Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
dissemino
|
ich streue aus |
2. Person Singular |
disseminas
|
du streust aus |
3. Person Singular |
disseminat
|
er/sie/es streut aus |
1. Person Plural |
disseminamus
|
wir streuen aus |
2. Person Plural |
disseminatis
|
ihr streut aus |
3. Person Plural |
disseminant
|
sie streuen aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminor
|
ich werde ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminaris disseminare
|
du wirst ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminatur
|
er/sie/es wird ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminamur
|
wir werden ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminamini
|
ihr werdet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminantur
|
sie werden ausgestreut |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminem
|
ich streue aus |
2. Person Singular |
dissemines
|
du streuest aus |
3. Person Singular |
disseminet
|
er/sie/es streue aus |
1. Person Plural |
disseminemus
|
wir streuen aus |
2. Person Plural |
disseminetis
|
ihr streuet aus |
3. Person Plural |
disseminent
|
sie streuen aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminer
|
ich werde ausgestreut |
2. Person Singular |
dissemineris disseminere
|
du werdest ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminetur
|
er/sie/es werde ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminemur
|
wir werden ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminemini
|
ihr werdet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminentur
|
sie werden ausgestreut |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminabam
|
ich streute aus |
2. Person Singular |
disseminabas
|
du streutest aus |
3. Person Singular |
disseminabat
|
er/sie/es streute aus |
1. Person Plural |
disseminabamus
|
wir streuten aus |
2. Person Plural |
disseminabatis
|
ihr streutet aus |
3. Person Plural |
disseminabant
|
sie streuten aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminabar
|
ich wurde ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminabaris disseminabare
|
du wurdest ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminabatur
|
er/sie/es wurde ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminabamur
|
wir wurden ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminabamini
|
ihr wurdet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminabantur
|
sie wurden ausgestreut |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminarem
|
ich streute aus |
2. Person Singular |
disseminares
|
du streutest aus |
3. Person Singular |
disseminaret
|
er/sie/es streute aus |
1. Person Plural |
disseminaremus
|
wir streuten aus |
2. Person Plural |
disseminaretis
|
ihr streutet aus |
3. Person Plural |
disseminarent
|
sie streuten aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminarer
|
ich würde ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminareris disseminarere
|
du würdest ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminaretur
|
er/sie/es würde ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminaremur
|
wir würden ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminaremini
|
ihr würdet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminarentur
|
sie würden ausgestreut |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminabo
|
ich werde ausstreuen |
2. Person Singular |
disseminabis
|
du wirst ausstreuen |
3. Person Singular |
disseminabit
|
er/sie/es wird ausstreuen |
1. Person Plural |
disseminabimus
|
wir werden ausstreuen |
2. Person Plural |
disseminabitis
|
ihr werdet ausstreuen |
3. Person Plural |
disseminabunt
|
sie werden ausstreuen |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminabor
|
ich werde ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminaberis disseminabere
|
du wirst ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminabitur
|
er/sie/es wird ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminabimur
|
wir werden ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminabimini
|
ihr werdet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminabuntur
|
sie werden ausgestreut |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavi
|
