Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocio
|
ich teile auf |
| 2. Person Singular |
dissocias
|
du teilst auf |
| 3. Person Singular |
dissociat
|
er/sie/es teilt auf |
| 1. Person Plural |
dissociamus
|
wir teilen auf |
| 2. Person Plural |
dissociatis
|
ihr teilt auf |
| 3. Person Plural |
dissociant
|
sie teilen auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocior
|
ich werde aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociaris
dissociare
|
du wirst aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociatur
|
er/sie/es wird aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociamur
|
wir werden aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociamini
|
ihr werdet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociantur
|
sie werden aufgeteilt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociem
|
ich teile auf |
| 2. Person Singular |
dissocies
|
du teilest auf |
| 3. Person Singular |
dissociet
|
er/sie/es teile auf |
| 1. Person Plural |
dissociemus
|
wir teilen auf |
| 2. Person Plural |
dissocietis
|
ihr teilet auf |
| 3. Person Plural |
dissocient
|
sie teilen auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocier
|
ich werde aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissocieris
dissociere
|
du werdest aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissocietur
|
er/sie/es werde aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociemur
|
wir werden aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociemini
|
ihr werdet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissocientur
|
sie werden aufgeteilt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabam
|
ich teilte auf |
| 2. Person Singular |
dissociabas
|
du teiltest auf |
| 3. Person Singular |
dissociabat
|
er/sie/es teilte auf |
| 1. Person Plural |
dissociabamus
|
wir teilten auf |
| 2. Person Plural |
dissociabatis
|
ihr teiltet auf |
| 3. Person Plural |
dissociabant
|
sie teilten auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabar
|
ich wurde aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociabaris
dissociabare
|
du wurdest aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociabatur
|
er/sie/es wurde aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociabamur
|
wir wurden aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociabamini
|
ihr wurdet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociabantur
|
sie wurden aufgeteilt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociarem
|
ich teilte auf |
| 2. Person Singular |
dissociares
|
du teiltest auf |
| 3. Person Singular |
dissociaret
|
er/sie/es teilte auf |
| 1. Person Plural |
dissociaremus
|
wir teilten auf |
| 2. Person Plural |
dissociaretis
|
ihr teiltet auf |
| 3. Person Plural |
dissociarent
|
sie teilten auf |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociarer
|
ich würde aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociareris
dissociarere
|
du würdest aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociaretur
|
er/sie/es würde aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociaremur
|
wir würden aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociaremini
|
ihr würdet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociarentur
|
sie würden aufgeteilt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabo
|
ich werde aufteilen |
| 2. Person Singular |
dissociabis
|
du wirst aufteilen |
| 3. Person Singular |
dissociabit
|
er/sie/es wird aufteilen |
| 1. Person Plural |
dissociabimus
|
wir werden aufteilen |
| 2. Person Plural |
dissociabitis
|
ihr werdet aufteilen |
| 3. Person Plural |
dissociabunt
|
sie werden aufteilen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabor
|
ich werde aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociaberis
dissociabere
|
du wirst aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociabitur
|
er/sie/es wird aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociabimur
|
wir werden aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociabimini
|
ihr werdet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociabuntur
|
sie werden aufgeteilt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavi
|
ich habe aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociavisti
|
du hast aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociavit
|
er/sie/es hat aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociavimus
|
wir haben aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociavistis
|
ihr habt aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociaverunt
dissociavere
|
sie haben aufgeteilt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus sum
|
ich bin aufgeteilt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus es
|
du bist aufgeteilt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus est
|
