Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatro
|
ich belle an |
2. Person Singular |
collatras
|
du bellst an |
3. Person Singular |
collatrat
|
er/sie/es bellt an |
1. Person Plural |
collatramus
|
wir bellen an |
2. Person Plural |
collatratis
|
ihr bellt an |
3. Person Plural |
collatrant
|
sie bellen an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatror
|
ich werde anbellt |
2. Person Singular |
collatraris collatrare
|
du wirst anbellt |
3. Person Singular |
collatratur
|
er/sie/es wird anbellt |
1. Person Plural |
collatramur
|
wir werden anbellt |
2. Person Plural |
collatramini
|
ihr werdet anbellt |
3. Person Plural |
collatrantur
|
sie werden anbellt |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrem
|
ich belle an |
2. Person Singular |
collatres
|
du bellest an |
3. Person Singular |
collatret
|
er/sie/es belle an |
1. Person Plural |
collatremus
|
wir bellen an |
2. Person Plural |
collatretis
|
ihr bellet an |
3. Person Plural |
collatrent
|
sie bellen an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrer
|
ich werde anbellt |
2. Person Singular |
collatreris collatrere
|
du werdest anbellt |
3. Person Singular |
collatretur
|
er/sie/es werde anbellt |
1. Person Plural |
collatremur
|
wir werden anbellt |
2. Person Plural |
collatremini
|
ihr werdet anbellt |
3. Person Plural |
collatrentur
|
sie werden anbellt |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrabam
|
ich bellte an |
2. Person Singular |
collatrabas
|
du belltest an |
3. Person Singular |
collatrabat
|
er/sie/es bellte an |
1. Person Plural |
collatrabamus
|
wir bellten an |
2. Person Plural |
collatrabatis
|
ihr belltet an |
3. Person Plural |
collatrabant
|
sie bellten an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrabar
|
ich wurde anbellt |
2. Person Singular |
collatrabaris collatrabare
|
du wurdest anbellt |
3. Person Singular |
collatrabatur
|
er/sie/es wurde anbellt |
1. Person Plural |
collatrabamur
|
wir wurden anbellt |
2. Person Plural |
collatrabamini
|
ihr wurdet anbellt |
3. Person Plural |
collatrabantur
|
sie wurden anbellt |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrarem
|
ich bellte an |
2. Person Singular |
collatrares
|
du belltest an |
3. Person Singular |
collatraret
|
er/sie/es bellte an |
1. Person Plural |
collatraremus
|
wir bellten an |
2. Person Plural |
collatraretis
|
ihr belltet an |
3. Person Plural |
collatrarent
|
sie bellten an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrarer
|
ich würde anbellt |
2. Person Singular |
collatrareris collatrarere
|
du würdest anbellt |
3. Person Singular |
collatraretur
|
er/sie/es würde anbellt |
1. Person Plural |
collatraremur
|
wir würden anbellt |
2. Person Plural |
collatraremini
|
ihr würdet anbellt |
3. Person Plural |
collatrarentur
|
sie würden anbellt |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrabo
|
ich werde anbellen |
2. Person Singular |
collatrabis
|
du wirst anbellen |
3. Person Singular |
collatrabit
|
er/sie/es wird anbellen |
1. Person Plural |
collatrabimus
|
wir werden anbellen |
2. Person Plural |
collatrabitis
|
ihr werdet anbellen |
3. Person Plural |
collatrabunt
|
sie werden anbellen |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrabor
|
ich werde anbellt |
2. Person Singular |
collatraberis collatrabere
|
du wirst anbellt |
3. Person Singular |
collatrabitur
|
er/sie/es wird anbellt |
1. Person Plural |
collatrabimur
|
wir werden anbellt |
2. Person Plural |
collatrabimini
|
ihr werdet anbellt |
3. Person Plural |
collatrabuntur
|
sie werden anbellt |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravi
|
ich habe anbellt |
2. Person Singular |
collatravisti
|
du hast anbellt |
3. Person Singular |
collatravit
|
er/sie/es hat anbellt |
1. Person Plural |
collatravimus
|
wir haben anbellt |
2. Person Plural |
collatravistis
|
ihr habt anbellt |
3. Person Plural |
collatraverunt collatravere
|
sie haben anbellt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus sum
|
ich bin anbellt worden |
2. Person Singular |
collatratus es
|
du bist anbellt worden |
3. Person Singular |
collatratus est
|
er/sie/es ist anbellt worden |
1. Person Plural |
collatrati sumus
|
wir sind anbellt worden |
2. Person Plural |
collatrati estis
|
ihr seid anbellt worden |
3. Person Plural |
collatrati sunt
|
sie sind anbellt worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatraverim
|
ich habe anbellt |
2. Person Singular |
collatraveris
|
du habest anbellt |
3. Person Singular |
collatraverit
|
er/sie/es habe anbellt |
1. Person Plural |
collatraverimus
|
