dimetari-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
dimetari	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	abgrenzen markieren messen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimeto	ich grenze ab
2. Person Singular	dimetas	du grenzt ab
3. Person Singular	dimetat	er/sie/es grenzt ab
1. Person Plural	dimetamus	wir grenzen ab
2. Person Plural	dimetatis	ihr grenzt ab
3. Person Plural	dimetant	sie grenzen ab

	Passiv
1. Person Singular	dimetor	ich werde abgegrenzt
2. Person Singular	dimetaris dimetare	du wirst abgegrenzt
3. Person Singular	dimetatur	er/sie/es wird abgegrenzt
1. Person Plural	dimetamur	wir werden abgegrenzt
2. Person Plural	dimetamini	ihr werdet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetantur	sie werden abgegrenzt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetem	ich grenze ab
2. Person Singular	dimetes	du grenzest ab
3. Person Singular	dimetet	er/sie/es grenze ab
1. Person Plural	dimetemus	wir grenzen ab
2. Person Plural	dimetetis	ihr grenzet ab
3. Person Plural	dimetent	sie grenzen ab

	Passiv
1. Person Singular	dimeter	ich werde abgegrenzt
2. Person Singular	dimeteris dimetere	du werdest abgegrenzt
3. Person Singular	dimetetur	er/sie/es werde abgegrenzt
1. Person Plural	dimetemur	wir werden abgegrenzt
2. Person Plural	dimetemini	ihr werdet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetentur	sie werden abgegrenzt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetabam	ich grenzte ab
2. Person Singular	dimetabas	du grenztest ab
3. Person Singular	dimetabat	er/sie/es grenzte ab
1. Person Plural	dimetabamus	wir grenzten ab
2. Person Plural	dimetabatis	ihr grenztet ab
3. Person Plural	dimetabant	sie grenzten ab

	Passiv
1. Person Singular	dimetabar	ich wurde abgegrenzt
2. Person Singular	dimetabaris dimetabare	du wurdest abgegrenzt
3. Person Singular	dimetabatur	er/sie/es wurde abgegrenzt
1. Person Plural	dimetabamur	wir wurden abgegrenzt
2. Person Plural	dimetabamini	ihr wurdet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetabantur	sie wurden abgegrenzt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetarem	ich grenzte ab
2. Person Singular	dimetares	du grenztest ab
3. Person Singular	dimetaret	er/sie/es grenzte ab
1. Person Plural	dimetaremus	wir grenzten ab
2. Person Plural	dimetaretis	ihr grenztet ab
3. Person Plural	dimetarent	sie grenzten ab

	Passiv
1. Person Singular	dimetarer	ich würde abgegrenzt
2. Person Singular	dimetareris dimetarere	du würdest abgegrenzt
3. Person Singular	dimetaretur	er/sie/es würde abgegrenzt
1. Person Plural	dimetaremur	wir würden abgegrenzt
2. Person Plural	dimetaremini	ihr würdet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetarentur	sie würden abgegrenzt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dimetabo	ich werde abgrenzen
2. Person Singular	dimetabis	du wirst abgrenzen
3. Person Singular	dimetabit	er/sie/es wird abgrenzen
1. Person Plural	dimetabimus	wir werden abgrenzen
2. Person Plural	dimetabitis	ihr werdet abgrenzen
3. Person Plural	dimetabunt	sie werden abgrenzen

	Passiv
1. Person Singular	dimetabor	ich werde abgegrenzt
2. Person Singular	dimetaberis dimetabere	du wirst abgegrenzt
3. Person Singular	dimetabitur	er/sie/es wird abgegrenzt
1. Person Plural	dimetabimur	wir werden abgegrenzt
2. Person Plural	dimetabimini	ihr werdet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetabuntur	sie werden abgegrenzt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavi	ich habe abgegrenzt
2. Person Singular	dimetavisti	du hast abgegrenzt
3. Person Singular	dimetavit	er/sie/es hat abgegrenzt
1. Person Plural	dimetavimus	wir haben abgegrenzt
2. Person Plural	dimetavistis	ihr habt abgegrenzt
3. Person Plural	dimetaverunt dimetavere	sie haben abgegrenzt