er/sie/es ist aufgeteilt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati sumus
|
wir sind aufgeteilt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati estis
|
ihr seid aufgeteilt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati sunt
|
sie sind aufgeteilt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociaverim
|
ich habe aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociaveris
|
du habest aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociaverit
|
er/sie/es habe aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociaverimus
|
wir haben aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociaveritis
|
ihr habet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociaverint
|
sie haben aufgeteilt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus sim
|
ich sei aufgeteilt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus sis
|
du seiest aufgeteilt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus sit
|
er/sie/es sei aufgeteilt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati simus
|
wir seien aufgeteilt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati sitis
|
ihr seiet aufgeteilt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati sint
|
sie seien aufgeteilt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociaveram
|
ich hatte aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociaveras
|
du hattest aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociaverat
|
er/sie/es hatte aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociaveramus
|
wir hatten aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociaveratis
|
ihr hattet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociaverant
|
sie hatten aufgeteilt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus eram
|
ich war aufgeteilt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus eras
|
du warst aufgeteilt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus erat
|
er/sie/es war aufgeteilt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati eramus
|
wir waren aufgeteilt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati eratis
|
ihr warst aufgeteilt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati erant
|
sie waren aufgeteilt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavissem
|
ich hätte aufgeteilt |
| 2. Person Singular |
dissociavisses
|
du hättest aufgeteilt |
| 3. Person Singular |
dissociavisset
|
er/sie/es hätte aufgeteilt |
| 1. Person Plural |
dissociavissemus
|
wir hätten aufgeteilt |
| 2. Person Plural |
dissociavissetis
|
ihr hättet aufgeteilt |
| 3. Person Plural |
dissociavissent
|
sie hätten aufgeteilt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus essem
|
ich wäre aufgeteilt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus esses
|
du wärest aufgeteilt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus esset
|
er/sie/es wäre aufgeteilt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati essemus
|
wir wären aufgeteilt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati essetis
|
ihr wäret aufgeteilt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati essent
|
sie wären aufgeteilt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavero
|
ich werde aufgeteilt haben |
| 2. Person Singular |
dissociaveris
|
du wirst aufgeteilt haben |
| 3. Person Singular |
dissociaverit
|
er/sie/es wird aufgeteilt haben |
| 1. Person Plural |
dissociaverimus
|
wir werden aufgeteilt haben |
| 2. Person Plural |
dissociaveritis
|
ihr werdet aufgeteilt haben |
| 3. Person Plural |
dissociaverint
|
sie werden aufgeteilt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus ero
|
ich werde aufgeteilt worden sein |
| 2. Person Singular |
dissociatus eris
|
du werdest aufgeteilt worden sein |
| 3. Person Singular |
dissociatus erit
|
er/sie/es werde aufgeteilt worden sein |
| 1. Person Plural |
dissociati erimus
|
wir werden aufgeteilt worden sein |
| 2. Person Plural |
dissociati eritis
|
ihr werdet aufgeteilt worden sein |
| 3. Person Plural |
dissociati erunt
|
sie werden aufgeteilt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
dissociare
|
aufteilen |
| Vorzeitigkeit |
dissociavisse
|
aufgeteilt haben |
| Nachzeitigkeit |
dissociaturum esse
|
aufteilen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
dissociari
dissociarier
|
aufgeteilt werden |
| Vorzeitigkeit |
dissociatum esse
|
aufgeteilt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
dissociatum iri
|
künftig aufgeteilt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
dissocia
|
teile auf! |
| 2. Person Plural |
dissociate
|
teilt auf! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
dissociato
|
| 3. Person Singular |
dissociato
|
| 2. Person Plural |
dissociatote
|
| 3. Person Plural |
dissocianto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
dissociare
|
das Aufteilen |
| Genitiv |