ich habe ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminavisti
|
du hast ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminavit
|
er/sie/es hat ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminavimus
|
wir haben ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminavistis
|
ihr habt ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminaverunt disseminavere
|
sie haben ausgestreut |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus sum
|
ich bin ausgestreut worden |
2. Person Singular |
disseminatus es
|
du bist ausgestreut worden |
3. Person Singular |
disseminatus est
|
er/sie/es ist ausgestreut worden |
1. Person Plural |
disseminati sumus
|
wir sind ausgestreut worden |
2. Person Plural |
disseminati estis
|
ihr seid ausgestreut worden |
3. Person Plural |
disseminati sunt
|
sie sind ausgestreut worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminaverim
|
ich habe ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminaveris
|
du habest ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminaverit
|
er/sie/es habe ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminaverimus
|
wir haben ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminaveritis
|
ihr habet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminaverint
|
sie haben ausgestreut |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus sim
|
ich sei ausgestreut worden |
2. Person Singular |
disseminatus sis
|
du seiest ausgestreut worden |
3. Person Singular |
disseminatus sit
|
er/sie/es sei ausgestreut worden |
1. Person Plural |
disseminati simus
|
wir seien ausgestreut worden |
2. Person Plural |
disseminati sitis
|
ihr seiet ausgestreut worden |
3. Person Plural |
disseminati sint
|
sie seien ausgestreut worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminaveram
|
ich hatte ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminaveras
|
du hattest ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminaverat
|
er/sie/es hatte ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminaveramus
|
wir hatten ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminaveratis
|
ihr hattet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminaverant
|
sie hatten ausgestreut |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus eram
|
ich war ausgestreut worden |
2. Person Singular |
disseminatus eras
|
du warst ausgestreut worden |
3. Person Singular |
disseminatus erat
|
er/sie/es war ausgestreut worden |
1. Person Plural |
disseminati eramus
|
wir waren ausgestreut worden |
2. Person Plural |
disseminati eratis
|
ihr warst ausgestreut worden |
3. Person Plural |
disseminati erant
|
sie waren ausgestreut worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavissem
|
ich hätte ausgestreut |
2. Person Singular |
disseminavisses
|
du hättest ausgestreut |
3. Person Singular |
disseminavisset
|
er/sie/es hätte ausgestreut |
1. Person Plural |
disseminavissemus
|
wir hätten ausgestreut |
2. Person Plural |
disseminavissetis
|
ihr hättet ausgestreut |
3. Person Plural |
disseminavissent
|
sie hätten ausgestreut |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus essem
|
ich wäre ausgestreut worden |
2. Person Singular |
disseminatus esses
|
du wärest ausgestreut worden |
3. Person Singular |
disseminatus esset
|
er/sie/es wäre ausgestreut worden |
1. Person Plural |
disseminati essemus
|
wir wären ausgestreut worden |
2. Person Plural |
disseminati essetis
|
ihr wäret ausgestreut worden |
3. Person Plural |
disseminati essent
|
sie wären ausgestreut worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavero
|
ich werde ausgestreut haben |
2. Person Singular |
disseminaveris
|
du wirst ausgestreut haben |
3. Person Singular |
disseminaverit
|
er/sie/es wird ausgestreut haben |
1. Person Plural |
disseminaverimus
|
wir werden ausgestreut haben |
2. Person Plural |
disseminaveritis
|
ihr werdet ausgestreut haben |
3. Person Plural |
disseminaverint
|
sie werden ausgestreut haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus ero
|
ich werde ausgestreut worden sein |
2. Person Singular |
disseminatus eris
|
du werdest ausgestreut worden sein |
3. Person Singular |
disseminatus erit
|
er/sie/es werde ausgestreut worden sein |
