Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerro
|
ich irre umher |
| 2. Person Singular |
coerras
|
du irrst umher |
| 3. Person Singular |
coerrat
|
er/sie/es irrt umher |
| 1. Person Plural |
coerramus
|
wir irren umher |
| 2. Person Plural |
coerratis
|
ihr irrt umher |
| 3. Person Plural |
coerrant
|
sie irren umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerror
|
ich werde umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerraris
coerrare
|
du wirst umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerratur
|
er/sie/es wird umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerramur
|
wir werden umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerramini
|
ihr werdet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerrantur
|
sie werden umhergeirrt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrem
|
ich irre umher |
| 2. Person Singular |
coerres
|
du irrest umher |
| 3. Person Singular |
coerret
|
er/sie/es irre umher |
| 1. Person Plural |
coerremus
|
wir irren umher |
| 2. Person Plural |
coerretis
|
ihr irret umher |
| 3. Person Plural |
coerrent
|
sie irren umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrer
|
ich werde umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerreris
coerrere
|
du werdest umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerretur
|
er/sie/es werde umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerremur
|
wir werden umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerremini
|
ihr werdet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerrentur
|
sie werden umhergeirrt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabam
|
ich irrte umher |
| 2. Person Singular |
coerrabas
|
du irrtest umher |
| 3. Person Singular |
coerrabat
|
er/sie/es irrte umher |
| 1. Person Plural |
coerrabamus
|
wir irrten umher |
| 2. Person Plural |
coerrabatis
|
ihr irrtet umher |
| 3. Person Plural |
coerrabant
|
sie irrten umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabar
|
ich wurde umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerrabaris
coerrabare
|
du wurdest umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerrabatur
|
er/sie/es wurde umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerrabamur
|
wir wurden umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerrabamini
|
ihr wurdet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerrabantur
|
sie wurden umhergeirrt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrarem
|
ich irrte umher |
| 2. Person Singular |
coerrares
|
du irrtest umher |
| 3. Person Singular |
coerraret
|
er/sie/es irrte umher |
| 1. Person Plural |
coerraremus
|
wir irrten umher |
| 2. Person Plural |
coerraretis
|
ihr irrtet umher |
| 3. Person Plural |
coerrarent
|
sie irrten umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrarer
|
ich würde umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerrareris
coerrarere
|
du würdest umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerraretur
|
er/sie/es würde umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerraremur
|
wir würden umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerraremini
|
ihr würdet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerrarentur
|
sie würden umhergeirrt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabo
|
ich werde umherirren |
| 2. Person Singular |
coerrabis
|
du wirst umherirren |
| 3. Person Singular |
coerrabit
|
er/sie/es wird umherirren |
| 1. Person Plural |
coerrabimus
|
wir werden umherirren |
| 2. Person Plural |
coerrabitis
|
ihr werdet umherirren |
| 3. Person Plural |
coerrabunt
|
sie werden umherirren |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabor
|
ich werde umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerraberis
coerrabere
|
du wirst umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerrabitur
|
er/sie/es wird umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerrabimur
|
wir werden umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerrabimini
|
ihr werdet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerrabuntur
|
sie werden umhergeirrt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerravi
|
ich habe umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerravisti
|
du hast umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerravit
|
er/sie/es hat umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerravimus
|
wir haben umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerravistis
|
ihr habt umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerraverunt
coerravere
|
sie haben umhergeirrt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus sum
|
ich bin umhergeirrt worden |
| 2. Person Singular |
coerratus es
|
du bist umhergeirrt worden |
| 3. Person Singular |
coerratus est
|
er/sie/es ist umhergeirrt worden |
| 1. Person Plural |
coerrati sumus
|
wir sind umhergeirrt worden |
| 2. Person Plural |
coerrati estis
|
ihr seid umhergeirrt worden |
| 3. Person Plural |
coerrati sunt
|
sie sind umhergeirrt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerraverim
|
ich habe umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerraveris
|
du habest umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerraverit
|
er/sie/es habe umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerraverimus
|
wir haben umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerraveritis
|
ihr habet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerraverint
|
sie haben umhergeirrt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus sim
|
ich sei umhergeirrt worden |
| 2. Person Singular |
coerratus sis
|
du seiest umhergeirrt worden |
| 3. Person Singular |
coerratus sit
|
er/sie/es sei umhergeirrt worden |
| 1. Person Plural |
coerrati simus
|
wir seien umhergeirrt worden |
| 2. Person Plural |
coerrati sitis
|
ihr seiet umhergeirrt worden |
| 3. Person Plural |
coerrati sint
|
sie seien umhergeirrt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerraveram
|
ich hatte umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerraveras
|
du hattest umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerraverat
|
er/sie/es hatte umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerraveramus
|
wir hatten umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerraveratis
|
ihr hattet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerraverant
|
sie hatten umhergeirrt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus eram
|
ich war umhergeirrt worden |
| 2. Person Singular |
coerratus eras
|
du warst umhergeirrt worden |
| 3. Person Singular |
coerratus erat
|
er/sie/es war umhergeirrt worden |
| 1. Person Plural |
coerrati eramus
|
wir waren umhergeirrt worden |
| 2. Person Plural |
coerrati eratis
|
ihr warst umhergeirrt worden |
| 3. Person Plural |
coerrati erant
|
sie waren umhergeirrt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerravissem
|
ich hätte umhergeirrt |
| 2. Person Singular |
coerravisses
|
du hättest umhergeirrt |
| 3. Person Singular |
coerravisset
|
er/sie/es hätte umhergeirrt |
| 1. Person Plural |
coerravissemus
|
wir hätten umhergeirrt |
| 2. Person Plural |
coerravissetis
|
ihr hättet umhergeirrt |
| 3. Person Plural |
coerravissent
|
sie hätten umhergeirrt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus essem
|
ich wäre umhergeirrt worden |
| 2. Person Singular |
coerratus esses
|
du wärest umhergeirrt worden |
| 3. Person Singular |
coerratus esset
|
er/sie/es wäre umhergeirrt worden |
| 1. Person Plural |
coerrati essemus
|
wir wären umhergeirrt worden |
| 2. Person Plural |
coerrati essetis
|
ihr wäret umhergeirrt worden |
| 3. Person Plural |
coerrati essent
|
sie wären umhergeirrt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerravero
|
ich werde umhergeirrt haben |
| 2. Person Singular |
coerraveris
|
du wirst umhergeirrt haben |
| 3. Person Singular |
coerraverit
|
er/sie/es wird umhergeirrt haben |
| 1. Person Plural |
coerraverimus
|
wir werden umhergeirrt haben |
| 2. Person Plural |
coerraveritis
|
ihr werdet umhergeirrt haben |
| 3. Person Plural |
coerraverint
|
sie werden umhergeirrt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus ero
|
ich werde umhergeirrt worden sein |
| 2. Person Singular |
coerratus eris
|
du werdest umhergeirrt worden sein |