dissociandi
|
des Aufteilens |
| Dativ |
dissociando
|
dem Aufteilen |
| Akkusativ |
dissociandum
|
das Aufteilen |
| Ablativ |
dissociando
|
durch das Aufteilen |
| Vokativ |
dissociande
|
Aufteilen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociandus
|
dissocianda
|
dissociandum
|
| Genitiv |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissociandi
|
| Dativ |
dissociando
|
dissociandae
|
dissociando
|
| Akkusativ |
dissociandum
|
dissociandam
|
dissociandum
|
| Ablativ |
dissociando
|
dissocianda
|
dissociando
|
| Vokativ |
dissociande
|
dissocianda
|
dissociandum
|
Plural
| Nominativ |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissocianda
|
| Genitiv |
dissociandorum
|
dissociandarum
|
dissociandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
dissociandos
|
dissociandas
|
dissocianda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissocianda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissocians
|
dissocians
|
dissocians
|
| Genitiv |
dissociantis
|
dissociantis
|
dissociantis
|
| Dativ |
dissocianti
|
dissocianti
|
dissocianti
|
| Akkusativ |
dissociantem
|
dissociantem
|
dissocians
|
| Ablativ |
dissocianti
dissociante
|
dissocianti
dissociante
|
dissocianti
dissociante
|
| Vokativ |
dissocians
|
dissocians
|
dissocians
|
Plural
| Nominativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
| Genitiv |
dissociantium
dissociantum
|
dissociantium
dissociantum
|
dissociantium
dissociantum
|
| Dativ |
dissociantibus
|
dissociantibus
|
dissociantibus
|
| Akkusativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
| Ablativ |
dissociantibus
|
dissociantibus
|
dissociantibus
|
| Vokativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociatus
|
dissociata
|
dissociatum
|
| Genitiv |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociati
|
| Dativ |
dissociato
|
dissociatae
|
dissociato
|
| Akkusativ |
dissociatum
|
dissociatam
|
dissociatum
|
| Ablativ |
dissociato
|
dissociata
|
dissociato
|
| Vokativ |
dissociate
|
dissociata
|
dissociatum
|
Plural
| Nominativ |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociata
|
| Genitiv |
dissociatorum
|
dissociatarum
|
dissociatorum
|
| Dativ |
dissociatis
|
dissociatis
|
dissociatis
|
| Akkusativ |
dissociatos
|
dissociatas
|
dissociata
|
| Ablativ |
dissociatis
|
dissociatis
|
dissociatis
|
| Vokativ |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociaturus
|
dissociatura
|
dissociaturum
|
| Genitiv |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociaturi
|
| Dativ |
dissociaturo
|
dissociaturae
|
dissociaturo
|
| Akkusativ |
dissociaturum
|
dissociaturam
|
dissociaturum
|
| Ablativ |
dissociaturo
|
dissociatura
|
dissociaturo
|
| Vokativ |
dissociature
|
dissociatura
|
dissociaturum
|
Plural
| Nominativ |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociatura
|
| Genitiv |
dissociaturorum
|
dissociaturarum
|
dissociaturorum
|
| Dativ |
dissociaturis
|
dissociaturis
|
dissociaturis
|
| Akkusativ |
dissociaturos
|
dissociaturas
|
dissociatura
|
| Ablativ |
dissociaturis
|
dissociaturis
|
dissociaturis
|
| Vokativ |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
dissociatum
|
dissociatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocio
|
ich trenne |
| 2. Person Singular |
dissocias
|
du trennst |
| 3. Person Singular |
dissociat
|
er/sie/es trennt |
| 1. Person Plural |
dissociamus
|
wir trennen |
| 2. Person Plural |
dissociatis
|
ihr trennt |
| 3. Person Plural |
dissociant
|
sie trennen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocior
|
ich werde getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociaris
dissociare
|
du wirst getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociatur
|
er/sie/es wird getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociamur
|
wir werden getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociamini
|
ihr werdet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociantur
|
sie werden getrennt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociem
|
ich trenne |
| 2. Person Singular |
dissocies
|
du trennest |
| 3. Person Singular |
dissociet
|
er/sie/es trenne |
| 1. Person Plural |
dissociemus
|
wir trennen |
| 2. Person Plural |
dissocietis
|
ihr trennet |
| 3. Person Plural |
dissocient
|
sie trennen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocier
|
ich werde getrennt |
| 2. Person Singular |
dissocieris
dissociere
|
du werdest getrennt |
| 3. Person Singular |
dissocietur
|
er/sie/es werde getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociemur
|
wir werden getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociemini
|
ihr werdet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissocientur
|
sie werden getrennt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabam
|
ich trennte |
| 2. Person Singular |
dissociabas
|
du trenntest |
