oboedire-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
oboedire	Verb	I-Konjugation	Infinitiv	gehorchen sich fügen
oboedire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gehorcht
oboedire	Verb	I-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	gehorche

Aufstellung aller Formen

gehorchen
sich fügen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboedio	ich gehorche
2. Person Singular	oboedis	du gehorchst
3. Person Singular	oboedit	er/sie/es gehorcht
1. Person Plural	oboedimus	wir gehorchen
2. Person Plural	oboeditis	ihr gehorcht
3. Person Plural	oboediunt	sie gehorchen

	Passiv
1. Person Singular	oboedior	ich werde gehorcht
2. Person Singular	oboediris oboedire	du wirst gehorcht
3. Person Singular	oboeditur	er/sie/es wird gehorcht
1. Person Plural	oboedimur	wir werden gehorcht
2. Person Plural	oboedimini	ihr werdet gehorcht
3. Person Plural	oboediuntur	sie werden gehorcht

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboediam	ich gehorche
2. Person Singular	oboedias	du gehorchest
3. Person Singular	oboediat	er/sie/es gehorche
1. Person Plural	oboediamus	wir gehorchen
2. Person Plural	oboediatis	ihr gehorchet
3. Person Plural	oboediant	sie gehorchen

	Passiv
1. Person Singular	oboediar	ich werde gehorcht
2. Person Singular	oboediaris oboediare	du werdest gehorcht
3. Person Singular	oboediatur	er/sie/es werde gehorcht
1. Person Plural	oboediamur	wir werden gehorcht
2. Person Plural	oboediamini	ihr werdet gehorcht
3. Person Plural	oboediantur	sie werden gehorcht

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboediebam oboedbam	ich gehorchte
2. Person Singular	oboediebas oboedbas	du gehorchtest
3. Person Singular	oboediebat oboedbat	er/sie/es gehorchte
1. Person Plural	oboediebamus oboedbamus	wir gehorchten
2. Person Plural	oboediebatis oboedbatis	ihr gehorchtet
3. Person Plural	oboediebant oboedbant	sie gehorchten

	Passiv
1. Person Singular	oboediebar	ich wurde gehorcht
2. Person Singular	oboediebaris oboediebare	du wurdest gehorcht
3. Person Singular	oboediebatur	er/sie/es wurde gehorcht
1. Person Plural	oboediebamur	wir wurden gehorcht
2. Person Plural	oboediebamini	ihr wurdet gehorcht
3. Person Plural	oboediebantur	sie wurden gehorcht

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboedirem	ich gehorchte
2. Person Singular	oboedires	du gehorchtest
3. Person Singular	oboediret	er/sie/es gehorchte
1. Person Plural	oboediremus	wir gehorchten
2. Person Plural	oboediretis	ihr gehorchtet
3. Person Plural	oboedirent	sie gehorchten

	Passiv
1. Person Singular	oboedirer	ich würde gehorcht
2. Person Singular	oboedireris oboedirere	du würdest gehorcht
3. Person Singular	oboediretur	er/sie/es würde gehorcht
1. Person Plural	oboediremur	wir würden gehorcht
2. Person Plural	oboediremini	ihr würdet gehorcht
3. Person Plural	oboedirentur	sie würden gehorcht

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	oboediam oboedibo	ich werde gehorchen
2. Person Singular	oboedies oboedibis	du wirst gehorchen
3. Person Singular	oboediet oboedibit	er/sie/es wird gehorchen
1. Person Plural	oboediemus oboedibimus	wir werden gehorchen
2. Person Plural	oboedietis oboedibitis	ihr werdet gehorchen
3. Person Plural	oboedient oboedibunt	sie werden gehorchen

	Passiv
1. Person Singular	oboediar oboedibor	ich werde gehorcht
2. Person Singular	oboedieris oboediere oboediberis	du wirst gehorcht
3. Person Singular	oboedietur oboediberit	er/sie/es wird gehorcht
1. Person Plural	oboediemur oboedibimur	wir werden gehorcht
2. Person Plural	oboediemini oboedibimini	ihr werdet gehorcht
3. Person Plural	oboedientur oboedibuntur	sie werden gehorcht

