Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequipero
|
ich stelle gleich |
| 2. Person Singular |
aequiperas
|
du stellst gleich |
| 3. Person Singular |
aequiperat
|
er/sie/es stellt gleich |
| 1. Person Plural |
aequiperamus
|
wir stellen gleich |
| 2. Person Plural |
aequiperatis
|
ihr stellt gleich |
| 3. Person Plural |
aequiperant
|
sie stellen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperor
|
ich werde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperaris
aequiperare
|
du wirst gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperatur
|
er/sie/es wird gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperamur
|
wir werden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperamini
|
ihr werdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperantur
|
sie werden gleichgestellt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperem
|
ich stelle gleich |
| 2. Person Singular |
aequiperes
|
du stellest gleich |
| 3. Person Singular |
aequiperet
|
er/sie/es stelle gleich |
| 1. Person Plural |
aequiperemus
|
wir stellen gleich |
| 2. Person Plural |
aequiperetis
|
ihr stellet gleich |
| 3. Person Plural |
aequiperent
|
sie stellen gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperer
|
ich werde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequipereris
aequiperere
|
du werdest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperetur
|
er/sie/es werde gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperemur
|
wir werden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperemini
|
ihr werdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperentur
|
sie werden gleichgestellt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperabam
|
ich stellte gleich |
| 2. Person Singular |
aequiperabas
|
du stelltest gleich |
| 3. Person Singular |
aequiperabat
|
er/sie/es stellte gleich |
| 1. Person Plural |
aequiperabamus
|
wir stellten gleich |
| 2. Person Plural |
aequiperabatis
|
ihr stelltet gleich |
| 3. Person Plural |
aequiperabant
|
sie stellten gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperabar
|
ich wurde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperabaris
aequiperabare
|
du wurdest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperabatur
|
er/sie/es wurde gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperabamur
|
wir wurden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperabamini
|
ihr wurdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperabantur
|
sie wurden gleichgestellt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperarem
|
ich stellte gleich |
| 2. Person Singular |
aequiperares
|
du stelltest gleich |
| 3. Person Singular |
aequiperaret
|
er/sie/es stellte gleich |
| 1. Person Plural |
aequiperaremus
|
wir stellten gleich |
| 2. Person Plural |
aequiperaretis
|
ihr stelltet gleich |
| 3. Person Plural |
aequiperarent
|
sie stellten gleich |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperarer
|
ich würde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperareris
aequiperarere
|
du würdest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperaretur
|
er/sie/es würde gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperaremur
|
wir würden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperaremini
|
ihr würdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperarentur
|
sie würden gleichgestellt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperabo
|
ich werde gleichstellen |
| 2. Person Singular |
aequiperabis
|
du wirst gleichstellen |
| 3. Person Singular |
aequiperabit
|
er/sie/es wird gleichstellen |
| 1. Person Plural |
aequiperabimus
|
wir werden gleichstellen |
| 2. Person Plural |
aequiperabitis
|
ihr werdet gleichstellen |
| 3. Person Plural |
aequiperabunt
|
sie werden gleichstellen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperabor
|
ich werde gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperaberis
aequiperabere
|
du wirst gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperabitur
|
er/sie/es wird gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperabimur
|
wir werden gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperabimini
|
ihr werdet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperabuntur
|
sie werden gleichgestellt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperavi
|
ich habe gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperavisti
|
du hast gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperavit
|
er/sie/es hat gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperavimus
|
wir haben gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperavistis
|
ihr habt gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperaverunt
aequiperavere
|
sie haben gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperatus sum
|
ich bin gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiperatus es
|
du bist gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiperatus est
|
er/sie/es ist gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiperati sumus
|
wir sind gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiperati estis
|
ihr seid gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiperati sunt
|
sie sind gleichgestellt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperaverim
|
ich habe gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperaveris
|
du habest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperaverit
|
er/sie/es habe gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperaverimus
|
wir haben gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperaveritis
|
ihr habet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperaverint
|
sie haben gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperatus sim
|
ich sei gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiperatus sis
|
du seiest gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiperatus sit
|
er/sie/es sei gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiperati simus
|
wir seien gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiperati sitis
|
ihr seiet gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiperati sint
|
sie seien gleichgestellt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperaveram
|
ich hatte gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperaveras
|
du hattest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperaverat
|
er/sie/es hatte gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperaveramus
|
wir hatten gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperaveratis
|
ihr hattet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperaverant
|
sie hatten gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperatus eram
|
ich war gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiperatus eras
|
du warst gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiperatus erat
|
er/sie/es war gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiperati eramus
|
wir waren gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiperati eratis
|
ihr warst gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiperati erant
|
sie waren gleichgestellt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperavissem
|
ich hätte gleichgestellt |
| 2. Person Singular |
aequiperavisses
|
du hättest gleichgestellt |
| 3. Person Singular |
aequiperavisset
|
er/sie/es hätte gleichgestellt |
| 1. Person Plural |
aequiperavissemus
|
wir hätten gleichgestellt |
| 2. Person Plural |
aequiperavissetis
|
ihr hättet gleichgestellt |
| 3. Person Plural |
aequiperavissent
|
sie hätten gleichgestellt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperatus essem
|
ich wäre gleichgestellt worden |
| 2. Person Singular |
aequiperatus esses
|
du wärest gleichgestellt worden |
| 3. Person Singular |
aequiperatus esset
|
er/sie/es wäre gleichgestellt worden |
| 1. Person Plural |
aequiperati essemus
|
wir wären gleichgestellt worden |
| 2. Person Plural |
aequiperati essetis
|
ihr wäret gleichgestellt worden |
| 3. Person Plural |
aequiperati essent
|
sie wären gleichgestellt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperavero
|
ich werde gleichgestellt haben |
| 2. Person Singular |
aequiperaveris
|
du wirst gleichgestellt haben |
| 3. Person Singular |
aequiperaverit
|
er/sie/es wird gleichgestellt haben |
| 1. Person Plural |
aequiperaverimus
|
wir werden gleichgestellt haben |
| 2. Person Plural |
aequiperaveritis
|
ihr werdet gleichgestellt haben |
| 3. Person Plural |
aequiperaverint
|
sie werden gleichgestellt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
aequiperatus ero
|
ich werde gleichgestellt worden sein |
| 2. Person Singular |
aequiperatus eris
|
du werdest gleichgestellt worden sein |
| 3. Person Singular |
aequiperatus erit
|
er/sie/es werde gleichgestellt worden sein |
| 1. Person Plural |