wir haben anbellt |
2. Person Plural |
collatraveritis
|
ihr habet anbellt |
3. Person Plural |
collatraverint
|
sie haben anbellt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus sim
|
ich sei anbellt worden |
2. Person Singular |
collatratus sis
|
du seiest anbellt worden |
3. Person Singular |
collatratus sit
|
er/sie/es sei anbellt worden |
1. Person Plural |
collatrati simus
|
wir seien anbellt worden |
2. Person Plural |
collatrati sitis
|
ihr seiet anbellt worden |
3. Person Plural |
collatrati sint
|
sie seien anbellt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatraveram
|
ich hatte anbellt |
2. Person Singular |
collatraveras
|
du hattest anbellt |
3. Person Singular |
collatraverat
|
er/sie/es hatte anbellt |
1. Person Plural |
collatraveramus
|
wir hatten anbellt |
2. Person Plural |
collatraveratis
|
ihr hattet anbellt |
3. Person Plural |
collatraverant
|
sie hatten anbellt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus eram
|
ich war anbellt worden |
2. Person Singular |
collatratus eras
|
du warst anbellt worden |
3. Person Singular |
collatratus erat
|
er/sie/es war anbellt worden |
1. Person Plural |
collatrati eramus
|
wir waren anbellt worden |
2. Person Plural |
collatrati eratis
|
ihr warst anbellt worden |
3. Person Plural |
collatrati erant
|
sie waren anbellt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravissem
|
ich hätte anbellt |
2. Person Singular |
collatravisses
|
du hättest anbellt |
3. Person Singular |
collatravisset
|
er/sie/es hätte anbellt |
1. Person Plural |
collatravissemus
|
wir hätten anbellt |
2. Person Plural |
collatravissetis
|
ihr hättet anbellt |
3. Person Plural |
collatravissent
|
sie hätten anbellt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus essem
|
ich wäre anbellt worden |
2. Person Singular |
collatratus esses
|
du wärest anbellt worden |
3. Person Singular |
collatratus esset
|
er/sie/es wäre anbellt worden |
1. Person Plural |
collatrati essemus
|
wir wären anbellt worden |
2. Person Plural |
collatrati essetis
|
ihr wäret anbellt worden |
3. Person Plural |
collatrati essent
|
sie wären anbellt worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravero
|
ich werde anbellt haben |
2. Person Singular |
collatraveris
|
du wirst anbellt haben |
3. Person Singular |
collatraverit
|
er/sie/es wird anbellt haben |
1. Person Plural |
collatraverimus
|
wir werden anbellt haben |
2. Person Plural |
collatraveritis
|
ihr werdet anbellt haben |
3. Person Plural |
collatraverint
|
sie werden anbellt haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus ero
|
ich werde anbellt worden sein |
2. Person Singular |
collatratus eris
|
du werdest anbellt worden sein |
3. Person Singular |
collatratus erit
|
er/sie/es werde anbellt worden sein |
1. Person Plural |
collatrati erimus
|
wir werden anbellt worden sein |
2. Person Plural |
collatrati eritis
|
ihr werdet anbellt worden sein |
3. Person Plural |
collatrati erunt
|
sie werden anbellt worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
collatrare
|
anbellen |
Vorzeitigkeit |
collatravisse
|
anbellt haben |
Nachzeitigkeit |
collatraturum esse
|
anbellen werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
collatrari collatrarier
|
anbellt werden |
Vorzeitigkeit |
collatratum esse
|
anbellt worden sein |
Nachzeitigkeit |
collatratum iri
|
künftig anbellt werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
collatra
|
belle an! |
2. Person Plural |
collatrate
|
bellt an! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
collatrato
|
3. Person Singular |
collatrato
|
2. Person Plural |
collatratote
|
3. Person Plural |
collatranto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
collatrare
|
das Anbellen |
Genitiv |
collatrandi
|
des Anbellens |
Dativ |
collatrando
|
dem Anbellen |
Akkusativ |
collatrandum
|
das Anbellen |
Ablativ |
collatrando
|
durch das Anbellen |
Vokativ |
collatrande
|
Anbellen! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatrandus
|
collatranda
|
collatrandum
|
Genitiv |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatrandi
|
Dativ |
collatrando
|
collatrandae
|
collatrando
|
Akkusativ |
collatrandum
|
collatrandam
|
collatrandum
|
Ablativ |
collatrando
|
collatranda
|
collatrando
|
Vokativ |
collatrande
|
collatranda
|
collatrandum
|
Plural
Nominativ |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatranda
|
Genitiv |
collatrandorum
|
collatrandarum
|
collatrandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
collatrandos
|
collatrandas
|
collatranda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatrans
|
collatrans
|
collatrans
|
Genitiv |
collatrantis
|
collatrantis
|
collatrantis
|
Dativ |
collatranti
|
collatranti
|
collatranti
|
Akkusativ |
collatrantem
|
collatrantem
|
collatrans
|
Ablativ |
collatranti collatrante
|
collatranti collatrante
|
collatranti collatrante
|
Vokativ |
collatrans
|
collatrans
|
collatrans
|
Plural
Nominativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Genitiv |
collatrantium collatrantum
|
collatrantium collatrantum
|
collatrantium collatrantum
|
Dativ |
collatrantibus
|
collatrantibus
|
collatrantibus
|
Akkusativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Ablativ |
collatrantibus
|
collatrantibus
|
collatrantibus
|
Vokativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatratus
|
collatrata
|
collatratum
|
Genitiv |
collatrati
|
collatratae
|
collatrati
|
Dativ |
collatrato
|
collatratae
|
collatrato
|
Akkusativ |
collatratum
|
collatratam
|
collatratum
|
Ablativ |
collatrato
|
collatrata
|
collatrato
|
Vokativ |
collatrate
|
collatrata
|
collatratum
|
Plural
Nominativ |
collatrati
|
collatratae
|
collatrata
|
Genitiv |
collatratorum
|
collatratarum
|
collatratorum
|
Dativ |
collatratis
|
collatratis
|
collatratis
|
Akkusativ |
collatratos
|
collatratas
|
collatrata
|
Ablativ |
collatratis
|
collatratis
|
collatratis
|
Vokativ |
collatrati
|
collatratae
|
collatrata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatraturus
|
collatratura
|
collatraturum
|
Genitiv |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatraturi
|
Dativ |
collatraturo
|
collatraturae
|
collatraturo
|
Akkusativ |
collatraturum
|
collatraturam
|
collatraturum
|
Ablativ |
collatraturo
|
collatratura
|
collatraturo
|
Vokativ |
collatrature
|
collatratura
|
collatraturum
|
Plural
Nominativ |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatratura
|
Genitiv |
collatraturorum
|
collatraturarum
|
collatraturorum
|
Dativ |
collatraturis
|
collatraturis
|
collatraturis
|
Akkusativ |
collatraturos
|
collatraturas
|
collatratura
|
Ablativ |
collatraturis
|
collatraturis
|
collatraturis
|
Vokativ |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatratura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
collatratum
|
collatratu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatro
|
ich brause an |
2. Person Singular |
collatras
|
du braust an |
3. Person Singular |
collatrat
|
er/sie/es braust an |
1. Person Plural |
collatramus
|
wir brausen an |
2. Person Plural |
collatratis
|
ihr braust an |
3. Person Plural |
collatrant
|
sie brausen an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatror
|
ich werde angebraust |
2. Person Singular |
collatraris collatrare
|
du wirst angebraust |
3. Person Singular |
collatratur
|
er/sie/es wird angebraust |
1. Person Plural |
collatramur
|
wir werden angebraust |
2. Person Plural |
collatramini
|
ihr werdet angebraust |
3. Person Plural |
collatrantur
|
sie werden angebraust |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrem
|
ich brause an |
2. Person Singular |
collatres
|
du brausest an |
3. Person Singular |
collatret
|
er/sie/es brause an |
1. Person Plural |
collatremus
|
wir brausen an |
2. Person Plural |
collatretis
|
ihr brauset an |
3. Person Plural |
collatrent
|
sie brausen an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrer
|
ich werde angebraust |
2. Person Singular |
collatreris collatrere
|
du werdest angebraust |
3. Person Singular |
collatretur
|
er/sie/es werde angebraust |
1. Person Plural |
collatremur
|
wir werden angebraust |
2. Person Plural |
collatremini
|
ihr werdet angebraust |
3. Person Plural |
collatrentur
|
sie werden angebraust |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrabam
|
ich brauste an |
2. Person Singular |
collatrabas
|
du braustest an |
3. Person Singular |
collatrabat
|
er/sie/es brauste an |
1. Person Plural |
collatrabamus
|
wir brausten an |
2. Person Plural |
collatrabatis
|
ihr braustet an |
3. Person Plural |
collatrabant
|
sie brausten an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrabar
|
ich wurde angebraust |
2. Person Singular |
collatrabaris collatrabare
|
du wurdest angebraust |
3. Person Singular |
collatrabatur
|
er/sie/es wurde angebraust |
1. Person Plural |
collatrabamur
|
wir wurden angebraust |
2. Person Plural |
collatrabamini
|
ihr wurdet angebraust |
3. Person Plural |
collatrabantur
|
sie wurden angebraust |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrarem
|
ich brauste an |
2. Person Singular |
collatrares
|
du braustest an |
3. Person Singular |
collatraret
|
er/sie/es brauste an |