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus sum	ich bin abgegrenzt worden
2. Person Singular	dimetatus es	du bist abgegrenzt worden
3. Person Singular	dimetatus est	er/sie/es ist abgegrenzt worden
1. Person Plural	dimetati sumus	wir sind abgegrenzt worden
2. Person Plural	dimetati estis	ihr seid abgegrenzt worden
3. Person Plural	dimetati sunt	sie sind abgegrenzt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetaverim	ich habe abgegrenzt
2. Person Singular	dimetaveris	du habest abgegrenzt
3. Person Singular	dimetaverit	er/sie/es habe abgegrenzt
1. Person Plural	dimetaverimus	wir haben abgegrenzt
2. Person Plural	dimetaveritis	ihr habet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetaverint	sie haben abgegrenzt

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus sim	ich sei abgegrenzt worden
2. Person Singular	dimetatus sis	du seiest abgegrenzt worden
3. Person Singular	dimetatus sit	er/sie/es sei abgegrenzt worden
1. Person Plural	dimetati simus	wir seien abgegrenzt worden
2. Person Plural	dimetati sitis	ihr seiet abgegrenzt worden
3. Person Plural	dimetati sint	sie seien abgegrenzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetaveram	ich hatte abgegrenzt
2. Person Singular	dimetaveras	du hattest abgegrenzt
3. Person Singular	dimetaverat	er/sie/es hatte abgegrenzt
1. Person Plural	dimetaveramus	wir hatten abgegrenzt
2. Person Plural	dimetaveratis	ihr hattet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetaverant	sie hatten abgegrenzt

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus eram	ich war abgegrenzt worden
2. Person Singular	dimetatus eras	du warst abgegrenzt worden
3. Person Singular	dimetatus erat	er/sie/es war abgegrenzt worden
1. Person Plural	dimetati eramus	wir waren abgegrenzt worden
2. Person Plural	dimetati eratis	ihr warst abgegrenzt worden
3. Person Plural	dimetati erant	sie waren abgegrenzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavissem	ich hätte abgegrenzt
2. Person Singular	dimetavisses	du hättest abgegrenzt
3. Person Singular	dimetavisset	er/sie/es hätte abgegrenzt
1. Person Plural	dimetavissemus	wir hätten abgegrenzt
2. Person Plural	dimetavissetis	ihr hättet abgegrenzt
3. Person Plural	dimetavissent	sie hätten abgegrenzt

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus essem	ich wäre abgegrenzt worden
2. Person Singular	dimetatus esses	du wärest abgegrenzt worden
3. Person Singular	dimetatus esset	er/sie/es wäre abgegrenzt worden
1. Person Plural	dimetati essemus	wir wären abgegrenzt worden
2. Person Plural	dimetati essetis	ihr wäret abgegrenzt worden
3. Person Plural	dimetati essent	sie wären abgegrenzt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavero	ich werde abgegrenzt haben
2. Person Singular	dimetaveris	du wirst abgegrenzt haben
3. Person Singular	dimetaverit	er/sie/es wird abgegrenzt haben
1. Person Plural	dimetaverimus	wir werden abgegrenzt haben
2. Person Plural	dimetaveritis	ihr werdet abgegrenzt haben
3. Person Plural	dimetaverint	sie werden abgegrenzt haben