| 3. Person Singular |
dissociabat
|
er/sie/es trennte |
| 1. Person Plural |
dissociabamus
|
wir trennten |
| 2. Person Plural |
dissociabatis
|
ihr trenntet |
| 3. Person Plural |
dissociabant
|
sie trennten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabar
|
ich wurde getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociabaris
dissociabare
|
du wurdest getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociabatur
|
er/sie/es wurde getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociabamur
|
wir wurden getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociabamini
|
ihr wurdet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociabantur
|
sie wurden getrennt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociarem
|
ich trennte |
| 2. Person Singular |
dissociares
|
du trenntest |
| 3. Person Singular |
dissociaret
|
er/sie/es trennte |
| 1. Person Plural |
dissociaremus
|
wir trennten |
| 2. Person Plural |
dissociaretis
|
ihr trenntet |
| 3. Person Plural |
dissociarent
|
sie trennten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociarer
|
ich würde getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociareris
dissociarere
|
du würdest getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociaretur
|
er/sie/es würde getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociaremur
|
wir würden getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociaremini
|
ihr würdet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociarentur
|
sie würden getrennt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabo
|
ich werde trennen |
| 2. Person Singular |
dissociabis
|
du wirst trennen |
| 3. Person Singular |
dissociabit
|
er/sie/es wird trennen |
| 1. Person Plural |
dissociabimus
|
wir werden trennen |
| 2. Person Plural |
dissociabitis
|
ihr werdet trennen |
| 3. Person Plural |
dissociabunt
|
sie werden trennen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabor
|
ich werde getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociaberis
dissociabere
|
du wirst getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociabitur
|
er/sie/es wird getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociabimur
|
wir werden getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociabimini
|
ihr werdet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociabuntur
|
sie werden getrennt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavi
|
ich habe getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociavisti
|
du hast getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociavit
|
er/sie/es hat getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociavimus
|
wir haben getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociavistis
|
ihr habt getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociaverunt
dissociavere
|
sie haben getrennt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus sum
|
ich bin getrennt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus es
|
du bist getrennt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus est
|
er/sie/es ist getrennt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati sumus
|
wir sind getrennt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati estis
|
ihr seid getrennt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati sunt
|
sie sind getrennt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociaverim
|
ich habe getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociaveris
|
du habest getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociaverit
|
er/sie/es habe getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociaverimus
|
wir haben getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociaveritis
|
ihr habet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociaverint
|
sie haben getrennt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus sim
|
ich sei getrennt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus sis
|
du seiest getrennt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus sit
|
er/sie/es sei getrennt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati simus
|
wir seien getrennt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati sitis
|
ihr seiet getrennt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati sint
|
sie seien getrennt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociaveram
|
ich hatte getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociaveras
|
du hattest getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociaverat
|
er/sie/es hatte getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociaveramus
|
wir hatten getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociaveratis
|
ihr hattet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociaverant
|
sie hatten getrennt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus eram
|
