Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidisto
|
ich komme gleich |
| 2. Person Singular |
aequidistas
|
du kommst gleich |
| 3. Person Singular |
aequidistat
|
er/sie/es kommt gleich |
| 1. Person Plural |
aequidistamus
|
wir kommen gleich |
| 2. Person Plural |
aequidistatis
|
ihr kommt gleich |
| 3. Person Plural |
aequidistant
|
sie kommen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistor
|
ich werde gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistaris
aequidistare
|
du wirst gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistatur
|
er/sie/es wird gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistamur
|
wir werden gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistamini
|
ihr werdet gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistantur
|
sie werden gleichgekommen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistem
|
ich komme gleich |
| 2. Person Singular |
aequidistes
|
du kommest gleich |
| 3. Person Singular |
aequidistet
|
er/sie/es komme gleich |
| 1. Person Plural |
aequidistemus
|
wir kommen gleich |
| 2. Person Plural |
aequidistetis
|
ihr kommet gleich |
| 3. Person Plural |
aequidistent
|
sie kommen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidister
|
ich werde gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidisteris
aequidistere
|
du werdest gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistetur
|
er/sie/es werde gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistemur
|
wir werden gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistemini
|
ihr werdet gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistentur
|
sie werden gleichgekommen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistabam
|
ich kam gleich |
| 2. Person Singular |
aequidistabas
|
du kamst gleich |
| 3. Person Singular |
aequidistabat
|
er/sie/es kam gleich |
| 1. Person Plural |
aequidistabamus
|
wir kamen gleich |
| 2. Person Plural |
aequidistabatis
|
ihr kamt gleich |
| 3. Person Plural |
aequidistabant
|
sie kamen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistabar
|
ich wurde gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistabaris
aequidistabare
|
du wurdest gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistabatur
|
er/sie/es wurde gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistabamur
|
wir wurden gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistabamini
|
ihr wurdet gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistabantur
|
sie wurden gleichgekommen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistarem
|
ich käme gleich |
| 2. Person Singular |
aequidistares
|
du kämest gleich |
| 3. Person Singular |
aequidistaret
|
er/sie/es käme gleich |
| 1. Person Plural |
aequidistaremus
|
wir kämen gleich |
| 2. Person Plural |
aequidistaretis
|
ihr kämet gleich |
| 3. Person Plural |
aequidistarent
|
sie kämen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistarer
|
ich würde gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistareris
aequidistarere
|
du würdest gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistaretur
|
er/sie/es würde gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistaremur
|
wir würden gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistaremini
|
ihr würdet gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistarentur
|
sie würden gleichgekommen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistabo
|
ich werde gleichkommen |
| 2. Person Singular |
aequidistabis
|
du wirst gleichkommen |
| 3. Person Singular |
aequidistabit
|
er/sie/es wird gleichkommen |
| 1. Person Plural |
aequidistabimus
|
wir werden gleichkommen |
| 2. Person Plural |
aequidistabitis
|
ihr werdet gleichkommen |
| 3. Person Plural |
aequidistabunt
|
sie werden gleichkommen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistabor
|
ich werde gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistaberis
aequidistabere
|
du wirst gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistabitur
|
er/sie/es wird gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistabimur
|
wir werden gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistabimini
|
ihr werdet gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistabuntur
|
sie werden gleichgekommen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistavi
|
ich bin gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistavisti
|
du bist gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistavit
