moerere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
moerere	Verb	E-Konjugation	Infinitiv	beklagen trauern
moerere	Verb	E-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst beklagt du wirst getrauert
moerere	Verb	E-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	beklage trauere; traure

Aufstellung aller Formen

beklagen
trauern

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	moereo	ich beklage
2. Person Singular	moeres	du beklagst
3. Person Singular	moeret	er/sie/es beklagt
1. Person Plural	moeremus	wir beklagen
2. Person Plural	moeretis	ihr beklagt
3. Person Plural	moerent	sie beklagen

	Passiv
1. Person Singular	moereor	ich werde beklagt
2. Person Singular	moereris moerere	du wirst beklagt
3. Person Singular	moeretur	er/sie/es wird beklagt
1. Person Plural	moeremur	wir werden beklagt
2. Person Plural	moeremini	ihr werdet beklagt
3. Person Plural	moerentur	sie werden beklagt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	moeream	ich beklage
2. Person Singular	moereas	du beklagest
3. Person Singular	moereat	er/sie/es beklage
1. Person Plural	moereamus	wir beklagen
2. Person Plural	moereatis	ihr beklaget
3. Person Plural	moereant	sie beklagen

	Passiv
1. Person Singular	moerear	ich werde beklagt
2. Person Singular	moerearis moereare	du werdest beklagt
3. Person Singular	moereatur	er/sie/es werde beklagt
1. Person Plural	moereamur	wir werden beklagt
2. Person Plural	moereamini	ihr werdet beklagt
3. Person Plural	moereantur	sie werden beklagt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	moerebam	ich beklagte
2. Person Singular	moerebas	du beklagtest
3. Person Singular	moerebat	er/sie/es beklagte
1. Person Plural	moerebamus	wir beklagten
2. Person Plural	moerebatis	ihr beklagtet
3. Person Plural	moerebant	sie beklagten

	Passiv
1. Person Singular	moerebar	ich wurde beklagt
2. Person Singular	moerebaris moerebare	du wurdest beklagt
3. Person Singular	moerebatur	er/sie/es wurde beklagt
1. Person Plural	moerebamur	wir wurden beklagt
2. Person Plural	moerebamini	ihr wurdet beklagt
3. Person Plural	moerebantur	sie wurden beklagt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	moererem	ich beklagte
2. Person Singular	moereres	du beklagtest
3. Person Singular	moereret	er/sie/es beklagte
1. Person Plural	moereremus	wir beklagten
2. Person Plural	moereretis	ihr beklagtet
3. Person Plural	moererent	sie beklagten

	Passiv
1. Person Singular	moererer	ich würde beklagt
2. Person Singular	moerereris moererere	du würdest beklagt
3. Person Singular	moereretur	er/sie/es würde beklagt
1. Person Plural	moereremur	wir würden beklagt
2. Person Plural	moereremini	ihr würdet beklagt
3. Person Plural	moererentur	sie würden beklagt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	moerebo	ich werde beklagen
2. Person Singular	moerebis	du wirst beklagen
3. Person Singular	moerebit	er/sie/es wird beklagen
1. Person Plural	moerebimus	wir werden beklagen
2. Person Plural	moerebitis	ihr werdet beklagen
3. Person Plural	moerebunt	sie werden beklagen

	Passiv
1. Person Singular	moerebor	ich werde beklagt
2. Person Singular	moereberis moerebere	du wirst beklagt
3. Person Singular	moerebitur	er/sie/es wird beklagt
1. Person Plural	moerebimur	wir werden beklagt
2. Person Plural	moerebimini	ihr werdet beklagt
3. Person Plural	moerebuntur	sie werden beklagt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe beklagt
2. Person Singular	existiert nicht	du hast beklagt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat beklagt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben beklagt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt beklagt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben beklagt

	Passiv
1. Person Singular		ich bin beklagt worden
2. Person Singular		du bist beklagt worden
3. Person Singular		er/sie/es ist beklagt worden
1. Person Plural		wir sind beklagt worden
2. Person Plural		ihr seid beklagt worden
3. Person Plural		sie sind beklagt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe beklagt
2. Person Singular	existiert nicht	du habest beklagt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe beklagt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben beklagt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet beklagt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben beklagt

	Passiv
1. Person Singular		ich sei beklagt worden
2. Person Singular		du seiest beklagt worden
3. Person Singular		er/sie/es sei beklagt worden
1. Person Plural		wir seien beklagt worden
2. Person Plural		ihr seiet beklagt worden
3. Person Plural		sie seien beklagt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte beklagt
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest beklagt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte beklagt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten beklagt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet beklagt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten beklagt

	Passiv
1. Person Singular		ich war beklagt worden
2. Person Singular		du warst beklagt worden
3. Person Singular		er/sie/es war beklagt worden
1. Person Plural		wir waren beklagt worden
2. Person Plural		ihr warst beklagt worden
3. Person Plural		sie waren beklagt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte beklagt
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest beklagt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte beklagt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten beklagt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet beklagt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten beklagt