| 3. Person Singular |
coerratus erit
|
er/sie/es werde umhergeirrt worden sein |
| 1. Person Plural |
coerrati erimus
|
wir werden umhergeirrt worden sein |
| 2. Person Plural |
coerrati eritis
|
ihr werdet umhergeirrt worden sein |
| 3. Person Plural |
coerrati erunt
|
sie werden umhergeirrt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
coerrare
|
umherirren |
| Vorzeitigkeit |
coerravisse
|
umhergeirrt haben |
| Nachzeitigkeit |
coerraturum esse
|
umherirren werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
coerrari
coerrarier
|
umhergeirrt werden |
| Vorzeitigkeit |
coerratum esse
|
umhergeirrt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
coerratum iri
|
künftig umhergeirrt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
coerra
|
irre umher! |
| 2. Person Plural |
coerrate
|
irrt umher! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
coerrato
|
| 3. Person Singular |
coerrato
|
| 2. Person Plural |
coerratote
|
| 3. Person Plural |
coerranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
coerrare
|
das Umherirren |
| Genitiv |
coerrandi
|
des Umherirrens |
| Dativ |
coerrando
|
dem Umherirren |
| Akkusativ |
coerrandum
|
das Umherirren |
| Ablativ |
coerrando
|
durch das Umherirren |
| Vokativ |
coerrande
|
Umherirren! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerrandus
|
coerranda
|
coerrandum
|
| Genitiv |
coerrandi
|
coerrandae
|
coerrandi
|
| Dativ |
coerrando
|
coerrandae
|
coerrando
|
| Akkusativ |
coerrandum
|
coerrandam
|
coerrandum
|
| Ablativ |
coerrando
|
coerranda
|
coerrando
|
| Vokativ |
coerrande
|
coerranda
|
coerrandum
|
Plural
| Nominativ |
coerrandi
|
coerrandae
|
coerranda
|
| Genitiv |
coerrandorum
|
coerrandarum
|
coerrandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
coerrandos
|
coerrandas
|
coerranda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
coerrandi
|
coerrandae
|
coerranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerrans
|
coerrans
|
coerrans
|
| Genitiv |
coerrantis
|
coerrantis
|
coerrantis
|
| Dativ |
coerranti
|
coerranti
|
coerranti
|
| Akkusativ |
coerrantem
|
coerrantem
|
coerrans
|
| Ablativ |
coerranti
coerrante
|
coerranti
coerrante
|
coerranti
coerrante
|
| Vokativ |
coerrans
|
coerrans
|
coerrans
|
Plural
| Nominativ |
coerrantes
|
coerrantes
|
coerrantia
|
| Genitiv |
coerrantium
coerrantum
|
coerrantium
coerrantum
|
coerrantium
coerrantum
|
| Dativ |
coerrantibus
|
coerrantibus
|
coerrantibus
|
| Akkusativ |
coerrantes
|
coerrantes
|
coerrantia
|
| Ablativ |
coerrantibus
|
coerrantibus
|
coerrantibus
|
| Vokativ |
coerrantes
|
coerrantes
|
coerrantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerratus
|
coerrata
|
coerratum
|
| Genitiv |
coerrati
|
coerratae
|
coerrati
|
| Dativ |
coerrato
|
coerratae
|
coerrato
|
| Akkusativ |
coerratum
|
coerratam
|
coerratum
|
| Ablativ |
coerrato
|
coerrata
|
coerrato
|
| Vokativ |
coerrate
|
coerrata
|
coerratum
|
Plural
| Nominativ |
coerrati
|
coerratae
|
coerrata
|
| Genitiv |
coerratorum
|
coerratarum
|
coerratorum
|
| Dativ |
coerratis
|
coerratis
|
coerratis
|
| Akkusativ |
coerratos
|
coerratas
|
coerrata
|
| Ablativ |
coerratis
|
coerratis
|
coerratis
|
| Vokativ |
coerrati
|
coerratae
|
coerrata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerraturus
|
coerratura
|
coerraturum
|
| Genitiv |
coerraturi
|
coerraturae
|
coerraturi
|
| Dativ |
coerraturo
|
coerraturae
|
coerraturo
|
| Akkusativ |
coerraturum
|
coerraturam
|
coerraturum
|
| Ablativ |
coerraturo
|
coerratura
|
coerraturo
|
| Vokativ |
coerrature
|
coerratura
|
coerraturum
|
Plural
| Nominativ |
coerraturi
|
coerraturae
|
coerratura
|
| Genitiv |
coerraturorum
|
coerraturarum
|
coerraturorum
|
| Dativ |
coerraturis
|
coerraturis
|
coerraturis
|
| Akkusativ |
coerraturos
|
coerraturas
|
coerratura
|
| Ablativ |
coerraturis
|
coerraturis
|
coerraturis
|
| Vokativ |
coerraturi
|
coerraturae
|
coerratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
coerratum
|
coerratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerro
|
ich wandere umher; wandre umher |
| 2. Person Singular |
coerras
|
du wanderst umher |
| 3. Person Singular |
coerrat
|