|
er/sie/es ist gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistavimus
|
wir sind gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistavistis
|
ihr seid gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistaverunt
aequidistavere
|
sie sind gleichgekommen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistatus sum
|
ich bin gleichgekommen worden |
| 2. Person Singular |
aequidistatus es
|
du bist gleichgekommen worden |
| 3. Person Singular |
aequidistatus est
|
er/sie/es ist gleichgekommen worden |
| 1. Person Plural |
aequidistati sumus
|
wir sind gleichgekommen worden |
| 2. Person Plural |
aequidistati estis
|
ihr seid gleichgekommen worden |
| 3. Person Plural |
aequidistati sunt
|
sie sind gleichgekommen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistaverim
|
ich sei gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistaveris
|
du seiest gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistaverit
|
er/sie/es sei gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistaverimus
|
wir seien gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistaveritis
|
ihr seiet gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistaverint
|
sie seien gleichgekommen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistatus sim
|
ich sei gleichgekommen worden |
| 2. Person Singular |
aequidistatus sis
|
du seiest gleichgekommen worden |
| 3. Person Singular |
aequidistatus sit
|
er/sie/es sei gleichgekommen worden |
| 1. Person Plural |
aequidistati simus
|
wir seien gleichgekommen worden |
| 2. Person Plural |
aequidistati sitis
|
ihr seiet gleichgekommen worden |
| 3. Person Plural |
aequidistati sint
|
sie seien gleichgekommen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistaveram
|
ich war gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistaveras
|
du warst gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistaverat
|
er/sie/es war gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistaveramus
|
wir waren gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistaveratis
|
ihr wart gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistaverant
|
sie waren gleichgekommen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistatus eram
|
ich war gleichgekommen worden |
| 2. Person Singular |
aequidistatus eras
|
du warst gleichgekommen worden |
| 3. Person Singular |
aequidistatus erat
|
er/sie/es war gleichgekommen worden |
| 1. Person Plural |
aequidistati eramus
|
wir waren gleichgekommen worden |
| 2. Person Plural |
aequidistati eratis
|
ihr warst gleichgekommen worden |
| 3. Person Plural |
aequidistati erant
|
sie waren gleichgekommen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistavissem
|
ich wäre gleichgekommen |
| 2. Person Singular |
aequidistavisses
|
du wärest gleichgekommen |
| 3. Person Singular |
aequidistavisset
|
er/sie/es wäre gleichgekommen |
| 1. Person Plural |
aequidistavissemus
|
wir wären gleichgekommen |
| 2. Person Plural |
aequidistavissetis
|
ihr wäret gleichgekommen |
| 3. Person Plural |
aequidistavissent
|
sie wären gleichgekommen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistatus essem
|
ich wäre gleichgekommen worden |
| 2. Person Singular |
aequidistatus esses
|
du wärest gleichgekommen worden |
| 3. Person Singular |
aequidistatus esset
|
er/sie/es wäre gleichgekommen worden |
| 1. Person Plural |
aequidistati essemus
|
wir wären gleichgekommen worden |
| 2. Person Plural |
aequidistati essetis
|
ihr wäret gleichgekommen worden |
| 3. Person Plural |
aequidistati essent
|
sie wären gleichgekommen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistavero
|
ich werde gleichgekommen sein |
| 2. Person Singular |
aequidistaveris
|
du wirst gleichgekommen sein |
| 3. Person Singular |
aequidistaverit
|
er/sie/es wird gleichgekommen sein |
| 1. Person Plural |
aequidistaverimus
|
wir werden gleichgekommen sein |
| 2. Person Plural |
aequidistaveritis
|
ihr werdet gleichgekommen sein |
| 3. Person Plural |
aequidistaverint
|
sie werden gleichgekommen sein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequidistatus ero
|
ich werde gleichgekommen worden sein |
| 2. Person Singular |
aequidistatus eris
|
du werdest gleichgekommen worden sein |
| 3. Person Singular |
aequidistatus erit
|
er/sie/es werde gleichgekommen worden sein |
| 1. Person Plural |
aequidistati erimus
|
wir werden gleichgekommen worden sein |
| 2. Person Plural |
aequidistati eritis
|