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre beklagt worden
2. Person Singular		du wärest beklagt worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre beklagt worden
1. Person Plural		wir wären beklagt worden
2. Person Plural		ihr wäret beklagt worden
3. Person Plural		sie wären beklagt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde beklagt haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst beklagt haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird beklagt haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden beklagt haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet beklagt haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden beklagt haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde beklagt worden sein
2. Person Singular		du werdest beklagt worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde beklagt worden sein
1. Person Plural		wir werden beklagt worden sein
2. Person Plural		ihr werdet beklagt worden sein
3. Person Plural		sie werden beklagt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	moerere	beklagen
Vorzeitigkeit	existiert nicht	beklagt haben
Nachzeitigkeit		beklagen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	moereri moererier	beklagt werden
Vorzeitigkeit		beklagt worden sein
Nachzeitigkeit		künftig beklagt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	moere	beklage!
2. Person Plural	moerete	beklagt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	moereto
3. Person Singular	moereto
2. Person Plural	moeretote
3. Person Plural	moerento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	moerere	das Beklagen
Genitiv	moerendi	des Beklagens
Dativ	moerendo	dem Beklagen
Akkusativ	moerendum	das Beklagen
Ablativ	moerendo	durch das Beklagen
Vokativ	moerende	Beklagen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	moerendus	moerenda	moerendum
Genitiv	moerendi	moerendae	moerendi
Dativ	moerendo	moerendae	moerendo
Akkusativ	moerendum	moerendam	moerendum
Ablativ	moerendo	moerenda	moerendo
Vokativ	moerende	moerenda	moerendum

Plural

Nominativ	moerendi	moerendae	moerenda
Genitiv	moerendorum	moerendarum	moerendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	moerendos	moerendas	moerenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	moerendi	moerendae	moerenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	moerens	moerens	moerens
Genitiv	moerentis	moerentis	moerentis
Dativ	moerenti	moerenti	moerenti
Akkusativ	moerentem	moerentem	moerens
Ablativ	moerenti moerente	moerenti moerente	moerenti moerente
Vokativ	moerens	moerens	moerens

Plural

Nominativ	moerentes	moerentes	moerentia
Genitiv	moerentium moerentum	moerentium moerentum	moerentium moerentum
Dativ	moerentibus	moerentibus	moerentibus
Akkusativ	moerentes	moerentes	moerentia
Ablativ	moerentibus	moerentibus	moerentibus
Vokativ	moerentes	moerentes	moerentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	moereo	ich trauere; traure
2. Person Singular	moeres	du trauerst
3. Person Singular	moeret	er/sie/es trauert
1. Person Plural	moeremus	wir trauern
2. Person Plural	moeretis	ihr trauert
3. Person Plural	moerent	sie trauern

	Passiv
1. Person Singular	moereor	ich werde getrauert
2. Person Singular	moereris moerere	du wirst getrauert
3. Person Singular	moeretur	er/sie/es wird getrauert
1. Person Plural	moeremur	wir werden getrauert
2. Person Plural	moeremini	ihr werdet getrauert
3. Person Plural	moerentur	sie werden getrauert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	moeream	ich trauere; traure
2. Person Singular	moereas	du trauerest; traurest
3. Person Singular	moereat	er/sie/es trauere; traure
1. Person Plural	moereamus	wir traueren
2. Person Plural	moereatis	ihr traueret
3. Person Plural	moereant	sie traueren

	Passiv
1. Person Singular	moerear	ich werde getrauert
2. Person Singular	moerearis moereare	du werdest getrauert
3. Person Singular	moereatur	er/sie/es werde getrauert
1. Person Plural	moereamur	wir werden getrauert
2. Person Plural	moereamini	ihr werdet getrauert
3. Person Plural	moereantur	sie werden getrauert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	moerebam	ich trauerte
2. Person Singular	moerebas	du trauertest
3. Person Singular	moerebat	er/sie/es trauerte
1. Person Plural	moerebamus	wir trauerten
2. Person Plural	moerebatis	ihr trauertet
3. Person Plural	moerebant	sie trauerten

	Passiv
1. Person Singular	moerebar	ich wurde getrauert
2. Person Singular	moerebaris moerebare	du wurdest getrauert
3. Person Singular	moerebatur	er/sie/es wurde getrauert
1. Person Plural	moerebamur	wir wurden getrauert
2. Person Plural	moerebamini	ihr wurdet getrauert
3. Person Plural	moerebantur	sie wurden getrauert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	moererem	ich trauerte
2. Person Singular	moereres	du trauertest
3. Person Singular	moereret	er/sie/es trauerte
1. Person Plural	moereremus	wir trauerten
2. Person Plural	moereretis	ihr trauertet
3. Person Plural	moererent	sie trauerten

