obsidere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von obsidere (Verb) entspricht Ihr Suchwort obsidere auch noch Formen von:

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
obsidere	Verb	E-Konjugation	Infinitiv	belagern besetzt halten
obsidere	Verb	E-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst belagert
obsidere	Verb	E-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	belagere; belagre

Aufstellung aller Formen

belagern
besetzt halten

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsideo	ich belagere; belagre
2. Person Singular	obsides	du belagerst
3. Person Singular	obsidet	er/sie/es belagert
1. Person Plural	obsidemus	wir belagern
2. Person Plural	obsidetis	ihr belagert
3. Person Plural	obsident	sie belagern

	Passiv
1. Person Singular	obsideor	ich werde belagert
2. Person Singular	obsideris obsidere	du wirst belagert
3. Person Singular	obsidetur	er/sie/es wird belagert
1. Person Plural	obsidemur	wir werden belagert
2. Person Plural	obsidemini	ihr werdet belagert
3. Person Plural	obsidentur	sie werden belagert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsideam	ich belagere; belagre
2. Person Singular	obsideas	du belagerest; belagrest
3. Person Singular	obsideat	er/sie/es belagere; belagre
1. Person Plural	obsideamus	wir belageren
2. Person Plural	obsideatis	ihr belageret
3. Person Plural	obsideant	sie belageren

	Passiv
1. Person Singular	obsidear	ich werde belagert
2. Person Singular	obsidearis obsideare	du werdest belagert
3. Person Singular	obsideatur	er/sie/es werde belagert
1. Person Plural	obsideamur	wir werden belagert
2. Person Plural	obsideamini	ihr werdet belagert
3. Person Plural	obsideantur	sie werden belagert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsidebam	ich belagerte
2. Person Singular	obsidebas	du belagertest
3. Person Singular	obsidebat	er/sie/es belagerte
1. Person Plural	obsidebamus	wir belagerten
2. Person Plural	obsidebatis	ihr belagertet
3. Person Plural	obsidebant	sie belagerten

	Passiv
1. Person Singular	obsidebar	ich wurde belagert
2. Person Singular	obsidebaris obsidebare	du wurdest belagert
3. Person Singular	obsidebatur	er/sie/es wurde belagert
1. Person Plural	obsidebamur	wir wurden belagert
2. Person Plural	obsidebamini	ihr wurdet belagert
3. Person Plural	obsidebantur	sie wurden belagert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsiderem	ich belagerte
2. Person Singular	obsideres	du belagertest
3. Person Singular	obsideret	er/sie/es belagerte
1. Person Plural	obsideremus	wir belagerten
2. Person Plural	obsideretis	ihr belagertet
3. Person Plural	obsiderent	sie belagerten

	Passiv
1. Person Singular	obsiderer	ich würde belagert
2. Person Singular	obsidereris obsiderere	du würdest belagert
3. Person Singular	obsideretur	er/sie/es würde belagert
1. Person Plural	obsideremur	wir würden belagert
2. Person Plural	obsideremini	ihr würdet belagert
3. Person Plural	obsiderentur	sie würden belagert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	obsidebo	ich werde belagern
2. Person Singular	obsidebis	du wirst belagern
3. Person Singular	obsidebit	er/sie/es wird belagern
1. Person Plural	obsidebimus	wir werden belagern
2. Person Plural	obsidebitis	ihr werdet belagern
3. Person Plural	obsidebunt	sie werden belagern

	Passiv
1. Person Singular	obsidebor	ich werde belagert
2. Person Singular	obsideberis obsidebere	du wirst belagert
3. Person Singular	obsidebitur	er/sie/es wird belagert
1. Person Plural	obsidebimur	wir werden belagert
2. Person Plural	obsidebimini	ihr werdet belagert
3. Person Plural	obsidebuntur	sie werden belagert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsedi	ich habe belagert
2. Person Singular	obsedisti	du hast belagert
3. Person Singular	obsedit	er/sie/es hat belagert
1. Person Plural	obsedimus	wir haben belagert
2. Person Plural	obsedistis	ihr habt belagert
3. Person Plural	obsederunt obsedere	sie haben belagert

	Passiv
1. Person Singular	obsessus sum	ich bin belagert worden
2. Person Singular	obsessus es	du bist belagert worden
3. Person Singular	obsessus est	er/sie/es ist belagert worden
1. Person Plural	obsessi sumus	wir sind belagert worden
2. Person Plural	obsessi estis	ihr seid belagert worden
3. Person Plural	obsessi sunt	sie sind belagert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsederim	ich habe belagert
2. Person Singular	obsederis	du habest belagert
3. Person Singular	obsederit	er/sie/es habe belagert
1. Person Plural	obsederimus	wir haben belagert
2. Person Plural	obsederitis	ihr habet belagert
3. Person Plural	obsederint	sie haben belagert

