inservire-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
inservire	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	dienen eifrig betreiben
inservire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gedient
inservire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	diene

Aufstellung aller Formen

dienen
eifrig betreiben

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inservio	ich diene
2. Person Singular	inservis	du dienst
3. Person Singular	inservit	er/sie/es dient
1. Person Plural	inservimus	wir dienen
2. Person Plural	inservitis	ihr dient
3. Person Plural	inserviunt	sie dienen

	Passiv
1. Person Singular	inservior	ich werde gedient
2. Person Singular	inserviris inservire	du wirst gedient
3. Person Singular	inservitur	er/sie/es wird gedient
1. Person Plural	inservimur	wir werden gedient
2. Person Plural	inservimini	ihr werdet gedient
3. Person Plural	inserviuntur	sie werden gedient

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inserviam	ich diene
2. Person Singular	inservias	du dienest
3. Person Singular	inserviat	er/sie/es diene
1. Person Plural	inserviamus	wir dienen
2. Person Plural	inserviatis	ihr dienet
3. Person Plural	inserviant	sie dienen

	Passiv
1. Person Singular	inserviar	ich werde gedient
2. Person Singular	inserviaris inserviare	du werdest gedient
3. Person Singular	inserviatur	er/sie/es werde gedient
1. Person Plural	inserviamur	wir werden gedient
2. Person Plural	inserviamini	ihr werdet gedient
3. Person Plural	inserviantur	sie werden gedient

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inserviebam inservbam	ich diente
2. Person Singular	inserviebas inservbas	du dientest
3. Person Singular	inserviebat inservbat	er/sie/es diente
1. Person Plural	inserviebamus inservbamus	wir dienten
2. Person Plural	inserviebatis inservbatis	ihr dientet
3. Person Plural	inserviebant inservbant	sie dienten

	Passiv
1. Person Singular	inserviebar	ich wurde gedient
2. Person Singular	inserviebaris inserviebare	du wurdest gedient
3. Person Singular	inserviebatur	er/sie/es wurde gedient
1. Person Plural	inserviebamur	wir wurden gedient
2. Person Plural	inserviebamini	ihr wurdet gedient
3. Person Plural	inserviebantur	sie wurden gedient

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inservirem	ich diente
2. Person Singular	inservires	du dientest
3. Person Singular	inserviret	er/sie/es diente
1. Person Plural	inserviremus	wir dienten
2. Person Plural	inserviretis	ihr dientet
3. Person Plural	inservirent	sie dienten

	Passiv
1. Person Singular	inservirer	ich würde gedient
2. Person Singular	inservireris inservirere	du würdest gedient
3. Person Singular	inserviretur	er/sie/es würde gedient
1. Person Plural	inserviremur	wir würden gedient
2. Person Plural	inserviremini	ihr würdet gedient
3. Person Plural	inservirentur	sie würden gedient

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	inserviam inservibo	ich werde dienen
2. Person Singular	inservies inservibis	du wirst dienen
3. Person Singular	inserviet inservibit	er/sie/es wird dienen
1. Person Plural	inserviemus inservibimus	wir werden dienen
2. Person Plural	inservietis inservibitis	ihr werdet dienen
3. Person Plural	inservient inservibunt	sie werden dienen

	Passiv
1. Person Singular	inserviar inservibor	ich werde gedient
2. Person Singular	inservieris inserviere inserviberis	du wirst gedient
3. Person Singular	inservietur inserviberit	er/sie/es wird gedient
1. Person Plural	inserviemur inservibimur	wir werden gedient
2. Person Plural	inserviemini inservibimini	ihr werdet gedient
3. Person Plural	inservientur inservibuntur	sie werden gedient

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inservivi	ich habe gedient
2. Person Singular	inservivisti	du hast gedient
3. Person Singular	inservivit	er/sie/es hat gedient
1. Person Plural	inservivimus	wir haben gedient
2. Person Plural	inservivistis	ihr habt gedient
3. Person Plural	inserviverunt inservivere	sie haben gedient

	Passiv
1. Person Singular	inservitus sum	ich bin gedient worden
2. Person Singular	inservitus es	du bist gedient worden
3. Person Singular	inservitus est	er/sie/es ist gedient worden
1. Person Plural	inserviti sumus	wir sind gedient worden
2. Person Plural	inserviti estis	ihr seid gedient worden
3. Person Plural	inserviti sunt	sie sind gedient worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inserviverim	ich habe gedient
2. Person Singular	inserviveris	du habest gedient
3. Person Singular	inserviverit	er/sie/es habe gedient
1. Person Plural	inserviverimus	wir haben gedient
2. Person Plural	inserviveritis	ihr habet gedient
3. Person Plural	inserviverint	sie haben gedient