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboedivi	ich habe gehorcht
2. Person Singular	oboedivisti	du hast gehorcht
3. Person Singular	oboedivit	er/sie/es hat gehorcht
1. Person Plural	oboedivimus	wir haben gehorcht
2. Person Plural	oboedivistis	ihr habt gehorcht
3. Person Plural	oboediverunt oboedivere	sie haben gehorcht

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus sum	ich bin gehorcht worden
2. Person Singular	oboeditus es	du bist gehorcht worden
3. Person Singular	oboeditus est	er/sie/es ist gehorcht worden
1. Person Plural	oboediti sumus	wir sind gehorcht worden
2. Person Plural	oboediti estis	ihr seid gehorcht worden
3. Person Plural	oboediti sunt	sie sind gehorcht worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboediverim	ich habe gehorcht
2. Person Singular	oboediveris	du habest gehorcht
3. Person Singular	oboediverit	er/sie/es habe gehorcht
1. Person Plural	oboediverimus	wir haben gehorcht
2. Person Plural	oboediveritis	ihr habet gehorcht
3. Person Plural	oboediverint	sie haben gehorcht

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus sim	ich sei gehorcht worden
2. Person Singular	oboeditus sis	du seiest gehorcht worden
3. Person Singular	oboeditus sit	er/sie/es sei gehorcht worden
1. Person Plural	oboediti simus	wir seien gehorcht worden
2. Person Plural	oboediti sitis	ihr seiet gehorcht worden
3. Person Plural	oboediti sint	sie seien gehorcht worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboediveram	ich hatte gehorcht
2. Person Singular	oboediveras	du hattest gehorcht
3. Person Singular	oboediverat	er/sie/es hatte gehorcht
1. Person Plural	oboediveramus	wir hatten gehorcht
2. Person Plural	oboediveratis	ihr hattet gehorcht
3. Person Plural	oboediverant	sie hatten gehorcht

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus eram	ich war gehorcht worden
2. Person Singular	oboeditus eras	du warst gehorcht worden
3. Person Singular	oboeditus erat	er/sie/es war gehorcht worden
1. Person Plural	oboediti eramus	wir waren gehorcht worden
2. Person Plural	oboediti eratis	ihr warst gehorcht worden
3. Person Plural	oboediti erant	sie waren gehorcht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboedivissem	ich hätte gehorcht
2. Person Singular	oboedivisses	du hättest gehorcht
3. Person Singular	oboedivisset	er/sie/es hätte gehorcht
1. Person Plural	oboedivissemus	wir hätten gehorcht
2. Person Plural	oboedivissetis	ihr hättet gehorcht
3. Person Plural	oboedivissent	sie hätten gehorcht

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus essem	ich wäre gehorcht worden
2. Person Singular	oboeditus esses	du wärest gehorcht worden
3. Person Singular	oboeditus esset	er/sie/es wäre gehorcht worden
1. Person Plural	oboediti essemus	wir wären gehorcht worden
2. Person Plural	oboediti essetis	ihr wäret gehorcht worden
3. Person Plural	oboediti essent	sie wären gehorcht worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	oboedivero	ich werde gehorcht haben
2. Person Singular	oboediveris	du wirst gehorcht haben
3. Person Singular	oboediverit	er/sie/es wird gehorcht haben
1. Person Plural	oboediverimus	wir werden gehorcht haben
2. Person Plural	oboediveritis	ihr werdet gehorcht haben
3. Person Plural	oboediverint	sie werden gehorcht haben

