Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparo
|
ich stelle gleich |
| 2. Person Singular |
aequiparas
|
du stellst gleich |
| 3. Person Singular |
aequiparat
|
er/sie/es stellt gleich |
| 1. Person Plural |
aequiparamus
|
wir stellen gleich |
| 2. Person Plural |
aequiparatis
|
ihr stellt gleich |
| 3. Person Plural |
aequiparant
|
sie stellen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparor
|
ich werde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequipararis
aequiparare
|
du wirst gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparatur
|
er/sie/es wird gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparamur
|
wir werden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparamini
|
ihr werdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparantur
|
sie werden gleichgestellt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparem
|
ich stelle gleich |
| 2. Person Singular |
aequipares
|
du stellest gleich |
| 3. Person Singular |
aequiparet
|
er/sie/es stelle gleich |
| 1. Person Plural |
aequiparemus
|
wir stellen gleich |
| 2. Person Plural |
aequiparetis
|
ihr stellet gleich |
| 3. Person Plural |
aequiparent
|
sie stellen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparer
|
ich werde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequipareris
aequiparere
|
du werdest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparetur
|
er/sie/es werde gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparemur
|
wir werden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparemini
|
ihr werdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparentur
|
sie werden gleichgestellt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabam
|
ich stellte gleich |
| 2. Person Singular |
aequiparabas
|
du stelltest gleich |
| 3. Person Singular |
aequiparabat
|
er/sie/es stellte gleich |
| 1. Person Plural |
aequiparabamus
|
wir stellten gleich |
| 2. Person Plural |
aequiparabatis
|
ihr stelltet gleich |
| 3. Person Plural |
aequiparabant
|
sie stellten gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabar
|
ich wurde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparabaris
aequiparabare
|
du wurdest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparabatur
|
er/sie/es wurde gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparabamur
|
wir wurden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparabamini
|
ihr wurdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparabantur
|
sie wurden gleichgestellt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequipararem
|
ich stellte gleich |
| 2. Person Singular |
aequiparares
|
du stelltest gleich |
| 3. Person Singular |
aequipararet
|
er/sie/es stellte gleich |
| 1. Person Plural |
aequipararemus
|
wir stellten gleich |
| 2. Person Plural |
aequipararetis
|
ihr stelltet gleich |
| 3. Person Plural |
aequipararent
|
sie stellten gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequipararer
|
ich würde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparareris
aequipararere
|
du würdest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequipararetur
|
er/sie/es würde gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequipararemur
|
wir würden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequipararemini
|
ihr würdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequipararentur
|
sie würden gleichgestellt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabo
|
ich werde gleichstellen |
| 2. Person Singular |
aequiparabis
|
du wirst gleichstellen |
| 3. Person Singular |
aequiparabit
|
er/sie/es wird gleichstellen |
| 1. Person Plural |
aequiparabimus
|
wir werden gleichstellen |
| 2. Person Plural |
aequiparabitis
|
ihr werdet gleichstellen |
| 3. Person Plural |
aequiparabunt
|
sie werden gleichstellen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabor
|
ich werde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparaberis
aequiparabere
|
du wirst gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparabitur
|
er/sie/es wird gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparabimur
|
wir werden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparabimini
|
ihr werdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparabuntur
|
sie werden gleichgestellt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparavi
|
ich habe gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparavisti
|
du hast gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparavit
|
er/sie/es hat gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparavimus
|
wir haben gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparavistis
|
ihr habt gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparaverunt
aequiparavere
|
sie haben gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus sum
|
ich bin gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus es
|
du bist gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus est
|
er/sie/es ist gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati sumus
|
wir sind gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati estis
|
ihr seid gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati sunt
|
sie sind gleichgestellt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparaverim
|
ich habe gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparaveris
|
du habest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparaverit
|
er/sie/es habe gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparaverimus
|
wir haben gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparaveritis
|
ihr habet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparaverint
|
sie haben gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus sim
|
ich sei gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus sis
|
du seiest gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus sit
|
er/sie/es sei gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati simus
|
wir seien gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati sitis
|
ihr seiet gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati sint
|
sie seien gleichgestellt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparaveram
|
ich hatte gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparaveras
|
du hattest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparaverat
|
er/sie/es hatte gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparaveramus
|
wir hatten gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparaveratis
|
ihr hattet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparaverant
|
sie hatten gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus eram
|
ich war gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus eras
|
du warst gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus erat
|
er/sie/es war gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati eramus
|
wir waren gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati eratis
|
ihr warst gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati erant
|
sie waren gleichgestellt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparavissem
|
ich hätte gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiparavisses
|
du hättest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiparavisset
|
er/sie/es hätte gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiparavissemus
|
wir hätten gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiparavissetis
|
ihr hättet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiparavissent
|
sie hätten gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus essem
|
ich wäre gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus esses
|
du wärest gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus esset
|
er/sie/es wäre gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati essemus
|
wir wären gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati essetis
|
ihr wäret gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati essent
|
sie wären gleichgestellt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparavero
|
ich werde gleichgestellt haben |
| 2. Person Singular |
aequiparaveris
|
du wirst gleichgestellt haben |
| 3. Person Singular |
aequiparaverit
|
er/sie/es wird gleichgestellt haben |
| 1. Person Plural |
aequiparaverimus
|
wir werden gleichgestellt haben |
| 2. Person Plural |
aequiparaveritis
|
ihr werdet gleichgestellt haben |
| 3. Person Plural |
aequiparaverint
|
sie werden gleichgestellt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus ero
|
ich werde gleichgestellt worden sein |
| 2. Person Singular |
aequiparatus eris
|
du werdest gleichgestellt worden sein |
| 3. Person Singular |
aequiparatus erit
|
er/sie/es werde gleichgestellt worden sein |
| 1. Person Plural |
aequiparati erimus
|
wir werden gleichgestellt worden sein |
| 2. Person Plural |
aequiparati eritis
|
ihr werdet gleichgestellt worden sein |
| 3. Person Plural |
aequiparati erunt
|
sie werden gleichgestellt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequiparare
|
gleichstellen |
| Vorzeitigkeit |
aequiparavisse
|
gleichgestellt haben |
| Nachzeitigkeit |
aequiparaturum esse
|
gleichstellen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequiparari
aequipararier
|
gleichgestellt werden |
| Vorzeitigkeit |
aequiparatum esse
|
gleichgestellt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
aequiparatum iri
|
künftig gleichgestellt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
aequipara
|
stelle gleich! |
| 2. Person Plural |
aequiparate
|
stellt gleich! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
aequiparato
|
| 3. Person Singular |
aequiparato
|
| 2. Person Plural |
aequiparatote
|
| 3. Person Plural |
aequiparanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
aequiparare
|
das Gleichstellen |
| Genitiv |
aequiparandi
|
des Gleichstellens |
| Dativ |
aequiparando
|
dem Gleichstellen |
| Akkusativ |
aequiparandum
|
das Gleichstellen |
| Ablativ |
aequiparando
|
durch das Gleichstellen |
| Vokativ |
aequiparande
|
Gleichstellen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparandus
|
aequiparanda
|
aequiparandum
|
| Genitiv |
aequiparandi
|
aequiparandae
|
aequiparandi
|
| Dativ |
aequiparando
|
aequiparandae
|
aequiparando
|
| Akkusativ |
aequiparandum
|
aequiparandam
|
aequiparandum
|
| Ablativ |
aequiparando
|
aequiparanda
|
aequiparando
|
| Vokativ |
aequiparande
|
aequiparanda
|
aequiparandum
|
Plural
| Nominativ |
aequiparandi
|
aequiparandae
|
aequiparanda
|
| Genitiv |
aequiparandorum