	Passiv
1. Person Singular	moererer	ich würde getrauert
2. Person Singular	moerereris moererere	du würdest getrauert
3. Person Singular	moereretur	er/sie/es würde getrauert
1. Person Plural	moereremur	wir würden getrauert
2. Person Plural	moereremini	ihr würdet getrauert
3. Person Plural	moererentur	sie würden getrauert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	moerebo	ich werde trauern
2. Person Singular	moerebis	du wirst trauern
3. Person Singular	moerebit	er/sie/es wird trauern
1. Person Plural	moerebimus	wir werden trauern
2. Person Plural	moerebitis	ihr werdet trauern
3. Person Plural	moerebunt	sie werden trauern

	Passiv
1. Person Singular	moerebor	ich werde getrauert
2. Person Singular	moereberis moerebere	du wirst getrauert
3. Person Singular	moerebitur	er/sie/es wird getrauert
1. Person Plural	moerebimur	wir werden getrauert
2. Person Plural	moerebimini	ihr werdet getrauert
3. Person Plural	moerebuntur	sie werden getrauert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe getrauert
2. Person Singular	existiert nicht	du hast getrauert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat getrauert
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben getrauert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt getrauert
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben getrauert

	Passiv
1. Person Singular		ich bin getrauert worden
2. Person Singular		du bist getrauert worden
3. Person Singular		er/sie/es ist getrauert worden
1. Person Plural		wir sind getrauert worden
2. Person Plural		ihr seid getrauert worden
3. Person Plural		sie sind getrauert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe getrauert
2. Person Singular	existiert nicht	du habest getrauert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe getrauert
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben getrauert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet getrauert
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben getrauert

	Passiv
1. Person Singular		ich sei getrauert worden
2. Person Singular		du seiest getrauert worden
3. Person Singular		er/sie/es sei getrauert worden
1. Person Plural		wir seien getrauert worden
2. Person Plural		ihr seiet getrauert worden
3. Person Plural		sie seien getrauert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte getrauert
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest getrauert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte getrauert
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten getrauert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet getrauert
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten getrauert

	Passiv
1. Person Singular		ich war getrauert worden
2. Person Singular		du warst getrauert worden
3. Person Singular		er/sie/es war getrauert worden
1. Person Plural		wir waren getrauert worden
2. Person Plural		ihr warst getrauert worden
3. Person Plural		sie waren getrauert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte getrauert
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest getrauert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte getrauert
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten getrauert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet getrauert
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten getrauert

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre getrauert worden
2. Person Singular		du wärest getrauert worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre getrauert worden
1. Person Plural		wir wären getrauert worden
2. Person Plural		ihr wäret getrauert worden
3. Person Plural		sie wären getrauert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde getrauert haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst getrauert haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird getrauert haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden getrauert haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet getrauert haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden getrauert haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde getrauert worden sein
2. Person Singular		du werdest getrauert worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde getrauert worden sein
1. Person Plural		wir werden getrauert worden sein
2. Person Plural		ihr werdet getrauert worden sein
3. Person Plural		sie werden getrauert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	moerere	trauern
Vorzeitigkeit	existiert nicht	getrauert haben
Nachzeitigkeit		trauern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	moereri moererier	getrauert werden
Vorzeitigkeit		getrauert worden sein
Nachzeitigkeit		künftig getrauert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	moere	trauere; traure!
2. Person Plural	moerete	trauert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	moereto
3. Person Singular	moereto
2. Person Plural	moeretote
3. Person Plural	moerento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	moerere	das Trauern
Genitiv	moerendi	des Trauernes
Dativ	moerendo	dem Trauern
Akkusativ	moerendum	das Trauern
Ablativ	moerendo	durch das Trauern
Vokativ	moerende	Trauern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	moerendus	moerenda	moerendum
Genitiv	moerendi	moerendae	moerendi
Dativ	moerendo	moerendae	moerendo
Akkusativ	moerendum	moerendam	moerendum
Ablativ	moerendo	moerenda	moerendo
Vokativ	moerende	moerenda	moerendum

Plural

Nominativ	moerendi	moerendae	moerenda
Genitiv	moerendorum	moerendarum	moerendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	moerendos	moerendas	moerenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	moerendi	moerendae	moerenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	moerens	moerens	moerens
Genitiv	moerentis	moerentis	moerentis
Dativ	moerenti	moerenti	moerenti
Akkusativ	moerentem	moerentem	moerens
Ablativ	moerenti moerente	moerenti moerente	moerenti moerente
Vokativ	moerens	moerens	moerens

Plural

Nominativ	moerentes	moerentes	moerentia
Genitiv	moerentium moerentum	moerentium moerentum	moerentium moerentum
Dativ	moerentibus	moerentibus	moerentibus
Akkusativ	moerentes	moerentes	moerentia
Ablativ	moerentibus	moerentibus	moerentibus
Vokativ	moerentes	moerentes	moerentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht