Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
freno
|
ich zügle |
| 2. Person Singular |
frenas
|
du zügelst |
| 3. Person Singular |
frenat
|
er/sie/es zügelt |
| 1. Person Plural |
frenamus
|
wir zügeln |
| 2. Person Plural |
frenatis
|
ihr zügelt |
| 3. Person Plural |
frenant
|
sie zügeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenor
|
ich werde gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenaris
frenare
|
du wirst gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenatur
|
er/sie/es wird gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenamur
|
wir werden gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenamini
|
ihr werdet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenantur
|
sie werden gezügelt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenem
|
ich zügle |
| 2. Person Singular |
frenes
|
du züglest |
| 3. Person Singular |
frenet
|
er/sie/es zügle |
| 1. Person Plural |
frenemus
|
wir züglen |
| 2. Person Plural |
frenetis
|
ihr züglet |
| 3. Person Plural |
frenent
|
sie züglen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frener
|
ich werde gezügelt |
| 2. Person Singular |
freneris
frenere
|
du werdest gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenetur
|
er/sie/es werde gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenemur
|
wir werden gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenemini
|
ihr werdet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenentur
|
sie werden gezügelt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenabam
|
ich zügelte |
| 2. Person Singular |
frenabas
|
du zügeltest |
| 3. Person Singular |
frenabat
|
er/sie/es zügelte |
| 1. Person Plural |
frenabamus
|
wir zügelten |
| 2. Person Plural |
frenabatis
|
ihr zügeltet |
| 3. Person Plural |
frenabant
|
sie zügelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenabar
|
ich wurde gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenabaris
frenabare
|
du wurdest gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenabatur
|
er/sie/es wurde gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenabamur
|
wir wurden gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenabamini
|
ihr wurdet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenabantur
|
sie wurden gezügelt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenarem
|
ich zügelte |
| 2. Person Singular |
frenares
|
du zügeltest |
| 3. Person Singular |
frenaret
|
er/sie/es zügelte |
| 1. Person Plural |
frenaremus
|
wir zügelten |
| 2. Person Plural |
frenaretis
|
ihr zügeltet |
| 3. Person Plural |
frenarent
|
sie zügelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenarer
|
ich würde gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenareris
frenarere
|
du würdest gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenaretur
|
er/sie/es würde gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenaremur
|
wir würden gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenaremini
|
ihr würdet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenarentur
|
sie würden gezügelt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenabo
|
ich werde zügeln |
| 2. Person Singular |
frenabis
|
du wirst zügeln |
| 3. Person Singular |
frenabit
|
er/sie/es wird zügeln |
| 1. Person Plural |
frenabimus
|
wir werden zügeln |
| 2. Person Plural |
frenabitis
|
ihr werdet zügeln |
| 3. Person Plural |
frenabunt
|
sie werden zügeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenabor
|
ich werde gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenaberis
frenabere
|
du wirst gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenabitur
|
er/sie/es wird gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenabimur
|
wir werden gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenabimini
|
ihr werdet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenabuntur
|
sie werden gezügelt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenavi
|
ich habe gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenavisti
|
du hast gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenavit
|
er/sie/es hat gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenavimus
|
wir haben gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenavistis
|
ihr habt gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenaverunt
frenavere
|
sie haben gezügelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenatus sum
|
ich bin gezügelt worden |
| 2. Person Singular |
frenatus es
|
du bist gezügelt worden |
| 3. Person Singular |
frenatus est
|
er/sie/es ist gezügelt worden |
| 1. Person Plural |
frenati sumus
|
wir sind gezügelt worden |
| 2. Person Plural |
frenati estis
|
ihr seid gezügelt worden |
| 3. Person Plural |
frenati sunt
|
sie sind gezügelt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenaverim
|
ich habe gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenaveris
|
du habest gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenaverit
|
er/sie/es habe gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenaverimus
|
wir haben gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenaveritis
|
ihr habet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenaverint
|
sie haben gezügelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenatus sim
|
ich sei gezügelt worden |
| 2. Person Singular |
frenatus sis
|
du seiest gezügelt worden |
| 3. Person Singular |
frenatus sit
|
er/sie/es sei gezügelt worden |
| 1. Person Plural |
frenati simus
|
wir seien gezügelt worden |
| 2. Person Plural |
frenati sitis
|
ihr seiet gezügelt worden |
| 3. Person Plural |
frenati sint
|
sie seien gezügelt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenaveram
|
ich hatte gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenaveras
|
du hattest gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenaverat
|
er/sie/es hatte gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenaveramus
|
wir hatten gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenaveratis
|
ihr hattet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenaverant
|
sie hatten gezügelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenatus eram
|
ich war gezügelt worden |
| 2. Person Singular |
frenatus eras
|
du warst gezügelt worden |
| 3. Person Singular |
frenatus erat
|
er/sie/es war gezügelt worden |
| 1. Person Plural |
frenati eramus
|
wir waren gezügelt worden |
| 2. Person Plural |
frenati eratis
|
ihr warst gezügelt worden |
| 3. Person Plural |
frenati erant
|
sie waren gezügelt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenavissem
|
ich hätte gezügelt |
| 2. Person Singular |
frenavisses
|
du hättest gezügelt |
| 3. Person Singular |
frenavisset
|
er/sie/es hätte gezügelt |
| 1. Person Plural |
frenavissemus
|
wir hätten gezügelt |
| 2. Person Plural |
frenavissetis
|
ihr hättet gezügelt |
| 3. Person Plural |
frenavissent
|
sie hätten gezügelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenatus essem
|
ich wäre gezügelt worden |
| 2. Person Singular |
frenatus esses
|
du wärest gezügelt worden |
| 3. Person Singular |
frenatus esset
|
er/sie/es wäre gezügelt worden |
| 1. Person Plural |
frenati essemus
|
wir wären gezügelt worden |
| 2. Person Plural |
frenati essetis
|
ihr wäret gezügelt worden |
| 3. Person Plural |
frenati essent
|
sie wären gezügelt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
frenavero
|
ich werde gezügelt haben |
| 2. Person Singular |
frenaveris
|
du wirst gezügelt haben |
| 3. Person Singular |
frenaverit
|
er/sie/es wird gezügelt haben |
| 1. Person Plural |
frenaverimus
|
wir werden gezügelt haben |
| 2. Person Plural |
frenaveritis
|
ihr werdet gezügelt haben |
| 3. Person Plural |
frenaverint
|
sie werden gezügelt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
frenatus ero
|
ich werde gezügelt worden sein |
| 2. Person Singular |
frenatus eris
|
du werdest gezügelt worden sein |
| 3. Person Singular |
frenatus erit
|
er/sie/es werde gezügelt worden sein |
| 1. Person Plural |
frenati erimus
|
wir werden gezügelt worden sein |
| 2. Person Plural |
frenati eritis
|
ihr werdet gezügelt worden sein |
| 3. Person Plural |
frenati erunt
|
sie werden gezügelt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
frenare
|
zügeln |
| Vorzeitigkeit |
frenavisse
|
gezügelt haben |
| Nachzeitigkeit |
frenaturum esse
|
zügeln werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
frenari
frenarier
|
gezügelt werden |
| Vorzeitigkeit |
frenatum esse
|
gezügelt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
frenatum iri
|
künftig gezügelt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
frena
|
zügle! |
| 2. Person Plural |
frenate
|
zügelt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
frenato
|
| 3. Person Singular |
frenato
|
| 2. Person Plural |
frenatote
|
| 3. Person Plural |
frenanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
frenare
|
das Zügeln |
| Genitiv |
frenandi
|
des Zügelnes |
| Dativ |
frenando
|
dem Zügeln |
| Akkusativ |
frenandum
|
das Zügeln |
| Ablativ |
frenando
|
durch das Zügeln |
| Vokativ |
frenande
|
Zügeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
frenandus
|
frenanda
|
frenandum
|
| Genitiv |
frenandi
|
frenandae
|
frenandi
|
| Dativ |
frenando
|
frenandae
|
frenando
|
| Akkusativ |
frenandum
|
frenandam
|
frenandum
|
| Ablativ |
frenando
|
frenanda
|
frenando
|
| Vokativ |
frenande
|
frenanda
|
frenandum
|
Plural
| Nominativ |
frenandi
|
frenandae
|
frenanda
|
| Genitiv |
frenandorum
|
frenandarum
|
frenandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
frenandos
|
frenandas
|
frenanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
frenandi
|
frenandae
|
frenanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
frenans
|
frenans
|
frenans
|
| Genitiv |
frenantis
|
frenantis
|
frenantis
|
| Dativ |
frenanti
|
frenanti
|
frenanti
|
| Akkusativ |
frenantem
|
frenantem
|
frenans
|
| Ablativ |
frenanti
frenante
|
frenanti
frenante
|
frenanti
frenante
|
| Vokativ |
frenans
|
frenans
|
frenans
|
Plural
| Nominativ |
frenantes
|
frenantes
|
frenantia
|
| Genitiv |
frenantium
frenantum
|
frenantium
frenantum
|
frenantium
frenantum
|
| Dativ |
frenantibus
|
frenantibus
|
frenantibus
|
| Akkusativ |
frenantes
|
frenantes
|
frenantia
|
| Ablativ |
frenantibus
|
frenantibus
|
frenantibus
|
| Vokativ |
frenantes
|
frenantes
|
frenantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
frenatus
|
frenata
|
frenatum
|
| Genitiv |
frenati
|
frenatae
|
frenati
|
| Dativ |
frenato
|
frenatae
|
frenato
|
| Akkusativ |
frenatum
|
frenatam
|
frenatum
|
| Ablativ |
frenato
|
frenata
|
frenato
|
| Vokativ |
frenate
|
frenata
|
frenatum
|
Plural
| Nominativ |
frenati
|
frenatae
|
frenata
|
| Genitiv |
frenatorum
|
frenatarum
|
frenatorum
|
| Dativ |
frenatis
|
frenatis
|
frenatis
|
| Akkusativ |
frenatos
|
frenatas
|
frenata
|
| Ablativ |
frenatis
|
frenatis
|
frenatis
|
| Vokativ |
frenati
|
frenatae
|
frenata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
frenaturus
|
frenatura
|
frenaturum
|
| Genitiv |
frenaturi
|
frenaturae
|
frenaturi
|
| Dativ |
frenaturo
|
frenaturae
|
frenaturo
|
| Akkusativ |
frenaturum
|
frenaturam
|
frenaturum
|
| Ablativ |
frenaturo
|
frenatura
|
frenaturo
|
| Vokativ |
frenature
|
frenatura
|
frenaturum
|
Plural
| Nominativ |
frenaturi
|
frenaturae
|
frenatura
|
| Genitiv |
frenaturorum
|
frenaturarum
|
frenaturorum
|
| Dativ |
frenaturis
|
frenaturis
|
frenaturis
|
| Akkusativ |
frenaturos
|
frenaturas
|
frenatura
|
| Ablativ |
frenaturis
|
frenaturis
|
frenaturis
|
| Vokativ |
frenaturi
|
frenaturae
|
frenatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
frenatum
|
frenatu
|