1. Person Plural |
collatraremus
|
wir brausten an |
2. Person Plural |
collatraretis
|
ihr braustet an |
3. Person Plural |
collatrarent
|
sie brausten an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrarer
|
ich würde angebraust |
2. Person Singular |
collatrareris collatrarere
|
du würdest angebraust |
3. Person Singular |
collatraretur
|
er/sie/es würde angebraust |
1. Person Plural |
collatraremur
|
wir würden angebraust |
2. Person Plural |
collatraremini
|
ihr würdet angebraust |
3. Person Plural |
collatrarentur
|
sie würden angebraust |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrabo
|
ich werde anbrausen |
2. Person Singular |
collatrabis
|
du wirst anbrausen |
3. Person Singular |
collatrabit
|
er/sie/es wird anbrausen |
1. Person Plural |
collatrabimus
|
wir werden anbrausen |
2. Person Plural |
collatrabitis
|
ihr werdet anbrausen |
3. Person Plural |
collatrabunt
|
sie werden anbrausen |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrabor
|
ich werde angebraust |
2. Person Singular |
collatraberis collatrabere
|
du wirst angebraust |
3. Person Singular |
collatrabitur
|
er/sie/es wird angebraust |
1. Person Plural |
collatrabimur
|
wir werden angebraust |
2. Person Plural |
collatrabimini
|
ihr werdet angebraust |
3. Person Plural |
collatrabuntur
|
sie werden angebraust |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravi
|
ich bin angebraust |
2. Person Singular |
collatravisti
|
du bist angebraust |
3. Person Singular |
collatravit
|
er/sie/es ist angebraust |
1. Person Plural |
collatravimus
|
wir sind angebraust |
2. Person Plural |
collatravistis
|
ihr seid angebraust |
3. Person Plural |
collatraverunt collatravere
|
sie sind angebraust |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus sum
|
ich bin angebraust worden |
2. Person Singular |
collatratus es
|
du bist angebraust worden |
3. Person Singular |
collatratus est
|
er/sie/es ist angebraust worden |
1. Person Plural |
collatrati sumus
|
wir sind angebraust worden |
2. Person Plural |
collatrati estis
|
ihr seid angebraust worden |
3. Person Plural |
collatrati sunt
|
sie sind angebraust worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatraverim
|
ich sei angebraust |
2. Person Singular |
collatraveris
|
du seiest angebraust |
3. Person Singular |
collatraverit
|
er/sie/es sei angebraust |
1. Person Plural |
collatraverimus
|
wir seien angebraust |
2. Person Plural |
collatraveritis
|
ihr seiet angebraust |
3. Person Plural |
collatraverint
|
sie seien angebraust |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus sim
|
ich sei angebraust worden |
2. Person Singular |
collatratus sis
|
du seiest angebraust worden |
3. Person Singular |
collatratus sit
|
er/sie/es sei angebraust worden |
1. Person Plural |
collatrati simus
|
wir seien angebraust worden |
2. Person Plural |
collatrati sitis
|
ihr seiet angebraust worden |
3. Person Plural |
collatrati sint
|
sie seien angebraust worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatraveram
|
ich war angebraust |
2. Person Singular |
collatraveras
|
du warst angebraust |
3. Person Singular |
collatraverat
|
er/sie/es war angebraust |
1. Person Plural |
collatraveramus
|
wir waren angebraust |
2. Person Plural |
collatraveratis
|
ihr wart angebraust |
3. Person Plural |
collatraverant
|
sie waren angebraust |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus eram
|
ich war angebraust worden |
2. Person Singular |
collatratus eras
|
du warst angebraust worden |
3. Person Singular |
collatratus erat
|
er/sie/es war angebraust worden |
1. Person Plural |
collatrati eramus
|
wir waren angebraust worden |
2. Person Plural |
collatrati eratis
|
ihr warst angebraust worden |
3. Person Plural |
collatrati erant
|
sie waren angebraust worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravissem
|
ich wäre angebraust |
2. Person Singular |
collatravisses
|
du wärest angebraust |
3. Person Singular |
collatravisset
|
er/sie/es wäre angebraust |
1. Person Plural |
collatravissemus
|
wir wären angebraust |
2. Person Plural |
collatravissetis
|
ihr wäret angebraust |
3. Person Plural |
collatravissent
|
sie wären angebraust |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus essem
|
ich wäre angebraust worden |
2. Person Singular |
collatratus esses
|
du wärest angebraust worden |
3. Person Singular |
collatratus esset
|
er/sie/es wäre angebraust worden |
1. Person Plural |
collatrati essemus
|
wir wären angebraust worden |
2. Person Plural |
collatrati essetis
|
ihr wäret angebraust worden |
3. Person Plural |
collatrati essent
|