1. Person Plural |
disseminati erimus
|
wir werden ausgestreut worden sein |
2. Person Plural |
disseminati eritis
|
ihr werdet ausgestreut worden sein |
3. Person Plural |
disseminati erunt
|
sie werden ausgestreut worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
disseminare
|
ausstreuen |
Vorzeitigkeit |
disseminavisse
|
ausgestreut haben |
Nachzeitigkeit |
disseminaturum esse
|
ausstreuen werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
disseminari disseminarier
|
ausgestreut werden |
Vorzeitigkeit |
disseminatum esse
|
ausgestreut worden sein |
Nachzeitigkeit |
disseminatum iri
|
künftig ausgestreut werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
dissemina
|
streue aus! |
2. Person Plural |
disseminate
|
streut aus! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
disseminato
|
3. Person Singular |
disseminato
|
2. Person Plural |
disseminatote
|
3. Person Plural |
disseminanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
disseminare
|
das Ausstreuen |
Genitiv |
disseminandi
|
des Ausstreuens |
Dativ |
disseminando
|
dem Ausstreuen |
Akkusativ |
disseminandum
|
das Ausstreuen |
Ablativ |
disseminando
|
durch das Ausstreuen |
Vokativ |
disseminande
|
Ausstreuen! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminandus
|
disseminanda
|
disseminandum
|
Genitiv |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminandi
|
Dativ |
disseminando
|
disseminandae
|
disseminando
|
Akkusativ |
disseminandum
|
disseminandam
|
disseminandum
|
Ablativ |
disseminando
|
disseminanda
|
disseminando
|
Vokativ |
disseminande
|
disseminanda
|
disseminandum
|
Plural
Nominativ |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminanda
|
Genitiv |
disseminandorum
|
disseminandarum
|
disseminandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
disseminandos
|
disseminandas
|
disseminanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminans
|
disseminans
|
disseminans
|
Genitiv |
disseminantis
|
disseminantis
|
disseminantis
|
Dativ |
disseminanti
|
disseminanti
|
disseminanti
|
Akkusativ |
disseminantem
|
disseminantem
|
disseminans
|
Ablativ |
disseminanti disseminante
|
disseminanti disseminante
|
disseminanti disseminante
|
Vokativ |
disseminans
|
disseminans
|
disseminans
|
Plural
Nominativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Genitiv |
disseminantium disseminantum
|
disseminantium disseminantum
|
disseminantium disseminantum
|
Dativ |
disseminantibus
|
disseminantibus
|
disseminantibus
|
Akkusativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Ablativ |
disseminantibus
|
disseminantibus
|
disseminantibus
|
Vokativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminatus
|
disseminata
|
disseminatum
|
Genitiv |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminati
|
Dativ |
disseminato
|
disseminatae
|
disseminato
|
Akkusativ |
disseminatum
|
disseminatam
|
disseminatum
|
Ablativ |
disseminato
|
disseminata
|
disseminato
|
Vokativ |
disseminate
|
disseminata
|
disseminatum
|
Plural
Nominativ |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminata
|
Genitiv |
disseminatorum
|
disseminatarum
|
disseminatorum
|
Dativ |
disseminatis
|
disseminatis
|
disseminatis
|
Akkusativ |
disseminatos
|
disseminatas
|
disseminata
|
Ablativ |
disseminatis
|
disseminatis
|
disseminatis
|
Vokativ |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminaturus
|
disseminatura
|
disseminaturum
|
Genitiv |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminaturi
|
Dativ |
disseminaturo
|
disseminaturae
|
disseminaturo
|
Akkusativ |
disseminaturum
|
disseminaturam
|
disseminaturum
|
Ablativ |
disseminaturo
|
disseminatura
|
disseminaturo
|
Vokativ |
disseminature
|
disseminatura
|
disseminaturum
|
Plural
Nominativ |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminatura
|
Genitiv |
disseminaturorum
|
disseminaturarum
|
disseminaturorum
|
Dativ |
disseminaturis
|
disseminaturis
|
disseminaturis
|
Akkusativ |
disseminaturos
|
disseminaturas
|
disseminatura
|
Ablativ |
disseminaturis
|
disseminaturis
|
disseminaturis
|
Vokativ |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
disseminatum
|
disseminatu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
dissemino
|
|
2. Person Singular |