ich war getrennt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus eras
|
du warst getrennt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus erat
|
er/sie/es war getrennt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati eramus
|
wir waren getrennt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati eratis
|
ihr warst getrennt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati erant
|
sie waren getrennt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavissem
|
ich hätte getrennt |
| 2. Person Singular |
dissociavisses
|
du hättest getrennt |
| 3. Person Singular |
dissociavisset
|
er/sie/es hätte getrennt |
| 1. Person Plural |
dissociavissemus
|
wir hätten getrennt |
| 2. Person Plural |
dissociavissetis
|
ihr hättet getrennt |
| 3. Person Plural |
dissociavissent
|
sie hätten getrennt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus essem
|
ich wäre getrennt worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus esses
|
du wärest getrennt worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus esset
|
er/sie/es wäre getrennt worden |
| 1. Person Plural |
dissociati essemus
|
wir wären getrennt worden |
| 2. Person Plural |
dissociati essetis
|
ihr wäret getrennt worden |
| 3. Person Plural |
dissociati essent
|
sie wären getrennt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavero
|
ich werde getrennt haben |
| 2. Person Singular |
dissociaveris
|
du wirst getrennt haben |
| 3. Person Singular |
dissociaverit
|
er/sie/es wird getrennt haben |
| 1. Person Plural |
dissociaverimus
|
wir werden getrennt haben |
| 2. Person Plural |
dissociaveritis
|
ihr werdet getrennt haben |
| 3. Person Plural |
dissociaverint
|
sie werden getrennt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus ero
|
ich werde getrennt worden sein |
| 2. Person Singular |
dissociatus eris
|
du werdest getrennt worden sein |
| 3. Person Singular |
dissociatus erit
|
er/sie/es werde getrennt worden sein |
| 1. Person Plural |
dissociati erimus
|
wir werden getrennt worden sein |
| 2. Person Plural |
dissociati eritis
|
ihr werdet getrennt worden sein |
| 3. Person Plural |
dissociati erunt
|
sie werden getrennt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
dissociare
|
trennen |
| Vorzeitigkeit |
dissociavisse
|
getrennt haben |
| Nachzeitigkeit |
dissociaturum esse
|
trennen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
dissociari
dissociarier
|
getrennt werden |
| Vorzeitigkeit |
dissociatum esse
|
getrennt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
dissociatum iri
|
künftig getrennt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
dissocia
|
trenne! |
| 2. Person Plural |
dissociate
|
trennt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
dissociato
|
| 3. Person Singular |
dissociato
|
| 2. Person Plural |
dissociatote
|
| 3. Person Plural |
dissocianto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
dissociare
|
das Trennen |
| Genitiv |
dissociandi
|
des Trennens |
| Dativ |
dissociando
|
dem Trennen |
| Akkusativ |
dissociandum
|
das Trennen |
| Ablativ |
dissociando
|
durch das Trennen |
| Vokativ |
dissociande
|
Trennen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociandus
|
dissocianda
|
dissociandum
|
| Genitiv |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissociandi
|
| Dativ |
dissociando
|
dissociandae
|
dissociando
|
| Akkusativ |
dissociandum
|
dissociandam
|
dissociandum
|
| Ablativ |
dissociando
|
dissocianda
|
dissociando
|
| Vokativ |
dissociande
|
dissocianda
|
dissociandum
|
Plural
| Nominativ |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissocianda
|
| Genitiv |
dissociandorum
|
dissociandarum
|
dissociandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
dissociandos
|
dissociandas
|
dissocianda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissocianda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissocians
|
dissocians
|
dissocians
|
| Genitiv |
dissociantis
|
dissociantis
|
dissociantis
|
| Dativ |
dissocianti
|
dissocianti
|
dissocianti
|
| Akkusativ |
dissociantem
|
dissociantem
|
dissocians
|
| Ablativ |
dissocianti
dissociante
|
dissocianti
dissociante
|
dissocianti
dissociante
|
| Vokativ |
dissocians
|
dissocians
|
dissocians
|
Plural
| Nominativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
| Genitiv |
dissociantium
dissociantum
|
dissociantium
dissociantum
|
dissociantium
dissociantum
|
| Dativ |
dissociantibus
|
dissociantibus
|
dissociantibus
|
| Akkusativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
| Ablativ |
dissociantibus
|
dissociantibus
|
dissociantibus
|
| Vokativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociatus
|
dissociata
|
dissociatum
|
| Genitiv |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociati
|
| Dativ |
dissociato
|
dissociatae
|
dissociato
|
| Akkusativ |
dissociatum
|
dissociatam
|
