attente-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von attinere (Verb im Partizip) entspricht Ihr Suchwort attente auch noch Formen von: attendere (Verb im Partizip) | attentus (Adjektiv) | attente (Adverb)

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
attinere	Verb	E-Konjugation	Infinitiv	festhalten gehören zu
attente	Verb im Partizip	E-Konjugation	Vokativ Maskulin Singular Partizip Perfekt Passiv	Partizip von festhalten

Aufstellung aller Formen

festhalten
gehören zu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attineo	ich halte fest
2. Person Singular	attines	du hältst fest
3. Person Singular	attinet	er/sie/es hält fest
1. Person Plural	attinemus	wir halten fest
2. Person Plural	attinetis	ihr haltet fest
3. Person Plural	attinent	sie halten fest

	Passiv
1. Person Singular	attineor	ich werde festgehalten
2. Person Singular	attineris attinere	du wirst festgehalten
3. Person Singular	attinetur	er/sie/es wird festgehalten
1. Person Plural	attinemur	wir werden festgehalten
2. Person Plural	attinemini	ihr werdet festgehalten
3. Person Plural	attinentur	sie werden festgehalten

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attineam	ich halte fest
2. Person Singular	attineas	du haltest fest
3. Person Singular	attineat	er/sie/es halte fest
1. Person Plural	attineamus	wir halten fest
2. Person Plural	attineatis	ihr haltet fest
3. Person Plural	attineant	sie halten fest

	Passiv
1. Person Singular	attinear	ich werde festgehalten
2. Person Singular	attinearis attineare	du werdest festgehalten
3. Person Singular	attineatur	er/sie/es werde festgehalten
1. Person Plural	attineamur	wir werden festgehalten
2. Person Plural	attineamini	ihr werdet festgehalten
3. Person Plural	attineantur	sie werden festgehalten

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attinebam	ich hielt fest
2. Person Singular	attinebas	du hieltest fest
3. Person Singular	attinebat	er/sie/es hielt fest
1. Person Plural	attinebamus	wir hielten fest
2. Person Plural	attinebatis	ihr hieltet fest
3. Person Plural	attinebant	sie hielten fest

	Passiv
1. Person Singular	attinebar	ich wurde festgehalten
2. Person Singular	attinebaris attinebare	du wurdest festgehalten
3. Person Singular	attinebatur	er/sie/es wurde festgehalten
1. Person Plural	attinebamur	wir wurden festgehalten
2. Person Plural	attinebamini	ihr wurdet festgehalten
3. Person Plural	attinebantur	sie wurden festgehalten

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attinerem	ich hielte fest
2. Person Singular	attineres	du hieltest fest
3. Person Singular	attineret	er/sie/es hielte fest
1. Person Plural	attineremus	wir hielten fest
2. Person Plural	attineretis	ihr hieltet fest
3. Person Plural	attinerent	sie hielten fest

	Passiv
1. Person Singular	attinerer	ich würde festgehalten
2. Person Singular	attinereris attinerere	du würdest festgehalten
3. Person Singular	attineretur	er/sie/es würde festgehalten
1. Person Plural	attineremur	wir würden festgehalten
2. Person Plural	attineremini	ihr würdet festgehalten
3. Person Plural	attinerentur	sie würden festgehalten

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	attinebo	ich werde festhalten
2. Person Singular	attinebis	du wirst festhalten
3. Person Singular	attinebit	er/sie/es wird festhalten
1. Person Plural	attinebimus	wir werden festhalten
2. Person Plural	attinebitis	ihr werdet festhalten
3. Person Plural	attinebunt	sie werden festhalten

	Passiv
1. Person Singular	attinebor	ich werde festgehalten
2. Person Singular	attineberis attinebere	du wirst festgehalten
3. Person Singular	attinebitur	er/sie/es wird festgehalten
1. Person Plural	attinebimur	wir werden festgehalten
2. Person Plural	attinebimini	ihr werdet festgehalten
3. Person Plural	attinebuntur	sie werden festgehalten

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attinui	ich habe festgehalten
2. Person Singular	attinuisti	du hast festgehalten
3. Person Singular	attinuit	er/sie/es hat festgehalten
1. Person Plural	attinuimus	wir haben festgehalten
2. Person Plural	attinuistis	ihr habt festgehalten
3. Person Plural	attinuerunt attinuere	sie haben festgehalten