	Passiv
1. Person Singular	obsessus sim	ich sei belagert worden
2. Person Singular	obsessus sis	du seiest belagert worden
3. Person Singular	obsessus sit	er/sie/es sei belagert worden
1. Person Plural	obsessi simus	wir seien belagert worden
2. Person Plural	obsessi sitis	ihr seiet belagert worden
3. Person Plural	obsessi sint	sie seien belagert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsederam	ich hatte belagert
2. Person Singular	obsederas	du hattest belagert
3. Person Singular	obsederat	er/sie/es hatte belagert
1. Person Plural	obsederamus	wir hatten belagert
2. Person Plural	obsederatis	ihr hattet belagert
3. Person Plural	obsederant	sie hatten belagert

	Passiv
1. Person Singular	obsessus eram	ich war belagert worden
2. Person Singular	obsessus eras	du warst belagert worden
3. Person Singular	obsessus erat	er/sie/es war belagert worden
1. Person Plural	obsessi eramus	wir waren belagert worden
2. Person Plural	obsessi eratis	ihr warst belagert worden
3. Person Plural	obsessi erant	sie waren belagert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsedissem	ich hätte belagert
2. Person Singular	obsedisses	du hättest belagert
3. Person Singular	obsedisset	er/sie/es hätte belagert
1. Person Plural	obsedissemus	wir hätten belagert
2. Person Plural	obsedissetis	ihr hättet belagert
3. Person Plural	obsedissent	sie hätten belagert

	Passiv
1. Person Singular	obsessus essem	ich wäre belagert worden
2. Person Singular	obsessus esses	du wärest belagert worden
3. Person Singular	obsessus esset	er/sie/es wäre belagert worden
1. Person Plural	obsessi essemus	wir wären belagert worden
2. Person Plural	obsessi essetis	ihr wäret belagert worden
3. Person Plural	obsessi essent	sie wären belagert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	obsedero	ich werde belagert haben
2. Person Singular	obsederis	du wirst belagert haben
3. Person Singular	obsederit	er/sie/es wird belagert haben
1. Person Plural	obsederimus	wir werden belagert haben
2. Person Plural	obsederitis	ihr werdet belagert haben
3. Person Plural	obsederint	sie werden belagert haben

	Passiv
1. Person Singular	obsessus ero	ich werde belagert worden sein
2. Person Singular	obsessus eris	du werdest belagert worden sein
3. Person Singular	obsessus erit	er/sie/es werde belagert worden sein
1. Person Plural	obsessi erimus	wir werden belagert worden sein
2. Person Plural	obsessi eritis	ihr werdet belagert worden sein
3. Person Plural	obsessi erunt	sie werden belagert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	obsidere	belagern
Vorzeitigkeit	obsedisse	belagert haben
Nachzeitigkeit	obsessurum esse	belagern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	obsideri obsiderier	belagert werden
Vorzeitigkeit	obsessum esse	belagert worden sein
Nachzeitigkeit	obsessum iri	künftig belagert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	obside	belagere; belagre!
2. Person Plural	obsidete	belagert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	obsideto
3. Person Singular	obsideto
2. Person Plural	obsidetote
3. Person Plural	obsidento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	obsidere	das Belagern
Genitiv	obsidendi	des Belagernes
Dativ	obsidendo	dem Belagern
Akkusativ	obsidendum	das Belagern
Ablativ	obsidendo	durch das Belagern
Vokativ	obsidende	Belagern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsidendus	obsidenda	obsidendum
Genitiv	obsidendi	obsidendae	obsidendi
Dativ	obsidendo	obsidendae	obsidendo
Akkusativ	obsidendum	obsidendam	obsidendum
Ablativ	obsidendo	obsidenda	obsidendo
Vokativ	obsidende	obsidenda	obsidendum

Plural

Nominativ	obsidendi	obsidendae	obsidenda
Genitiv	obsidendorum	obsidendarum	obsidendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	obsidendos	obsidendas	obsidenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	obsidendi	obsidendae	obsidenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsidens	obsidens	obsidens
Genitiv	obsidentis	obsidentis	obsidentis
Dativ	obsidenti	obsidenti	obsidenti
Akkusativ	obsidentem	obsidentem	obsidens
Ablativ	obsidenti obsidente	obsidenti obsidente	obsidenti obsidente
Vokativ	obsidens	obsidens	obsidens