sie wären angebraust worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravero
|
ich werde angebraust sein |
2. Person Singular |
collatraveris
|
du wirst angebraust sein |
3. Person Singular |
collatraverit
|
er/sie/es wird angebraust sein |
1. Person Plural |
collatraverimus
|
wir werden angebraust sein |
2. Person Plural |
collatraveritis
|
ihr werdet angebraust sein |
3. Person Plural |
collatraverint
|
sie werden angebraust sein |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus ero
|
ich werde angebraust worden sein |
2. Person Singular |
collatratus eris
|
du werdest angebraust worden sein |
3. Person Singular |
collatratus erit
|
er/sie/es werde angebraust worden sein |
1. Person Plural |
collatrati erimus
|
wir werden angebraust worden sein |
2. Person Plural |
collatrati eritis
|
ihr werdet angebraust worden sein |
3. Person Plural |
collatrati erunt
|
sie werden angebraust worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
collatrare
|
anbrausen |
Vorzeitigkeit |
collatravisse
|
angebraust haben |
Nachzeitigkeit |
collatraturum esse
|
anbrausen werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
collatrari collatrarier
|
angebraust werden |
Vorzeitigkeit |
collatratum esse
|
angebraust worden sein |
Nachzeitigkeit |
collatratum iri
|
künftig angebraust werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
collatra
|
brause an! |
2. Person Plural |
collatrate
|
braust an! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
collatrato
|
3. Person Singular |
collatrato
|
2. Person Plural |
collatratote
|
3. Person Plural |
collatranto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
collatrare
|
das Anbrausen |
Genitiv |
collatrandi
|
des Anbrausens |
Dativ |
collatrando
|
dem Anbrausen |
Akkusativ |
collatrandum
|
das Anbrausen |
Ablativ |
collatrando
|
durch das Anbrausen |
Vokativ |
collatrande
|
Anbrausen! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatrandus
|
collatranda
|
collatrandum
|
Genitiv |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatrandi
|
Dativ |
collatrando
|
collatrandae
|
collatrando
|
Akkusativ |
collatrandum
|
collatrandam
|
collatrandum
|
Ablativ |
collatrando
|
collatranda
|
collatrando
|
Vokativ |
collatrande
|
collatranda
|
collatrandum
|
Plural
Nominativ |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatranda
|
Genitiv |
collatrandorum
|
collatrandarum
|
collatrandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
collatrandos
|
collatrandas
|
collatranda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatrans
|
collatrans
|
collatrans
|
Genitiv |
collatrantis
|
collatrantis
|
collatrantis
|
Dativ |
collatranti
|
collatranti
|
collatranti
|
Akkusativ |
collatrantem
|
collatrantem
|
collatrans
|
Ablativ |
collatranti collatrante
|
collatranti collatrante
|
collatranti collatrante
|
Vokativ |
collatrans
|
collatrans
|
collatrans
|
Plural
Nominativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Genitiv |
collatrantium collatrantum
|
collatrantium collatrantum
|
collatrantium collatrantum
|
Dativ |
collatrantibus
|
collatrantibus
|
collatrantibus
|
Akkusativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Ablativ |
collatrantibus
|
collatrantibus
|
collatrantibus
|
Vokativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatratus
|
collatrata
|
collatratum
|
Genitiv |
collatrati
|
collatratae
|
collatrati
|
Dativ |
collatrato
|
collatratae
|
collatrato
|
Akkusativ |
collatratum
|
collatratam
|
collatratum
|
Ablativ |
collatrato
|
collatrata
|
collatrato
|
Vokativ |
collatrate
|
collatrata
|
collatratum
|
Plural
Nominativ |
collatrati
|
collatratae
|
collatrata
|
Genitiv |
collatratorum
|
collatratarum
|
collatratorum
|
Dativ |
collatratis
|
collatratis
|
collatratis
|
Akkusativ |
collatratos
|
collatratas
|
collatrata
|
Ablativ |
collatratis
|
collatratis
|
collatratis
|
Vokativ |
collatrati
|
collatratae
|
collatrata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatraturus
|
collatratura
|
collatraturum
|
Genitiv |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatraturi
|
Dativ |
collatraturo
|
collatraturae
|
collatraturo
|
Akkusativ |
collatraturum
|
collatraturam
|
collatraturum
|
Ablativ |
collatraturo
|
collatratura
|
collatraturo
|
Vokativ |
collatrature
|
collatratura
|
collatraturum
|
Plural
Nominativ |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatratura
|
Genitiv |
collatraturorum
|
collatraturarum
|
collatraturorum
|
Dativ |
collatraturis
|
collatraturis
|
collatraturis
|
Akkusativ |
collatraturos
|
collatraturas
|
collatratura
|
Ablativ |
collatraturis
|
collatraturis
|
