attendere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
attendere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	beachten Acht geben
attendere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst beachtet
attendere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	beachte
attendere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst beachtet
attendere	Verb	konsonantische Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben beachtet

Aufstellung aller Formen

beachten
Acht geben

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attendo	ich beachte
2. Person Singular	attendis	du beachtest
3. Person Singular	attendit	er/sie/es beachtet
1. Person Plural	attendimus	wir beachten
2. Person Plural	attenditis	ihr beachtet
3. Person Plural	attendunt	sie beachten

	Passiv
1. Person Singular	attendor	ich werde beachtet
2. Person Singular	attenderis attendere	du wirst beachtet
3. Person Singular	attenditur	er/sie/es wird beachtet
1. Person Plural	attendimur	wir werden beachtet
2. Person Plural	attendimini	ihr werdet beachtet
3. Person Plural	attenduntur	sie werden beachtet

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attendam	ich beachte
2. Person Singular	attendas	du beachtest
3. Person Singular	attendat	er/sie/es beachte
1. Person Plural	attendamus	wir beachten
2. Person Plural	attendatis	ihr beachtet
3. Person Plural	attendant	sie beachten

	Passiv
1. Person Singular	attendar	ich werde beachtet
2. Person Singular	attendaris attendare	du werdest beachtet
3. Person Singular	attendatur	er/sie/es werde beachtet
1. Person Plural	attendamur	wir werden beachtet
2. Person Plural	attendamini	ihr werdet beachtet
3. Person Plural	attendantur	sie werden beachtet

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attendebam	ich beachtete
2. Person Singular	attendebas	du beachtetest
3. Person Singular	attendebat	er/sie/es beachtete
1. Person Plural	attendebamus	wir beachteten
2. Person Plural	attendebatis	ihr beachtetet
3. Person Plural	attendebant	sie beachteten

	Passiv
1. Person Singular	attendebar	ich wurde beachtet
2. Person Singular	attendebaris attendebare	du wurdest beachtet
3. Person Singular	attendebatur	er/sie/es wurde beachtet
1. Person Plural	attendebamur	wir wurden beachtet
2. Person Plural	attendebamini	ihr wurdet beachtet
3. Person Plural	attendebantur	sie wurden beachtet

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attenderem	ich beachtete
2. Person Singular	attenderes	du beachtetest
3. Person Singular	attenderet	er/sie/es beachtete
1. Person Plural	attenderemus	wir beachteten
2. Person Plural	attenderetis	ihr beachtetet
3. Person Plural	attenderent	sie beachteten

	Passiv
1. Person Singular	attenderer	ich würde beachtet
2. Person Singular	attendereris attenderere	du würdest beachtet
3. Person Singular	attenderetur	er/sie/es würde beachtet
1. Person Plural	attenderemur	wir würden beachtet
2. Person Plural	attenderemini	ihr würdet beachtet
3. Person Plural	attenderentur	sie würden beachtet

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	attendam	ich werde beachten
2. Person Singular	attendes	du wirst beachten
3. Person Singular	attendet	er/sie/es wird beachten
1. Person Plural	attendemus	wir werden beachten
2. Person Plural	attendetis	ihr werdet beachten
3. Person Plural	attendent	sie werden beachten

	Passiv
1. Person Singular	attendar	ich werde beachtet
2. Person Singular	attenderis attendere	du wirst beachtet
3. Person Singular	attendetur	er/sie/es wird beachtet
1. Person Plural	attendemur	wir werden beachtet
2. Person Plural	attendemini	ihr werdet beachtet
3. Person Plural	attendentur	sie werden beachtet

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attendi	ich habe beachtet
2. Person Singular	attendisti	du hast beachtet
3. Person Singular	attendit	er/sie/es hat beachtet
1. Person Plural	attendimus	wir haben beachtet
2. Person Plural	attendistis	ihr habt beachtet
3. Person Plural	attenderunt attendere	sie haben beachtet

	Passiv
1. Person Singular	attentus sum	ich bin beachtet worden
2. Person Singular	attentus es	du bist beachtet worden
3. Person Singular	attentus est	er/sie/es ist beachtet worden
1. Person Plural	attenti sumus	wir sind beachtet worden
2. Person Plural	attenti estis	ihr seid beachtet worden
3. Person Plural	attenti sunt	sie sind beachtet worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attenderim	ich habe beachtet
2. Person Singular	attenderis	du habest beachtet
3. Person Singular	attenderit	er/sie/es habe beachtet
1. Person Plural	attenderimus	wir haben beachtet
2. Person Plural	attenderitis	ihr habet beachtet
3. Person Plural	attenderint	sie haben beachtet

	Passiv
1. Person Singular	attentus sim	ich sei beachtet worden
2. Person Singular	attentus sis	du seiest beachtet worden
3. Person Singular	attentus sit	er/sie/es sei beachtet worden
1. Person Plural	attenti simus	wir seien beachtet worden
2. Person Plural	attenti sitis	ihr seiet beachtet worden
3. Person Plural	attenti sint	sie seien beachtet worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attenderam	ich hatte beachtet
2. Person Singular	attenderas	du hattest beachtet
3. Person Singular	attenderat	er/sie/es hatte beachtet
1. Person Plural	attenderamus	wir hatten beachtet
2. Person Plural	attenderatis	ihr hattet beachtet
3. Person Plural	attenderant	sie hatten beachtet

	Passiv
1. Person Singular	attentus eram	ich war beachtet worden
2. Person Singular	attentus eras	du warst beachtet worden
3. Person Singular	attentus erat	er/sie/es war beachtet worden
1. Person Plural	attenti eramus	wir waren beachtet worden
2. Person Plural	attenti eratis	ihr warst beachtet worden
3. Person Plural	attenti erant	sie waren beachtet worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attendissem	ich hätte beachtet
2. Person Singular	attendisses	du hättest beachtet
3. Person Singular	attendisset	er/sie/es hätte beachtet
1. Person Plural	attendissemus	wir hätten beachtet
2. Person Plural	attendissetis	ihr hättet beachtet
3. Person Plural	attendissent	sie hätten beachtet

	Passiv
1. Person Singular	attentus essem	ich wäre beachtet worden
2. Person Singular	attentus esses	du wärest beachtet worden
3. Person Singular	attentus esset	er/sie/es wäre beachtet worden
1. Person Plural	attenti essemus	wir wären beachtet worden
2. Person Plural	attenti essetis	ihr wäret beachtet worden
3. Person Plural	attenti essent	sie wären beachtet worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	attendero	ich werde beachtet haben
2. Person Singular	attenderis	du wirst beachtet haben
3. Person Singular	attenderit	er/sie/es wird beachtet haben
1. Person Plural	attenderimus	wir werden beachtet haben
2. Person Plural	attenderitis	ihr werdet beachtet haben
3. Person Plural	attenderint	sie werden beachtet haben

	Passiv
1. Person Singular	attentus ero	ich werde beachtet worden sein
2. Person Singular	attentus eris	du werdest beachtet worden sein
3. Person Singular	attentus erit	er/sie/es werde beachtet worden sein
1. Person Plural	attenti erimus	wir werden beachtet worden sein
2. Person Plural	attenti eritis	ihr werdet beachtet worden sein
3. Person Plural	attenti erunt	sie werden beachtet worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	attendere	beachten
Vorzeitigkeit	attendisse	beachtet haben
Nachzeitigkeit	attenturum esse	beachten werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	attendi attendier	beachtet werden
Vorzeitigkeit	attentum esse	beachtet worden sein
Nachzeitigkeit	attentum iri	künftig beachtet werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	attende attend	beachte!
2. Person Plural	attendite	beachtet!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	attendito
3. Person Singular	attendito
2. Person Plural	attenditote
3. Person Plural	attendunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	attendere	das Beachten
Genitiv	attendendi attendundi	des Beachtens
Dativ	attendendo attendundo	dem Beachten
Akkusativ	attendendum attendundum	das Beachten
Ablativ	attendendo attendundo	durch das Beachten
Vokativ	attendende attendunde	Beachten!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attendendus attendundus	attendenda attendunda	attendendum attendundum
Genitiv	attendendi attendundi	attendendae attendundae	attendendi attendundi
Dativ	attendendo attendundo	attendendae attendundae	attendendo attendundo
Akkusativ	attendendum attendundum	attendendam attendundam	attendendum attendundum
Ablativ	attendendo attendundo	attendenda attendunda	attendendo attendundo
Vokativ	attendende attendunde	attendenda attendunda	attendendum attendundum

Plural

Nominativ	attendendi attendundi	attendendae attendundae	attendenda attendunda
Genitiv	attendendorum attendundorum	attendendarum attendundarum	attendendorum attendundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	attendendos attendundos	attendendas attendundas	attendenda attendunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	attendendi attendundi	attendendae attendundae	attendenda attendunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attendens	attendens	attendens
Genitiv	attendentis	attendentis	attendentis
Dativ	attendenti	attendenti	attendenti
Akkusativ	attendentem	attendentem	attendens
Ablativ	attendenti attendente	attendenti attendente	attendenti attendente
Vokativ	attendens	attendens	attendens