er/sie/es wandert umher |
| 1. Person Plural |
coerramus
|
wir wandern umher |
| 2. Person Plural |
coerratis
|
ihr wandert umher |
| 3. Person Plural |
coerrant
|
sie wandern umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerror
|
ich werde umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerraris
coerrare
|
du wirst umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerratur
|
er/sie/es wird umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerramur
|
wir werden umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerramini
|
ihr werdet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerrantur
|
sie werden umhergewandert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrem
|
ich wandere umher; wandre umher |
| 2. Person Singular |
coerres
|
du wanderest umher; wandrest umher |
| 3. Person Singular |
coerret
|
er/sie/es wandere umher; wandre umher |
| 1. Person Plural |
coerremus
|
wir wanderen umher |
| 2. Person Plural |
coerretis
|
ihr wanderet umher |
| 3. Person Plural |
coerrent
|
sie wanderen umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrer
|
ich werde umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerreris
coerrere
|
du werdest umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerretur
|
er/sie/es werde umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerremur
|
wir werden umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerremini
|
ihr werdet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerrentur
|
sie werden umhergewandert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabam
|
ich wanderte umher |
| 2. Person Singular |
coerrabas
|
du wandertest umher |
| 3. Person Singular |
coerrabat
|
er/sie/es wanderte umher |
| 1. Person Plural |
coerrabamus
|
wir wanderten umher |
| 2. Person Plural |
coerrabatis
|
ihr wandertet umher |
| 3. Person Plural |
coerrabant
|
sie wanderten umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabar
|
ich wurde umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerrabaris
coerrabare
|
du wurdest umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerrabatur
|
er/sie/es wurde umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerrabamur
|
wir wurden umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerrabamini
|
ihr wurdet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerrabantur
|
sie wurden umhergewandert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrarem
|
ich wanderte umher |
| 2. Person Singular |
coerrares
|
du wandertest umher |
| 3. Person Singular |
coerraret
|
er/sie/es wanderte umher |
| 1. Person Plural |
coerraremus
|
wir wanderten umher |
| 2. Person Plural |
coerraretis
|
ihr wandertet umher |
| 3. Person Plural |
coerrarent
|
sie wanderten umher |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrarer
|
ich würde umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerrareris
coerrarere
|
du würdest umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerraretur
|
er/sie/es würde umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerraremur
|
wir würden umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerraremini
|
ihr würdet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerrarentur
|
sie würden umhergewandert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabo
|
ich werde umherwandern |
| 2. Person Singular |
coerrabis
|
du wirst umherwandern |
| 3. Person Singular |
coerrabit
|
er/sie/es wird umherwandern |
| 1. Person Plural |
coerrabimus
|
wir werden umherwandern |
| 2. Person Plural |
coerrabitis
|
ihr werdet umherwandern |
| 3. Person Plural |
coerrabunt
|
sie werden umherwandern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerrabor
|
ich werde umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerraberis
coerrabere
|
du wirst umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerrabitur
|
er/sie/es wird umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerrabimur
|
wir werden umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerrabimini
|
ihr werdet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerrabuntur
|
sie werden umhergewandert |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerravi
|
ich habe umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerravisti
|
du hast umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerravit
|
er/sie/es hat umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerravimus
|
wir haben umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerravistis
|
ihr habt umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerraverunt
coerravere
|
sie haben umhergewandert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus sum
|
ich bin umhergewandert worden |
| 2. Person Singular |
coerratus es
|
du bist umhergewandert worden |
| 3. Person Singular |
coerratus est
|
er/sie/es ist umhergewandert worden |
| 1. Person Plural |
coerrati sumus
|
wir sind umhergewandert worden |
| 2. Person Plural |
coerrati estis
|
ihr seid umhergewandert worden |
| 3. Person Plural |
coerrati sunt
|
sie sind umhergewandert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerraverim
|
ich habe umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerraveris
|
du habest umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerraverit
|
er/sie/es habe umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerraverimus
|
wir haben umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerraveritis
|
ihr habet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerraverint
|
sie haben umhergewandert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus sim
|
ich sei umhergewandert worden |
| 2. Person Singular |
coerratus sis
|
du seiest umhergewandert worden |
| 3. Person Singular |
coerratus sit
|
er/sie/es sei umhergewandert worden |
| 1. Person Plural |
coerrati simus
|
wir seien umhergewandert worden |
| 2. Person Plural |
coerrati sitis
|
ihr seiet umhergewandert worden |
| 3. Person Plural |
coerrati sint
|
sie seien umhergewandert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerraveram
|
ich hatte umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerraveras
|
du hattest umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerraverat
|
er/sie/es hatte umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerraveramus
|
wir hatten umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerraveratis
|
ihr hattet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerraverant
|
sie hatten umhergewandert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus eram
|
ich war umhergewandert worden |
| 2. Person Singular |
coerratus eras
|
du warst umhergewandert worden |
| 3. Person Singular |
coerratus erat
|
er/sie/es war umhergewandert worden |
| 1. Person Plural |
coerrati eramus
|
wir waren umhergewandert worden |
| 2. Person Plural |
coerrati eratis
|
ihr warst umhergewandert worden |
| 3. Person Plural |
coerrati erant
|
sie waren umhergewandert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerravissem
|
ich hätte umhergewandert |
| 2. Person Singular |
coerravisses
|
du hättest umhergewandert |
| 3. Person Singular |
coerravisset
|
er/sie/es hätte umhergewandert |
| 1. Person Plural |
coerravissemus
|
wir hätten umhergewandert |
| 2. Person Plural |
coerravissetis
|
ihr hättet umhergewandert |
| 3. Person Plural |
coerravissent
|
sie hätten umhergewandert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus essem
|
ich wäre umhergewandert worden |
| 2. Person Singular |
coerratus esses
|
du wärest umhergewandert worden |
| 3. Person Singular |
coerratus esset
|
er/sie/es wäre umhergewandert worden |
| 1. Person Plural |
coerrati essemus
|
wir wären umhergewandert worden |
| 2. Person Plural |
coerrati essetis
|
ihr wäret umhergewandert worden |
| 3. Person Plural |
coerrati essent
|
sie wären umhergewandert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
coerravero
|
ich werde umhergewandert haben |
| 2. Person Singular |
coerraveris
|
du wirst umhergewandert haben |
| 3. Person Singular |
coerraverit
|
er/sie/es wird umhergewandert haben |
| 1. Person Plural |
coerraverimus
|
wir werden umhergewandert haben |
| 2. Person Plural |
coerraveritis
|
ihr werdet umhergewandert haben |
| 3. Person Plural |
coerraverint
|
sie werden umhergewandert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
coerratus ero
|
