Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obsero
|
ich verriegle |
| 2. Person Singular |
obseras
|
du verriegelst |
| 3. Person Singular |
obserat
|
er/sie/es verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseramus
|
wir verriegeln |
| 2. Person Plural |
obseratis
|
ihr verriegelt |
| 3. Person Plural |
obserant
|
sie verriegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseror
|
ich werde verriegelt |
| 2. Person Singular |
obseraris
obserare
|
du wirst verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseratur
|
er/sie/es wird verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseramur
|
wir werden verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseramini
|
ihr werdet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obserantur
|
sie werden verriegelt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserem
|
ich verriegle |
| 2. Person Singular |
obseres
|
du verrieglest |
| 3. Person Singular |
obseret
|
er/sie/es verriegle |
| 1. Person Plural |
obseremus
|
wir verrieglen |
| 2. Person Plural |
obseretis
|
ihr verrieglet |
| 3. Person Plural |
obserent
|
sie verrieglen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserer
|
ich werde verriegelt |
| 2. Person Singular |
obsereris
obserere
|
du werdest verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseretur
|
er/sie/es werde verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseremur
|
wir werden verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseremini
|
ihr werdet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obserentur
|
sie werden verriegelt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabam
|
ich verriegelte |
| 2. Person Singular |
obserabas
|
du verriegeltest |
| 3. Person Singular |
obserabat
|
er/sie/es verriegelte |
| 1. Person Plural |
obserabamus
|
wir verriegelten |
| 2. Person Plural |
obserabatis
|
ihr verriegeltet |
| 3. Person Plural |
obserabant
|
sie verriegelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabar
|
ich wurde verriegelt |
| 2. Person Singular |
obserabaris
obserabare
|
du wurdest verriegelt |
| 3. Person Singular |
obserabatur
|
er/sie/es wurde verriegelt |
| 1. Person Plural |
obserabamur
|
wir wurden verriegelt |
| 2. Person Plural |
obserabamini
|
ihr wurdet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obserabantur
|
sie wurden verriegelt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserarem
|
ich verriegelte |
| 2. Person Singular |
obserares
|
du verriegeltest |
| 3. Person Singular |
obseraret
|
er/sie/es verriegelte |
| 1. Person Plural |
obseraremus
|
wir verriegelten |
| 2. Person Plural |
obseraretis
|
ihr verriegeltet |
| 3. Person Plural |
obserarent
|
sie verriegelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserarer
|
ich würde verriegelt |
| 2. Person Singular |
obserareris
obserarere
|
du würdest verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseraretur
|
er/sie/es würde verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseraremur
|
wir würden verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseraremini
|
ihr würdet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obserarentur
|
sie würden verriegelt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabo
|
ich werde verriegeln |
| 2. Person Singular |
obserabis
|
du wirst verriegeln |
| 3. Person Singular |
obserabit
|
er/sie/es wird verriegeln |
| 1. Person Plural |
obserabimus
|
wir werden verriegeln |
| 2. Person Plural |
obserabitis
|
ihr werdet verriegeln |
| 3. Person Plural |
obserabunt
|
sie werden verriegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabor
|
ich werde verriegelt |
| 2. Person Singular |
obseraberis
obserabere
|
du wirst verriegelt |
| 3. Person Singular |
obserabitur
|
er/sie/es wird verriegelt |
| 1. Person Plural |
obserabimur
|
wir werden verriegelt |
| 2. Person Plural |
obserabimini
|
ihr werdet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obserabuntur
|
sie werden verriegelt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseravi
|
ich habe verriegelt |