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus ero	ich werde abgegrenzt worden sein
2. Person Singular	dimetatus eris	du werdest abgegrenzt worden sein
3. Person Singular	dimetatus erit	er/sie/es werde abgegrenzt worden sein
1. Person Plural	dimetati erimus	wir werden abgegrenzt worden sein
2. Person Plural	dimetati eritis	ihr werdet abgegrenzt worden sein
3. Person Plural	dimetati erunt	sie werden abgegrenzt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dimetare	abgrenzen
Vorzeitigkeit	dimetavisse	abgegrenzt haben
Nachzeitigkeit	dimetaturum esse	abgrenzen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	dimetari dimetarier	abgegrenzt werden
Vorzeitigkeit	dimetatum esse	abgegrenzt worden sein
Nachzeitigkeit	dimetatum iri	künftig abgegrenzt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dimeta	grenze ab!
2. Person Plural	dimetate	grenzt ab!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dimetato
3. Person Singular	dimetato
2. Person Plural	dimetatote
3. Person Plural	dimetanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dimetare	das Abgrenzen
Genitiv	dimetandi	des Abgrenzens
Dativ	dimetando	dem Abgrenzen
Akkusativ	dimetandum	das Abgrenzen
Ablativ	dimetando	durch das Abgrenzen
Vokativ	dimetande	Abgrenzen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetandus	dimetanda	dimetandum
Genitiv	dimetandi	dimetandae	dimetandi
Dativ	dimetando	dimetandae	dimetando
Akkusativ	dimetandum	dimetandam	dimetandum
Ablativ	dimetando	dimetanda	dimetando
Vokativ	dimetande	dimetanda	dimetandum

Plural

Nominativ	dimetandi	dimetandae	dimetanda
Genitiv	dimetandorum	dimetandarum	dimetandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	dimetandos	dimetandas	dimetanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	dimetandi	dimetandae	dimetanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetans	dimetans	dimetans
Genitiv	dimetantis	dimetantis	dimetantis
Dativ	dimetanti	dimetanti	dimetanti
Akkusativ	dimetantem	dimetantem	dimetans
Ablativ	dimetanti dimetante	dimetanti dimetante	dimetanti dimetante
Vokativ	dimetans	dimetans	dimetans

Plural

Nominativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia
Genitiv	dimetantium dimetantum	dimetantium dimetantum	dimetantium dimetantum
Dativ	dimetantibus	dimetantibus	dimetantibus
Akkusativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia
Ablativ	dimetantibus	dimetantibus	dimetantibus
Vokativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetatus	dimetata	dimetatum
Genitiv	dimetati	dimetatae	dimetati
Dativ	dimetato	dimetatae	dimetato
Akkusativ	dimetatum	dimetatam	dimetatum
Ablativ	dimetato	dimetata	dimetato
Vokativ	dimetate	dimetata	dimetatum

Plural

Nominativ	dimetati	dimetatae	dimetata
Genitiv	dimetatorum	dimetatarum	dimetatorum
Dativ	dimetatis	dimetatis	dimetatis
Akkusativ	dimetatos	dimetatas	dimetata
Ablativ	dimetatis	dimetatis	dimetatis
Vokativ	dimetati	dimetatae	dimetata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetaturus	dimetatura	dimetaturum
Genitiv	dimetaturi	dimetaturae	dimetaturi
Dativ	dimetaturo	dimetaturae	dimetaturo
Akkusativ	dimetaturum	dimetaturam	dimetaturum
Ablativ	dimetaturo	dimetatura	dimetaturo
Vokativ	dimetature	dimetatura	dimetaturum

Plural

Nominativ	dimetaturi	dimetaturae	dimetatura
Genitiv	dimetaturorum	dimetaturarum	dimetaturorum
Dativ	dimetaturis	dimetaturis	dimetaturis
Akkusativ	dimetaturos	dimetaturas	dimetatura
Ablativ	dimetaturis	dimetaturis	dimetaturis
Vokativ	dimetaturi	dimetaturae	dimetatura

Supina

Supin I	Supin II
dimetatum	dimetatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimeto	ich markiere
2. Person Singular	dimetas	du markierst
3. Person Singular	dimetat	er/sie/es markiert
1. Person Plural	dimetamus	wir markieren
2. Person Plural	dimetatis	ihr markiert
3. Person Plural	dimetant	sie markieren

	Passiv
1. Person Singular	dimetor	ich werde markiert
2. Person Singular	dimetaris dimetare	du wirst markiert
3. Person Singular	dimetatur	er/sie/es wird markiert
1. Person Plural	dimetamur	wir werden markiert
2. Person Plural	dimetamini	ihr werdet markiert
3. Person Plural	dimetantur	sie werden markiert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetem	ich markiere
2. Person Singular	dimetes	du markierest
3. Person Singular	dimetet	er/sie/es markiere
1. Person Plural	dimetemus	wir markieren
2. Person Plural	dimetetis	ihr markieret
3. Person Plural	dimetent	sie markieren