disseminas
|
|
3. Person Singular |
disseminat
|
|
1. Person Plural |
disseminamus
|
|
2. Person Plural |
disseminatis
|
|
3. Person Plural |
disseminant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminor
|
|
2. Person Singular |
disseminaris disseminare
|
|
3. Person Singular |
disseminatur
|
|
1. Person Plural |
disseminamur
|
|
2. Person Plural |
disseminamini
|
|
3. Person Plural |
disseminantur
|
|
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminem
|
|
2. Person Singular |
dissemines
|
|
3. Person Singular |
disseminet
|
|
1. Person Plural |
disseminemus
|
|
2. Person Plural |
disseminetis
|
|
3. Person Plural |
disseminent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminer
|
|
2. Person Singular |
dissemineris disseminere
|
|
3. Person Singular |
disseminetur
|
|
1. Person Plural |
disseminemur
|
|
2. Person Plural |
disseminemini
|
|
3. Person Plural |
disseminentur
|
|
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminabam
|
|
2. Person Singular |
disseminabas
|
|
3. Person Singular |
disseminabat
|
|
1. Person Plural |
disseminabamus
|
|
2. Person Plural |
disseminabatis
|
|
3. Person Plural |
disseminabant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminabar
|
|
2. Person Singular |
disseminabaris disseminabare
|
|
3. Person Singular |
disseminabatur
|
|
1. Person Plural |
disseminabamur
|
|
2. Person Plural |
disseminabamini
|
|
3. Person Plural |
disseminabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminarem
|
|
2. Person Singular |
disseminares
|
|
3. Person Singular |
disseminaret
|
|
1. Person Plural |
disseminaremus
|
|
2. Person Plural |
disseminaretis
|
|
3. Person Plural |
disseminarent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminarer
|
|
2. Person Singular |
disseminareris disseminarere
|
|
3. Person Singular |
disseminaretur
|
|
1. Person Plural |
disseminaremur
|
|
2. Person Plural |
disseminaremini
|
|
3. Person Plural |
disseminarentur
|
|
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminabo
|
|
2. Person Singular |
disseminabis
|
|
3. Person Singular |
disseminabit
|
|
1. Person Plural |
disseminabimus
|
|
2. Person Plural |
disseminabitis
|
|
3. Person Plural |
disseminabunt
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminabor
|
|
2. Person Singular |
disseminaberis disseminabere
|
|
3. Person Singular |
disseminabitur
|
|
1. Person Plural |
disseminabimur
|
|
2. Person Plural |
disseminabimini
|
|
3. Person Plural |
disseminabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavi
|
|
2. Person Singular |
disseminavisti
|
|
3. Person Singular |
disseminavit
|
|
1. Person Plural |
disseminavimus
|
|
2. Person Plural |
disseminavistis
|
|
3. Person Plural |
disseminaverunt disseminavere
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus sum
|
|
2. Person Singular |
disseminatus es
|
|
3. Person Singular |
disseminatus est
|
|
1. Person Plural |
disseminati sumus
|
|
2. Person Plural |
disseminati estis
|
|
3. Person Plural |
disseminati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminaverim
|
|
2. Person Singular |
disseminaveris
|
|
3. Person Singular |
disseminaverit
|
|
1. Person Plural |
disseminaverimus
|
|
2. Person Plural |
disseminaveritis
|
|
3. Person Plural |
disseminaverint
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus sim
|
|
2. Person Singular |
disseminatus sis
|
|
3. Person Singular |
disseminatus sit
|
|
1. Person Plural |
disseminati simus
|
|
2. Person Plural |
disseminati sitis
|
|
3. Person Plural |
disseminati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminaveram
|
|
2. Person Singular |
disseminaveras
|
|
3. Person Singular |
disseminaverat
|
|
1. Person Plural |
disseminaveramus
|
|
2. Person Plural |
disseminaveratis
|
|
3. Person Plural |
disseminaverant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus eram
|
|
2. Person Singular |
disseminatus eras
|
|
3. Person Singular |
disseminatus erat
|
|
1. Person Plural |
disseminati eramus
|
|
2. Person Plural |
disseminati eratis
|
|
3. Person Plural |
disseminati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavissem
|
|
2. Person Singular |
disseminavisses
|
|
3. Person Singular |
disseminavisset
|
|
1. Person Plural |
disseminavissemus
|
|