	Passiv
1. Person Singular	attentus sum	ich bin festgehalten worden
2. Person Singular	attentus es	du bist festgehalten worden
3. Person Singular	attentus est	er/sie/es ist festgehalten worden
1. Person Plural	attenti sumus	wir sind festgehalten worden
2. Person Plural	attenti estis	ihr seid festgehalten worden
3. Person Plural	attenti sunt	sie sind festgehalten worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attinuerim	ich habe festgehalten
2. Person Singular	attinueris	du habest festgehalten
3. Person Singular	attinuerit	er/sie/es habe festgehalten
1. Person Plural	attinuerimus	wir haben festgehalten
2. Person Plural	attinueritis	ihr habet festgehalten
3. Person Plural	attinuerint	sie haben festgehalten

	Passiv
1. Person Singular	attentus sim	ich sei festgehalten worden
2. Person Singular	attentus sis	du seiest festgehalten worden
3. Person Singular	attentus sit	er/sie/es sei festgehalten worden
1. Person Plural	attenti simus	wir seien festgehalten worden
2. Person Plural	attenti sitis	ihr seiet festgehalten worden
3. Person Plural	attenti sint	sie seien festgehalten worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attinueram	ich hatte festgehalten
2. Person Singular	attinueras	du hattest festgehalten
3. Person Singular	attinuerat	er/sie/es hatte festgehalten
1. Person Plural	attinueramus	wir hatten festgehalten
2. Person Plural	attinueratis	ihr hattet festgehalten
3. Person Plural	attinuerant	sie hatten festgehalten

	Passiv
1. Person Singular	attentus eram	ich war festgehalten worden
2. Person Singular	attentus eras	du warst festgehalten worden
3. Person Singular	attentus erat	er/sie/es war festgehalten worden
1. Person Plural	attenti eramus	wir waren festgehalten worden
2. Person Plural	attenti eratis	ihr warst festgehalten worden
3. Person Plural	attenti erant	sie waren festgehalten worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attinuissem	ich hätte festgehalten
2. Person Singular	attinuisses	du hättest festgehalten
3. Person Singular	attinuisset	er/sie/es hätte festgehalten
1. Person Plural	attinuissemus	wir hätten festgehalten
2. Person Plural	attinuissetis	ihr hättet festgehalten
3. Person Plural	attinuissent	sie hätten festgehalten

	Passiv
1. Person Singular	attentus essem	ich wäre festgehalten worden
2. Person Singular	attentus esses	du wärest festgehalten worden
3. Person Singular	attentus esset	er/sie/es wäre festgehalten worden
1. Person Plural	attenti essemus	wir wären festgehalten worden
2. Person Plural	attenti essetis	ihr wäret festgehalten worden
3. Person Plural	attenti essent	sie wären festgehalten worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	attinuero	ich werde festgehalten haben
2. Person Singular	attinueris	du wirst festgehalten haben
3. Person Singular	attinuerit	er/sie/es wird festgehalten haben
1. Person Plural	attinuerimus	wir werden festgehalten haben
2. Person Plural	attinueritis	ihr werdet festgehalten haben
3. Person Plural	attinuerint	sie werden festgehalten haben

	Passiv
1. Person Singular	attentus ero	ich werde festgehalten worden sein
2. Person Singular	attentus eris	du werdest festgehalten worden sein
3. Person Singular	attentus erit	er/sie/es werde festgehalten worden sein
1. Person Plural	attenti erimus	wir werden festgehalten worden sein
2. Person Plural	attenti eritis	ihr werdet festgehalten worden sein
3. Person Plural	attenti erunt	sie werden festgehalten worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	attinere	festhalten
Vorzeitigkeit	attinuisse	festgehalten haben
Nachzeitigkeit	attenturum esse	festhalten werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	attineri attinerier	festgehalten werden
Vorzeitigkeit	attentum esse	festgehalten worden sein
Nachzeitigkeit	attentum iri	künftig festgehalten werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	attine	halte fest; halte fst!
2. Person Plural	attinete	haltet fest!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	attineto
3. Person Singular	attineto
2. Person Plural	attinetote
3. Person Plural	attinento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	attinere	das Festhalten
Genitiv	attinendi	des Festhaltens
Dativ	attinendo	dem Festhalten
Akkusativ	attinendum	das Festhalten
Ablativ	attinendo	durch das Festhalten
Vokativ	attinende	Festhalten!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attinendus	attinenda	attinendum
Genitiv	attinendi	attinendae	attinendi
Dativ	attinendo	attinendae	attinendo
Akkusativ	attinendum	attinendam	attinendum
Ablativ	attinendo	attinenda	attinendo
Vokativ	attinende	attinenda	attinendum