| 2. Person Singular |
obseravisti
|
du hast verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseravit
|
er/sie/es hat verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseravimus
|
wir haben verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseravistis
|
ihr habt verriegelt |
| 3. Person Plural |
obseraverunt
obseravere
|
sie haben verriegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus sum
|
ich bin verriegelt worden |
| 2. Person Singular |
obseratus es
|
du bist verriegelt worden |
| 3. Person Singular |
obseratus est
|
er/sie/es ist verriegelt worden |
| 1. Person Plural |
obserati sumus
|
wir sind verriegelt worden |
| 2. Person Plural |
obserati estis
|
ihr seid verriegelt worden |
| 3. Person Plural |
obserati sunt
|
sie sind verriegelt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseraverim
|
ich habe verriegelt |
| 2. Person Singular |
obseraveris
|
du habest verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseraverit
|
er/sie/es habe verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseraverimus
|
wir haben verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseraveritis
|
ihr habet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obseraverint
|
sie haben verriegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus sim
|
ich sei verriegelt worden |
| 2. Person Singular |
obseratus sis
|
du seiest verriegelt worden |
| 3. Person Singular |
obseratus sit
|
er/sie/es sei verriegelt worden |
| 1. Person Plural |
obserati simus
|
wir seien verriegelt worden |
| 2. Person Plural |
obserati sitis
|
ihr seiet verriegelt worden |
| 3. Person Plural |
obserati sint
|
sie seien verriegelt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseraveram
|
ich hatte verriegelt |
| 2. Person Singular |
obseraveras
|
du hattest verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseraverat
|
er/sie/es hatte verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseraveramus
|
wir hatten verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseraveratis
|
ihr hattet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obseraverant
|
sie hatten verriegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus eram
|
ich war verriegelt worden |
| 2. Person Singular |
obseratus eras
|
du warst verriegelt worden |
| 3. Person Singular |
obseratus erat
|
er/sie/es war verriegelt worden |
| 1. Person Plural |
obserati eramus
|
wir waren verriegelt worden |
| 2. Person Plural |
obserati eratis
|
ihr warst verriegelt worden |
| 3. Person Plural |
obserati erant
|
sie waren verriegelt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseravissem
|
ich hätte verriegelt |
| 2. Person Singular |
obseravisses
|
du hättest verriegelt |
| 3. Person Singular |
obseravisset
|
er/sie/es hätte verriegelt |
| 1. Person Plural |
obseravissemus
|
wir hätten verriegelt |
| 2. Person Plural |
obseravissetis
|
ihr hättet verriegelt |
| 3. Person Plural |
obseravissent
|
sie hätten verriegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus essem
|
ich wäre verriegelt worden |
| 2. Person Singular |
obseratus esses
|
du wärest verriegelt worden |
| 3. Person Singular |
obseratus esset
|
er/sie/es wäre verriegelt worden |
| 1. Person Plural |
obserati essemus
|
wir wären verriegelt worden |
| 2. Person Plural |
obserati essetis
|
ihr wäret verriegelt worden |
| 3. Person Plural |
obserati essent
|
sie wären verriegelt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseravero
|
ich werde verriegelt haben |
| 2. Person Singular |
obseraveris
|
du wirst verriegelt haben |
| 3. Person Singular |
obseraverit
|
er/sie/es wird verriegelt haben |
| 1. Person Plural |
obseraverimus
|
wir werden verriegelt haben |
| 2. Person Plural |
obseraveritis
|
ihr werdet verriegelt haben |
| 3. Person Plural |
obseraverint
|
sie werden verriegelt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus ero
|
ich werde verriegelt worden sein |
| 2. Person Singular |
obseratus eris
|
du werdest verriegelt worden sein |
| 3. Person Singular |
obseratus erit
|
er/sie/es werde verriegelt worden sein |
| 1. Person Plural |
obserati erimus
|
wir werden verriegelt worden sein |
| 2. Person Plural |
obserati eritis
|
ihr werdet verriegelt worden sein |
| 3. Person Plural |
obserati erunt
|
sie werden verriegelt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obserare
|
verriegeln |
| Vorzeitigkeit |
obseravisse
|
verriegelt haben |
| Nachzeitigkeit |
obseraturum esse
|
verriegeln werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obserari
obserarier
|
verriegelt werden |
| Vorzeitigkeit |
obseratum esse
|
verriegelt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
obseratum iri
|
künftig verriegelt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
obsera
|
verriegle! |
| 2. Person Plural |
obserate
|
verriegelt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
obserato
|
| 3. Person Singular |
obserato
|
| 2. Person Plural |
obseratote
|
| 3. Person Plural |
obseranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
obserare
|
das Verriegeln |
| Genitiv |
obserandi
|
des Verriegelnes |
| Dativ |
obserando
|
dem Verriegeln |
| Akkusativ |
obserandum
|
das Verriegeln |
| Ablativ |
obserando
|
durch das Verriegeln |
| Vokativ |
obserande
|
Verriegeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obserandus
|
obseranda
|
obserandum
|
| Genitiv |
obserandi
|
obserandae
|
obserandi
|
| Dativ |
obserando
|
obserandae
|
obserando
|
| Akkusativ |
obserandum
|
obserandam
|
obserandum
|
| Ablativ |
obserando
|
obseranda
|
obserando
|
| Vokativ |
obserande
|
obseranda
|
obserandum
|
Plural
| Nominativ |
obserandi
|
obserandae
|
obseranda
|
| Genitiv |
obserandorum
|
obserandarum
|
obserandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
obserandos
|
obserandas
|
obseranda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
obserandi
|
obserandae
|
obseranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obserans
|
obserans
|
obserans
|
| Genitiv |
obserantis
|
obserantis
|
obserantis
|
| Dativ |
obseranti
|
obseranti
|
obseranti
|
| Akkusativ |
obserantem
|
obserantem
|
obserans
|
| Ablativ |
obseranti
obserante
|
obseranti
obserante
|
obseranti
obserante
|
| Vokativ |
obserans
|
obserans
|
obserans
|
Plural
| Nominativ |
obserantes
|
obserantes
|
obserantia
|
| Genitiv |
obserantium
obserantum
|
obserantium
obserantum
|
obserantium
obserantum
|
| Dativ |
obserantibus
|
obserantibus
|
obserantibus
|
| Akkusativ |
obserantes
|
obserantes
|
obserantia
|
| Ablativ |
obserantibus
|
obserantibus
|
obserantibus
|
| Vokativ |
obserantes
|
obserantes
|
obserantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obseratus
|
obserata
|
obseratum
|
| Genitiv |
obserati
|
obseratae
|
obserati
|
| Dativ |
obserato
|
obseratae
|
obserato
|
| Akkusativ |
obseratum
|
obseratam
|
obseratum
|
| Ablativ |
obserato
|
obserata
|
obserato
|
| Vokativ |
obserate
|
obserata
|
obseratum
|
Plural
| Nominativ |
obserati
|
obseratae
|
obserata
|
| Genitiv |
obseratorum
|
obseratarum
|
obseratorum
|
| Dativ |
obseratis
|
obseratis
|
obseratis
|
| Akkusativ |
obseratos
|
obseratas
|
obserata
|
| Ablativ |
obseratis
|
obseratis
|
obseratis
|
| Vokativ |
obserati
|
obseratae
|
obserata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obseraturus
|
obseratura
|
obseraturum
|
| Genitiv |
obseraturi
|
obseraturae
|
obseraturi
|
| Dativ |
obseraturo
|
obseraturae
|
obseraturo
|
| Akkusativ |
obseraturum
|
obseraturam
|
obseraturum
|
| Ablativ |
obseraturo
|
obseratura
|
obseraturo
|
| Vokativ |
obserature
|
obseratura
|
obseraturum
|
Plural
| Nominativ |
obseraturi
|
obseraturae
|
obseratura
|
| Genitiv |
obseraturorum
|
obseraturarum
|
obseraturorum
|
| Dativ |
obseraturis
|
obseraturis
|
obseraturis
|
| Akkusativ |
obseraturos
|
obseraturas
|
obseratura
|
| Ablativ |
obseraturis
|
obseraturis
|
obseraturis
|
| Vokativ |
obseraturi
|
obseraturae
|
obseratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
obseratum
|
obseratu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obsero
|
ich verschließe |
| 2. Person Singular |
obseras