Plural

Nominativ	attendentes	attendentes	attendentia
Genitiv	attendentium attendentum	attendentium attendentum	attendentium attendentum
Dativ	attendentibus	attendentibus	attendentibus
Akkusativ	attendentes	attendentes	attendentia
Ablativ	attendentibus	attendentibus	attendentibus
Vokativ	attendentes	attendentes	attendentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attentus	attenta	attentum
Genitiv	attenti	attentae	attenti
Dativ	attento	attentae	attento
Akkusativ	attentum	attentam	attentum
Ablativ	attento	attenta	attento
Vokativ	attente	attenta	attentum

Plural

Nominativ	attenti	attentae	attenta
Genitiv	attentorum	attentarum	attentorum
Dativ	attentis	attentis	attentis
Akkusativ	attentos	attentas	attenta
Ablativ	attentis	attentis	attentis
Vokativ	attenti	attentae	attenta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attenturus	attentura	attenturum
Genitiv	attenturi	attenturae	attenturi
Dativ	attenturo	attenturae	attenturo
Akkusativ	attenturum	attenturam	attenturum
Ablativ	attenturo	attentura	attenturo
Vokativ	attenture	attentura	attenturum

Plural

Nominativ	attenturi	attenturae	attentura
Genitiv	attenturorum	attenturarum	attenturorum
Dativ	attenturis	attenturis	attenturis
Akkusativ	attenturos	attenturas	attentura
Ablativ	attenturis	attenturis	attenturis
Vokativ	attenturi	attenturae	attentura

Supina

Supin I	Supin II
attentum	attentu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attendo
2. Person Singular	attendis
3. Person Singular	attendit
1. Person Plural	attendimus
2. Person Plural	attenditis
3. Person Plural	attendunt

	Passiv
1. Person Singular	attendor
2. Person Singular	attenderis attendere
3. Person Singular	attenditur
1. Person Plural	attendimur
2. Person Plural	attendimini
3. Person Plural	attenduntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attendam
2. Person Singular	attendas
3. Person Singular	attendat
1. Person Plural	attendamus
2. Person Plural	attendatis
3. Person Plural	attendant

	Passiv
1. Person Singular	attendar
2. Person Singular	attendaris attendare
3. Person Singular	attendatur
1. Person Plural	attendamur
2. Person Plural	attendamini
3. Person Plural	attendantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attendebam
2. Person Singular	attendebas
3. Person Singular	attendebat
1. Person Plural	attendebamus
2. Person Plural	attendebatis
3. Person Plural	attendebant

	Passiv
1. Person Singular	attendebar
2. Person Singular	attendebaris attendebare
3. Person Singular	attendebatur
1. Person Plural	attendebamur
2. Person Plural	attendebamini
3. Person Plural	attendebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attenderem
2. Person Singular	attenderes
3. Person Singular	attenderet
1. Person Plural	attenderemus
2. Person Plural	attenderetis
3. Person Plural	attenderent

	Passiv
1. Person Singular	attenderer
2. Person Singular	attendereris attenderere
3. Person Singular	attenderetur
1. Person Plural	attenderemur
2. Person Plural	attenderemini
3. Person Plural	attenderentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	attendam
2. Person Singular	attendes
3. Person Singular	attendet
1. Person Plural	attendemus
2. Person Plural	attendetis
3. Person Plural	attendent

	Passiv
1. Person Singular	attendar
2. Person Singular	attenderis attendere
3. Person Singular	attendetur
1. Person Plural	attendemur
2. Person Plural	attendemini
3. Person Plural	attendentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attendi
2. Person Singular	attendisti
3. Person Singular	attendit
1. Person Plural	attendimus
2. Person Plural	attendistis
3. Person Plural	attenderunt attendere

	Passiv
1. Person Singular	attentus sum
2. Person Singular	attentus es
3. Person Singular	attentus est
1. Person Plural	attenti sumus
2. Person Plural	attenti estis
3. Person Plural	attenti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attenderim
2. Person Singular	attenderis
3. Person Singular	attenderit
1. Person Plural	attenderimus
2. Person Plural	attenderitis
3. Person Plural	attenderint