Plural

Nominativ	attinendi	attinendae	attinenda
Genitiv	attinendorum	attinendarum	attinendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	attinendos	attinendas	attinenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	attinendi	attinendae	attinenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attinens	attinens	attinens
Genitiv	attinentis	attinentis	attinentis
Dativ	attinenti	attinenti	attinenti
Akkusativ	attinentem	attinentem	attinens
Ablativ	attinenti attinente	attinenti attinente	attinenti attinente
Vokativ	attinens	attinens	attinens

Plural

Nominativ	attinentes	attinentes	attinentia
Genitiv	attinentium attinentum	attinentium attinentum	attinentium attinentum
Dativ	attinentibus	attinentibus	attinentibus
Akkusativ	attinentes	attinentes	attinentia
Ablativ	attinentibus	attinentibus	attinentibus
Vokativ	attinentes	attinentes	attinentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attentus	attenta	attentum
Genitiv	attenti	attentae	attenti
Dativ	attento	attentae	attento
Akkusativ	attentum	attentam	attentum
Ablativ	attento	attenta	attento
Vokativ	attente	attenta	attentum

Plural

Nominativ	attenti	attentae	attenta
Genitiv	attentorum	attentarum	attentorum
Dativ	attentis	attentis	attentis
Akkusativ	attentos	attentas	attenta
Ablativ	attentis	attentis	attentis
Vokativ	attenti	attentae	attenta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attenturus	attentura	attenturum
Genitiv	attenturi	attenturae	attenturi
Dativ	attenturo	attenturae	attenturo
Akkusativ	attenturum	attenturam	attenturum
Ablativ	attenturo	attentura	attenturo
Vokativ	attenture	attentura	attenturum

Plural

Nominativ	attenturi	attenturae	attentura
Genitiv	attenturorum	attenturarum	attenturorum
Dativ	attenturis	attenturis	attenturis
Akkusativ	attenturos	attenturas	attentura
Ablativ	attenturis	attenturis	attenturis
Vokativ	attenturi	attenturae	attentura

Supina

Supin I	Supin II
attentum	attentu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attineo
2. Person Singular	attines
3. Person Singular	attinet
1. Person Plural	attinemus
2. Person Plural	attinetis
3. Person Plural	attinent

	Passiv
1. Person Singular	attineor
2. Person Singular	attineris attinere
3. Person Singular	attinetur
1. Person Plural	attinemur
2. Person Plural	attinemini
3. Person Plural	attinentur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attineam
2. Person Singular	attineas
3. Person Singular	attineat
1. Person Plural	attineamus
2. Person Plural	attineatis
3. Person Plural	attineant

	Passiv
1. Person Singular	attinear
2. Person Singular	attinearis attineare
3. Person Singular	attineatur
1. Person Plural	attineamur
2. Person Plural	attineamini
3. Person Plural	attineantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attinebam
2. Person Singular	attinebas
3. Person Singular	attinebat
1. Person Plural	attinebamus
2. Person Plural	attinebatis
3. Person Plural	attinebant

	Passiv
1. Person Singular	attinebar
2. Person Singular	attinebaris attinebare
3. Person Singular	attinebatur
1. Person Plural	attinebamur
2. Person Plural	attinebamini
3. Person Plural	attinebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attinerem
2. Person Singular	attineres
3. Person Singular	attineret
1. Person Plural	attineremus
2. Person Plural	attineretis
3. Person Plural	attinerent

	Passiv
1. Person Singular	attinerer
2. Person Singular	attinereris attinerere
3. Person Singular	attineretur
1. Person Plural	attineremur
2. Person Plural	attineremini
3. Person Plural	attinerentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	attinebo
2. Person Singular	attinebis
3. Person Singular	attinebit
1. Person Plural	attinebimus
2. Person Plural	attinebitis
3. Person Plural	attinebunt

	Passiv
1. Person Singular	attinebor
2. Person Singular	attineberis attinebere
3. Person Singular	attinebitur
1. Person Plural	attinebimur
2. Person Plural	attinebimini
3. Person Plural	attinebuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attinui
2. Person Singular	attinuisti
3. Person Singular	attinuit
1. Person Plural	attinuimus
2. Person Plural	attinuistis
3. Person Plural	attinuerunt attinuere

	Passiv
1. Person Singular	attentus sum
2. Person Singular	attentus es
3. Person Singular	attentus est
1. Person Plural	attenti sumus
2. Person Plural	attenti estis
3. Person Plural	attenti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attinuerim
2. Person Singular	attinueris
3. Person Singular	attinuerit
1. Person Plural	attinuerimus
2. Person Plural	attinueritis
3. Person Plural	attinuerint