|
du verschließt |
| 3. Person Singular |
obserat
|
er/sie/es verschließt |
| 1. Person Plural |
obseramus
|
wir verschließen |
| 2. Person Plural |
obseratis
|
ihr verschließt |
| 3. Person Plural |
obserant
|
sie verschließen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseror
|
ich werde verschlossen |
| 2. Person Singular |
obseraris
obserare
|
du wirst verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseratur
|
er/sie/es wird verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseramur
|
wir werden verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseramini
|
ihr werdet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obserantur
|
sie werden verschlossen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserem
|
ich verschließe |
| 2. Person Singular |
obseres
|
du verschließest |
| 3. Person Singular |
obseret
|
er/sie/es verschließe |
| 1. Person Plural |
obseremus
|
wir verschließen |
| 2. Person Plural |
obseretis
|
ihr verschließet |
| 3. Person Plural |
obserent
|
sie verschließen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserer
|
ich werde verschlossen |
| 2. Person Singular |
obsereris
obserere
|
du werdest verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseretur
|
er/sie/es werde verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseremur
|
wir werden verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseremini
|
ihr werdet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obserentur
|
sie werden verschlossen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabam
|
ich verschloß |
| 2. Person Singular |
obserabas
|
du verschlossest |
| 3. Person Singular |
obserabat
|
er/sie/es verschloß |
| 1. Person Plural |
obserabamus
|
wir verschlossen |
| 2. Person Plural |
obserabatis
|
ihr verschloßt |
| 3. Person Plural |
obserabant
|
sie verschlossen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabar
|
ich wurde verschlossen |
| 2. Person Singular |
obserabaris
obserabare
|
du wurdest verschlossen |
| 3. Person Singular |
obserabatur
|
er/sie/es wurde verschlossen |
| 1. Person Plural |
obserabamur
|
wir wurden verschlossen |
| 2. Person Plural |
obserabamini
|
ihr wurdet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obserabantur
|
sie wurden verschlossen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserarem
|
ich verschlösse |
| 2. Person Singular |
obserares
|
du verschlössest |
| 3. Person Singular |
obseraret
|
er/sie/es verschlösse |
| 1. Person Plural |
obseraremus
|
wir verschlössen |
| 2. Person Plural |
obseraretis
|
ihr verschlösset |
| 3. Person Plural |
obserarent
|
sie verschlössen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserarer
|
ich würde verschlossen |
| 2. Person Singular |
obserareris
obserarere
|
du würdest verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseraretur
|
er/sie/es würde verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseraremur
|
wir würden verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseraremini
|
ihr würdet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obserarentur
|
sie würden verschlossen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabo
|
ich werde verschließen |
| 2. Person Singular |
obserabis
|
du wirst verschließen |
| 3. Person Singular |
obserabit
|
er/sie/es wird verschließen |
| 1. Person Plural |
obserabimus
|
wir werden verschließen |
| 2. Person Plural |
obserabitis
|
ihr werdet verschließen |
| 3. Person Plural |
obserabunt
|
sie werden verschließen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obserabor
|
ich werde verschlossen |
| 2. Person Singular |
obseraberis
obserabere
|
du wirst verschlossen |
| 3. Person Singular |
obserabitur
|
er/sie/es wird verschlossen |
| 1. Person Plural |
obserabimur
|
wir werden verschlossen |
| 2. Person Plural |
obserabimini
|
ihr werdet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obserabuntur
|
sie werden verschlossen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseravi
|
ich habe verschlossen |
| 2. Person Singular |
obseravisti
|