2. Person Plural |
disseminavissetis
|
|
3. Person Plural |
disseminavissent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus essem
|
|
2. Person Singular |
disseminatus esses
|
|
3. Person Singular |
disseminatus esset
|
|
1. Person Plural |
disseminati essemus
|
|
2. Person Plural |
disseminati essetis
|
|
3. Person Plural |
disseminati essent
|
|
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavero
|
|
2. Person Singular |
disseminaveris
|
|
3. Person Singular |
disseminaverit
|
|
1. Person Plural |
disseminaverimus
|
|
2. Person Plural |
disseminaveritis
|
|
3. Person Plural |
disseminaverint
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus ero
|
|
2. Person Singular |
disseminatus eris
|
|
3. Person Singular |
disseminatus erit
|
|
1. Person Plural |
disseminati erimus
|
|
2. Person Plural |
disseminati eritis
|
|
3. Person Plural |
disseminati erunt
|
|
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
disseminare
|
|
Vorzeitigkeit |
disseminavisse
|
|
Nachzeitigkeit |
disseminaturum esse
|
|
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
disseminari disseminarier
|
|
Vorzeitigkeit |
disseminatum esse
|
|
Nachzeitigkeit |
disseminatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
dissemina
|
! |
2. Person Plural |
disseminate
|
! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
disseminato
|
3. Person Singular |
disseminato
|
2. Person Plural |
disseminatote
|
3. Person Plural |
disseminanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
disseminare
|
das |
Genitiv |
disseminandi
|
des es |
Dativ |
disseminando
|
dem |
Akkusativ |
disseminandum
|
das |
Ablativ |
disseminando
|
durch das |
Vokativ |
disseminande
|
! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminandus
|
disseminanda
|
disseminandum
|
Genitiv |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminandi
|
Dativ |
disseminando
|
disseminandae
|
disseminando
|
Akkusativ |
disseminandum
|
disseminandam
|
disseminandum
|
Ablativ |
disseminando
|
disseminanda
|
disseminando
|
Vokativ |
disseminande
|
disseminanda
|
disseminandum
|
Plural
Nominativ |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminanda
|
Genitiv |
disseminandorum
|
disseminandarum
|
disseminandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
disseminandos
|
disseminandas
|
disseminanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminans
|
disseminans
|
disseminans
|
Genitiv |
disseminantis
|
disseminantis
|
disseminantis
|
Dativ |
disseminanti
|
disseminanti
|
disseminanti
|
Akkusativ |
disseminantem
|
disseminantem
|
disseminans
|
Ablativ |
disseminanti disseminante
|
disseminanti disseminante
|
disseminanti disseminante
|
Vokativ |
disseminans
|
disseminans
|
disseminans
|
Plural
Nominativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Genitiv |
disseminantium disseminantum
|
disseminantium disseminantum
|
disseminantium disseminantum
|
Dativ |
disseminantibus
|
disseminantibus
|
disseminantibus
|
Akkusativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Ablativ |
disseminantibus
|
disseminantibus
|
disseminantibus
|
Vokativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminatus
|
disseminata
|
disseminatum
|
Genitiv |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminati
|
Dativ |
disseminato
|
disseminatae
|
disseminato
|
Akkusativ |
disseminatum
|
disseminatam
|
disseminatum
|
Ablativ |
disseminato
|
disseminata
|
disseminato
|
Vokativ |
disseminate
|
disseminata
|
disseminatum
|
Plural
Nominativ |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminata
|
Genitiv |
disseminatorum
|
disseminatarum
|
disseminatorum
|
Dativ |
disseminatis
|
disseminatis
|
disseminatis
|
Akkusativ |
disseminatos
|
disseminatas
|
disseminata
|
Ablativ |
disseminatis
|
disseminatis
|
disseminatis
|
Vokativ |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminaturus
|
disseminatura
|
disseminaturum
|
Genitiv |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminaturi
|
Dativ |
disseminaturo
|
disseminaturae
|
disseminaturo
|
Akkusativ |
disseminaturum
|
disseminaturam
|
disseminaturum
|
Ablativ |
disseminaturo
|
disseminatura
|
disseminaturo
|
Vokativ |
disseminature
|
disseminatura
|
disseminaturum
|
Plural
