegrotandae	aegrotando
Akkusativ	aegrotandum	aegrotandam	aegrotandum
Ablativ	aegrotando	aegrotanda	aegrotando
Vokativ	aegrotande	aegrotanda	aegrotandum

Plural

Nominativ	aegrotandi	aegrotandae	aegrotanda
Genitiv	aegrotandorum	aegrotandarum	aegrotandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	aegrotandos	aegrotandas	aegrotanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	aegrotandi	aegrotandae	aegrotanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotans	aegrotans	aegrotans
Genitiv	aegrotantis	aegrotantis	aegrotantis
Dativ	aegrotanti	aegrotanti	aegrotanti
Akkusativ	aegrotantem	aegrotantem	aegrotans
Ablativ	aegrotanti aegrotante	aegrotanti aegrotante	aegrotanti aegrotante
Vokativ	aegrotans	aegrotans	aegrotans

Plural

Nominativ	aegrotantes	aegrotantes	aegrotantia
Genitiv	aegrotantium aegrotantum	aegrotantium aegrotantum	aegrotantium aegrotantum
Dativ	aegrotantibus	aegrotantibus	aegrotantibus
Akkusativ	aegrotantes	aegrotantes	aegrotantia
Ablativ	aegrotantibus	aegrotantibus	aegrotantibus
Vokativ	aegrotantes	aegrotantes	aegrotantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotatus	aegrotata	aegrotatum
Genitiv	aegrotati	aegrotatae	aegrotati
Dativ	aegrotato	aegrotatae	aegrotato
Akkusativ	aegrotatum	aegrotatam	aegrotatum
Ablativ	aegrotato	aegrotata	aegrotato
Vokativ	aegrotate	aegrotata	aegrotatum

Plural

Nominativ	aegrotati	aegrotatae	aegrotata
Genitiv	aegrotatorum	aegrotatarum	aegrotatorum
Dativ	aegrotatis	aegrotatis	aegrotatis
Akkusativ	aegrotatos	aegrotatas	aegrotata
Ablativ	aegrotatis	aegrotatis	aegrotatis
Vokativ	aegrotati	aegrotatae	aegrotata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotaturus	aegrotatura	aegrotaturum
Genitiv	aegrotaturi	aegrotaturae	aegrotaturi
Dativ	aegrotaturo	aegrotaturae	aegrotaturo
Akkusativ	aegrotaturum	aegrotaturam	aegrotaturum
Ablativ	aegrotaturo	aegrotatura	aegrotaturo
Vokativ	aegrotature	aegrotatura	aegrotaturum

Plural

Nominativ	aegrotaturi	aegrotaturae	aegrotatura
Genitiv	aegrotaturorum	aegrotaturarum	aegrotaturorum
Dativ	aegrotaturis	aegrotaturis	aegrotaturis
Akkusativ	aegrotaturos	aegrotaturas	aegrotatura
Ablativ	aegrotaturis	aegrotaturis	aegrotaturis
Vokativ	aegrotaturi	aegrotaturae	aegrotatura

Supina

Supin I	Supin II
aegrotatum	aegrotatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegroto	ich kränkle
2. Person Singular	aegrotas	du kränkelst
3. Person Singular	aegrotat	er/sie/es kränkelt
1. Person Plural	aegrotamus	wir kränkeln
2. Person Plural	aegrotatis	ihr kränkelt
3. Person Plural	aegrotant	sie kränkeln

	Passiv
1. Person Singular	aegrotor	ich werde gekränkelt
2. Person Singular	aegrotaris aegrotare	du wirst gekränkelt
3. Person Singular	aegrotatur	er/sie/es wird gekränkelt
1. Person Plural	aegrotamur	wir werden gekränkelt
2. Person Plural	aegrotamini	ihr werdet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotantur	sie werden gekränkelt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotem	ich kränkle
2. Person Singular	aegrotes	du kränklest
3. Person Singular	aegrotet	er/sie/es kränkle
1. Person Plural	aegrotemus	wir kränklen
2. Person Plural	aegrotetis	ihr kränklet
3. Person Plural	aegrotent	sie kränklen

	Passiv
1. Person Singular	aegroter	ich werde gekränkelt
2. Person Singular	aegroteris aegrotere	du werdest gekränkelt
3. Person Singular	aegrotetur	er/sie/es werde gekränkelt
1. Person Plural	aegrotemur	wir werden gekränkelt
2. Person Plural	aegrotemini	ihr werdet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotentur	sie werden gekränkelt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotabam	ich kränkelte
2. Person Singular	aegrotabas	du kränkeltest
3. Person Singular	aegrotabat	er/sie/es kränkelte
1. Person Plural	aegrotabamus	wir kränkelten
2. Person Plural	aegrotabatis	ihr kränkeltet
3. Person Plural	aegrotabant	sie kränkelten