Plural

Nominativ	obsidentes	obsidentes	obsidentia
Genitiv	obsidentium obsidentum	obsidentium obsidentum	obsidentium obsidentum
Dativ	obsidentibus	obsidentibus	obsidentibus
Akkusativ	obsidentes	obsidentes	obsidentia
Ablativ	obsidentibus	obsidentibus	obsidentibus
Vokativ	obsidentes	obsidentes	obsidentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsessus	obsessa	obsessum
Genitiv	obsessi	obsessae	obsessi
Dativ	obsesso	obsessae	obsesso
Akkusativ	obsessum	obsessam	obsessum
Ablativ	obsesso	obsessa	obsesso
Vokativ	obsesse	obsessa	obsessum

Plural

Nominativ	obsessi	obsessae	obsessa
Genitiv	obsessorum	obsessarum	obsessorum
Dativ	obsessis	obsessis	obsessis
Akkusativ	obsessos	obsessas	obsessa
Ablativ	obsessis	obsessis	obsessis
Vokativ	obsessi	obsessae	obsessa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsessurus	obsessura	obsessurum
Genitiv	obsessuri	obsessurae	obsessuri
Dativ	obsessuro	obsessurae	obsessuro
Akkusativ	obsessurum	obsessuram	obsessurum
Ablativ	obsessuro	obsessura	obsessuro
Vokativ	obsessure	obsessura	obsessurum

Plural

Nominativ	obsessuri	obsessurae	obsessura
Genitiv	obsessurorum	obsessurarum	obsessurorum
Dativ	obsessuris	obsessuris	obsessuris
Akkusativ	obsessuros	obsessuras	obsessura
Ablativ	obsessuris	obsessuris	obsessuris
Vokativ	obsessuri	obsessurae	obsessura

Supina

Supin I	Supin II
obsessum	obsessu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsideo
2. Person Singular	obsides
3. Person Singular	obsidet
1. Person Plural	obsidemus
2. Person Plural	obsidetis
3. Person Plural	obsident

	Passiv
1. Person Singular	obsideor
2. Person Singular	obsideris obsidere
3. Person Singular	obsidetur
1. Person Plural	obsidemur
2. Person Plural	obsidemini
3. Person Plural	obsidentur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsideam
2. Person Singular	obsideas
3. Person Singular	obsideat
1. Person Plural	obsideamus
2. Person Plural	obsideatis
3. Person Plural	obsideant

	Passiv
1. Person Singular	obsidear
2. Person Singular	obsidearis obsideare
3. Person Singular	obsideatur
1. Person Plural	obsideamur
2. Person Plural	obsideamini
3. Person Plural	obsideantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsidebam
2. Person Singular	obsidebas
3. Person Singular	obsidebat
1. Person Plural	obsidebamus
2. Person Plural	obsidebatis
3. Person Plural	obsidebant

	Passiv
1. Person Singular	obsidebar
2. Person Singular	obsidebaris obsidebare
3. Person Singular	obsidebatur
1. Person Plural	obsidebamur
2. Person Plural	obsidebamini
3. Person Plural	obsidebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsiderem
2. Person Singular	obsideres
3. Person Singular	obsideret
1. Person Plural	obsideremus
2. Person Plural	obsideretis
3. Person Plural	obsiderent

	Passiv
1. Person Singular	obsiderer
2. Person Singular	obsidereris obsiderere
3. Person Singular	obsideretur
1. Person Plural	obsideremur
2. Person Plural	obsideremini
3. Person Plural	obsiderentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	obsidebo
2. Person Singular	obsidebis
3. Person Singular	obsidebit
1. Person Plural	obsidebimus
2. Person Plural	obsidebitis
3. Person Plural	obsidebunt

	Passiv
1. Person Singular	obsidebor
2. Person Singular	obsideberis obsidebere
3. Person Singular	obsidebitur
1. Person Plural	obsidebimur
2. Person Plural	obsidebimini
3. Person Plural	obsidebuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsedi
2. Person Singular	obsedisti
3. Person Singular	obsedit
1. Person Plural	obsedimus
2. Person Plural	obsedistis
3. Person Plural	obsederunt obsedere

	Passiv
1. Person Singular	obsessus sum
2. Person Singular	obsessus es
3. Person Singular	obsessus est
1. Person Plural	obsessi sumus
2. Person Plural	obsessi estis
3. Person Plural	obsessi sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsederim
2. Person Singular	obsederis
3. Person Singular	obsederit
1. Person Plural	obsederimus
2. Person Plural	obsederitis
3. Person Plural	obsederint

	Passiv
1. Person Singular	obsessus sim
2. Person Singular	obsessus sis
3. Person Singular	obsessus sit
1. Person Plural	obsessi simus
2. Person Plural	obsessi sitis
3. Person Plural	obsessi sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	obsederam
2. Person Singular	obsederas
3. Person Singular	obsederat
1. Person Plural	obsederamus
2. Person Plural	obsederatis
3. Person Plural	obsederant