Nominativ |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminatura
|
Genitiv |
disseminaturorum
|
disseminaturarum
|
disseminaturorum
|
Dativ |
disseminaturis
|
disseminaturis
|
disseminaturis
|
Akkusativ |
disseminaturos
|
disseminaturas
|
disseminatura
|
Ablativ |
disseminaturis
|
disseminaturis
|
disseminaturis
|
Vokativ |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
disseminatum
|
disseminatu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
dissemino
|
ich verbreite |
2. Person Singular |
disseminas
|
du verbreitest |
3. Person Singular |
disseminat
|
er/sie/es verbreitet |
1. Person Plural |
disseminamus
|
wir verbreiten |
2. Person Plural |
disseminatis
|
ihr verbreitet |
3. Person Plural |
disseminant
|
sie verbreiten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminor
|
ich werde verbreitet |
2. Person Singular |
disseminaris disseminare
|
du wirst verbreitet |
3. Person Singular |
disseminatur
|
er/sie/es wird verbreitet |
1. Person Plural |
disseminamur
|
wir werden verbreitet |
2. Person Plural |
disseminamini
|
ihr werdet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminantur
|
sie werden verbreitet |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminem
|
ich verbreite |
2. Person Singular |
dissemines
|
du verbreitest |
3. Person Singular |
disseminet
|
er/sie/es verbreite |
1. Person Plural |
disseminemus
|
wir verbreiten |
2. Person Plural |
disseminetis
|
ihr verbreitet |
3. Person Plural |
disseminent
|
sie verbreiten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminer
|
ich werde verbreitet |
2. Person Singular |
dissemineris disseminere
|
du werdest verbreitet |
3. Person Singular |
disseminetur
|
er/sie/es werde verbreitet |
1. Person Plural |
disseminemur
|
wir werden verbreitet |
2. Person Plural |
disseminemini
|
ihr werdet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminentur
|
sie werden verbreitet |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminabam
|
ich verbreitete |
2. Person Singular |
disseminabas
|
du verbreitetest |
3. Person Singular |
disseminabat
|
er/sie/es verbreitete |
1. Person Plural |
disseminabamus
|
wir verbreiteten |
2. Person Plural |
disseminabatis
|
ihr verbreitetet |
3. Person Plural |
disseminabant
|
sie verbreiteten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminabar
|
ich wurde verbreitet |
2. Person Singular |
disseminabaris disseminabare
|
du wurdest verbreitet |
3. Person Singular |
disseminabatur
|
er/sie/es wurde verbreitet |
1. Person Plural |
disseminabamur
|
wir wurden verbreitet |
2. Person Plural |
disseminabamini
|
ihr wurdet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminabantur
|
sie wurden verbreitet |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminarem
|
ich verbreitete |
2. Person Singular |
disseminares
|
du verbreitetest |
3. Person Singular |
disseminaret
|
er/sie/es verbreitete |
1. Person Plural |
disseminaremus
|
wir verbreiteten |
2. Person Plural |
disseminaretis
|
ihr verbreitetet |
3. Person Plural |
disseminarent
|
sie verbreiteten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminarer
|
ich würde verbreitet |
2. Person Singular |
disseminareris disseminarere
|
du würdest verbreitet |
3. Person Singular |
disseminaretur
|
er/sie/es würde verbreitet |
1. Person Plural |
disseminaremur
|
wir würden verbreitet |
2. Person Plural |
disseminaremini
|
ihr würdet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminarentur
|
sie würden verbreitet |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminabo
|
ich werde verbreiten |
2. Person Singular |
disseminabis
|
du wirst verbreiten |
3. Person Singular |
disseminabit
|
er/sie/es wird verbreiten |
1. Person Plural |
disseminabimus
|
wir werden verbreiten |
2. Person Plural |
disseminabitis
|
ihr werdet verbreiten |
3. Person Plural |
disseminabunt
|
sie werden verbreiten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminabor
|
ich werde verbreitet |
2. Person Singular |
disseminaberis disseminabere
|
du wirst verbreitet |
3. Person Singular |
disseminabitur
|
er/sie/es wird verbreitet |
1. Person Plural |
disseminabimur
|
wir werden verbreitet |
2. Person Plural |
disseminabimini
|
ihr werdet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminabuntur
|