dissociatum
|
| Ablativ |
dissociato
|
dissociata
|
dissociato
|
| Vokativ |
dissociate
|
dissociata
|
dissociatum
|
Plural
| Nominativ |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociata
|
| Genitiv |
dissociatorum
|
dissociatarum
|
dissociatorum
|
| Dativ |
dissociatis
|
dissociatis
|
dissociatis
|
| Akkusativ |
dissociatos
|
dissociatas
|
dissociata
|
| Ablativ |
dissociatis
|
dissociatis
|
dissociatis
|
| Vokativ |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociaturus
|
dissociatura
|
dissociaturum
|
| Genitiv |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociaturi
|
| Dativ |
dissociaturo
|
dissociaturae
|
dissociaturo
|
| Akkusativ |
dissociaturum
|
dissociaturam
|
dissociaturum
|
| Ablativ |
dissociaturo
|
dissociatura
|
dissociaturo
|
| Vokativ |
dissociature
|
dissociatura
|
dissociaturum
|
Plural
| Nominativ |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociatura
|
| Genitiv |
dissociaturorum
|
dissociaturarum
|
dissociaturorum
|
| Dativ |
dissociaturis
|
dissociaturis
|
dissociaturis
|
| Akkusativ |
dissociaturos
|
dissociaturas
|
dissociatura
|
| Ablativ |
dissociaturis
|
dissociaturis
|
dissociaturis
|
| Vokativ |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
dissociatum
|
dissociatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocio
|
ich widerspreche |
| 2. Person Singular |
dissocias
|
du widersprichst |
| 3. Person Singular |
dissociat
|
er/sie/es widerspricht |
| 1. Person Plural |
dissociamus
|
wir widersprechen |
| 2. Person Plural |
dissociatis
|
ihr widersprecht |
| 3. Person Plural |
dissociant
|
sie widersprechen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocior
|
ich werde widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociaris
dissociare
|
du wirst widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociatur
|
er/sie/es wird widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociamur
|
wir werden widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociamini
|
ihr werdet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociantur
|
sie werden widersprochen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociem
|
ich widerspreche |
| 2. Person Singular |
dissocies
|
du widersprechest |
| 3. Person Singular |
dissociet
|
er/sie/es widerspreche |
| 1. Person Plural |
dissociemus
|
wir widersprechen |
| 2. Person Plural |
dissocietis
|
ihr widersprechet |
| 3. Person Plural |
dissocient
|
sie widersprechen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissocier
|
ich werde widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissocieris
dissociere
|
du werdest widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissocietur
|
er/sie/es werde widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociemur
|
wir werden widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociemini
|
ihr werdet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissocientur
|
sie werden widersprochen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabam
|
ich widersprach |
| 2. Person Singular |
dissociabas
|
du widersprachst |
| 3. Person Singular |
dissociabat
|
er/sie/es widersprach |
| 1. Person Plural |
dissociabamus
|
wir widersprachen |
| 2. Person Plural |
dissociabatis
|
ihr widerspracht |
| 3. Person Plural |
dissociabant
|
sie widersprachen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabar
|
ich wurde widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociabaris
dissociabare
|
du wurdest widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociabatur
|
er/sie/es wurde widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociabamur
|
wir wurden widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociabamini
|
ihr wurdet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociabantur
|
sie wurden widersprochen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociarem
|
ich widerspröche; widerspräche |
| 2. Person Singular |
dissociares
|
du widerspröchest; widersprächest |
| 3. Person Singular |
dissociaret
|
er/sie/es widerspröche; widerspräche |
| 1. Person Plural |
dissociaremus
|
wir widerspröchen; widersprächen |
| 2. Person Plural |
dissociaretis
|
ihr widerspröchet; widersprächet |
| 3. Person Plural |
dissociarent
|
sie widerspröchen; widersprächen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociarer
|
ich würde widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociareris
dissociarere
|
du würdest widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociaretur
|
er/sie/es würde widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociaremur
|
wir würden widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociaremini
|
ihr würdet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociarentur
|
sie würden widersprochen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabo
|
ich werde widersprechen |
| 2. Person Singular |
