Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
caleco
|
|
2. Person Singular |
calecas
|
|
3. Person Singular |
calecat
|
|
1. Person Plural |
calecamus
|
|
2. Person Plural |
calecatis
|
|
3. Person Plural |
calecant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecor
|
|
2. Person Singular |
calecaris calecare
|
|
3. Person Singular |
calecatur
|
|
1. Person Plural |
calecamur
|
|
2. Person Plural |
calecamini
|
|
3. Person Plural |
calecantur
|
|
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecem
|
|
2. Person Singular |
caleces
|
|
3. Person Singular |
calecet
|
|
1. Person Plural |
calecemus
|
|
2. Person Plural |
calecetis
|
|
3. Person Plural |
calecent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecer
|
|
2. Person Singular |
caleceris calecere
|
|
3. Person Singular |
calecetur
|
|
1. Person Plural |
calecemur
|
|
2. Person Plural |
calecemini
|
|
3. Person Plural |
calecentur
|
|
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecabam
|
|
2. Person Singular |
calecabas
|
|
3. Person Singular |
calecabat
|
|
1. Person Plural |
calecabamus
|
|
2. Person Plural |
calecabatis
|
|
3. Person Plural |
calecabant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecabar
|
|
2. Person Singular |
calecabaris calecabare
|
|
3. Person Singular |
calecabatur
|
|
1. Person Plural |
calecabamur
|
|
2. Person Plural |
calecabamini
|
|
3. Person Plural |
calecabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecarem
|
|
2. Person Singular |
calecares
|
|
3. Person Singular |
calecaret
|
|
1. Person Plural |
calecaremus
|
|
2. Person Plural |
calecaretis
|
|
3. Person Plural |
calecarent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecarer
|
|
2. Person Singular |
calecareris calecarere
|
|
3. Person Singular |
calecaretur
|
|
1. Person Plural |
calecaremur
|
|
2. Person Plural |
calecaremini
|
|
3. Person Plural |
calecarentur
|
|
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecabo
|
|
2. Person Singular |
calecabis
|
|
3. Person Singular |
calecabit
|
|
1. Person Plural |
calecabimus
|
|
2. Person Plural |
calecabitis
|
|
3. Person Plural |
calecabunt
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecabor
|
|
2. Person Singular |
calecaberis calecabere
|
|
3. Person Singular |
calecabitur
|
|
1. Person Plural |
calecabimur
|
|
2. Person Plural |
calecabimini
|
|
3. Person Plural |
calecabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecavi
|
|
2. Person Singular |
calecavisti
|
|
3. Person Singular |
calecavit
|
|
1. Person Plural |
calecavimus
|
|
2. Person Plural |
calecavistis
|
|
3. Person Plural |
calecaverunt calecavere
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecatus sum
|
|
2. Person Singular |
calecatus es
|
|
3. Person Singular |
calecatus est
|
|
1. Person Plural |
calecati sumus
|
|
2. Person Plural |
calecati estis
|
|
3. Person Plural |
calecati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecaverim
|
|
2. Person Singular |
calecaveris
|
|
3. Person Singular |
calecaverit
|
|
1. Person Plural |
calecaverimus
|
|
2. Person Plural |
calecaveritis
|
|
3. Person Plural |
calecaverint
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecatus sim
|
|
2. Person Singular |
calecatus sis
|
|
3. Person Singular |
calecatus sit
|
|
1. Person Plural |
calecati simus
|
|
2. Person Plural |
calecati sitis
|
|
3. Person Plural |
calecati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecaveram
|
|
2. Person Singular |
calecaveras
|
|
3. Person Singular |
calecaverat
|
|
1. Person Plural |
calecaveramus
|
|
2. Person Plural |
calecaveratis
|
|
3. Person Plural |
calecaverant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecatus eram
|
|
2. Person Singular |
calecatus eras
|
|
3. Person Singular |
calecatus erat
|
|
1. Person Plural |
calecati eramus
|
|
2. Person Plural |
calecati eratis
|
|
3. Person Plural |
calecati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecavissem
|
|
2. Person Singular |
calecavisses
|
|
3. Person Singular |
calecavisset
|
|
1. Person Plural |
calecavissemus
|
|
2. Person Plural |
calecavissetis
|
|
3. Person Plural |