sie werden verbreitet |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavi
|
ich habe verbreitet |
2. Person Singular |
disseminavisti
|
du hast verbreitet |
3. Person Singular |
disseminavit
|
er/sie/es hat verbreitet |
1. Person Plural |
disseminavimus
|
wir haben verbreitet |
2. Person Plural |
disseminavistis
|
ihr habt verbreitet |
3. Person Plural |
disseminaverunt disseminavere
|
sie haben verbreitet |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus sum
|
ich bin verbreitet worden |
2. Person Singular |
disseminatus es
|
du bist verbreitet worden |
3. Person Singular |
disseminatus est
|
er/sie/es ist verbreitet worden |
1. Person Plural |
disseminati sumus
|
wir sind verbreitet worden |
2. Person Plural |
disseminati estis
|
ihr seid verbreitet worden |
3. Person Plural |
disseminati sunt
|
sie sind verbreitet worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminaverim
|
ich habe verbreitet |
2. Person Singular |
disseminaveris
|
du habest verbreitet |
3. Person Singular |
disseminaverit
|
er/sie/es habe verbreitet |
1. Person Plural |
disseminaverimus
|
wir haben verbreitet |
2. Person Plural |
disseminaveritis
|
ihr habet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminaverint
|
sie haben verbreitet |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus sim
|
ich sei verbreitet worden |
2. Person Singular |
disseminatus sis
|
du seiest verbreitet worden |
3. Person Singular |
disseminatus sit
|
er/sie/es sei verbreitet worden |
1. Person Plural |
disseminati simus
|
wir seien verbreitet worden |
2. Person Plural |
disseminati sitis
|
ihr seiet verbreitet worden |
3. Person Plural |
disseminati sint
|
sie seien verbreitet worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminaveram
|
ich hatte verbreitet |
2. Person Singular |
disseminaveras
|
du hattest verbreitet |
3. Person Singular |
disseminaverat
|
er/sie/es hatte verbreitet |
1. Person Plural |
disseminaveramus
|
wir hatten verbreitet |
2. Person Plural |
disseminaveratis
|
ihr hattet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminaverant
|
sie hatten verbreitet |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus eram
|
ich war verbreitet worden |
2. Person Singular |
disseminatus eras
|
du warst verbreitet worden |
3. Person Singular |
disseminatus erat
|
er/sie/es war verbreitet worden |
1. Person Plural |
disseminati eramus
|
wir waren verbreitet worden |
2. Person Plural |
disseminati eratis
|
ihr warst verbreitet worden |
3. Person Plural |
disseminati erant
|
sie waren verbreitet worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavissem
|
ich hätte verbreitet |
2. Person Singular |
disseminavisses
|
du hättest verbreitet |
3. Person Singular |
disseminavisset
|
er/sie/es hätte verbreitet |
1. Person Plural |
disseminavissemus
|
wir hätten verbreitet |
2. Person Plural |
disseminavissetis
|
ihr hättet verbreitet |
3. Person Plural |
disseminavissent
|
sie hätten verbreitet |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus essem
|
ich wäre verbreitet worden |
2. Person Singular |
disseminatus esses
|
du wärest verbreitet worden |
3. Person Singular |
disseminatus esset
|
er/sie/es wäre verbreitet worden |
1. Person Plural |
disseminati essemus
|
wir wären verbreitet worden |
2. Person Plural |
disseminati essetis
|
ihr wäret verbreitet worden |
3. Person Plural |
disseminati essent
|
sie wären verbreitet worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
disseminavero
|
ich werde verbreitet haben |
2. Person Singular |
disseminaveris
|
du wirst verbreitet haben |
3. Person Singular |
disseminaverit
|
er/sie/es wird verbreitet haben |
1. Person Plural |
disseminaverimus
|
wir werden verbreitet haben |
2. Person Plural |
disseminaveritis
|
ihr werdet verbreitet haben |
3. Person Plural |
disseminaverint
|
sie werden verbreitet haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
disseminatus ero
|
ich werde verbreitet worden sein |
2. Person Singular |
disseminatus eris
|
du werdest verbreitet worden sein |
3. Person Singular |
disseminatus erit
|
er/sie/es werde verbreitet worden sein |
1. Person Plural |
disseminati erimus
|
wir werden verbreitet worden sein |
2. Person Plural |
disseminati eritis
|
ihr werdet verbreitet worden sein |