ihr werdet gleichgekommen worden sein |
| 3. Person Plural |
aequidistati erunt
|
sie werden gleichgekommen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequidistare
|
gleichkommen |
| Vorzeitigkeit |
aequidistavisse
|
gleichgekommen haben |
| Nachzeitigkeit |
aequidistaturum esse
|
gleichkommen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequidistari
aequidistarier
|
gleichgekommen werden |
| Vorzeitigkeit |
aequidistatum esse
|
gleichgekommen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
aequidistatum iri
|
künftig gleichgekommen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
aequidista
|
komme gleich; komme glich! |
| 2. Person Plural |
aequidistate
|
kommt gleich! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
aequidistato
|
| 3. Person Singular |
aequidistato
|
| 2. Person Plural |
aequidistatote
|
| 3. Person Plural |
aequidistanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
aequidistare
|
das Gleichkommen |
| Genitiv |
aequidistandi
|
des Gleichkommens |
| Dativ |
aequidistando
|
dem Gleichkommen |
| Akkusativ |
aequidistandum
|
das Gleichkommen |
| Ablativ |
aequidistando
|
durch das Gleichkommen |
| Vokativ |
aequidistande
|
Gleichkommen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequidistandus
|
aequidistanda
|
aequidistandum
|
| Genitiv |
aequidistandi
|
aequidistandae
|
aequidistandi
|
| Dativ |
aequidistando
|
aequidistandae
|
aequidistando
|
| Akkusativ |
aequidistandum
|
aequidistandam
|
aequidistandum
|
| Ablativ |
aequidistando
|
aequidistanda
|
aequidistando
|
| Vokativ |
aequidistande
|
aequidistanda
|
aequidistandum
|
Plural
| Nominativ |
aequidistandi
|
aequidistandae
|
aequidistanda
|
| Genitiv |
aequidistandorum
|
aequidistandarum
|
aequidistandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
aequidistandos
|
aequidistandas
|
aequidistanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
aequidistandi
|
aequidistandae
|
aequidistanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequidistans
|
aequidistans
|
aequidistans
|
| Genitiv |
aequidistantis
|
aequidistantis
|
aequidistantis
|
| Dativ |
aequidistanti
|
aequidistanti
|
aequidistanti
|
| Akkusativ |
aequidistantem
|
aequidistantem
|
aequidistans
|
| Ablativ |
aequidistanti
aequidistante
|
aequidistanti
aequidistante
|
aequidistanti
aequidistante
|
| Vokativ |
aequidistans
|
aequidistans
|
aequidistans
|
Plural
| Nominativ |
aequidistantes
|
aequidistantes
|
aequidistantia
|
| Genitiv |
aequidistantium
aequidistantum
|
aequidistantium
aequidistantum
|
aequidistantium
aequidistantum
|
| Dativ |
aequidistantibus
|
aequidistantibus
|
aequidistantibus
|
| Akkusativ |
aequidistantes
|
aequidistantes
|
aequidistantia
|
| Ablativ |
aequidistantibus
|
aequidistantibus
|
aequidistantibus
|
| Vokativ |
aequidistantes
|
aequidistantes
|
aequidistantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequidistatus
|
aequidistata
|
aequidistatum
|
| Genitiv |
aequidistati
|
aequidistatae
|
aequidistati
|
| Dativ |
aequidistato
|
aequidistatae
|
aequidistato
|
| Akkusativ |
aequidistatum
|
aequidistatam
|
aequidistatum
|
| Ablativ |
aequidistato
|
aequidistata
|
aequidistato
|
| Vokativ |
aequidistate
|
aequidistata
|
aequidistatum
|
Plural
| Nominativ |
aequidistati
|
aequidistatae
|
aequidistata
|
| Genitiv |
aequidistatorum
|
aequidistatarum
|
aequidistatorum
|
| Dativ |
aequidistatis
|
aequidistatis
|
aequidistatis
|
| Akkusativ |
aequidistatos
|
aequidistatas
|
aequidistata
|
| Ablativ |
aequidistatis
|
aequidistatis
|
aequidistatis
|
| Vokativ |
aequidistati
|
aequidistatae
|
aequidistata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequidistaturus
|
aequidistatura
|
aequidistaturum
|
| Genitiv |
aequidistaturi
|
aequidistaturae
|
aequidistaturi
|
| Dativ |
aequidistaturo
|
aequidistaturae
|
aequidistaturo
|
| Akkusativ |
aequidistaturum
|
aequidistaturam
|
aequidistaturum
|
| Ablativ |
aequidistaturo
|
aequidistatura
|
aequidistaturo
|
| Vokativ |
aequidistature
|
aequidistatura
|
aequidistaturum
|
Plural
| Nominativ |
aequidistaturi
|
aequidistaturae
|
aequidistatura
|
| Genitiv |
aequidistaturorum
|
aequidistaturarum
|
aequidistaturorum
|
| Dativ |
aequidistaturis
|
aequidistaturis
|
aequidistaturis
|
| Akkusativ |
aequidistaturos
|
aequidistaturas
|
aequidistatura
|
| Ablativ |
aequidistaturis
|
aequidistaturis
|
aequidistaturis
|
| Vokativ |
aequidistaturi
|
aequidistaturae
|
aequidistatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
aequidistatum
|
aequidistatu
|