	Passiv
1. Person Singular	dimeter	ich werde markiert
2. Person Singular	dimeteris dimetere	du werdest markiert
3. Person Singular	dimetetur	er/sie/es werde markiert
1. Person Plural	dimetemur	wir werden markiert
2. Person Plural	dimetemini	ihr werdet markiert
3. Person Plural	dimetentur	sie werden markiert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetabam	ich markierte
2. Person Singular	dimetabas	du markiertest
3. Person Singular	dimetabat	er/sie/es markierte
1. Person Plural	dimetabamus	wir markierten
2. Person Plural	dimetabatis	ihr markiertet
3. Person Plural	dimetabant	sie markierten

	Passiv
1. Person Singular	dimetabar	ich wurde markiert
2. Person Singular	dimetabaris dimetabare	du wurdest markiert
3. Person Singular	dimetabatur	er/sie/es wurde markiert
1. Person Plural	dimetabamur	wir wurden markiert
2. Person Plural	dimetabamini	ihr wurdet markiert
3. Person Plural	dimetabantur	sie wurden markiert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetarem	ich markierte
2. Person Singular	dimetares	du markiertest
3. Person Singular	dimetaret	er/sie/es markierte
1. Person Plural	dimetaremus	wir markierten
2. Person Plural	dimetaretis	ihr markiertet
3. Person Plural	dimetarent	sie markierten

	Passiv
1. Person Singular	dimetarer	ich würde markiert
2. Person Singular	dimetareris dimetarere	du würdest markiert
3. Person Singular	dimetaretur	er/sie/es würde markiert
1. Person Plural	dimetaremur	wir würden markiert
2. Person Plural	dimetaremini	ihr würdet markiert
3. Person Plural	dimetarentur	sie würden markiert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dimetabo	ich werde markieren
2. Person Singular	dimetabis	du wirst markieren
3. Person Singular	dimetabit	er/sie/es wird markieren
1. Person Plural	dimetabimus	wir werden markieren
2. Person Plural	dimetabitis	ihr werdet markieren
3. Person Plural	dimetabunt	sie werden markieren

	Passiv
1. Person Singular	dimetabor	ich werde markiert
2. Person Singular	dimetaberis dimetabere	du wirst markiert
3. Person Singular	dimetabitur	er/sie/es wird markiert
1. Person Plural	dimetabimur	wir werden markiert
2. Person Plural	dimetabimini	ihr werdet markiert
3. Person Plural	dimetabuntur	sie werden markiert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavi	ich habe markiert
2. Person Singular	dimetavisti	du hast markiert
3. Person Singular	dimetavit	er/sie/es hat markiert
1. Person Plural	dimetavimus	wir haben markiert
2. Person Plural	dimetavistis	ihr habt markiert
3. Person Plural	dimetaverunt dimetavere	sie haben markiert

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus sum	ich bin markiert worden
2. Person Singular	dimetatus es	du bist markiert worden
3. Person Singular	dimetatus est	er/sie/es ist markiert worden
1. Person Plural	dimetati sumus	wir sind markiert worden
2. Person Plural	dimetati estis	ihr seid markiert worden
3. Person Plural	dimetati sunt	sie sind markiert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetaverim	ich habe markiert
2. Person Singular	dimetaveris	du habest markiert
3. Person Singular	dimetaverit	er/sie/es habe markiert
1. Person Plural	dimetaverimus	wir haben markiert
2. Person Plural	dimetaveritis	ihr habet markiert
3. Person Plural	dimetaverint	sie haben markiert

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus sim	ich sei markiert worden
2. Person Singular	dimetatus sis	du seiest markiert worden
3. Person Singular	dimetatus sit	er/sie/es sei markiert worden
1. Person Plural	dimetati simus	wir seien markiert worden
2. Person Plural	dimetati sitis	ihr seiet markiert worden
3. Person Plural	dimetati sint	sie seien markiert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetaveram	ich hatte markiert
2. Person Singular	dimetaveras	du hattest markiert
3. Person Singular	dimetaverat	er/sie/es hatte markiert
1. Person Plural	dimetaveramus	wir hatten markiert
2. Person Plural	dimetaveratis	ihr hattet markiert
3. Person Plural	dimetaverant	sie hatten markiert