	Passiv
1. Person Singular	inservitus sim	ich sei gedient worden
2. Person Singular	inservitus sis	du seiest gedient worden
3. Person Singular	inservitus sit	er/sie/es sei gedient worden
1. Person Plural	inserviti simus	wir seien gedient worden
2. Person Plural	inserviti sitis	ihr seiet gedient worden
3. Person Plural	inserviti sint	sie seien gedient worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inserviveram	ich hatte gedient
2. Person Singular	inserviveras	du hattest gedient
3. Person Singular	inserviverat	er/sie/es hatte gedient
1. Person Plural	inserviveramus	wir hatten gedient
2. Person Plural	inserviveratis	ihr hattet gedient
3. Person Plural	inserviverant	sie hatten gedient

	Passiv
1. Person Singular	inservitus eram	ich war gedient worden
2. Person Singular	inservitus eras	du warst gedient worden
3. Person Singular	inservitus erat	er/sie/es war gedient worden
1. Person Plural	inserviti eramus	wir waren gedient worden
2. Person Plural	inserviti eratis	ihr warst gedient worden
3. Person Plural	inserviti erant	sie waren gedient worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inservivissem	ich hätte gedient
2. Person Singular	inservivisses	du hättest gedient
3. Person Singular	inservivisset	er/sie/es hätte gedient
1. Person Plural	inservivissemus	wir hätten gedient
2. Person Plural	inservivissetis	ihr hättet gedient
3. Person Plural	inservivissent	sie hätten gedient

	Passiv
1. Person Singular	inservitus essem	ich wäre gedient worden
2. Person Singular	inservitus esses	du wärest gedient worden
3. Person Singular	inservitus esset	er/sie/es wäre gedient worden
1. Person Plural	inserviti essemus	wir wären gedient worden
2. Person Plural	inserviti essetis	ihr wäret gedient worden
3. Person Plural	inserviti essent	sie wären gedient worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	inservivero	ich werde gedient haben
2. Person Singular	inserviveris	du wirst gedient haben
3. Person Singular	inserviverit	er/sie/es wird gedient haben
1. Person Plural	inserviverimus	wir werden gedient haben
2. Person Plural	inserviveritis	ihr werdet gedient haben
3. Person Plural	inserviverint	sie werden gedient haben

	Passiv
1. Person Singular	inservitus ero	ich werde gedient worden sein
2. Person Singular	inservitus eris	du werdest gedient worden sein
3. Person Singular	inservitus erit	er/sie/es werde gedient worden sein
1. Person Plural	inserviti erimus	wir werden gedient worden sein
2. Person Plural	inserviti eritis	ihr werdet gedient worden sein
3. Person Plural	inserviti erunt	sie werden gedient worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	inservire	dienen
Vorzeitigkeit	inservivisse	gedient haben
Nachzeitigkeit	inserviturum esse	dienen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	inserviri inservirier	gedient werden
Vorzeitigkeit	inservitum esse	gedient worden sein
Nachzeitigkeit	inservitum iri	künftig gedient werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	inservi	diene!
2. Person Plural	inservite	dient!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	inservito
3. Person Singular	inservito
2. Person Plural	inservitote
3. Person Plural	inserviunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	inservire	das Dienen
Genitiv	inserviendi inserviundi	des Dienens
Dativ	inserviendo inserviundo	dem Dienen
Akkusativ	inserviendum inserviundum	das Dienen
Ablativ	inserviendo inserviundo	durch das Dienen
Vokativ	inserviende inserviunde	Dienen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inserviendus inserviundus	inservienda inserviunda	inserviendum inserviundum
Genitiv	inserviendi inserviundi	inserviendae inserviundae	inserviendi inserviundi
Dativ	inserviendo inserviundo	inserviendae inserviundae	inserviendo inserviundo
Akkusativ	inserviendum inserviundum	inserviendam inserviundam	inserviendum inserviundum
Ablativ	inserviendo inserviundo	inservienda inserviunda	inserviendo inserviundo
Vokativ	inserviende inserviunde	inservienda inserviunda	inserviendum inserviundum

Plural

Nominativ	inserviendi inserviundi	inserviendae inserviundae	inservienda inserviunda
Genitiv	inserviendorum inserviundorum	inserviendarum inserviundarum	inserviendorum inserviundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	inserviendos inserviundos	inserviendas inserviundas	inservienda inserviunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	inserviendi inserviundi	inserviendae inserviundae	inservienda inserviunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inserviens	inserviens	inserviens
Genitiv	inservientis	inservientis	inservientis
Dativ	inservienti	inservienti	inservienti
Akkusativ	inservientem	inservientem	inserviens
Ablativ	inservienti inserviente	inservienti inserviente	inservienti inserviente
Vokativ	inserviens	inserviens	inserviens