aequiperati erimus
|
wir werden gleichgestellt worden sein |
| 2. Person Plural |
aequiperati eritis
|
ihr werdet gleichgestellt worden sein |
| 3. Person Plural |
aequiperati erunt
|
sie werden gleichgestellt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequiperare
|
gleichstellen |
| Vorzeitigkeit |
aequiperavisse
|
gleichgestellt haben |
| Nachzeitigkeit |
aequiperaturum esse
|
gleichstellen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
aequiperari
aequiperarier
|
gleichgestellt werden |
| Vorzeitigkeit |
aequiperatum esse
|
gleichgestellt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
aequiperatum iri
|
künftig gleichgestellt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
aequipera
|
stelle gleich! |
| 2. Person Plural |
aequiperate
|
stellt gleich! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
aequiperato
|
| 3. Person Singular |
aequiperato
|
| 2. Person Plural |
aequiperatote
|
| 3. Person Plural |
aequiperanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
aequiperare
|
das Gleichstellen |
| Genitiv |
aequiperandi
|
des Gleichstellens |
| Dativ |
aequiperando
|
dem Gleichstellen |
| Akkusativ |
aequiperandum
|
das Gleichstellen |
| Ablativ |
aequiperando
|
durch das Gleichstellen |
| Vokativ |
aequiperande
|
Gleichstellen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiperandus
|
aequiperanda
|
aequiperandum
|
| Genitiv |
aequiperandi
|
aequiperandae
|
aequiperandi
|
| Dativ |
aequiperando
|
aequiperandae
|
aequiperando
|
| Akkusativ |
aequiperandum
|
aequiperandam
|
aequiperandum
|
| Ablativ |
aequiperando
|
aequiperanda
|
aequiperando
|
| Vokativ |
aequiperande
|
aequiperanda
|
aequiperandum
|
Plural
| Nominativ |
aequiperandi
|
aequiperandae
|
aequiperanda
|
| Genitiv |
aequiperandorum
|
aequiperandarum
|
aequiperandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
aequiperandos
|
aequiperandas
|
aequiperanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
aequiperandi
|
aequiperandae
|
aequiperanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiperans
|
aequiperans
|
aequiperans
|
| Genitiv |
aequiperantis
|
aequiperantis
|
aequiperantis
|
| Dativ |
aequiperanti
|
aequiperanti
|
aequiperanti
|
| Akkusativ |
aequiperantem
|
aequiperantem
|
aequiperans
|
| Ablativ |
aequiperanti
aequiperante
|
aequiperanti
aequiperante
|
aequiperanti
aequiperante
|
| Vokativ |
aequiperans
|
aequiperans
|
aequiperans
|
Plural
| Nominativ |
aequiperantes
|
aequiperantes
|
aequiperantia
|
| Genitiv |
aequiperantium
aequiperantum
|
aequiperantium
aequiperantum
|
aequiperantium
aequiperantum
|
| Dativ |
aequiperantibus
|
aequiperantibus
|
aequiperantibus
|
| Akkusativ |
aequiperantes
|
aequiperantes
|
aequiperantia
|
| Ablativ |
aequiperantibus
|
aequiperantibus
|
aequiperantibus
|
| Vokativ |
aequiperantes
|
aequiperantes
|
aequiperantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiperatus
|
aequiperata
|
aequiperatum
|
| Genitiv |
aequiperati
|
aequiperatae
|
aequiperati
|
| Dativ |
aequiperato
|
aequiperatae
|
aequiperato
|
| Akkusativ |
aequiperatum
|
aequiperatam
|
aequiperatum
|
| Ablativ |
aequiperato
|
aequiperata
|
aequiperato
|
| Vokativ |
aequiperate
|
aequiperata
|
aequiperatum
|
Plural
| Nominativ |
aequiperati
|
aequiperatae
|
aequiperata
|
| Genitiv |
aequiperatorum
|
aequiperatarum
|
aequiperatorum
|
| Dativ |
aequiperatis
|
aequiperatis
|
aequiperatis
|
| Akkusativ |
aequiperatos
|
aequiperatas
|
aequiperata
|
| Ablativ |
aequiperatis
|
aequiperatis
|
aequiperatis
|
| Vokativ |
aequiperati
|
aequiperatae
|
aequiperata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
aequiperaturus
|
aequiperatura
|
aequiperaturum
|
| Genitiv |
aequiperaturi
|
aequiperaturae
|
aequiperaturi
|
| Dativ |
aequiperaturo
|
aequiperaturae
|
aequiperaturo
|
| Akkusativ |
aequiperaturum
|
aequiperaturam
|
aequiperaturum
|
| Ablativ |
aequiperaturo
|
aequiperatura
|
aequiperaturo
|
| Vokativ |
aequiperature
|
aequiperatura
|
aequiperaturum
|
Plural
| Nominativ |
aequiperaturi
|
aequiperaturae
|
aequiperatura
|
| Genitiv |
aequiperaturorum
|
aequiperaturarum
|
aequiperaturorum
|
| Dativ |
aequiperaturis
|
aequiperaturis
|
aequiperaturis
|
| Akkusativ |
aequiperaturos
|
aequiperaturas
|
aequiperatura
|
| Ablativ |
aequiperaturis
|
aequiperaturis
|
aequiperaturis
|
| Vokativ |
aequiperaturi
|
aequiperaturae
|
aequiperatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
aequiperatum
|
aequiperatu
|
