esurire-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
esurire	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	essen wollen hungern
esurire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gehungert
esurire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	hungere; hungre

Aufstellung aller Formen

essen wollen
hungern

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esurio
2. Person Singular	esuris
3. Person Singular	esurit
1. Person Plural	esurimus
2. Person Plural	esuritis
3. Person Plural	esuriunt

	Passiv
1. Person Singular	esurior
2. Person Singular	esuriris esurire
3. Person Singular	esuritur
1. Person Plural	esurimur
2. Person Plural	esurimini
3. Person Plural	esuriuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esuriam
2. Person Singular	esurias
3. Person Singular	esuriat
1. Person Plural	esuriamus
2. Person Plural	esuriatis
3. Person Plural	esuriant

	Passiv
1. Person Singular	esuriar
2. Person Singular	esuriaris esuriare
3. Person Singular	esuriatur
1. Person Plural	esuriamur
2. Person Plural	esuriamini
3. Person Plural	esuriantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esuriebam esurbam
2. Person Singular	esuriebas esurbas
3. Person Singular	esuriebat esurbat
1. Person Plural	esuriebamus esurbamus
2. Person Plural	esuriebatis esurbatis
3. Person Plural	esuriebant esurbant

	Passiv
1. Person Singular	esuriebar
2. Person Singular	esuriebaris esuriebare
3. Person Singular	esuriebatur
1. Person Plural	esuriebamur
2. Person Plural	esuriebamini
3. Person Plural	esuriebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esurirem
2. Person Singular	esurires
3. Person Singular	esuriret
1. Person Plural	esuriremus
2. Person Plural	esuriretis
3. Person Plural	esurirent

	Passiv
1. Person Singular	esurirer
2. Person Singular	esurireris esurirere
3. Person Singular	esuriretur
1. Person Plural	esuriremur
2. Person Plural	esuriremini
3. Person Plural	esurirentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	esuriam esuribo
2. Person Singular	esuries esuribis
3. Person Singular	esuriet esuribit
1. Person Plural	esuriemus esuribimus
2. Person Plural	esurietis esuribitis
3. Person Plural	esurient esuribunt

	Passiv
1. Person Singular	esuriar esuribor
2. Person Singular	esurieris esuriere esuriberis
3. Person Singular	esurietur esuriberit
1. Person Plural	esuriemur esuribimur
2. Person Plural	esuriemini esuribimini
3. Person Plural	esurientur esuribuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esurivi
2. Person Singular	esurivisti
3. Person Singular	esurivit
1. Person Plural	esurivimus
2. Person Plural	esurivistis
3. Person Plural	esuriverunt esurivere

	Passiv
1. Person Singular	esuritus sum
2. Person Singular	esuritus es
3. Person Singular	esuritus est
1. Person Plural	esuriti sumus
2. Person Plural	esuriti estis
3. Person Plural	esuriti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esuriverim
2. Person Singular	esuriveris
3. Person Singular	esuriverit
1. Person Plural	esuriverimus
2. Person Plural	esuriveritis
3. Person Plural	esuriverint

	Passiv
1. Person Singular	esuritus sim
2. Person Singular	esuritus sis
3. Person Singular	esuritus sit
1. Person Plural	esuriti simus
2. Person Plural	esuriti sitis
3. Person Plural	esuriti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esuriveram
2. Person Singular	esuriveras
3. Person Singular	esuriverat
1. Person Plural	esuriveramus
2. Person Plural	esuriveratis
3. Person Plural	esuriverant

	Passiv
1. Person Singular	esuritus eram
2. Person Singular	esuritus eras
3. Person Singular	esuritus erat
1. Person Plural	esuriti eramus
2. Person Plural	esuriti eratis
3. Person Plural	esuriti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esurivissem
2. Person Singular	esurivisses
3. Person Singular	esurivisset
1. Person Plural	esurivissemus
2. Person Plural	esurivissetis
3. Person Plural	esurivissent