dissociabis
|
du wirst widersprechen |
| 3. Person Singular |
dissociabit
|
er/sie/es wird widersprechen |
| 1. Person Plural |
dissociabimus
|
wir werden widersprechen |
| 2. Person Plural |
dissociabitis
|
ihr werdet widersprechen |
| 3. Person Plural |
dissociabunt
|
sie werden widersprechen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociabor
|
ich werde widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociaberis
dissociabere
|
du wirst widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociabitur
|
er/sie/es wird widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociabimur
|
wir werden widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociabimini
|
ihr werdet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociabuntur
|
sie werden widersprochen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavi
|
ich habe widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociavisti
|
du hast widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociavit
|
er/sie/es hat widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociavimus
|
wir haben widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociavistis
|
ihr habt widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociaverunt
dissociavere
|
sie haben widersprochen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus sum
|
ich bin widersprochen worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus es
|
du bist widersprochen worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus est
|
er/sie/es ist widersprochen worden |
| 1. Person Plural |
dissociati sumus
|
wir sind widersprochen worden |
| 2. Person Plural |
dissociati estis
|
ihr seid widersprochen worden |
| 3. Person Plural |
dissociati sunt
|
sie sind widersprochen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociaverim
|
ich habe widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociaveris
|
du habest widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociaverit
|
er/sie/es habe widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociaverimus
|
wir haben widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociaveritis
|
ihr habet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociaverint
|
sie haben widersprochen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus sim
|
ich sei widersprochen worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus sis
|
du seiest widersprochen worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus sit
|
er/sie/es sei widersprochen worden |
| 1. Person Plural |
dissociati simus
|
wir seien widersprochen worden |
| 2. Person Plural |
dissociati sitis
|
ihr seiet widersprochen worden |
| 3. Person Plural |
dissociati sint
|
sie seien widersprochen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociaveram
|
ich hatte widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociaveras
|
du hattest widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociaverat
|
er/sie/es hatte widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociaveramus
|
wir hatten widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociaveratis
|
ihr hattet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociaverant
|
sie hatten widersprochen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus eram
|
ich war widersprochen worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus eras
|
du warst widersprochen worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus erat
|
er/sie/es war widersprochen worden |
| 1. Person Plural |
dissociati eramus
|
wir waren widersprochen worden |
| 2. Person Plural |
dissociati eratis
|
ihr warst widersprochen worden |
| 3. Person Plural |
dissociati erant
|
sie waren widersprochen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavissem
|
ich hätte widersprochen |
| 2. Person Singular |
dissociavisses
|
du hättest widersprochen |
| 3. Person Singular |
dissociavisset
|
er/sie/es hätte widersprochen |
| 1. Person Plural |
dissociavissemus
|
wir hätten widersprochen |
| 2. Person Plural |
dissociavissetis
|
ihr hättet widersprochen |
| 3. Person Plural |
dissociavissent
|
sie hätten widersprochen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus essem
|
ich wäre widersprochen worden |
| 2. Person Singular |
dissociatus esses
|
du wärest widersprochen worden |
| 3. Person Singular |
dissociatus esset
|
er/sie/es wäre widersprochen worden |
| 1. Person Plural |
dissociati essemus
|
wir wären widersprochen worden |
| 2. Person Plural |
dissociati essetis
|
ihr wäret widersprochen worden |
| 3. Person Plural |
dissociati essent
|
sie wären widersprochen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociavero
|
ich werde widersprochen haben |
| 2. Person Singular |
dissociaveris
|
du wirst widersprochen haben |
| 3. Person Singular |
dissociaverit
|
er/sie/es wird widersprochen haben |
| 1. Person Plural |
dissociaverimus