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus eram	ich war markiert worden
2. Person Singular	dimetatus eras	du warst markiert worden
3. Person Singular	dimetatus erat	er/sie/es war markiert worden
1. Person Plural	dimetati eramus	wir waren markiert worden
2. Person Plural	dimetati eratis	ihr warst markiert worden
3. Person Plural	dimetati erant	sie waren markiert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavissem	ich hätte markiert
2. Person Singular	dimetavisses	du hättest markiert
3. Person Singular	dimetavisset	er/sie/es hätte markiert
1. Person Plural	dimetavissemus	wir hätten markiert
2. Person Plural	dimetavissetis	ihr hättet markiert
3. Person Plural	dimetavissent	sie hätten markiert

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus essem	ich wäre markiert worden
2. Person Singular	dimetatus esses	du wärest markiert worden
3. Person Singular	dimetatus esset	er/sie/es wäre markiert worden
1. Person Plural	dimetati essemus	wir wären markiert worden
2. Person Plural	dimetati essetis	ihr wäret markiert worden
3. Person Plural	dimetati essent	sie wären markiert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavero	ich werde markiert haben
2. Person Singular	dimetaveris	du wirst markiert haben
3. Person Singular	dimetaverit	er/sie/es wird markiert haben
1. Person Plural	dimetaverimus	wir werden markiert haben
2. Person Plural	dimetaveritis	ihr werdet markiert haben
3. Person Plural	dimetaverint	sie werden markiert haben

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus ero	ich werde markiert worden sein
2. Person Singular	dimetatus eris	du werdest markiert worden sein
3. Person Singular	dimetatus erit	er/sie/es werde markiert worden sein
1. Person Plural	dimetati erimus	wir werden markiert worden sein
2. Person Plural	dimetati eritis	ihr werdet markiert worden sein
3. Person Plural	dimetati erunt	sie werden markiert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dimetare	markieren
Vorzeitigkeit	dimetavisse	markiert haben
Nachzeitigkeit	dimetaturum esse	markieren werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	dimetari dimetarier	markiert werden
Vorzeitigkeit	dimetatum esse	markiert worden sein
Nachzeitigkeit	dimetatum iri	künftig markiert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dimeta	markiere!
2. Person Plural	dimetate	markiert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dimetato
3. Person Singular	dimetato
2. Person Plural	dimetatote
3. Person Plural	dimetanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dimetare	das Markieren
Genitiv	dimetandi	des Markierens
Dativ	dimetando	dem Markieren
Akkusativ	dimetandum	das Markieren
Ablativ	dimetando	durch das Markieren
Vokativ	dimetande	Markieren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetandus	dimetanda	dimetandum
Genitiv	dimetandi	dimetandae	dimetandi
Dativ	dimetando	dimetandae	dimetando
Akkusativ	dimetandum	dimetandam	dimetandum
Ablativ	dimetando	dimetanda	dimetando
Vokativ	dimetande	dimetanda	dimetandum

Plural

Nominativ	dimetandi	dimetandae	dimetanda
Genitiv	dimetandorum	dimetandarum	dimetandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	dimetandos	dimetandas	dimetanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	dimetandi	dimetandae	dimetanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetans	dimetans	dimetans
Genitiv	dimetantis	dimetantis	dimetantis
Dativ	dimetanti	dimetanti	dimetanti
Akkusativ	dimetantem	dimetantem	dimetans
Ablativ	dimetanti dimetante	dimetanti dimetante	dimetanti dimetante
Vokativ	dimetans	dimetans	dimetans

Plural

Nominativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia
Genitiv	dimetantium dimetantum	dimetantium dimetantum	dimetantium dimetantum
Dativ	dimetantibus	dimetantibus	dimetantibus
Akkusativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia
Ablativ	dimetantibus	dimetantibus	dimetantibus
Vokativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetatus	dimetata	dimetatum
Genitiv	dimetati	dimetatae	dimetati
Dativ	dimetato	dimetatae	dimetato
Akkusativ	dimetatum	dimetatam	dimetatum
Ablativ	dimetato	dimetata	dimetato
Vokativ	dimetate	dimetata	dimetatum