Plural

Nominativ	inservientes	inservientes	inservientia
Genitiv	inservientium inservientum	inservientium inservientum	inservientium inservientum
Dativ	inservientibus	inservientibus	inservientibus
Akkusativ	inservientes	inservientes	inservientia
Ablativ	inservientibus	inservientibus	inservientibus
Vokativ	inservientes	inservientes	inservientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inservitus	inservita	inservitum
Genitiv	inserviti	inservitae	inserviti
Dativ	inservito	inservitae	inservito
Akkusativ	inservitum	inservitam	inservitum
Ablativ	inservito	inservita	inservito
Vokativ	inservite	inservita	inservitum

Plural

Nominativ	inserviti	inservitae	inservita
Genitiv	inservitorum	inservitarum	inservitorum
Dativ	inservitis	inservitis	inservitis
Akkusativ	inservitos	inservitas	inservita
Ablativ	inservitis	inservitis	inservitis
Vokativ	inserviti	inservitae	inservita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inserviturus	inservitura	inserviturum
Genitiv	inservituri	inserviturae	inservituri
Dativ	inservituro	inserviturae	inservituro
Akkusativ	inserviturum	inservituram	inserviturum
Ablativ	inservituro	inservitura	inservituro
Vokativ	inserviture	inservitura	inserviturum

Plural

Nominativ	inservituri	inserviturae	inservitura
Genitiv	inserviturorum	inserviturarum	inserviturorum
Dativ	inservituris	inservituris	inservituris
Akkusativ	inservituros	inservituras	inservitura
Ablativ	inservituris	inservituris	inservituris
Vokativ	inservituri	inserviturae	inservitura

Supina

Supin I	Supin II
inservitum	inservitu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inservio
2. Person Singular	inservis
3. Person Singular	inservit
1. Person Plural	inservimus
2. Person Plural	inservitis
3. Person Plural	inserviunt

	Passiv
1. Person Singular	inservior
2. Person Singular	inserviris inservire
3. Person Singular	inservitur
1. Person Plural	inservimur
2. Person Plural	inservimini
3. Person Plural	inserviuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inserviam
2. Person Singular	inservias
3. Person Singular	inserviat
1. Person Plural	inserviamus
2. Person Plural	inserviatis
3. Person Plural	inserviant

	Passiv
1. Person Singular	inserviar
2. Person Singular	inserviaris inserviare
3. Person Singular	inserviatur
1. Person Plural	inserviamur
2. Person Plural	inserviamini
3. Person Plural	inserviantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inserviebam inservbam
2. Person Singular	inserviebas inservbas
3. Person Singular	inserviebat inservbat
1. Person Plural	inserviebamus inservbamus
2. Person Plural	inserviebatis inservbatis
3. Person Plural	inserviebant inservbant

	Passiv
1. Person Singular	inserviebar
2. Person Singular	inserviebaris inserviebare
3. Person Singular	inserviebatur
1. Person Plural	inserviebamur
2. Person Plural	inserviebamini
3. Person Plural	inserviebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inservirem
2. Person Singular	inservires
3. Person Singular	inserviret
1. Person Plural	inserviremus
2. Person Plural	inserviretis
3. Person Plural	inservirent

	Passiv
1. Person Singular	inservirer
2. Person Singular	inservireris inservirere
3. Person Singular	inserviretur
1. Person Plural	inserviremur
2. Person Plural	inserviremini
3. Person Plural	inservirentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	inserviam inservibo
2. Person Singular	inservies inservibis
3. Person Singular	inserviet inservibit
1. Person Plural	inserviemus inservibimus
2. Person Plural	inservietis inservibitis
3. Person Plural	inservient inservibunt

	Passiv
1. Person Singular	inserviar inservibor
2. Person Singular	inservieris inserviere inserviberis
3. Person Singular	inservietur inserviberit
1. Person Plural	inserviemur inservibimur
2. Person Plural	inserviemini inservibimini
3. Person Plural	inservientur inservibuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inservivi
2. Person Singular	inservivisti
3. Person Singular	inservivit
1. Person Plural	inservivimus
2. Person Plural	inservivistis
3. Person Plural	inserviverunt inservivere

	Passiv
1. Person Singular	inservitus sum
2. Person Singular	inservitus es
3. Person Singular	inservitus est
1. Person Plural	inserviti sumus
2. Person Plural	inserviti estis
3. Person Plural	inserviti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inserviverim
2. Person Singular	inserviveris
3. Person Singular	inserviverit
1. Person Plural	inserviverimus
2. Person Plural	inserviveritis
3. Person Plural	inserviverint

	Passiv
1. Person Singular	inservitus sim
2. Person Singular	inservitus sis
3. Person Singular	inservitus sit
1. Person Plural	inserviti simus
2. Person Plural	inserviti sitis
3. Person Plural	inserviti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	inserviveram
2. Person Singular	inserviveras
3. Person Singular	inserviverat
1. Person Plural	inserviveramus
2. Person Plural	inserviveratis
3. Person Plural	inserviverant

	Passiv
1. Person Singular	inservitus eram
2. Person Singular	inservitus eras
3. Person Singular	inservitus erat
1. Person Plural	inserviti eramus
2. Person Plural	inserviti eratis
3. Person Plural	inserviti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	inservivissem
2. Person Singular	inservivisses
3. Person Singular	inservivisset
1. Person Plural	inservivissemus
2. Person Plural	inservivissetis
3. Person Plural	inservivissent

	Passiv
1. Person Singular	inservitus essem
2. Person Singular	inservitus esses
3. Person Singular	inservitus esset
1. Person Plural	inserviti essemus
2. Person Plural	inserviti essetis
3. Person Plural	inserviti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	inservivero
2. Person Singular	inserviveris
3. Person Singular	inserviverit
1. Person Plural	inserviverimus
2. Person Plural	inserviveritis
3. Person Plural	inserviverint

	Passiv
1. Person Singular	inservitus ero
2. Person Singular	inservitus eris
3. Person Singular	inservitus erit
1. Person Plural	inserviti erimus
2. Person Plural	inserviti eritis
3. Person Plural	inserviti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	inservire
Vorzeitigkeit	inservivisse
Nachzeitigkeit	inserviturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	inserviri inservirier
Vorzeitigkeit	inservitum esse
Nachzeitigkeit	inservitum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	inservi	!
2. Person Plural	inservite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	inservito
3. Person Singular	inservito
2. Person Plural	inservitote
3. Person Plural	inserviunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	inservire	das
Genitiv	inserviendi inserviundi	des es
Dativ	inserviendo inserviundo	dem
Akkusativ	inserviendum inserviundum	das
Ablativ	inserviendo inserviundo	durch das
Vokativ	inserviende inserviunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inserviendus inserviundus	inservienda inserviunda	inserviendum inserviundum
Genitiv	inserviendi inserviundi	inserviendae inserviundae	inserviendi inserviundi
Dativ	inserviendo inserviundo	inserviendae inserviundae	inserviendo inserviundo
Akkusativ	inserviendum inserviundum	inserviendam inserviundam	inserviendum inserviundum
Ablativ	inserviendo inserviundo	inservienda inserviunda	inserviendo inserviundo
Vokativ	inserviende inserviunde	inservienda inserviunda	inserviendum inserviundum

Plural

Nominativ	inserviendi inserviundi	inserviendae inserviundae	inservienda inserviunda
Genitiv	inserviendorum inserviundorum	inserviendarum inserviundarum	inserviendorum inserviundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	inserviendos inserviundos	inserviendas inserviundas	inservienda inserviunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	inserviendi inserviundi	inserviendae inserviundae	inservienda inserviunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inserviens	inserviens	inserviens
Genitiv	inservientis	inservientis	inservientis
Dativ	inservienti	inservienti	inservienti
Akkusativ	inservientem	inservientem	inserviens
Ablativ	inservienti inserviente	inservienti inserviente	inservienti inserviente
Vokativ	inserviens	inserviens	inserviens

Plural

Nominativ	inservientes	inservientes	inservientia
Genitiv	inservientium inservientum	inservientium inservientum	inservientium inservientum
Dativ	inservientibus	inservientibus	inservientibus
Akkusativ	inservientes	inservientes	inservientia
Ablativ	inservientibus	inservientibus	inservientibus
Vokativ	inservientes	inservientes	inservientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inservitus	inservita	inservitum
Genitiv	inserviti	inservitae	inserviti
Dativ	inservito	inservitae	inservito
Akkusativ	inservitum	inservitam	inservitum
Ablativ	inservito	inservita	inservito
Vokativ	inservite	inservita	inservitum

Plural

Nominativ	inserviti	inservitae	inservita
Genitiv	inservitorum	inservitarum	inservitorum
Dativ	inservitis	inservitis	inservitis
Akkusativ	inservitos	inservitas	inservita
Ablativ	inservitis	inservitis	inservitis
Vokativ	inserviti	inservitae	inservita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	inserviturus	inservitura	inserviturum
Genitiv	inservituri	inserviturae	inservituri
Dativ	inservituro	inserviturae	inservituro
Akkusativ	inserviturum	inservituram	inserviturum
Ablativ	inservituro	inservitura	inservituro
Vokativ	inserviture	inservitura	inserviturum

Plural

Nominativ	inservituri	inserviturae	inservitura
Genitiv	inserviturorum	inserviturarum	inserviturorum
Dativ	inservituris	inservituris	inservituris
Akkusativ	inservituros	inservituras	inservitura
Ablativ	inservituris	inservituris	inservituris
Vokativ	inservituri	inserviturae	inservitura

Supina

Supin I	Supin II
inservitum	inservitu