|
aequiparandarum
|
aequiparandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
aequiparandos
|
aequiparandas
|
aequiparanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
aequiparandi
|
aequiparandae
|
aequiparanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparans
|
aequiparans
|
aequiparans
|
| Genitiv |
aequiparantis
|
aequiparantis
|
aequiparantis
|
| Dativ |
aequiparanti
|
aequiparanti
|
aequiparanti
|
| Akkusativ |
aequiparantem
|
aequiparantem
|
aequiparans
|
| Ablativ |
aequiparanti
aequiparante
|
aequiparanti
aequiparante
|
aequiparanti
aequiparante
|
| Vokativ |
aequiparans
|
aequiparans
|
aequiparans
|
Plural
| Nominativ |
aequiparantes
|
aequiparantes
|
aequiparantia
|
| Genitiv |
aequiparantium
aequiparantum
|
aequiparantium
aequiparantum
|
aequiparantium
aequiparantum
|
| Dativ |
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
| Akkusativ |
aequiparantes
|
aequiparantes
|
aequiparantia
|
| Ablativ |
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
| Vokativ |
aequiparantes
|
aequiparantes
|
aequiparantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparatus
|
aequiparata
|
aequiparatum
|
| Genitiv |
aequiparati
|
aequiparatae
|
aequiparati
|
| Dativ |
aequiparato
|
aequiparatae
|
aequiparato
|
| Akkusativ |
aequiparatum
|
aequiparatam
|
aequiparatum
|
| Ablativ |
aequiparato
|
aequiparata
|
aequiparato
|
| Vokativ |
aequiparate
|
aequiparata
|
aequiparatum
|
Plural
| Nominativ |
aequiparati
|
aequiparatae
|
aequiparata
|
| Genitiv |
aequiparatorum
|
aequiparatarum
|
aequiparatorum
|
| Dativ |
aequiparatis
|
aequiparatis
|
aequiparatis
|
| Akkusativ |
aequiparatos
|
aequiparatas
|
aequiparata
|
| Ablativ |
aequiparatis
|
aequiparatis
|
aequiparatis
|
| Vokativ |
aequiparati
|
aequiparatae
|
aequiparata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparaturus
|
aequiparatura
|
aequiparaturum
|
| Genitiv |
aequiparaturi
|
aequiparaturae
|
aequiparaturi
|
| Dativ |
aequiparaturo
|
aequiparaturae
|
aequiparaturo
|
| Akkusativ |
aequiparaturum
|
aequiparaturam
|
aequiparaturum
|
| Ablativ |
aequiparaturo
|
aequiparatura
|
aequiparaturo
|
| Vokativ |
aequiparature
|
aequiparatura
|
aequiparaturum
|
Plural
| Nominativ |
aequiparaturi
|
aequiparaturae
|
aequiparatura
|
| Genitiv |
aequiparaturorum
|
aequiparaturarum
|
aequiparaturorum
|
| Dativ |
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
| Akkusativ |
aequiparaturos
|
aequiparaturas
|
aequiparatura
|
| Ablativ |
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
| Vokativ |
aequiparaturi
|
aequiparaturae
|
aequiparatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
aequiparatum
|
aequiparatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparo
|
ich vergleiche |
| 2. Person Singular |
aequiparas
|
du vergleichst |
| 3. Person Singular |
aequiparat
|
er/sie/es vergleicht |
| 1. Person Plural |
aequiparamus
|
wir vergleichen |
| 2. Person Plural |
aequiparatis
|
ihr vergleicht |
| 3. Person Plural |
aequiparant
|
sie vergleichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparor
|
ich werde verglichen |
| 2. Person Singular |
aequipararis
aequiparare
|
du wirst verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparatur
|
er/sie/es wird verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparamur
|
wir werden verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparamini
|
ihr werdet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparantur
|
sie werden verglichen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparem
|
ich vergleiche |
| 2. Person Singular |
aequipares
|
du vergleichest |
| 3. Person Singular |
aequiparet
|
er/sie/es vergleiche |
| 1. Person Plural |
aequiparemus
|
wir vergleichen |
| 2. Person Plural |
aequiparetis
|
ihr vergleichet |
| 3. Person Plural |
aequiparent
|
sie vergleichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparer
|
ich werde verglichen |
| 2. Person Singular |
aequipareris
aequiparere
|
du werdest verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparetur
|
er/sie/es werde verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparemur
|
wir werden verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparemini
|
ihr werdet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparentur
|
sie werden verglichen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabam
|
ich verglich |
| 2. Person Singular |
aequiparabas
|
du verglichst |
| 3. Person Singular |
aequiparabat
|
er/sie/es verglich |
| 1. Person Plural |
aequiparabamus
|
wir verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparabatis
|
ihr verglicht |
| 3. Person Plural |
aequiparabant
|
sie verglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabar
|
ich wurde verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparabaris
aequiparabare
|
du wurdest verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparabatur
|
er/sie/es wurde verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparabamur
|
wir wurden verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparabamini
|
ihr wurdet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparabantur
|
sie wurden verglichen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequipararem
|
ich vergliche |
| 2. Person Singular |
aequiparares
|
du verglichest |