	Passiv
1. Person Singular	attentus sim
2. Person Singular	attentus sis
3. Person Singular	attentus sit
1. Person Plural	attenti simus
2. Person Plural	attenti sitis
3. Person Plural	attenti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attenderam
2. Person Singular	attenderas
3. Person Singular	attenderat
1. Person Plural	attenderamus
2. Person Plural	attenderatis
3. Person Plural	attenderant

	Passiv
1. Person Singular	attentus eram
2. Person Singular	attentus eras
3. Person Singular	attentus erat
1. Person Plural	attenti eramus
2. Person Plural	attenti eratis
3. Person Plural	attenti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attendissem
2. Person Singular	attendisses
3. Person Singular	attendisset
1. Person Plural	attendissemus
2. Person Plural	attendissetis
3. Person Plural	attendissent

	Passiv
1. Person Singular	attentus essem
2. Person Singular	attentus esses
3. Person Singular	attentus esset
1. Person Plural	attenti essemus
2. Person Plural	attenti essetis
3. Person Plural	attenti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	attendero
2. Person Singular	attenderis
3. Person Singular	attenderit
1. Person Plural	attenderimus
2. Person Plural	attenderitis
3. Person Plural	attenderint

	Passiv
1. Person Singular	attentus ero
2. Person Singular	attentus eris
3. Person Singular	attentus erit
1. Person Plural	attenti erimus
2. Person Plural	attenti eritis
3. Person Plural	attenti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	attendere
Vorzeitigkeit	attendisse
Nachzeitigkeit	attenturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	attendi attendier
Vorzeitigkeit	attentum esse
Nachzeitigkeit	attentum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	attende attend	!
2. Person Plural	attendite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	attendito
3. Person Singular	attendito
2. Person Plural	attenditote
3. Person Plural	attendunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	attendere	das
Genitiv	attendendi attendundi	des es
Dativ	attendendo attendundo	dem
Akkusativ	attendendum attendundum	das
Ablativ	attendendo attendundo	durch das
Vokativ	attendende attendunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attendendus attendundus	attendenda attendunda	attendendum attendundum
Genitiv	attendendi attendundi	attendendae attendundae	attendendi attendundi
Dativ	attendendo attendundo	attendendae attendundae	attendendo attendundo
Akkusativ	attendendum attendundum	attendendam attendundam	attendendum attendundum
Ablativ	attendendo attendundo	attendenda attendunda	attendendo attendundo
Vokativ	attendende attendunde	attendenda attendunda	attendendum attendundum

Plural

Nominativ	attendendi attendundi	attendendae attendundae	attendenda attendunda
Genitiv	attendendorum attendundorum	attendendarum attendundarum	attendendorum attendundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	attendendos attendundos	attendendas attendundas	attendenda attendunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	attendendi attendundi	attendendae attendundae	attendenda attendunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attendens	attendens	attendens
Genitiv	attendentis	attendentis	attendentis
Dativ	attendenti	attendenti	attendenti
Akkusativ	attendentem	attendentem	attendens
Ablativ	attendenti attendente	attendenti attendente	attendenti attendente
Vokativ	attendens	attendens	attendens

Plural

Nominativ	attendentes	attendentes	attendentia
Genitiv	attendentium attendentum	attendentium attendentum	attendentium attendentum
Dativ	attendentibus	attendentibus	attendentibus
Akkusativ	attendentes	attendentes	attendentia
Ablativ	attendentibus	attendentibus	attendentibus
Vokativ	attendentes	attendentes	attendentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attentus	attenta	attentum
Genitiv	attenti	attentae	attenti
Dativ	attento	attentae	attento
Akkusativ	attentum	attentam	attentum
Ablativ	attento	attenta	attento
Vokativ	attente	attenta	attentum

Plural

Nominativ	attenti	attentae	attenta
Genitiv	attentorum	attentarum	attentorum
Dativ	attentis	attentis	attentis
Akkusativ	attentos	attentas	attenta
Ablativ	attentis	attentis	attentis
Vokativ	attenti	attentae	attenta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attenturus	attentura	attenturum
Genitiv	attenturi	attenturae	attenturi
Dativ	attenturo	attenturae	attenturo
Akkusativ	attenturum	attenturam	attenturum
Ablativ	attenturo	attentura	attenturo
Vokativ	attenture	attentura	attenturum

Plural

Nominativ	attenturi	attenturae	attentura
Genitiv	attenturorum	attenturarum	attenturorum
Dativ	attenturis	attenturis	attenturis
Akkusativ	attenturos	attenturas	attentura
Ablativ	attenturis	attenturis	attenturis
Vokativ	attenturi	attenturae	attentura

Supina

Supin I	Supin II
attentum	attentu