ich werde umhergewandert worden sein |
| 2. Person Singular |
coerratus eris
|
du werdest umhergewandert worden sein |
| 3. Person Singular |
coerratus erit
|
er/sie/es werde umhergewandert worden sein |
| 1. Person Plural |
coerrati erimus
|
wir werden umhergewandert worden sein |
| 2. Person Plural |
coerrati eritis
|
ihr werdet umhergewandert worden sein |
| 3. Person Plural |
coerrati erunt
|
sie werden umhergewandert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
coerrare
|
umherwandern |
| Vorzeitigkeit |
coerravisse
|
umhergewandert haben |
| Nachzeitigkeit |
coerraturum esse
|
umherwandern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
coerrari
coerrarier
|
umhergewandert werden |
| Vorzeitigkeit |
coerratum esse
|
umhergewandert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
coerratum iri
|
künftig umhergewandert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
coerra
|
wandere umher; wandre umher! |
| 2. Person Plural |
coerrate
|
wandert umher! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
coerrato
|
| 3. Person Singular |
coerrato
|
| 2. Person Plural |
coerratote
|
| 3. Person Plural |
coerranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
coerrare
|
das Umherwandern |
| Genitiv |
coerrandi
|
des Umherwandernes |
| Dativ |
coerrando
|
dem Umherwandern |
| Akkusativ |
coerrandum
|
das Umherwandern |
| Ablativ |
coerrando
|
durch das Umherwandern |
| Vokativ |
coerrande
|
Umherwandern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerrandus
|
coerranda
|
coerrandum
|
| Genitiv |
coerrandi
|
coerrandae
|
coerrandi
|
| Dativ |
coerrando
|
coerrandae
|
coerrando
|
| Akkusativ |
coerrandum
|
coerrandam
|
coerrandum
|
| Ablativ |
coerrando
|
coerranda
|
coerrando
|
| Vokativ |
coerrande
|
coerranda
|
coerrandum
|
Plural
| Nominativ |
coerrandi
|
coerrandae
|
coerranda
|
| Genitiv |
coerrandorum
|
coerrandarum
|
coerrandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
coerrandos
|
coerrandas
|
coerranda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
coerrandi
|
coerrandae
|
coerranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerrans
|
coerrans
|
coerrans
|
| Genitiv |
coerrantis
|
coerrantis
|
coerrantis
|
| Dativ |
coerranti
|
coerranti
|
coerranti
|
| Akkusativ |
coerrantem
|
coerrantem
|
coerrans
|
| Ablativ |
coerranti
coerrante
|
coerranti
coerrante
|
coerranti
coerrante
|
| Vokativ |
coerrans
|
coerrans
|
coerrans
|
Plural
| Nominativ |
coerrantes
|
coerrantes
|
coerrantia
|
| Genitiv |
coerrantium
coerrantum
|
coerrantium
coerrantum
|
coerrantium
coerrantum
|
| Dativ |
coerrantibus
|
coerrantibus
|
coerrantibus
|
| Akkusativ |
coerrantes
|
coerrantes
|
coerrantia
|
| Ablativ |
coerrantibus
|
coerrantibus
|
coerrantibus
|
| Vokativ |
coerrantes
|
coerrantes
|
coerrantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerratus
|
coerrata
|
coerratum
|
| Genitiv |
coerrati
|
coerratae
|
coerrati
|
| Dativ |
coerrato
|
coerratae
|
coerrato
|
| Akkusativ |
coerratum
|
coerratam
|
coerratum
|
| Ablativ |
coerrato
|
coerrata
|
coerrato
|
| Vokativ |
coerrate
|
coerrata
|
coerratum
|
Plural
| Nominativ |
coerrati
|
coerratae
|
coerrata
|
| Genitiv |
coerratorum
|
coerratarum
|
coerratorum
|
| Dativ |
coerratis
|
coerratis
|
coerratis
|
| Akkusativ |
coerratos
|
coerratas
|
coerrata
|
| Ablativ |
coerratis
|
coerratis
|
coerratis
|
| Vokativ |
coerrati
|
coerratae
|
coerrata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
coerraturus
|
coerratura
|
coerraturum
|
| Genitiv |
coerraturi
|
coerraturae
|
coerraturi
|
| Dativ |
coerraturo
|
coerraturae
|
coerraturo
|
| Akkusativ |
coerraturum
|
coerraturam
|
coerraturum
|
| Ablativ |
coerraturo
|
coerratura
|
coerraturo
|
| Vokativ |
coerrature
|
coerratura
|
coerraturum
|
Plural
| Nominativ |
coerraturi
|
coerraturae
|
coerratura
|
| Genitiv |
coerraturorum
|
coerraturarum
|
coerraturorum
|
| Dativ |
coerraturis
|
coerraturis
|
coerraturis
|
| Akkusativ |
coerraturos
|
coerraturas
|
coerratura
|
| Ablativ |
coerraturis
|
coerraturis
|
coerraturis
|
| Vokativ |
coerraturi
|
coerraturae
|
coerratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
coerratum
|
coerratu
|