| 3. Person Singular |
aequipararet
|
er/sie/es vergliche |
| 1. Person Plural |
aequipararemus
|
wir verglichen |
| 2. Person Plural |
aequipararetis
|
ihr verglichet |
| 3. Person Plural |
aequipararent
|
sie verglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequipararer
|
ich würde verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparareris
aequipararere
|
du würdest verglichen |
| 3. Person Singular |
aequipararetur
|
er/sie/es würde verglichen |
| 1. Person Plural |
aequipararemur
|
wir würden verglichen |
| 2. Person Plural |
aequipararemini
|
ihr würdet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequipararentur
|
sie würden verglichen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabo
|
ich werde vergleichen |
| 2. Person Singular |
aequiparabis
|
du wirst vergleichen |
| 3. Person Singular |
aequiparabit
|
er/sie/es wird vergleichen |
| 1. Person Plural |
aequiparabimus
|
wir werden vergleichen |
| 2. Person Plural |
aequiparabitis
|
ihr werdet vergleichen |
| 3. Person Plural |
aequiparabunt
|
sie werden vergleichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparabor
|
ich werde verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparaberis
aequiparabere
|
du wirst verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparabitur
|
er/sie/es wird verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparabimur
|
wir werden verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparabimini
|
ihr werdet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparabuntur
|
sie werden verglichen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparavi
|
ich habe verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparavisti
|
du hast verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparavit
|
er/sie/es hat verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparavimus
|
wir haben verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparavistis
|
ihr habt verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparaverunt
aequiparavere
|
sie haben verglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus sum
|
ich bin verglichen worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus es
|
du bist verglichen worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus est
|
er/sie/es ist verglichen worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati sumus
|
wir sind verglichen worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati estis
|
ihr seid verglichen worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati sunt
|
sie sind verglichen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparaverim
|
ich habe verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparaveris
|
du habest verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparaverit
|
er/sie/es habe verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparaverimus
|
wir haben verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparaveritis
|
ihr habet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparaverint
|
sie haben verglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus sim
|
ich sei verglichen worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus sis
|
du seiest verglichen worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus sit
|
er/sie/es sei verglichen worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati simus
|
wir seien verglichen worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati sitis
|
ihr seiet verglichen worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati sint
|
sie seien verglichen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparaveram
|
ich hatte verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparaveras
|
du hattest verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparaverat
|
er/sie/es hatte verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparaveramus
|
wir hatten verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparaveratis
|
ihr hattet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparaverant
|
sie hatten verglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus eram
|
ich war verglichen worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus eras
|
du warst verglichen worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus erat
|
er/sie/es war verglichen worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati eramus
|
wir waren verglichen worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati eratis
|
ihr warst verglichen worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati erant
|
sie waren verglichen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparavissem
|
ich hätte verglichen |
| 2. Person Singular |
aequiparavisses
|
du hättest verglichen |
| 3. Person Singular |
aequiparavisset
|
er/sie/es hätte verglichen |
| 1. Person Plural |
aequiparavissemus
|
wir hätten verglichen |
| 2. Person Plural |
aequiparavissetis
|
ihr hättet verglichen |
| 3. Person Plural |
aequiparavissent
|
sie hätten verglichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus essem
|
ich wäre verglichen worden |
| 2. Person Singular |
aequiparatus esses
|
du wärest verglichen worden |
| 3. Person Singular |
aequiparatus esset
|
er/sie/es wäre verglichen worden |
| 1. Person Plural |
aequiparati essemus
|
wir wären verglichen worden |