	Passiv
1. Person Singular	esuritus essem
2. Person Singular	esuritus esses
3. Person Singular	esuritus esset
1. Person Plural	esuriti essemus
2. Person Plural	esuriti essetis
3. Person Plural	esuriti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	esurivero
2. Person Singular	esuriveris
3. Person Singular	esuriverit
1. Person Plural	esuriverimus
2. Person Plural	esuriveritis
3. Person Plural	esuriverint

	Passiv
1. Person Singular	esuritus ero
2. Person Singular	esuritus eris
3. Person Singular	esuritus erit
1. Person Plural	esuriti erimus
2. Person Plural	esuriti eritis
3. Person Plural	esuriti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	esurire
Vorzeitigkeit	esurivisse
Nachzeitigkeit	esuriturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	esuriri esuririer
Vorzeitigkeit	esuritum esse
Nachzeitigkeit	esuritum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	esuri	!
2. Person Plural	esurite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	esurito
3. Person Singular	esurito
2. Person Plural	esuritote
3. Person Plural	esuriunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	esurire	das
Genitiv	esuriendi esuriundi	des es
Dativ	esuriendo esuriundo	dem
Akkusativ	esuriendum esuriundum	das
Ablativ	esuriendo esuriundo	durch das
Vokativ	esuriende esuriunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuriendus esuriundus	esurienda esuriunda	esuriendum esuriundum
Genitiv	esuriendi esuriundi	esuriendae esuriundae	esuriendi esuriundi
Dativ	esuriendo esuriundo	esuriendae esuriundae	esuriendo esuriundo
Akkusativ	esuriendum esuriundum	esuriendam esuriundam	esuriendum esuriundum
Ablativ	esuriendo esuriundo	esurienda esuriunda	esuriendo esuriundo
Vokativ	esuriende esuriunde	esurienda esuriunda	esuriendum esuriundum

Plural

Nominativ	esuriendi esuriundi	esuriendae esuriundae	esurienda esuriunda
Genitiv	esuriendorum esuriundorum	esuriendarum esuriundarum	esuriendorum esuriundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	esuriendos esuriundos	esuriendas esuriundas	esurienda esuriunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	esuriendi esuriundi	esuriendae esuriundae	esurienda esuriunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuriens	esuriens	esuriens
Genitiv	esurientis	esurientis	esurientis
Dativ	esurienti	esurienti	esurienti
Akkusativ	esurientem	esurientem	esuriens
Ablativ	esurienti esuriente	esurienti esuriente	esurienti esuriente
Vokativ	esuriens	esuriens	esuriens

Plural

Nominativ	esurientes	esurientes	esurientia
Genitiv	esurientium esurientum	esurientium esurientum	esurientium esurientum
Dativ	esurientibus	esurientibus	esurientibus
Akkusativ	esurientes	esurientes	esurientia
Ablativ	esurientibus	esurientibus	esurientibus
Vokativ	esurientes	esurientes	esurientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuritus	esurita	esuritum
Genitiv	esuriti	esuritae	esuriti
Dativ	esurito	esuritae	esurito
Akkusativ	esuritum	esuritam	esuritum
Ablativ	esurito	esurita	esurito
Vokativ	esurite	esurita	esuritum

Plural

Nominativ	esuriti	esuritae	esurita
Genitiv	esuritorum	esuritarum	esuritorum
Dativ	esuritis	esuritis	esuritis
Akkusativ	esuritos	esuritas	esurita
Ablativ	esuritis	esuritis	esuritis
Vokativ	esuriti	esuritae	esurita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuriturus	esuritura	esuriturum
Genitiv	esurituri	esuriturae	esurituri
Dativ	esurituro	esuriturae	esurituro
Akkusativ	esuriturum	esurituram	esuriturum
Ablativ	esurituro	esuritura	esurituro
Vokativ	esuriture	esuritura	esuriturum