|
wir werden widersprochen haben |
| 2. Person Plural |
dissociaveritis
|
ihr werdet widersprochen haben |
| 3. Person Plural |
dissociaverint
|
sie werden widersprochen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
dissociatus ero
|
ich werde widersprochen worden sein |
| 2. Person Singular |
dissociatus eris
|
du werdest widersprochen worden sein |
| 3. Person Singular |
dissociatus erit
|
er/sie/es werde widersprochen worden sein |
| 1. Person Plural |
dissociati erimus
|
wir werden widersprochen worden sein |
| 2. Person Plural |
dissociati eritis
|
ihr werdet widersprochen worden sein |
| 3. Person Plural |
dissociati erunt
|
sie werden widersprochen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
dissociare
|
widersprechen |
| Vorzeitigkeit |
dissociavisse
|
widersprochen haben |
| Nachzeitigkeit |
dissociaturum esse
|
widersprechen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
dissociari
dissociarier
|
widersprochen werden |
| Vorzeitigkeit |
dissociatum esse
|
widersprochen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
dissociatum iri
|
künftig widersprochen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
dissocia
|
widersprich! |
| 2. Person Plural |
dissociate
|
widersprecht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
dissociato
|
| 3. Person Singular |
dissociato
|
| 2. Person Plural |
dissociatote
|
| 3. Person Plural |
dissocianto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
dissociare
|
das Widersprechen |
| Genitiv |
dissociandi
|
des Widersprechens |
| Dativ |
dissociando
|
dem Widersprechen |
| Akkusativ |
dissociandum
|
das Widersprechen |
| Ablativ |
dissociando
|
durch das Widersprechen |
| Vokativ |
dissociande
|
Widersprechen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociandus
|
dissocianda
|
dissociandum
|
| Genitiv |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissociandi
|
| Dativ |
dissociando
|
dissociandae
|
dissociando
|
| Akkusativ |
dissociandum
|
dissociandam
|
dissociandum
|
| Ablativ |
dissociando
|
dissocianda
|
dissociando
|
| Vokativ |
dissociande
|
dissocianda
|
dissociandum
|
Plural
| Nominativ |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissocianda
|
| Genitiv |
dissociandorum
|
dissociandarum
|
dissociandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
dissociandos
|
dissociandas
|
dissocianda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
dissociandi
|
dissociandae
|
dissocianda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissocians
|
dissocians
|
dissocians
|
| Genitiv |
dissociantis
|
dissociantis
|
dissociantis
|
| Dativ |
dissocianti
|
dissocianti
|
dissocianti
|
| Akkusativ |
dissociantem
|
dissociantem
|
dissocians
|
| Ablativ |
dissocianti
dissociante
|
dissocianti
dissociante
|
dissocianti
dissociante
|
| Vokativ |
dissocians
|
dissocians
|
dissocians
|
Plural
| Nominativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
| Genitiv |
dissociantium
dissociantum
|
dissociantium
dissociantum
|
dissociantium
dissociantum
|
| Dativ |
dissociantibus
|
dissociantibus
|
dissociantibus
|
| Akkusativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
| Ablativ |
dissociantibus
|
dissociantibus
|
dissociantibus
|
| Vokativ |
dissociantes
|
dissociantes
|
dissociantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociatus
|
dissociata
|
dissociatum
|
| Genitiv |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociati
|
| Dativ |
dissociato
|
dissociatae
|
dissociato
|
| Akkusativ |
dissociatum
|
dissociatam
|
dissociatum
|
| Ablativ |
dissociato
|
dissociata
|
dissociato
|
| Vokativ |
dissociate
|
dissociata
|
dissociatum
|
Plural
| Nominativ |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociata
|
| Genitiv |
dissociatorum
|
dissociatarum
|
dissociatorum
|
| Dativ |
dissociatis
|
dissociatis
|
dissociatis
|
| Akkusativ |
dissociatos
|
dissociatas
|
dissociata
|
| Ablativ |
dissociatis
|
dissociatis
|
dissociatis
|
| Vokativ |
dissociati
|
dissociatae
|
dissociata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
dissociaturus
|
dissociatura
|
dissociaturum
|
| Genitiv |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociaturi
|
| Dativ |
dissociaturo
|
dissociaturae
|
dissociaturo
|
| Akkusativ |
dissociaturum
|
dissociaturam
|
dissociaturum
|
| Ablativ |
dissociaturo
|
dissociatura
|
dissociaturo
|
| Vokativ |
dissociature
|
dissociatura
|
dissociaturum
|
Plural
| Nominativ |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociatura
|
| Genitiv |
dissociaturorum
|
dissociaturarum
|
dissociaturorum
|
| Dativ |
dissociaturis
|
dissociaturis
|
dissociaturis
|
| Akkusativ |
dissociaturos
|
dissociaturas
|
dissociatura
|
| Ablativ |
dissociaturis
|
dissociaturis
|
dissociaturis
|
| Vokativ |
dissociaturi
|
dissociaturae
|
dissociatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
dissociatum
|
dissociatu
|