du hast verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseravit
|
er/sie/es hat verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseravimus
|
wir haben verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseravistis
|
ihr habt verschlossen |
| 3. Person Plural |
obseraverunt
obseravere
|
sie haben verschlossen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus sum
|
ich bin verschlossen worden |
| 2. Person Singular |
obseratus es
|
du bist verschlossen worden |
| 3. Person Singular |
obseratus est
|
er/sie/es ist verschlossen worden |
| 1. Person Plural |
obserati sumus
|
wir sind verschlossen worden |
| 2. Person Plural |
obserati estis
|
ihr seid verschlossen worden |
| 3. Person Plural |
obserati sunt
|
sie sind verschlossen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseraverim
|
ich habe verschlossen |
| 2. Person Singular |
obseraveris
|
du habest verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseraverit
|
er/sie/es habe verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseraverimus
|
wir haben verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseraveritis
|
ihr habet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obseraverint
|
sie haben verschlossen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus sim
|
ich sei verschlossen worden |
| 2. Person Singular |
obseratus sis
|
du seiest verschlossen worden |
| 3. Person Singular |
obseratus sit
|
er/sie/es sei verschlossen worden |
| 1. Person Plural |
obserati simus
|
wir seien verschlossen worden |
| 2. Person Plural |
obserati sitis
|
ihr seiet verschlossen worden |
| 3. Person Plural |
obserati sint
|
sie seien verschlossen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseraveram
|
ich hatte verschlossen |
| 2. Person Singular |
obseraveras
|
du hattest verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseraverat
|
er/sie/es hatte verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseraveramus
|
wir hatten verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseraveratis
|
ihr hattet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obseraverant
|
sie hatten verschlossen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus eram
|
ich war verschlossen worden |
| 2. Person Singular |
obseratus eras
|
du warst verschlossen worden |
| 3. Person Singular |
obseratus erat
|
er/sie/es war verschlossen worden |
| 1. Person Plural |
obserati eramus
|
wir waren verschlossen worden |
| 2. Person Plural |
obserati eratis
|
ihr warst verschlossen worden |
| 3. Person Plural |
obserati erant
|
sie waren verschlossen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseravissem
|
ich hätte verschlossen |
| 2. Person Singular |
obseravisses
|
du hättest verschlossen |
| 3. Person Singular |
obseravisset
|
er/sie/es hätte verschlossen |
| 1. Person Plural |
obseravissemus
|
wir hätten verschlossen |
| 2. Person Plural |
obseravissetis
|
ihr hättet verschlossen |
| 3. Person Plural |
obseravissent
|
sie hätten verschlossen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus essem
|
ich wäre verschlossen worden |
| 2. Person Singular |
obseratus esses
|
du wärest verschlossen worden |
| 3. Person Singular |
obseratus esset
|
er/sie/es wäre verschlossen worden |
| 1. Person Plural |
obserati essemus
|
wir wären verschlossen worden |
| 2. Person Plural |
obserati essetis
|
ihr wäret verschlossen worden |
| 3. Person Plural |
obserati essent
|
sie wären verschlossen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
obseravero
|
ich werde verschlossen haben |
| 2. Person Singular |
obseraveris
|
du wirst verschlossen haben |
| 3. Person Singular |
obseraverit
|
er/sie/es wird verschlossen haben |
| 1. Person Plural |
obseraverimus
|
wir werden verschlossen haben |
| 2. Person Plural |
obseraveritis
|
ihr werdet verschlossen haben |
| 3. Person Plural |
obseraverint
|
sie werden verschlossen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
obseratus ero
|
ich werde verschlossen worden sein |
| 2. Person Singular |
obseratus eris
|