	Passiv
1. Person Singular	attentus sim
2. Person Singular	attentus sis
3. Person Singular	attentus sit
1. Person Plural	attenti simus
2. Person Plural	attenti sitis
3. Person Plural	attenti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	attinueram
2. Person Singular	attinueras
3. Person Singular	attinuerat
1. Person Plural	attinueramus
2. Person Plural	attinueratis
3. Person Plural	attinuerant

	Passiv
1. Person Singular	attentus eram
2. Person Singular	attentus eras
3. Person Singular	attentus erat
1. Person Plural	attenti eramus
2. Person Plural	attenti eratis
3. Person Plural	attenti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	attinuissem
2. Person Singular	attinuisses
3. Person Singular	attinuisset
1. Person Plural	attinuissemus
2. Person Plural	attinuissetis
3. Person Plural	attinuissent

	Passiv
1. Person Singular	attentus essem
2. Person Singular	attentus esses
3. Person Singular	attentus esset
1. Person Plural	attenti essemus
2. Person Plural	attenti essetis
3. Person Plural	attenti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	attinuero
2. Person Singular	attinueris
3. Person Singular	attinuerit
1. Person Plural	attinuerimus
2. Person Plural	attinueritis
3. Person Plural	attinuerint

	Passiv
1. Person Singular	attentus ero
2. Person Singular	attentus eris
3. Person Singular	attentus erit
1. Person Plural	attenti erimus
2. Person Plural	attenti eritis
3. Person Plural	attenti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	attinere
Vorzeitigkeit	attinuisse
Nachzeitigkeit	attenturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	attineri attinerier
Vorzeitigkeit	attentum esse
Nachzeitigkeit	attentum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	attine	!
2. Person Plural	attinete	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	attineto
3. Person Singular	attineto
2. Person Plural	attinetote
3. Person Plural	attinento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	attinere	das
Genitiv	attinendi	des es
Dativ	attinendo	dem
Akkusativ	attinendum	das
Ablativ	attinendo	durch das
Vokativ	attinende	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attinendus	attinenda	attinendum
Genitiv	attinendi	attinendae	attinendi
Dativ	attinendo	attinendae	attinendo
Akkusativ	attinendum	attinendam	attinendum
Ablativ	attinendo	attinenda	attinendo
Vokativ	attinende	attinenda	attinendum

Plural

Nominativ	attinendi	attinendae	attinenda
Genitiv	attinendorum	attinendarum	attinendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	attinendos	attinendas	attinenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	attinendi	attinendae	attinenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attinens	attinens	attinens
Genitiv	attinentis	attinentis	attinentis
Dativ	attinenti	attinenti	attinenti
Akkusativ	attinentem	attinentem	attinens
Ablativ	attinenti attinente	attinenti attinente	attinenti attinente
Vokativ	attinens	attinens	attinens

Plural

Nominativ	attinentes	attinentes	attinentia
Genitiv	attinentium attinentum	attinentium attinentum	attinentium attinentum
Dativ	attinentibus	attinentibus	attinentibus
Akkusativ	attinentes	attinentes	attinentia
Ablativ	attinentibus	attinentibus	attinentibus
Vokativ	attinentes	attinentes	attinentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attentus	attenta	attentum
Genitiv	attenti	attentae	attenti
Dativ	attento	attentae	attento
Akkusativ	attentum	attentam	attentum
Ablativ	attento	attenta	attento
Vokativ	attente	attenta	attentum

Plural

Nominativ	attenti	attentae	attenta
Genitiv	attentorum	attentarum	attentorum
Dativ	attentis	attentis	attentis
Akkusativ	attentos	attentas	attenta
Ablativ	attentis	attentis	attentis
Vokativ	attenti	attentae	attenta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	attenturus	attentura	attenturum
Genitiv	attenturi	attenturae	attenturi
Dativ	attenturo	attenturae	attenturo
Akkusativ	attenturum	attenturam	attenturum
Ablativ	attenturo	attentura	attenturo
Vokativ	attenture	attentura	attenturum

Plural

Nominativ	attenturi	attenturae	attentura
Genitiv	attenturorum	attenturarum	attenturorum
Dativ	attenturis	attenturis	attenturis
Akkusativ	attenturos	attenturas	attentura
Ablativ	attenturis	attenturis	attenturis
Vokativ	attenturi	attenturae	attentura

Supina

Supin I	Supin II
attentum	attentu