	Passiv
1. Person Singular	aegrotabar	ich wurde gekränkelt
2. Person Singular	aegrotabaris aegrotabare	du wurdest gekränkelt
3. Person Singular	aegrotabatur	er/sie/es wurde gekränkelt
1. Person Plural	aegrotabamur	wir wurden gekränkelt
2. Person Plural	aegrotabamini	ihr wurdet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotabantur	sie wurden gekränkelt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotarem	ich kränkelte
2. Person Singular	aegrotares	du kränkeltest
3. Person Singular	aegrotaret	er/sie/es kränkelte
1. Person Plural	aegrotaremus	wir kränkelten
2. Person Plural	aegrotaretis	ihr kränkeltet
3. Person Plural	aegrotarent	sie kränkelten

	Passiv
1. Person Singular	aegrotarer	ich würde gekränkelt
2. Person Singular	aegrotareris aegrotarere	du würdest gekränkelt
3. Person Singular	aegrotaretur	er/sie/es würde gekränkelt
1. Person Plural	aegrotaremur	wir würden gekränkelt
2. Person Plural	aegrotaremini	ihr würdet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotarentur	sie würden gekränkelt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotabo	ich werde kränkeln
2. Person Singular	aegrotabis	du wirst kränkeln
3. Person Singular	aegrotabit	er/sie/es wird kränkeln
1. Person Plural	aegrotabimus	wir werden kränkeln
2. Person Plural	aegrotabitis	ihr werdet kränkeln
3. Person Plural	aegrotabunt	sie werden kränkeln

	Passiv
1. Person Singular	aegrotabor	ich werde gekränkelt
2. Person Singular	aegrotaberis aegrotabere	du wirst gekränkelt
3. Person Singular	aegrotabitur	er/sie/es wird gekränkelt
1. Person Plural	aegrotabimur	wir werden gekränkelt
2. Person Plural	aegrotabimini	ihr werdet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotabuntur	sie werden gekränkelt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotavi	ich habe gekränkelt
2. Person Singular	aegrotavisti	du hast gekränkelt
3. Person Singular	aegrotavit	er/sie/es hat gekränkelt
1. Person Plural	aegrotavimus	wir haben gekränkelt
2. Person Plural	aegrotavistis	ihr habt gekränkelt
3. Person Plural	aegrotaverunt aegrotavere	sie haben gekränkelt

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus sum	ich bin gekränkelt worden
2. Person Singular	aegrotatus es	du bist gekränkelt worden
3. Person Singular	aegrotatus est	er/sie/es ist gekränkelt worden
1. Person Plural	aegrotati sumus	wir sind gekränkelt worden
2. Person Plural	aegrotati estis	ihr seid gekränkelt worden
3. Person Plural	aegrotati sunt	sie sind gekränkelt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotaverim	ich habe gekränkelt
2. Person Singular	aegrotaveris	du habest gekränkelt
3. Person Singular	aegrotaverit	er/sie/es habe gekränkelt
1. Person Plural	aegrotaverimus	wir haben gekränkelt
2. Person Plural	aegrotaveritis	ihr habet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotaverint	sie haben gekränkelt

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus sim	ich sei gekränkelt worden
2. Person Singular	aegrotatus sis	du seiest gekränkelt worden
3. Person Singular	aegrotatus sit	er/sie/es sei gekränkelt worden
1. Person Plural	aegrotati simus	wir seien gekränkelt worden
2. Person Plural	aegrotati sitis	ihr seiet gekränkelt worden
3. Person Plural	aegrotati sint	sie seien gekränkelt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotaveram	ich hatte gekränkelt
2. Person Singular	aegrotaveras	du hattest gekränkelt
3. Person Singular	aegrotaverat	er/sie/es hatte gekränkelt
1. Person Plural	aegrotaveramus	wir hatten gekränkelt
2. Person Plural	aegrotaveratis	ihr hattet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotaverant	sie hatten gekränkelt

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus eram	ich war gekränkelt worden
2. Person Singular	aegrotatus eras	du warst gekränkelt worden
3. Person Singular	aegrotatus erat	er/sie/es war gekränkelt worden
1. Person Plural	aegrotati eramus	wir waren gekränkelt worden
2. Person Plural	aegrotati eratis	ihr warst gekränkelt worden
3. Person Plural	aegrotati erant	sie waren gekränkelt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotavissem	ich hätte gekränkelt
2. Person Singular	aegrotavisses	du hättest gekränkelt
3. Person Singular	aegrotavisset	er/sie/es hätte gekränkelt
1. Person Plural	aegrotavissemus	wir hätten gekränkelt
2. Person Plural	aegrotavissetis	ihr hättet gekränkelt
3. Person Plural	aegrotavissent	sie hätten gekränkelt

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus essem	ich wäre gekränkelt worden
2. Person Singular	aegrotatus esses	du wärest gekränkelt worden
3. Person Singular	aegrotatus esset	er/sie/es wäre gekränkelt worden
1. Person Plural	aegrotati essemus	wir wären gekränkelt worden
2. Person Plural	aegrotati essetis	ihr wäret gekränkelt worden
3. Person Plural	aegrotati essent	sie wären gekränkelt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	aegrotavero	ich werde gekränkelt haben
2. Person Singular	aegrotaveris	du wirst gekränkelt haben
3. Person Singular	aegrotaverit	er/sie/es wird gekränkelt haben
1. Person Plural	aegrotaverimus	wir werden gekränkelt haben
2. Person Plural	aegrotaveritis	ihr werdet gekränkelt haben
3. Person Plural	aegrotaverint	sie werden gekränkelt haben