	Passiv
1. Person Singular	obsessus eram
2. Person Singular	obsessus eras
3. Person Singular	obsessus erat
1. Person Plural	obsessi eramus
2. Person Plural	obsessi eratis
3. Person Plural	obsessi erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	obsedissem
2. Person Singular	obsedisses
3. Person Singular	obsedisset
1. Person Plural	obsedissemus
2. Person Plural	obsedissetis
3. Person Plural	obsedissent

	Passiv
1. Person Singular	obsessus essem
2. Person Singular	obsessus esses
3. Person Singular	obsessus esset
1. Person Plural	obsessi essemus
2. Person Plural	obsessi essetis
3. Person Plural	obsessi essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	obsedero
2. Person Singular	obsederis
3. Person Singular	obsederit
1. Person Plural	obsederimus
2. Person Plural	obsederitis
3. Person Plural	obsederint

	Passiv
1. Person Singular	obsessus ero
2. Person Singular	obsessus eris
3. Person Singular	obsessus erit
1. Person Plural	obsessi erimus
2. Person Plural	obsessi eritis
3. Person Plural	obsessi erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	obsidere
Vorzeitigkeit	obsedisse
Nachzeitigkeit	obsessurum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	obsideri obsiderier
Vorzeitigkeit	obsessum esse
Nachzeitigkeit	obsessum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	obside	!
2. Person Plural	obsidete	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	obsideto
3. Person Singular	obsideto
2. Person Plural	obsidetote
3. Person Plural	obsidento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	obsidere	das
Genitiv	obsidendi	des es
Dativ	obsidendo	dem
Akkusativ	obsidendum	das
Ablativ	obsidendo	durch das
Vokativ	obsidende	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsidendus	obsidenda	obsidendum
Genitiv	obsidendi	obsidendae	obsidendi
Dativ	obsidendo	obsidendae	obsidendo
Akkusativ	obsidendum	obsidendam	obsidendum
Ablativ	obsidendo	obsidenda	obsidendo
Vokativ	obsidende	obsidenda	obsidendum

Plural

Nominativ	obsidendi	obsidendae	obsidenda
Genitiv	obsidendorum	obsidendarum	obsidendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	obsidendos	obsidendas	obsidenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	obsidendi	obsidendae	obsidenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsidens	obsidens	obsidens
Genitiv	obsidentis	obsidentis	obsidentis
Dativ	obsidenti	obsidenti	obsidenti
Akkusativ	obsidentem	obsidentem	obsidens
Ablativ	obsidenti obsidente	obsidenti obsidente	obsidenti obsidente
Vokativ	obsidens	obsidens	obsidens

Plural

Nominativ	obsidentes	obsidentes	obsidentia
Genitiv	obsidentium obsidentum	obsidentium obsidentum	obsidentium obsidentum
Dativ	obsidentibus	obsidentibus	obsidentibus
Akkusativ	obsidentes	obsidentes	obsidentia
Ablativ	obsidentibus	obsidentibus	obsidentibus
Vokativ	obsidentes	obsidentes	obsidentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsessus	obsessa	obsessum
Genitiv	obsessi	obsessae	obsessi
Dativ	obsesso	obsessae	obsesso
Akkusativ	obsessum	obsessam	obsessum
Ablativ	obsesso	obsessa	obsesso
Vokativ	obsesse	obsessa	obsessum

Plural

Nominativ	obsessi	obsessae	obsessa
Genitiv	obsessorum	obsessarum	obsessorum
Dativ	obsessis	obsessis	obsessis
Akkusativ	obsessos	obsessas	obsessa
Ablativ	obsessis	obsessis	obsessis
Vokativ	obsessi	obsessae	obsessa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	obsessurus	obsessura	obsessurum
Genitiv	obsessuri	obsessurae	obsessuri
Dativ	obsessuro	obsessurae	obsessuro
Akkusativ	obsessurum	obsessuram	obsessurum
Ablativ	obsessuro	obsessura	obsessuro
Vokativ	obsessure	obsessura	obsessurum

Plural

Nominativ	obsessuri	obsessurae	obsessura
Genitiv	obsessurorum	obsessurarum	obsessurorum
Dativ	obsessuris	obsessuris	obsessuris
Akkusativ	obsessuros	obsessuras	obsessura
Ablativ	obsessuris	obsessuris	obsessuris
Vokativ	obsessuri	obsessurae	obsessura

Supina

Supin I	Supin II
obsessum	obsessu