Plural

Nominativ	dimetati	dimetatae	dimetata
Genitiv	dimetatorum	dimetatarum	dimetatorum
Dativ	dimetatis	dimetatis	dimetatis
Akkusativ	dimetatos	dimetatas	dimetata
Ablativ	dimetatis	dimetatis	dimetatis
Vokativ	dimetati	dimetatae	dimetata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetaturus	dimetatura	dimetaturum
Genitiv	dimetaturi	dimetaturae	dimetaturi
Dativ	dimetaturo	dimetaturae	dimetaturo
Akkusativ	dimetaturum	dimetaturam	dimetaturum
Ablativ	dimetaturo	dimetatura	dimetaturo
Vokativ	dimetature	dimetatura	dimetaturum

Plural

Nominativ	dimetaturi	dimetaturae	dimetatura
Genitiv	dimetaturorum	dimetaturarum	dimetaturorum
Dativ	dimetaturis	dimetaturis	dimetaturis
Akkusativ	dimetaturos	dimetaturas	dimetatura
Ablativ	dimetaturis	dimetaturis	dimetaturis
Vokativ	dimetaturi	dimetaturae	dimetatura

Supina

Supin I	Supin II
dimetatum	dimetatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimeto	ich messe
2. Person Singular	dimetas	du mißt
3. Person Singular	dimetat	er/sie/es mißt
1. Person Plural	dimetamus	wir messen
2. Person Plural	dimetatis	ihr meßt
3. Person Plural	dimetant	sie messen

	Passiv
1. Person Singular	dimetor	ich werde gemessen
2. Person Singular	dimetaris dimetare	du wirst gemessen
3. Person Singular	dimetatur	er/sie/es wird gemessen
1. Person Plural	dimetamur	wir werden gemessen
2. Person Plural	dimetamini	ihr werdet gemessen
3. Person Plural	dimetantur	sie werden gemessen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetem	ich messe
2. Person Singular	dimetes	du messest
3. Person Singular	dimetet	er/sie/es messe
1. Person Plural	dimetemus	wir messen
2. Person Plural	dimetetis	ihr messet
3. Person Plural	dimetent	sie messen

	Passiv
1. Person Singular	dimeter	ich werde gemessen
2. Person Singular	dimeteris dimetere	du werdest gemessen
3. Person Singular	dimetetur	er/sie/es werde gemessen
1. Person Plural	dimetemur	wir werden gemessen
2. Person Plural	dimetemini	ihr werdet gemessen
3. Person Plural	dimetentur	sie werden gemessen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetabam	ich maß
2. Person Singular	dimetabas	du maßest
3. Person Singular	dimetabat	er/sie/es maß
1. Person Plural	dimetabamus	wir maßen
2. Person Plural	dimetabatis	ihr maßt
3. Person Plural	dimetabant	sie maßen

	Passiv
1. Person Singular	dimetabar	ich wurde gemessen
2. Person Singular	dimetabaris dimetabare	du wurdest gemessen
3. Person Singular	dimetabatur	er/sie/es wurde gemessen
1. Person Plural	dimetabamur	wir wurden gemessen
2. Person Plural	dimetabamini	ihr wurdet gemessen
3. Person Plural	dimetabantur	sie wurden gemessen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetarem	ich mäße
2. Person Singular	dimetares	du mäßest
3. Person Singular	dimetaret	er/sie/es mäße
1. Person Plural	dimetaremus	wir mäßen
2. Person Plural	dimetaretis	ihr mäßet
3. Person Plural	dimetarent	sie mäßen