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus ero	ich werde gehorcht worden sein
2. Person Singular	oboeditus eris	du werdest gehorcht worden sein
3. Person Singular	oboeditus erit	er/sie/es werde gehorcht worden sein
1. Person Plural	oboediti erimus	wir werden gehorcht worden sein
2. Person Plural	oboediti eritis	ihr werdet gehorcht worden sein
3. Person Plural	oboediti erunt	sie werden gehorcht worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	oboedire	gehorchen
Vorzeitigkeit	oboedivisse	gehorcht haben
Nachzeitigkeit	oboediturum esse	gehorchen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	oboediri oboedirier	gehorcht werden
Vorzeitigkeit	oboeditum esse	gehorcht worden sein
Nachzeitigkeit	oboeditum iri	künftig gehorcht werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	oboedi	gehorche!
2. Person Plural	oboedite	gehorcht!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	oboedito
3. Person Singular	oboedito
2. Person Plural	oboeditote
3. Person Plural	oboediunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	oboedire	das Gehorchen
Genitiv	oboediendi oboediundi	des Gehorchens
Dativ	oboediendo oboediundo	dem Gehorchen
Akkusativ	oboediendum oboediundum	das Gehorchen
Ablativ	oboediendo oboediundo	durch das Gehorchen
Vokativ	oboediende oboediunde	Gehorchen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboediendus oboediundus	oboedienda oboediunda	oboediendum oboediundum
Genitiv	oboediendi oboediundi	oboediendae oboediundae	oboediendi oboediundi
Dativ	oboediendo oboediundo	oboediendae oboediundae	oboediendo oboediundo
Akkusativ	oboediendum oboediundum	oboediendam oboediundam	oboediendum oboediundum
Ablativ	oboediendo oboediundo	oboedienda oboediunda	oboediendo oboediundo
Vokativ	oboediende oboediunde	oboedienda oboediunda	oboediendum oboediundum

Plural

Nominativ	oboediendi oboediundi	oboediendae oboediundae	oboedienda oboediunda
Genitiv	oboediendorum oboediundorum	oboediendarum oboediundarum	oboediendorum oboediundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	oboediendos oboediundos	oboediendas oboediundas	oboedienda oboediunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	oboediendi oboediundi	oboediendae oboediundae	oboedienda oboediunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboediens	oboediens	oboediens
Genitiv	oboedientis	oboedientis	oboedientis
Dativ	oboedienti	oboedienti	oboedienti
Akkusativ	oboedientem	oboedientem	oboediens
Ablativ	oboedienti oboediente	oboedienti oboediente	oboedienti oboediente
Vokativ	oboediens	oboediens	oboediens

Plural

Nominativ	oboedientes	oboedientes	oboedientia
Genitiv	oboedientium oboedientum	oboedientium oboedientum	oboedientium oboedientum
Dativ	oboedientibus	oboedientibus	oboedientibus
Akkusativ	oboedientes	oboedientes	oboedientia
Ablativ	oboedientibus	oboedientibus	oboedientibus
Vokativ	oboedientes	oboedientes	oboedientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboeditus	oboedita	oboeditum
Genitiv	oboediti	oboeditae	oboediti
Dativ	oboedito	oboeditae	oboedito
Akkusativ	oboeditum	oboeditam	oboeditum
Ablativ	oboedito	oboedita	oboedito
Vokativ	oboedite	oboedita	oboeditum

Plural

Nominativ	oboediti	oboeditae	oboedita
Genitiv	oboeditorum	oboeditarum	oboeditorum
Dativ	oboeditis	oboeditis	oboeditis
Akkusativ	oboeditos	oboeditas	oboedita
Ablativ	oboeditis	oboeditis	oboeditis
Vokativ	oboediti	oboeditae	oboedita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboediturus	oboeditura	oboediturum
Genitiv	oboedituri	oboediturae	oboedituri
Dativ	oboedituro	oboediturae	oboedituro
Akkusativ	oboediturum	oboedituram	oboediturum
Ablativ	oboedituro	oboeditura	oboedituro
Vokativ	oboediture	oboeditura	oboediturum

Plural

Nominativ	oboedituri	oboediturae	oboeditura
Genitiv	oboediturorum	oboediturarum	oboediturorum
Dativ	oboedituris	oboedituris	oboedituris
Akkusativ	oboedituros	oboedituras	oboeditura
Ablativ	oboedituris	oboedituris	oboedituris
Vokativ	oboedituri	oboediturae	oboeditura

Supina

Supin I	Supin II
oboeditum	oboeditu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboedio
2. Person Singular	oboedis
3. Person Singular	oboedit
1. Person Plural	oboedimus
2. Person Plural	oboeditis
3. Person Plural	oboediunt