3. Person Plural |
disseminati erunt
|
sie werden verbreitet worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
disseminare
|
verbreiten |
Vorzeitigkeit |
disseminavisse
|
verbreitet haben |
Nachzeitigkeit |
disseminaturum esse
|
verbreiten werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
disseminari disseminarier
|
verbreitet werden |
Vorzeitigkeit |
disseminatum esse
|
verbreitet worden sein |
Nachzeitigkeit |
disseminatum iri
|
künftig verbreitet werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
dissemina
|
verbreite! |
2. Person Plural |
disseminate
|
verbreitet! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
disseminato
|
3. Person Singular |
disseminato
|
2. Person Plural |
disseminatote
|
3. Person Plural |
disseminanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
disseminare
|
das Verbreiten |
Genitiv |
disseminandi
|
des Verbreitens |
Dativ |
disseminando
|
dem Verbreiten |
Akkusativ |
disseminandum
|
das Verbreiten |
Ablativ |
disseminando
|
durch das Verbreiten |
Vokativ |
disseminande
|
Verbreiten! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminandus
|
disseminanda
|
disseminandum
|
Genitiv |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminandi
|
Dativ |
disseminando
|
disseminandae
|
disseminando
|
Akkusativ |
disseminandum
|
disseminandam
|
disseminandum
|
Ablativ |
disseminando
|
disseminanda
|
disseminando
|
Vokativ |
disseminande
|
disseminanda
|
disseminandum
|
Plural
Nominativ |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminanda
|
Genitiv |
disseminandorum
|
disseminandarum
|
disseminandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
disseminandos
|
disseminandas
|
disseminanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
disseminandi
|
disseminandae
|
disseminanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminans
|
disseminans
|
disseminans
|
Genitiv |
disseminantis
|
disseminantis
|
disseminantis
|
Dativ |
disseminanti
|
disseminanti
|
disseminanti
|
Akkusativ |
disseminantem
|
disseminantem
|
disseminans
|
Ablativ |
disseminanti disseminante
|
disseminanti disseminante
|
disseminanti disseminante
|
Vokativ |
disseminans
|
disseminans
|
disseminans
|
Plural
Nominativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Genitiv |
disseminantium disseminantum
|
disseminantium disseminantum
|
disseminantium disseminantum
|
Dativ |
disseminantibus
|
disseminantibus
|
disseminantibus
|
Akkusativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Ablativ |
disseminantibus
|
disseminantibus
|
disseminantibus
|
Vokativ |
disseminantes
|
disseminantes
|
disseminantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminatus
|
disseminata
|
disseminatum
|
Genitiv |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminati
|
Dativ |
disseminato
|
disseminatae
|
disseminato
|
Akkusativ |
disseminatum
|
disseminatam
|
disseminatum
|
Ablativ |
disseminato
|
disseminata
|
disseminato
|
Vokativ |
disseminate
|
disseminata
|
disseminatum
|
Plural
Nominativ |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminata
|
Genitiv |
disseminatorum
|
disseminatarum
|
disseminatorum
|
Dativ |
disseminatis
|
disseminatis
|
disseminatis
|
Akkusativ |
disseminatos
|
disseminatas
|
disseminata
|
Ablativ |
disseminatis
|
disseminatis
|
disseminatis
|
Vokativ |
disseminati
|
disseminatae
|
disseminata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
disseminaturus
|
disseminatura
|
disseminaturum
|
Genitiv |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminaturi
|
Dativ |
disseminaturo
|
disseminaturae
|
disseminaturo
|
Akkusativ |
disseminaturum
|
disseminaturam
|
disseminaturum
|
Ablativ |
disseminaturo
|
disseminatura
|
disseminaturo
|
Vokativ |
disseminature
|
disseminatura
|
disseminaturum
|
Plural
Nominativ |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminatura
|
Genitiv |
disseminaturorum
|
disseminaturarum
|
disseminaturorum
|
Dativ |
disseminaturis
|
disseminaturis
|
disseminaturis
|
Akkusativ |
disseminaturos
|
disseminaturas
|
disseminatura
|
Ablativ |
disseminaturis
|
disseminaturis
|
disseminaturis
|
Vokativ |
disseminaturi
|
disseminaturae
|
disseminatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
disseminatum
|
disseminatu
|