Plural

Nominativ	esurituri	esuriturae	esuritura
Genitiv	esuriturorum	esuriturarum	esuriturorum
Dativ	esurituris	esurituris	esurituris
Akkusativ	esurituros	esurituras	esuritura
Ablativ	esurituris	esurituris	esurituris
Vokativ	esurituri	esuriturae	esuritura

Supina

Supin I	Supin II
esuritum	esuritu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esurio	ich hungere; hungre
2. Person Singular	esuris	du hungerst
3. Person Singular	esurit	er/sie/es hungert
1. Person Plural	esurimus	wir hungern
2. Person Plural	esuritis	ihr hungert
3. Person Plural	esuriunt	sie hungern

	Passiv
1. Person Singular	esurior	ich werde gehungert
2. Person Singular	esuriris esurire	du wirst gehungert
3. Person Singular	esuritur	er/sie/es wird gehungert
1. Person Plural	esurimur	wir werden gehungert
2. Person Plural	esurimini	ihr werdet gehungert
3. Person Plural	esuriuntur	sie werden gehungert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esuriam	ich hungere; hungre
2. Person Singular	esurias	du hungerest; hungrest
3. Person Singular	esuriat	er/sie/es hungere; hungre
1. Person Plural	esuriamus	wir hungeren
2. Person Plural	esuriatis	ihr hungeret
3. Person Plural	esuriant	sie hungeren

	Passiv
1. Person Singular	esuriar	ich werde gehungert
2. Person Singular	esuriaris esuriare	du werdest gehungert
3. Person Singular	esuriatur	er/sie/es werde gehungert
1. Person Plural	esuriamur	wir werden gehungert
2. Person Plural	esuriamini	ihr werdet gehungert
3. Person Plural	esuriantur	sie werden gehungert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esuriebam esurbam	ich hungerte
2. Person Singular	esuriebas esurbas	du hungertest
3. Person Singular	esuriebat esurbat	er/sie/es hungerte
1. Person Plural	esuriebamus esurbamus	wir hungerten
2. Person Plural	esuriebatis esurbatis	ihr hungertet
3. Person Plural	esuriebant esurbant	sie hungerten

	Passiv
1. Person Singular	esuriebar	ich wurde gehungert
2. Person Singular	esuriebaris esuriebare	du wurdest gehungert
3. Person Singular	esuriebatur	er/sie/es wurde gehungert
1. Person Plural	esuriebamur	wir wurden gehungert
2. Person Plural	esuriebamini	ihr wurdet gehungert
3. Person Plural	esuriebantur	sie wurden gehungert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esurirem	ich hungerte
2. Person Singular	esurires	du hungertest
3. Person Singular	esuriret	er/sie/es hungerte
1. Person Plural	esuriremus	wir hungerten
2. Person Plural	esuriretis	ihr hungertet
3. Person Plural	esurirent	sie hungerten

	Passiv
1. Person Singular	esurirer	ich würde gehungert
2. Person Singular	esurireris esurirere	du würdest gehungert
3. Person Singular	esuriretur	er/sie/es würde gehungert
1. Person Plural	esuriremur	wir würden gehungert
2. Person Plural	esuriremini	ihr würdet gehungert
3. Person Plural	esurirentur	sie würden gehungert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	esuriam esuribo	ich werde hungern
2. Person Singular	esuries esuribis	du wirst hungern
3. Person Singular	esuriet esuribit	er/sie/es wird hungern
1. Person Plural	esuriemus esuribimus	wir werden hungern
2. Person Plural	esurietis esuribitis	ihr werdet hungern
3. Person Plural	esurient esuribunt	sie werden hungern