	Passiv
1. Person Singular	oboedior
2. Person Singular	oboediris oboedire
3. Person Singular	oboeditur
1. Person Plural	oboedimur
2. Person Plural	oboedimini
3. Person Plural	oboediuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboediam
2. Person Singular	oboedias
3. Person Singular	oboediat
1. Person Plural	oboediamus
2. Person Plural	oboediatis
3. Person Plural	oboediant

	Passiv
1. Person Singular	oboediar
2. Person Singular	oboediaris oboediare
3. Person Singular	oboediatur
1. Person Plural	oboediamur
2. Person Plural	oboediamini
3. Person Plural	oboediantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboediebam oboedbam
2. Person Singular	oboediebas oboedbas
3. Person Singular	oboediebat oboedbat
1. Person Plural	oboediebamus oboedbamus
2. Person Plural	oboediebatis oboedbatis
3. Person Plural	oboediebant oboedbant

	Passiv
1. Person Singular	oboediebar
2. Person Singular	oboediebaris oboediebare
3. Person Singular	oboediebatur
1. Person Plural	oboediebamur
2. Person Plural	oboediebamini
3. Person Plural	oboediebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboedirem
2. Person Singular	oboedires
3. Person Singular	oboediret
1. Person Plural	oboediremus
2. Person Plural	oboediretis
3. Person Plural	oboedirent

	Passiv
1. Person Singular	oboedirer
2. Person Singular	oboedireris oboedirere
3. Person Singular	oboediretur
1. Person Plural	oboediremur
2. Person Plural	oboediremini
3. Person Plural	oboedirentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	oboediam oboedibo
2. Person Singular	oboedies oboedibis
3. Person Singular	oboediet oboedibit
1. Person Plural	oboediemus oboedibimus
2. Person Plural	oboedietis oboedibitis
3. Person Plural	oboedient oboedibunt

	Passiv
1. Person Singular	oboediar oboedibor
2. Person Singular	oboedieris oboediere oboediberis
3. Person Singular	oboedietur oboediberit
1. Person Plural	oboediemur oboedibimur
2. Person Plural	oboediemini oboedibimini
3. Person Plural	oboedientur oboedibuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboedivi
2. Person Singular	oboedivisti
3. Person Singular	oboedivit
1. Person Plural	oboedivimus
2. Person Plural	oboedivistis
3. Person Plural	oboediverunt oboedivere

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus sum
2. Person Singular	oboeditus es
3. Person Singular	oboeditus est
1. Person Plural	oboediti sumus
2. Person Plural	oboediti estis
3. Person Plural	oboediti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboediverim
2. Person Singular	oboediveris
3. Person Singular	oboediverit
1. Person Plural	oboediverimus
2. Person Plural	oboediveritis
3. Person Plural	oboediverint

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus sim
2. Person Singular	oboeditus sis
3. Person Singular	oboeditus sit
1. Person Plural	oboediti simus
2. Person Plural	oboediti sitis
3. Person Plural	oboediti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	oboediveram
2. Person Singular	oboediveras
3. Person Singular	oboediverat
1. Person Plural	oboediveramus
2. Person Plural	oboediveratis
3. Person Plural	oboediverant

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus eram
2. Person Singular	oboeditus eras
3. Person Singular	oboeditus erat
1. Person Plural	oboediti eramus
2. Person Plural	oboediti eratis
3. Person Plural	oboediti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	oboedivissem
2. Person Singular	oboedivisses
3. Person Singular	oboedivisset
1. Person Plural	oboedivissemus
2. Person Plural	oboedivissetis
3. Person Plural	oboedivissent

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus essem
2. Person Singular	oboeditus esses
3. Person Singular	oboeditus esset
1. Person Plural	oboediti essemus
2. Person Plural	oboediti essetis
3. Person Plural	oboediti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	oboedivero
2. Person Singular	oboediveris
3. Person Singular	oboediverit
1. Person Plural	oboediverimus
2. Person Plural	oboediveritis
3. Person Plural	oboediverint