collatraturis
|
Vokativ |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatratura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
collatratum
|
collatratu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatro
|
ich schreie an |
2. Person Singular |
collatras
|
du schreist an |
3. Person Singular |
collatrat
|
er/sie/es schreit an |
1. Person Plural |
collatramus
|
wir schreien an |
2. Person Plural |
collatratis
|
ihr schreit an |
3. Person Plural |
collatrant
|
sie schreien an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatror
|
ich werde angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatraris collatrare
|
du wirst angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatratur
|
er/sie/es wird angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatramur
|
wir werden angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatramini
|
ihr werdet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatrantur
|
sie werden angeschrieen; angeschrien |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrem
|
ich schreie an |
2. Person Singular |
collatres
|
du schreiest an |
3. Person Singular |
collatret
|
er/sie/es schreie an |
1. Person Plural |
collatremus
|
wir schreien an |
2. Person Plural |
collatretis
|
ihr schreiet an |
3. Person Plural |
collatrent
|
sie schreien an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrer
|
ich werde angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatreris collatrere
|
du werdest angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatretur
|
er/sie/es werde angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatremur
|
wir werden angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatremini
|
ihr werdet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatrentur
|
sie werden angeschrieen; angeschrien |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrabam
|
ich schrie an |
2. Person Singular |
collatrabas
|
du schriest an |
3. Person Singular |
collatrabat
|
er/sie/es schrie an |
1. Person Plural |
collatrabamus
|
wir schrien an |
2. Person Plural |
collatrabatis
|
ihr schriet an |
3. Person Plural |
collatrabant
|
sie schrien an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrabar
|
ich wurde angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatrabaris collatrabare
|
du wurdest angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatrabatur
|
er/sie/es wurde angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatrabamur
|
wir wurden angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatrabamini
|
ihr wurdet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatrabantur
|
sie wurden angeschrieen; angeschrien |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrarem
|
ich schrie an |
2. Person Singular |
collatrares
|
du schriest an |
3. Person Singular |
collatraret
|
er/sie/es schrie an |
1. Person Plural |
collatraremus
|
wir schrien an |
2. Person Plural |
collatraretis
|
ihr schriet an |
3. Person Plural |
collatrarent
|
sie schrien an |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrarer
|
ich würde angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatrareris collatrarere
|
du würdest angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatraretur
|
er/sie/es würde angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatraremur
|
wir würden angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatraremini
|
ihr würdet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatrarentur
|
sie würden angeschrieen; angeschrien |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatrabo
|
ich werde anschreien |
2. Person Singular |
collatrabis
|
du wirst anschreien |
3. Person Singular |
collatrabit
|
er/sie/es wird anschreien |
1. Person Plural |
collatrabimus
|
wir werden anschreien |
2. Person Plural |
collatrabitis
|
ihr werdet anschreien |
3. Person Plural |
collatrabunt
|
sie werden anschreien |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatrabor
|
ich werde angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatraberis collatrabere
|
du wirst angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatrabitur
|
er/sie/es wird angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatrabimur
|
wir werden angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatrabimini
|
ihr werdet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatrabuntur
|
sie werden angeschrieen; angeschrien |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravi
|
ich habe angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatravisti
|
du hast angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatravit
|
er/sie/es hat angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatravimus
|
wir haben angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatravistis
|
ihr habt angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatraverunt collatravere
|
sie haben angeschrieen; angeschrien |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus sum
|
ich bin angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Singular |
collatratus es
|
du bist angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Singular |
collatratus est
|
er/sie/es ist angeschrieen; angeschrien worden |
1. Person Plural |
collatrati sumus
|
wir sind angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Plural |
collatrati estis
|
ihr seid angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Plural |
collatrati sunt
|
sie sind angeschrieen; angeschrien worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatraverim
|
ich habe angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatraveris
|
du habest angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatraverit
|
er/sie/es habe angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatraverimus
|
wir haben angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatraveritis
|
ihr habet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatraverint
|
sie haben angeschrieen; angeschrien |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus sim
|
ich sei angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Singular |
collatratus sis
|
du seiest angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Singular |
collatratus sit
|
er/sie/es sei angeschrieen; angeschrien worden |
1. Person Plural |
collatrati simus
|
wir seien angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Plural |
collatrati sitis
|
ihr seiet angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Plural |
collatrati sint
|
sie seien angeschrieen; angeschrien worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatraveram
|
ich hatte angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatraveras
|
du hattest angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatraverat
|
er/sie/es hatte angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatraveramus
|
wir hatten angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatraveratis
|
ihr hattet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatraverant
|
sie hatten angeschrieen; angeschrien |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus eram
|
ich war angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Singular |
collatratus eras
|
du warst angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Singular |
collatratus erat
|
er/sie/es war angeschrieen; angeschrien worden |
1. Person Plural |
collatrati eramus
|
wir waren angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Plural |
collatrati eratis
|
ihr warst angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Plural |
collatrati erant
|
sie waren angeschrieen; angeschrien worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravissem
|
ich hätte angeschrieen; angeschrien |
2. Person Singular |
collatravisses
|
du hättest angeschrieen; angeschrien |
3. Person Singular |
collatravisset
|
er/sie/es hätte angeschrieen; angeschrien |
1. Person Plural |
collatravissemus
|
wir hätten angeschrieen; angeschrien |
2. Person Plural |
collatravissetis
|
ihr hättet angeschrieen; angeschrien |
3. Person Plural |
collatravissent
|
sie hätten angeschrieen; angeschrien |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus essem
|
ich wäre angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Singular |
collatratus esses
|
du wärest angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Singular |
collatratus esset
|
er/sie/es wäre angeschrieen; angeschrien worden |
1. Person Plural |
collatrati essemus
|
wir wären angeschrieen; angeschrien worden |
2. Person Plural |
collatrati essetis
|
ihr wäret angeschrieen; angeschrien worden |
3. Person Plural |
collatrati essent
|
sie wären angeschrieen; angeschrien worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
collatravero
|
ich werde angeschrieen; angeschrien haben |
2. Person Singular |
collatraveris
|
du wirst angeschrieen; angeschrien haben |
3. Person Singular |
collatraverit
|
er/sie/es wird angeschrieen; angeschrien haben |
1. Person Plural |
collatraverimus
|
wir werden angeschrieen; angeschrien haben |
2. Person Plural |
collatraveritis
|
ihr werdet angeschrieen; angeschrien haben |
3. Person Plural |
collatraverint
|
sie werden angeschrieen; angeschrien haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