| 2. Person Plural |
aequiparati essetis
|
ihr wäret verglichen worden |
| 3. Person Plural |
aequiparati essent
|
sie wären verglichen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparavero
|
ich werde verglichen haben |
| 2. Person Singular |
aequiparaveris
|
du wirst verglichen haben |
| 3. Person Singular |
aequiparaverit
|
er/sie/es wird verglichen haben |
| 1. Person Plural |
aequiparaverimus
|
wir werden verglichen haben |
| 2. Person Plural |
aequiparaveritis
|
ihr werdet verglichen haben |
| 3. Person Plural |
aequiparaverint
|
sie werden verglichen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiparatus ero
|
ich werde verglichen worden sein |
| 2. Person Singular |
aequiparatus eris
|
du werdest verglichen worden sein |
| 3. Person Singular |
aequiparatus erit
|
er/sie/es werde verglichen worden sein |
| 1. Person Plural |
aequiparati erimus
|
wir werden verglichen worden sein |
| 2. Person Plural |
aequiparati eritis
|
ihr werdet verglichen worden sein |
| 3. Person Plural |
aequiparati erunt
|
sie werden verglichen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequiparare
|
vergleichen |
| Vorzeitigkeit |
aequiparavisse
|
verglichen haben |
| Nachzeitigkeit |
aequiparaturum esse
|
vergleichen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequiparari
aequipararier
|
verglichen werden |
| Vorzeitigkeit |
aequiparatum esse
|
verglichen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
aequiparatum iri
|
künftig verglichen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
aequipara
|
vergleiche! |
| 2. Person Plural |
aequiparate
|
vergleicht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
aequiparato
|
| 3. Person Singular |
aequiparato
|
| 2. Person Plural |
aequiparatote
|
| 3. Person Plural |
aequiparanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
aequiparare
|
das Vergleichen |
| Genitiv |
aequiparandi
|
des Vergleichens |
| Dativ |
aequiparando
|
dem Vergleichen |
| Akkusativ |
aequiparandum
|
das Vergleichen |
| Ablativ |
aequiparando
|
durch das Vergleichen |
| Vokativ |
aequiparande
|
Vergleichen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparandus
|
aequiparanda
|
aequiparandum
|
| Genitiv |
aequiparandi
|
aequiparandae
|
aequiparandi
|
| Dativ |
aequiparando
|
aequiparandae
|
aequiparando
|
| Akkusativ |
aequiparandum
|
aequiparandam
|
aequiparandum
|
| Ablativ |
aequiparando
|
aequiparanda
|
aequiparando
|
| Vokativ |
aequiparande
|
aequiparanda
|
aequiparandum
|
Plural
| Nominativ |
aequiparandi
|
aequiparandae
|
aequiparanda
|
| Genitiv |
aequiparandorum
|
aequiparandarum
|
aequiparandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
aequiparandos
|
aequiparandas
|
aequiparanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
aequiparandi
|
aequiparandae
|
aequiparanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparans
|
aequiparans
|
aequiparans
|
| Genitiv |
aequiparantis
|
aequiparantis
|
aequiparantis
|
| Dativ |
aequiparanti
|
aequiparanti
|
aequiparanti
|
| Akkusativ |
aequiparantem
|
aequiparantem
|
aequiparans
|
| Ablativ |
aequiparanti
aequiparante
|
aequiparanti
aequiparante
|
aequiparanti
aequiparante
|
| Vokativ |
aequiparans
|
aequiparans
|
aequiparans
|
Plural
| Nominativ |
aequiparantes
|
aequiparantes
|
aequiparantia
|
| Genitiv |
aequiparantium
aequiparantum
|
aequiparantium
aequiparantum
|
aequiparantium
aequiparantum
|
| Dativ |
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
| Akkusativ |
aequiparantes
|
aequiparantes
|
aequiparantia
|
| Ablativ |
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
aequiparantibus
|
| Vokativ |
aequiparantes
|
aequiparantes
|
aequiparantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparatus
|
aequiparata
|
aequiparatum
|
| Genitiv |
aequiparati
|
aequiparatae
|
aequiparati
|
| Dativ |
aequiparato
|
aequiparatae
|
aequiparato
|
| Akkusativ |
aequiparatum
|
aequiparatam
|
aequiparatum
|
| Ablativ |
aequiparato
|
aequiparata
|
aequiparato
|
| Vokativ |
aequiparate
|
aequiparata
|
aequiparatum
|
Plural
| Nominativ |
aequiparati
|
aequiparatae
|
aequiparata
|
| Genitiv |
aequiparatorum
|
aequiparatarum
|
aequiparatorum
|
| Dativ |
aequiparatis
|
aequiparatis
|
aequiparatis
|
| Akkusativ |
aequiparatos
|
aequiparatas
|
aequiparata
|
| Ablativ |
aequiparatis
|
aequiparatis
|
aequiparatis
|
| Vokativ |
aequiparati
|
aequiparatae
|
aequiparata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiparaturus
|
aequiparatura
|
aequiparaturum
|
| Genitiv |
aequiparaturi
|
aequiparaturae
|
aequiparaturi
|
| Dativ |
aequiparaturo
|
aequiparaturae
|
aequiparaturo
|
| Akkusativ |
aequiparaturum
|
aequiparaturam
|
aequiparaturum
|
| Ablativ |
aequiparaturo
|
aequiparatura
|
aequiparaturo
|
| Vokativ |
aequiparature
|
aequiparatura
|
aequiparaturum
|
Plural
| Nominativ |
aequiparaturi
|
aequiparaturae
|
aequiparatura
|
| Genitiv |
aequiparaturorum
|
aequiparaturarum
|
aequiparaturorum
|
| Dativ |
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
| Akkusativ |
aequiparaturos
|
aequiparaturas
|
aequiparatura
|
| Ablativ |
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
aequiparaturis
|
| Vokativ |
aequiparaturi
|
aequiparaturae
|
aequiparatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
aequiparatum
|
aequiparatu
|