du werdest verschlossen worden sein |
| 3. Person Singular |
obseratus erit
|
er/sie/es werde verschlossen worden sein |
| 1. Person Plural |
obserati erimus
|
wir werden verschlossen worden sein |
| 2. Person Plural |
obserati eritis
|
ihr werdet verschlossen worden sein |
| 3. Person Plural |
obserati erunt
|
sie werden verschlossen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obserare
|
verschließen |
| Vorzeitigkeit |
obseravisse
|
verschlossen haben |
| Nachzeitigkeit |
obseraturum esse
|
verschließen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
obserari
obserarier
|
verschlossen werden |
| Vorzeitigkeit |
obseratum esse
|
verschlossen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
obseratum iri
|
künftig verschlossen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
obsera
|
verschließe; verschließ! |
| 2. Person Plural |
obserate
|
verschließt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
obserato
|
| 3. Person Singular |
obserato
|
| 2. Person Plural |
obseratote
|
| 3. Person Plural |
obseranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
obserare
|
das Verschließen |
| Genitiv |
obserandi
|
des Verschließens |
| Dativ |
obserando
|
dem Verschließen |
| Akkusativ |
obserandum
|
das Verschließen |
| Ablativ |
obserando
|
durch das Verschließen |
| Vokativ |
obserande
|
Verschließen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obserandus
|
obseranda
|
obserandum
|
| Genitiv |
obserandi
|
obserandae
|
obserandi
|
| Dativ |
obserando
|
obserandae
|
obserando
|
| Akkusativ |
obserandum
|
obserandam
|
obserandum
|
| Ablativ |
obserando
|
obseranda
|
obserando
|
| Vokativ |
obserande
|
obseranda
|
obserandum
|
Plural
| Nominativ |
obserandi
|
obserandae
|
obseranda
|
| Genitiv |
obserandorum
|
obserandarum
|
obserandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
obserandos
|
obserandas
|
obseranda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
obserandi
|
obserandae
|
obseranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obserans
|
obserans
|
obserans
|
| Genitiv |
obserantis
|
obserantis
|
obserantis
|
| Dativ |
obseranti
|
obseranti
|
obseranti
|
| Akkusativ |
obserantem
|
obserantem
|
obserans
|
| Ablativ |
obseranti
obserante
|
obseranti
obserante
|
obseranti
obserante
|
| Vokativ |
obserans
|
obserans
|
obserans
|
Plural
| Nominativ |
obserantes
|
obserantes
|
obserantia
|
| Genitiv |
obserantium
obserantum
|
obserantium
obserantum
|
obserantium
obserantum
|
| Dativ |
obserantibus
|
obserantibus
|
obserantibus
|
| Akkusativ |
obserantes
|
obserantes
|
obserantia
|
| Ablativ |
obserantibus
|
obserantibus
|
obserantibus
|
| Vokativ |
obserantes
|
obserantes
|
obserantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obseratus
|
obserata
|
obseratum
|
| Genitiv |
obserati
|
obseratae
|
obserati
|
| Dativ |
obserato
|
obseratae
|
obserato
|
| Akkusativ |
obseratum
|
obseratam
|
obseratum
|
| Ablativ |
obserato
|
obserata
|
obserato
|
| Vokativ |
obserate
|
obserata
|
obseratum
|
Plural
| Nominativ |
obserati
|
obseratae
|
obserata
|
| Genitiv |
obseratorum
|
obseratarum
|
obseratorum
|
| Dativ |
obseratis
|
obseratis
|
obseratis
|
| Akkusativ |
obseratos
|
obseratas
|
obserata
|
| Ablativ |
obseratis
|
obseratis
|
obseratis
|
| Vokativ |
obserati
|
obseratae
|
obserata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
obseraturus
|
obseratura
|
obseraturum
|
| Genitiv |
obseraturi
|
obseraturae
|
obseraturi
|
| Dativ |
obseraturo
|
obseraturae
|
obseraturo
|
| Akkusativ |
obseraturum
|
obseraturam
|
obseraturum
|
| Ablativ |
obseraturo
|
obseratura
|
obseraturo
|
| Vokativ |
obserature
|
obseratura
|
obseraturum
|
Plural
| Nominativ |
obseraturi
|
obseraturae
|
obseratura
|
| Genitiv |
obseraturorum
|
obseraturarum
|
obseraturorum
|
| Dativ |
obseraturis
|
obseraturis
|
obseraturis
|
| Akkusativ |
obseraturos
|
obseraturas
|
obseratura
|
| Ablativ |
obseraturis
|
obseraturis
|
obseraturis
|
| Vokativ |
obseraturi
|
obseraturae
|
obseratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
obseratum
|
obseratu
|