	Passiv
1. Person Singular	oboeditus ero
2. Person Singular	oboeditus eris
3. Person Singular	oboeditus erit
1. Person Plural	oboediti erimus
2. Person Plural	oboediti eritis
3. Person Plural	oboediti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	oboedire
Vorzeitigkeit	oboedivisse
Nachzeitigkeit	oboediturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	oboediri oboedirier
Vorzeitigkeit	oboeditum esse
Nachzeitigkeit	oboeditum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	oboedi	!
2. Person Plural	oboedite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	oboedito
3. Person Singular	oboedito
2. Person Plural	oboeditote
3. Person Plural	oboediunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	oboedire	das
Genitiv	oboediendi oboediundi	des es
Dativ	oboediendo oboediundo	dem
Akkusativ	oboediendum oboediundum	das
Ablativ	oboediendo oboediundo	durch das
Vokativ	oboediende oboediunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboediendus oboediundus	oboedienda oboediunda	oboediendum oboediundum
Genitiv	oboediendi oboediundi	oboediendae oboediundae	oboediendi oboediundi
Dativ	oboediendo oboediundo	oboediendae oboediundae	oboediendo oboediundo
Akkusativ	oboediendum oboediundum	oboediendam oboediundam	oboediendum oboediundum
Ablativ	oboediendo oboediundo	oboedienda oboediunda	oboediendo oboediundo
Vokativ	oboediende oboediunde	oboedienda oboediunda	oboediendum oboediundum

Plural

Nominativ	oboediendi oboediundi	oboediendae oboediundae	oboedienda oboediunda
Genitiv	oboediendorum oboediundorum	oboediendarum oboediundarum	oboediendorum oboediundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	oboediendos oboediundos	oboediendas oboediundas	oboedienda oboediunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	oboediendi oboediundi	oboediendae oboediundae	oboedienda oboediunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboediens	oboediens	oboediens
Genitiv	oboedientis	oboedientis	oboedientis
Dativ	oboedienti	oboedienti	oboedienti
Akkusativ	oboedientem	oboedientem	oboediens
Ablativ	oboedienti oboediente	oboedienti oboediente	oboedienti oboediente
Vokativ	oboediens	oboediens	oboediens

Plural

Nominativ	oboedientes	oboedientes	oboedientia
Genitiv	oboedientium oboedientum	oboedientium oboedientum	oboedientium oboedientum
Dativ	oboedientibus	oboedientibus	oboedientibus
Akkusativ	oboedientes	oboedientes	oboedientia
Ablativ	oboedientibus	oboedientibus	oboedientibus
Vokativ	oboedientes	oboedientes	oboedientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboeditus	oboedita	oboeditum
Genitiv	oboediti	oboeditae	oboediti
Dativ	oboedito	oboeditae	oboedito
Akkusativ	oboeditum	oboeditam	oboeditum
Ablativ	oboedito	oboedita	oboedito
Vokativ	oboedite	oboedita	oboeditum

Plural

Nominativ	oboediti	oboeditae	oboedita
Genitiv	oboeditorum	oboeditarum	oboeditorum
Dativ	oboeditis	oboeditis	oboeditis
Akkusativ	oboeditos	oboeditas	oboedita
Ablativ	oboeditis	oboeditis	oboeditis
Vokativ	oboediti	oboeditae	oboedita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	oboediturus	oboeditura	oboediturum
Genitiv	oboedituri	oboediturae	oboedituri
Dativ	oboedituro	oboediturae	oboedituro
Akkusativ	oboediturum	oboedituram	oboediturum
Ablativ	oboedituro	oboeditura	oboedituro
Vokativ	oboediture	oboeditura	oboediturum

Plural

Nominativ	oboedituri	oboediturae	oboeditura
Genitiv	oboediturorum	oboediturarum	oboediturorum
Dativ	oboedituris	oboedituris	oboedituris
Akkusativ	oboedituros	oboedituras	oboeditura
Ablativ	oboedituris	oboedituris	oboedituris
Vokativ	oboedituri	oboediturae	oboeditura

Supina

Supin I	Supin II
oboeditum	oboeditu