Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduro
|
ich halte aus |
2. Person Singular |
perduras
|
du hältst aus |
3. Person Singular |
perdurat
|
er/sie/es hält aus |
1. Person Plural |
perduramus
|
wir halten aus |
2. Person Plural |
perduratis
|
ihr haltet aus |
3. Person Plural |
perdurant
|
sie halten aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduror
|
ich werde ausgehalten |
2. Person Singular |
perduraris perdurare
|
du wirst ausgehalten |
3. Person Singular |
perduratur
|
er/sie/es wird ausgehalten |
1. Person Plural |
perduramur
|
wir werden ausgehalten |
2. Person Plural |
perduramini
|
ihr werdet ausgehalten |
3. Person Plural |
perdurantur
|
sie werden ausgehalten |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurem
|
ich halte aus |
2. Person Singular |
perdures
|
du haltest aus |
3. Person Singular |
perduret
|
er/sie/es halte aus |
1. Person Plural |
perduremus
|
wir halten aus |
2. Person Plural |
perduretis
|
ihr haltet aus |
3. Person Plural |
perdurent
|
sie halten aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurer
|
ich werde ausgehalten |
2. Person Singular |
perdureris perdurere
|
du werdest ausgehalten |
3. Person Singular |
perduretur
|
er/sie/es werde ausgehalten |
1. Person Plural |
perduremur
|
wir werden ausgehalten |
2. Person Plural |
perduremini
|
ihr werdet ausgehalten |
3. Person Plural |
perdurentur
|
sie werden ausgehalten |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurabam
|
ich hielt aus |
2. Person Singular |
perdurabas
|
du hieltest aus |
3. Person Singular |
perdurabat
|
er/sie/es hielt aus |
1. Person Plural |
perdurabamus
|
wir hielten aus |
2. Person Plural |
perdurabatis
|
ihr hieltet aus |
3. Person Plural |
perdurabant
|
sie hielten aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurabar
|
ich wurde ausgehalten |
2. Person Singular |
perdurabaris perdurabare
|
du wurdest ausgehalten |
3. Person Singular |
perdurabatur
|
er/sie/es wurde ausgehalten |
1. Person Plural |
perdurabamur
|
wir wurden ausgehalten |
2. Person Plural |
perdurabamini
|
ihr wurdet ausgehalten |
3. Person Plural |
perdurabantur
|
sie wurden ausgehalten |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurarem
|
ich hielte aus |
2. Person Singular |
perdurares
|
du hieltest aus |
3. Person Singular |
perduraret
|
er/sie/es hielte aus |
1. Person Plural |
perduraremus
|
wir hielten aus |
2. Person Plural |
perduraretis
|
ihr hieltet aus |
3. Person Plural |
perdurarent
|
sie hielten aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurarer
|
ich würde ausgehalten |
2. Person Singular |
perdurareris perdurarere
|
du würdest ausgehalten |
3. Person Singular |
perduraretur
|
er/sie/es würde ausgehalten |
1. Person Plural |
perduraremur
|
wir würden ausgehalten |
2. Person Plural |
perduraremini
|
ihr würdet ausgehalten |
3. Person Plural |
perdurarentur
|
sie würden ausgehalten |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurabo
|
ich werde aushalten |
2. Person Singular |
perdurabis
|
du wirst aushalten |
3. Person Singular |
perdurabit
|
er/sie/es wird aushalten |
1. Person Plural |
perdurabimus
|
wir werden aushalten |
2. Person Plural |
perdurabitis
|
ihr werdet aushalten |
3. Person Plural |
perdurabunt
|
sie werden aushalten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurabor
|
ich werde ausgehalten |
2. Person Singular |
perduraberis perdurabere
|
du wirst ausgehalten |
3. Person Singular |
perdurabitur
|
er/sie/es wird ausgehalten |
1. Person Plural |
perdurabimur
|
wir werden ausgehalten |
2. Person Plural |
perdurabimini
|
ihr werdet ausgehalten |
3. Person Plural |
perdurabuntur
|
sie werden ausgehalten |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduravi
|
ich habe ausgehalten |
2. Person Singular |
perduravisti
|
du hast ausgehalten |
3. Person Singular |
perduravit
|
er/sie/es hat ausgehalten |
1. Person Plural |
perduravimus
|
wir haben ausgehalten |
2. Person Plural |
perduravistis
|
ihr habt ausgehalten |
3. Person Plural |
perduraverunt perduravere
|
sie haben ausgehalten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus sum