	Passiv
1. Person Singular	dimetarer	ich würde gemessen
2. Person Singular	dimetareris dimetarere	du würdest gemessen
3. Person Singular	dimetaretur	er/sie/es würde gemessen
1. Person Plural	dimetaremur	wir würden gemessen
2. Person Plural	dimetaremini	ihr würdet gemessen
3. Person Plural	dimetarentur	sie würden gemessen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dimetabo	ich werde messen
2. Person Singular	dimetabis	du wirst messen
3. Person Singular	dimetabit	er/sie/es wird messen
1. Person Plural	dimetabimus	wir werden messen
2. Person Plural	dimetabitis	ihr werdet messen
3. Person Plural	dimetabunt	sie werden messen

	Passiv
1. Person Singular	dimetabor	ich werde gemessen
2. Person Singular	dimetaberis dimetabere	du wirst gemessen
3. Person Singular	dimetabitur	er/sie/es wird gemessen
1. Person Plural	dimetabimur	wir werden gemessen
2. Person Plural	dimetabimini	ihr werdet gemessen
3. Person Plural	dimetabuntur	sie werden gemessen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavi	ich habe gemessen
2. Person Singular	dimetavisti	du hast gemessen
3. Person Singular	dimetavit	er/sie/es hat gemessen
1. Person Plural	dimetavimus	wir haben gemessen
2. Person Plural	dimetavistis	ihr habt gemessen
3. Person Plural	dimetaverunt dimetavere	sie haben gemessen

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus sum	ich bin gemessen worden
2. Person Singular	dimetatus es	du bist gemessen worden
3. Person Singular	dimetatus est	er/sie/es ist gemessen worden
1. Person Plural	dimetati sumus	wir sind gemessen worden
2. Person Plural	dimetati estis	ihr seid gemessen worden
3. Person Plural	dimetati sunt	sie sind gemessen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetaverim	ich habe gemessen
2. Person Singular	dimetaveris	du habest gemessen
3. Person Singular	dimetaverit	er/sie/es habe gemessen
1. Person Plural	dimetaverimus	wir haben gemessen
2. Person Plural	dimetaveritis	ihr habet gemessen
3. Person Plural	dimetaverint	sie haben gemessen

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus sim	ich sei gemessen worden
2. Person Singular	dimetatus sis	du seiest gemessen worden
3. Person Singular	dimetatus sit	er/sie/es sei gemessen worden
1. Person Plural	dimetati simus	wir seien gemessen worden
2. Person Plural	dimetati sitis	ihr seiet gemessen worden
3. Person Plural	dimetati sint	sie seien gemessen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dimetaveram	ich hatte gemessen
2. Person Singular	dimetaveras	du hattest gemessen
3. Person Singular	dimetaverat	er/sie/es hatte gemessen
1. Person Plural	dimetaveramus	wir hatten gemessen
2. Person Plural	dimetaveratis	ihr hattet gemessen
3. Person Plural	dimetaverant	sie hatten gemessen

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus eram	ich war gemessen worden
2. Person Singular	dimetatus eras	du warst gemessen worden
3. Person Singular	dimetatus erat	er/sie/es war gemessen worden
1. Person Plural	dimetati eramus	wir waren gemessen worden
2. Person Plural	dimetati eratis	ihr warst gemessen worden
3. Person Plural	dimetati erant	sie waren gemessen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavissem	ich hätte gemessen
2. Person Singular	dimetavisses	du hättest gemessen
3. Person Singular	dimetavisset	er/sie/es hätte gemessen
1. Person Plural	dimetavissemus	wir hätten gemessen
2. Person Plural	dimetavissetis	ihr hättet gemessen
3. Person Plural	dimetavissent	sie hätten gemessen

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus essem	ich wäre gemessen worden
2. Person Singular	dimetatus esses	du wärest gemessen worden
3. Person Singular	dimetatus esset	er/sie/es wäre gemessen worden
1. Person Plural	dimetati essemus	wir wären gemessen worden
2. Person Plural	dimetati essetis	ihr wäret gemessen worden
3. Person Plural	dimetati essent	sie wären gemessen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dimetavero	ich werde gemessen haben
2. Person Singular	dimetaveris	du wirst gemessen haben
3. Person Singular	dimetaverit	er/sie/es wird gemessen haben
1. Person Plural	dimetaverimus	wir werden gemessen haben
2. Person Plural	dimetaveritis	ihr werdet gemessen haben
3. Person Plural	dimetaverint	sie werden gemessen haben

	Passiv
1. Person Singular	dimetatus ero	ich werde gemessen worden sein
2. Person Singular	dimetatus eris	du werdest gemessen worden sein
3. Person Singular	dimetatus erit	er/sie/es werde gemessen worden sein
1. Person Plural	dimetati erimus	wir werden gemessen worden sein
2. Person Plural	dimetati eritis	ihr werdet gemessen worden sein
3. Person Plural	dimetati erunt	sie werden gemessen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dimetare	messen
Vorzeitigkeit	dimetavisse	gemessen haben
Nachzeitigkeit	dimetaturum esse	messen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	dimetari dimetarier	gemessen werden
Vorzeitigkeit	dimetatum esse	gemessen worden sein
Nachzeitigkeit	dimetatum iri	künftig gemessen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dimeta	miß!
2. Person Plural	dimetate	meßt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dimetato
3. Person Singular	dimetato
2. Person Plural	dimetatote
3. Person Plural	dimetanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dimetare	das Messen
Genitiv	dimetandi	des Messens
Dativ	dimetando	dem Messen
Akkusativ	dimetandum	das Messen
Ablativ	dimetando	durch das Messen
Vokativ	dimetande	Messen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetandus	dimetanda	dimetandum
Genitiv	dimetandi	dimetandae	dimetandi
Dativ	dimetando	dimetandae	dimetando
Akkusativ	dimetandum	dimetandam	dimetandum
Ablativ	dimetando	dimetanda	dimetando
Vokativ	dimetande	dimetanda	dimetandum

Plural

Nominativ	dimetandi	dimetandae	dimetanda
Genitiv	dimetandorum	dimetandarum	dimetandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	dimetandos	dimetandas	dimetanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	dimetandi	dimetandae	dimetanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetans	dimetans	dimetans
Genitiv	dimetantis	dimetantis	dimetantis
Dativ	dimetanti	dimetanti	dimetanti
Akkusativ	dimetantem	dimetantem	dimetans
Ablativ	dimetanti dimetante	dimetanti dimetante	dimetanti dimetante
Vokativ	dimetans	dimetans	dimetans

Plural

Nominativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia
Genitiv	dimetantium dimetantum	dimetantium dimetantum	dimetantium dimetantum
Dativ	dimetantibus	dimetantibus	dimetantibus
Akkusativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia
Ablativ	dimetantibus	dimetantibus	dimetantibus
Vokativ	dimetantes	dimetantes	dimetantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetatus	dimetata	dimetatum
Genitiv	dimetati	dimetatae	dimetati
Dativ	dimetato	dimetatae	dimetato
Akkusativ	dimetatum	dimetatam	dimetatum
Ablativ	dimetato	dimetata	dimetato
Vokativ	dimetate	dimetata	dimetatum

Plural

Nominativ	dimetati	dimetatae	dimetata
Genitiv	dimetatorum	dimetatarum	dimetatorum
Dativ	dimetatis	dimetatis	dimetatis
Akkusativ	dimetatos	dimetatas	dimetata
Ablativ	dimetatis	dimetatis	dimetatis
Vokativ	dimetati	dimetatae	dimetata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dimetaturus	dimetatura	dimetaturum
Genitiv	dimetaturi	dimetaturae	dimetaturi
Dativ	dimetaturo	dimetaturae	dimetaturo
Akkusativ	dimetaturum	dimetaturam	dimetaturum
Ablativ	dimetaturo	dimetatura	dimetaturo
Vokativ	dimetature	dimetatura	dimetaturum

Plural

Nominativ	dimetaturi	dimetaturae	dimetatura
Genitiv	dimetaturorum	dimetaturarum	dimetaturorum
Dativ	dimetaturis	dimetaturis	dimetaturis
Akkusativ	dimetaturos	dimetaturas	dimetatura
Ablativ	dimetaturis	dimetaturis	dimetaturis
Vokativ	dimetaturi	dimetaturae	dimetatura

Supina

Supin I	Supin II
dimetatum	dimetatu