	Passiv
1. Person Singular	esuriar esuribor	ich werde gehungert
2. Person Singular	esurieris esuriere esuriberis	du wirst gehungert
3. Person Singular	esurietur esuriberit	er/sie/es wird gehungert
1. Person Plural	esuriemur esuribimur	wir werden gehungert
2. Person Plural	esuriemini esuribimini	ihr werdet gehungert
3. Person Plural	esurientur esuribuntur	sie werden gehungert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esurivi	ich habe gehungert
2. Person Singular	esurivisti	du hast gehungert
3. Person Singular	esurivit	er/sie/es hat gehungert
1. Person Plural	esurivimus	wir haben gehungert
2. Person Plural	esurivistis	ihr habt gehungert
3. Person Plural	esuriverunt esurivere	sie haben gehungert

	Passiv
1. Person Singular	esuritus sum	ich bin gehungert worden
2. Person Singular	esuritus es	du bist gehungert worden
3. Person Singular	esuritus est	er/sie/es ist gehungert worden
1. Person Plural	esuriti sumus	wir sind gehungert worden
2. Person Plural	esuriti estis	ihr seid gehungert worden
3. Person Plural	esuriti sunt	sie sind gehungert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esuriverim	ich habe gehungert
2. Person Singular	esuriveris	du habest gehungert
3. Person Singular	esuriverit	er/sie/es habe gehungert
1. Person Plural	esuriverimus	wir haben gehungert
2. Person Plural	esuriveritis	ihr habet gehungert
3. Person Plural	esuriverint	sie haben gehungert

	Passiv
1. Person Singular	esuritus sim	ich sei gehungert worden
2. Person Singular	esuritus sis	du seiest gehungert worden
3. Person Singular	esuritus sit	er/sie/es sei gehungert worden
1. Person Plural	esuriti simus	wir seien gehungert worden
2. Person Plural	esuriti sitis	ihr seiet gehungert worden
3. Person Plural	esuriti sint	sie seien gehungert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	esuriveram	ich hatte gehungert
2. Person Singular	esuriveras	du hattest gehungert
3. Person Singular	esuriverat	er/sie/es hatte gehungert
1. Person Plural	esuriveramus	wir hatten gehungert
2. Person Plural	esuriveratis	ihr hattet gehungert
3. Person Plural	esuriverant	sie hatten gehungert

	Passiv
1. Person Singular	esuritus eram	ich war gehungert worden
2. Person Singular	esuritus eras	du warst gehungert worden
3. Person Singular	esuritus erat	er/sie/es war gehungert worden
1. Person Plural	esuriti eramus	wir waren gehungert worden
2. Person Plural	esuriti eratis	ihr warst gehungert worden
3. Person Plural	esuriti erant	sie waren gehungert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	esurivissem	ich hätte gehungert
2. Person Singular	esurivisses	du hättest gehungert
3. Person Singular	esurivisset	er/sie/es hätte gehungert
1. Person Plural	esurivissemus	wir hätten gehungert
2. Person Plural	esurivissetis	ihr hättet gehungert
3. Person Plural	esurivissent	sie hätten gehungert

	Passiv
1. Person Singular	esuritus essem	ich wäre gehungert worden
2. Person Singular	esuritus esses	du wärest gehungert worden
3. Person Singular	esuritus esset	er/sie/es wäre gehungert worden
1. Person Plural	esuriti essemus	wir wären gehungert worden
2. Person Plural	esuriti essetis	ihr wäret gehungert worden
3. Person Plural	esuriti essent	sie wären gehungert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	esurivero	ich werde gehungert haben
2. Person Singular	esuriveris	du wirst gehungert haben
3. Person Singular	esuriverit	er/sie/es wird gehungert haben
1. Person Plural	esuriverimus	wir werden gehungert haben
2. Person Plural	esuriveritis	ihr werdet gehungert haben
3. Person Plural	esuriverint	sie werden gehungert haben