collatratus ero
|
ich werde angeschrieen; angeschrien worden sein |
2. Person Singular |
collatratus eris
|
du werdest angeschrieen; angeschrien worden sein |
3. Person Singular |
collatratus erit
|
er/sie/es werde angeschrieen; angeschrien worden sein |
1. Person Plural |
collatrati erimus
|
wir werden angeschrieen; angeschrien worden sein |
2. Person Plural |
collatrati eritis
|
ihr werdet angeschrieen; angeschrien worden sein |
3. Person Plural |
collatrati erunt
|
sie werden angeschrieen; angeschrien worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
collatrare
|
anschreien |
Vorzeitigkeit |
collatravisse
|
angeschrieen; angeschrien haben |
Nachzeitigkeit |
collatraturum esse
|
anschreien werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
collatrari collatrarier
|
angeschrieen; angeschrien werden |
Vorzeitigkeit |
collatratum esse
|
angeschrieen; angeschrien worden sein |
Nachzeitigkeit |
collatratum iri
|
künftig angeschrieen; angeschrien werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
collatra
|
schreie an! |
2. Person Plural |
collatrate
|
schreit an! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
collatrato
|
3. Person Singular |
collatrato
|
2. Person Plural |
collatratote
|
3. Person Plural |
collatranto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
collatrare
|
das Anschreien |
Genitiv |
collatrandi
|
des Anschreiens |
Dativ |
collatrando
|
dem Anschreien |
Akkusativ |
collatrandum
|
das Anschreien |
Ablativ |
collatrando
|
durch das Anschreien |
Vokativ |
collatrande
|
Anschreien! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatrandus
|
collatranda
|
collatrandum
|
Genitiv |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatrandi
|
Dativ |
collatrando
|
collatrandae
|
collatrando
|
Akkusativ |
collatrandum
|
collatrandam
|
collatrandum
|
Ablativ |
collatrando
|
collatranda
|
collatrando
|
Vokativ |
collatrande
|
collatranda
|
collatrandum
|
Plural
Nominativ |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatranda
|
Genitiv |
collatrandorum
|
collatrandarum
|
collatrandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
collatrandos
|
collatrandas
|
collatranda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
collatrandi
|
collatrandae
|
collatranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatrans
|
collatrans
|
collatrans
|
Genitiv |
collatrantis
|
collatrantis
|
collatrantis
|
Dativ |
collatranti
|
collatranti
|
collatranti
|
Akkusativ |
collatrantem
|
collatrantem
|
collatrans
|
Ablativ |
collatranti collatrante
|
collatranti collatrante
|
collatranti collatrante
|
Vokativ |
collatrans
|
collatrans
|
collatrans
|
Plural
Nominativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Genitiv |
collatrantium collatrantum
|
collatrantium collatrantum
|
collatrantium collatrantum
|
Dativ |
collatrantibus
|
collatrantibus
|
collatrantibus
|
Akkusativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Ablativ |
collatrantibus
|
collatrantibus
|
collatrantibus
|
Vokativ |
collatrantes
|
collatrantes
|
collatrantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatratus
|
collatrata
|
collatratum
|
Genitiv |
collatrati
|
collatratae
|
collatrati
|
Dativ |
collatrato
|
collatratae
|
collatrato
|
Akkusativ |
collatratum
|
collatratam
|
collatratum
|
Ablativ |
collatrato
|
collatrata
|
collatrato
|
Vokativ |
collatrate
|
collatrata
|
collatratum
|
Plural
Nominativ |
collatrati
|
collatratae
|
collatrata
|
Genitiv |
collatratorum
|
collatratarum
|
collatratorum
|
Dativ |
collatratis
|
collatratis
|
collatratis
|
Akkusativ |
collatratos
|
collatratas
|
collatrata
|
Ablativ |
collatratis
|
collatratis
|
collatratis
|
Vokativ |
collatrati
|
collatratae
|
collatrata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
collatraturus
|
collatratura
|
collatraturum
|
Genitiv |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatraturi
|
Dativ |
collatraturo
|
collatraturae
|
collatraturo
|
Akkusativ |
collatraturum
|
collatraturam
|
collatraturum
|
Ablativ |
collatraturo
|
collatratura
|
collatraturo
|
Vokativ |
collatrature
|
collatratura
|
collatraturum
|
Plural
Nominativ |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatratura
|
Genitiv |
collatraturorum
|
collatraturarum
|
collatraturorum
|
Dativ |
collatraturis
|
collatraturis
|
collatraturis
|
Akkusativ |
collatraturos
|
collatraturas
|
collatratura
|
Ablativ |
collatraturis
|
collatraturis
|
collatraturis
|
Vokativ |
collatraturi
|
collatraturae
|
collatratura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
collatratum
|
collatratu
|