	Passiv
1. Person Singular	aegrotatus ero	ich werde gekränkelt worden sein
2. Person Singular	aegrotatus eris	du werdest gekränkelt worden sein
3. Person Singular	aegrotatus erit	er/sie/es werde gekränkelt worden sein
1. Person Plural	aegrotati erimus	wir werden gekränkelt worden sein
2. Person Plural	aegrotati eritis	ihr werdet gekränkelt worden sein
3. Person Plural	aegrotati erunt	sie werden gekränkelt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	aegrotare	kränkeln
Vorzeitigkeit	aegrotavisse	gekränkelt haben
Nachzeitigkeit	aegrotaturum esse	kränkeln werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	aegrotari aegrotarier	gekränkelt werden
Vorzeitigkeit	aegrotatum esse	gekränkelt worden sein
Nachzeitigkeit	aegrotatum iri	künftig gekränkelt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	aegrota	kränkle!
2. Person Plural	aegrotate	kränkelt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	aegrotato
3. Person Singular	aegrotato
2. Person Plural	aegrotatote
3. Person Plural	aegrotanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	aegrotare	das Kränkeln
Genitiv	aegrotandi	des Kränkelnes
Dativ	aegrotando	dem Kränkeln
Akkusativ	aegrotandum	das Kränkeln
Ablativ	aegrotando	durch das Kränkeln
Vokativ	aegrotande	Kränkeln!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotandus	aegrotanda	aegrotandum
Genitiv	aegrotandi	aegrotandae	aegrotandi
Dativ	aegrotando	aegrotandae	aegrotando
Akkusativ	aegrotandum	aegrotandam	aegrotandum
Ablativ	aegrotando	aegrotanda	aegrotando
Vokativ	aegrotande	aegrotanda	aegrotandum

Plural

Nominativ	aegrotandi	aegrotandae	aegrotanda
Genitiv	aegrotandorum	aegrotandarum	aegrotandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	aegrotandos	aegrotandas	aegrotanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	aegrotandi	aegrotandae	aegrotanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotans	aegrotans	aegrotans
Genitiv	aegrotantis	aegrotantis	aegrotantis
Dativ	aegrotanti	aegrotanti	aegrotanti
Akkusativ	aegrotantem	aegrotantem	aegrotans
Ablativ	aegrotanti aegrotante	aegrotanti aegrotante	aegrotanti aegrotante
Vokativ	aegrotans	aegrotans	aegrotans

Plural

Nominativ	aegrotantes	aegrotantes	aegrotantia
Genitiv	aegrotantium aegrotantum	aegrotantium aegrotantum	aegrotantium aegrotantum
Dativ	aegrotantibus	aegrotantibus	aegrotantibus
Akkusativ	aegrotantes	aegrotantes	aegrotantia
Ablativ	aegrotantibus	aegrotantibus	aegrotantibus
Vokativ	aegrotantes	aegrotantes	aegrotantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotatus	aegrotata	aegrotatum
Genitiv	aegrotati	aegrotatae	aegrotati
Dativ	aegrotato	aegrotatae	aegrotato
Akkusativ	aegrotatum	aegrotatam	aegrotatum
Ablativ	aegrotato	aegrotata	aegrotato
Vokativ	aegrotate	aegrotata	aegrotatum

Plural

Nominativ	aegrotati	aegrotatae	aegrotata
Genitiv	aegrotatorum	aegrotatarum	aegrotatorum
Dativ	aegrotatis	aegrotatis	aegrotatis
Akkusativ	aegrotatos	aegrotatas	aegrotata
Ablativ	aegrotatis	aegrotatis	aegrotatis
Vokativ	aegrotati	aegrotatae	aegrotata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	aegrotaturus	aegrotatura	aegrotaturum
Genitiv	aegrotaturi	aegrotaturae	aegrotaturi
Dativ	aegrotaturo	aegrotaturae	aegrotaturo
Akkusativ	aegrotaturum	aegrotaturam	aegrotaturum
Ablativ	aegrotaturo	aegrotatura	aegrotaturo
Vokativ	aegrotature	aegrotatura	aegrotaturum

Plural

Nominativ	aegrotaturi	aegrotaturae	aegrotatura
Genitiv	aegrotaturorum	aegrotaturarum	aegrotaturorum
Dativ	aegrotaturis	aegrotaturis	aegrotaturis
Akkusativ	aegrotaturos	aegrotaturas	aegrotatura
Ablativ	aegrotaturis	aegrotaturis	aegrotaturis
Vokativ	aegrotaturi	aegrotaturae	aegrotatura

Supina

Supin I	Supin II
aegrotatum	aegrotatu