	Passiv
1. Person Singular	esuritus ero	ich werde gehungert worden sein
2. Person Singular	esuritus eris	du werdest gehungert worden sein
3. Person Singular	esuritus erit	er/sie/es werde gehungert worden sein
1. Person Plural	esuriti erimus	wir werden gehungert worden sein
2. Person Plural	esuriti eritis	ihr werdet gehungert worden sein
3. Person Plural	esuriti erunt	sie werden gehungert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	esurire	hungern
Vorzeitigkeit	esurivisse	gehungert haben
Nachzeitigkeit	esuriturum esse	hungern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	esuriri esuririer	gehungert werden
Vorzeitigkeit	esuritum esse	gehungert worden sein
Nachzeitigkeit	esuritum iri	künftig gehungert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	esuri	hungere; hungre!
2. Person Plural	esurite	hungert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	esurito
3. Person Singular	esurito
2. Person Plural	esuritote
3. Person Plural	esuriunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	esurire	das Hungern
Genitiv	esuriendi esuriundi	des Hungernes
Dativ	esuriendo esuriundo	dem Hungern
Akkusativ	esuriendum esuriundum	das Hungern
Ablativ	esuriendo esuriundo	durch das Hungern
Vokativ	esuriende esuriunde	Hungern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuriendus esuriundus	esurienda esuriunda	esuriendum esuriundum
Genitiv	esuriendi esuriundi	esuriendae esuriundae	esuriendi esuriundi
Dativ	esuriendo esuriundo	esuriendae esuriundae	esuriendo esuriundo
Akkusativ	esuriendum esuriundum	esuriendam esuriundam	esuriendum esuriundum
Ablativ	esuriendo esuriundo	esurienda esuriunda	esuriendo esuriundo
Vokativ	esuriende esuriunde	esurienda esuriunda	esuriendum esuriundum

Plural

Nominativ	esuriendi esuriundi	esuriendae esuriundae	esurienda esuriunda
Genitiv	esuriendorum esuriundorum	esuriendarum esuriundarum	esuriendorum esuriundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	esuriendos esuriundos	esuriendas esuriundas	esurienda esuriunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	esuriendi esuriundi	esuriendae esuriundae	esurienda esuriunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuriens	esuriens	esuriens
Genitiv	esurientis	esurientis	esurientis
Dativ	esurienti	esurienti	esurienti
Akkusativ	esurientem	esurientem	esuriens
Ablativ	esurienti esuriente	esurienti esuriente	esurienti esuriente
Vokativ	esuriens	esuriens	esuriens

Plural

Nominativ	esurientes	esurientes	esurientia
Genitiv	esurientium esurientum	esurientium esurientum	esurientium esurientum
Dativ	esurientibus	esurientibus	esurientibus
Akkusativ	esurientes	esurientes	esurientia
Ablativ	esurientibus	esurientibus	esurientibus
Vokativ	esurientes	esurientes	esurientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuritus	esurita	esuritum
Genitiv	esuriti	esuritae	esuriti
Dativ	esurito	esuritae	esurito
Akkusativ	esuritum	esuritam	esuritum
Ablativ	esurito	esurita	esurito
Vokativ	esurite	esurita	esuritum

Plural

Nominativ	esuriti	esuritae	esurita
Genitiv	esuritorum	esuritarum	esuritorum
Dativ	esuritis	esuritis	esuritis
Akkusativ	esuritos	esuritas	esurita
Ablativ	esuritis	esuritis	esuritis
Vokativ	esuriti	esuritae	esurita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	esuriturus	esuritura	esuriturum
Genitiv	esurituri	esuriturae	esurituri
Dativ	esurituro	esuriturae	esurituro
Akkusativ	esuriturum	esurituram	esuriturum
Ablativ	esurituro	esuritura	esurituro
Vokativ	esuriture	esuritura	esuriturum

Plural

Nominativ	esurituri	esuriturae	esuritura
Genitiv	esuriturorum	esuriturarum	esuriturorum
Dativ	esurituris	esurituris	esurituris
Akkusativ	esurituros	esurituras	esuritura
Ablativ	esurituris	esurituris	esurituris
Vokativ	esurituri	esuriturae	esuritura

Supina

Supin I	Supin II
esuritum	esuritu