calecavissent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecatus essem
|
|
2. Person Singular |
calecatus esses
|
|
3. Person Singular |
calecatus esset
|
|
1. Person Plural |
calecati essemus
|
|
2. Person Plural |
calecati essetis
|
|
3. Person Plural |
calecati essent
|
|
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
calecavero
|
|
2. Person Singular |
calecaveris
|
|
3. Person Singular |
calecaverit
|
|
1. Person Plural |
calecaverimus
|
|
2. Person Plural |
calecaveritis
|
|
3. Person Plural |
calecaverint
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
calecatus ero
|
|
2. Person Singular |
calecatus eris
|
|
3. Person Singular |
calecatus erit
|
|
1. Person Plural |
calecati erimus
|
|
2. Person Plural |
calecati eritis
|
|
3. Person Plural |
calecati erunt
|
|
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
calecare
|
|
Vorzeitigkeit |
calecavisse
|
|
Nachzeitigkeit |
calecaturum esse
|
|
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
calecari calecarier
|
|
Vorzeitigkeit |
calecatum esse
|
|
Nachzeitigkeit |
calecatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
caleca
|
! |
2. Person Plural |
calecate
|
! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
calecato
|
3. Person Singular |
calecato
|
2. Person Plural |
calecatote
|
3. Person Plural |
calecanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
calecare
|
das |
Genitiv |
calecandi
|
des es |
Dativ |
calecando
|
dem |
Akkusativ |
calecandum
|
das |
Ablativ |
calecando
|
durch das |
Vokativ |
calecande
|
! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
calecandus
|
calecanda
|
calecandum
|
Genitiv |
calecandi
|
calecandae
|
calecandi
|
Dativ |
calecando
|
calecandae
|
calecando
|
Akkusativ |
calecandum
|
calecandam
|
calecandum
|
Ablativ |
calecando
|
calecanda
|
calecando
|
Vokativ |
calecande
|
calecanda
|
calecandum
|
Plural
Nominativ |
calecandi
|
calecandae
|
calecanda
|
Genitiv |
calecandorum
|
calecandarum
|
calecandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
calecandos
|
calecandas
|
calecanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
calecandi
|
calecandae
|
calecanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
calecans
|
calecans
|
calecans
|
Genitiv |
calecantis
|
calecantis
|
calecantis
|
Dativ |
calecanti
|
calecanti
|
calecanti
|
Akkusativ |
calecantem
|
calecantem
|
calecans
|
Ablativ |
calecanti calecante
|
calecanti calecante
|
calecanti calecante
|
Vokativ |
calecans
|
calecans
|
calecans
|
Plural
Nominativ |
calecantes
|
calecantes
|
calecantia
|
Genitiv |
calecantium calecantum
|
calecantium calecantum
|
calecantium calecantum
|
Dativ |
calecantibus
|
calecantibus
|
calecantibus
|
Akkusativ |
calecantes
|
calecantes
|
calecantia
|
Ablativ |
calecantibus
|
calecantibus
|
calecantibus
|
Vokativ |
calecantes
|
calecantes
|
calecantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
calecatus
|
calecata
|
calecatum
|
Genitiv |
calecati
|
calecatae
|
calecati
|
Dativ |
calecato
|
calecatae
|
calecato
|
Akkusativ |
calecatum
|
calecatam
|
calecatum
|
Ablativ |
calecato
|
calecata
|
calecato
|
Vokativ |
calecate
|
calecata
|
calecatum
|
Plural
Nominativ |
calecati
|
calecatae
|
calecata
|
Genitiv |
calecatorum
|
calecatarum
|
calecatorum
|
Dativ |
calecatis
|
calecatis
|
calecatis
|
Akkusativ |
calecatos
|
calecatas
|
calecata
|
Ablativ |
calecatis
|
calecatis
|
calecatis
|
Vokativ |
calecati
|
calecatae
|
calecata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
calecaturus
|
calecatura
|
calecaturum
|
Genitiv |
calecaturi
|
calecaturae
|
calecaturi
|
Dativ |
calecaturo
|
calecaturae
|
calecaturo
|
Akkusativ |
calecaturum
|
calecaturam
|
calecaturum
|
Ablativ |
calecaturo
|
calecatura
|
calecaturo
|
Vokativ |
calecature
|
calecatura
|
calecaturum
|
Plural
Nominativ |
calecaturi
|
calecaturae
|
calecatura
|
Genitiv |
calecaturorum
|
calecaturarum
|
calecaturorum
|
Dativ |
calecaturis
|
calecaturis
|
calecaturis
|
Akkusativ |
calecaturos
|
calecaturas
|
calecatura
|
Ablativ |
calecaturis
|
calecaturis
|
calecaturis
|
Vokativ |
calecaturi
|
calecaturae
|
calecatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
calecatum
|
calecatu
|