|
ich bin ausgehalten worden |
2. Person Singular |
perduratus es
|
du bist ausgehalten worden |
3. Person Singular |
perduratus est
|
er/sie/es ist ausgehalten worden |
1. Person Plural |
perdurati sumus
|
wir sind ausgehalten worden |
2. Person Plural |
perdurati estis
|
ihr seid ausgehalten worden |
3. Person Plural |
perdurati sunt
|
sie sind ausgehalten worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduraverim
|
ich habe ausgehalten |
2. Person Singular |
perduraveris
|
du habest ausgehalten |
3. Person Singular |
perduraverit
|
er/sie/es habe ausgehalten |
1. Person Plural |
perduraverimus
|
wir haben ausgehalten |
2. Person Plural |
perduraveritis
|
ihr habet ausgehalten |
3. Person Plural |
perduraverint
|
sie haben ausgehalten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus sim
|
ich sei ausgehalten worden |
2. Person Singular |
perduratus sis
|
du seiest ausgehalten worden |
3. Person Singular |
perduratus sit
|
er/sie/es sei ausgehalten worden |
1. Person Plural |
perdurati simus
|
wir seien ausgehalten worden |
2. Person Plural |
perdurati sitis
|
ihr seiet ausgehalten worden |
3. Person Plural |
perdurati sint
|
sie seien ausgehalten worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduraveram
|
ich hatte ausgehalten |
2. Person Singular |
perduraveras
|
du hattest ausgehalten |
3. Person Singular |
perduraverat
|
er/sie/es hatte ausgehalten |
1. Person Plural |
perduraveramus
|
wir hatten ausgehalten |
2. Person Plural |
perduraveratis
|
ihr hattet ausgehalten |
3. Person Plural |
perduraverant
|
sie hatten ausgehalten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus eram
|
ich war ausgehalten worden |
2. Person Singular |
perduratus eras
|
du warst ausgehalten worden |
3. Person Singular |
perduratus erat
|
er/sie/es war ausgehalten worden |
1. Person Plural |
perdurati eramus
|
wir waren ausgehalten worden |
2. Person Plural |
perdurati eratis
|
ihr warst ausgehalten worden |
3. Person Plural |
perdurati erant
|
sie waren ausgehalten worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduravissem
|
ich hätte ausgehalten |
2. Person Singular |
perduravisses
|
du hättest ausgehalten |
3. Person Singular |
perduravisset
|
er/sie/es hätte ausgehalten |
1. Person Plural |
perduravissemus
|
wir hätten ausgehalten |
2. Person Plural |
perduravissetis
|
ihr hättet ausgehalten |
3. Person Plural |
perduravissent
|
sie hätten ausgehalten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus essem
|
ich wäre ausgehalten worden |
2. Person Singular |
perduratus esses
|
du wärest ausgehalten worden |
3. Person Singular |
perduratus esset
|
er/sie/es wäre ausgehalten worden |
1. Person Plural |
perdurati essemus
|
wir wären ausgehalten worden |
2. Person Plural |
perdurati essetis
|
ihr wäret ausgehalten worden |
3. Person Plural |
perdurati essent
|
sie wären ausgehalten worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduravero
|
ich werde ausgehalten haben |
2. Person Singular |
perduraveris
|
du wirst ausgehalten haben |
3. Person Singular |
perduraverit
|
er/sie/es wird ausgehalten haben |
1. Person Plural |
perduraverimus
|
wir werden ausgehalten haben |
2. Person Plural |
perduraveritis
|
ihr werdet ausgehalten haben |
3. Person Plural |
perduraverint
|
sie werden ausgehalten haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus ero
|
ich werde ausgehalten worden sein |
2. Person Singular |
perduratus eris
|
du werdest ausgehalten worden sein |
3. Person Singular |
perduratus erit
|
er/sie/es werde ausgehalten worden sein |
1. Person Plural |
perdurati erimus
|
wir werden ausgehalten worden sein |
2. Person Plural |
perdurati eritis
|
ihr werdet ausgehalten worden sein |
3. Person Plural |
perdurati erunt
|
sie werden ausgehalten worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
perdurare
|
aushalten |
Vorzeitigkeit |
perduravisse
|
ausgehalten haben |
Nachzeitigkeit |
perduraturum esse
|
aushalten werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
perdurari perdurarier
|
ausgehalten werden |
Vorzeitigkeit |
perduratum esse
|
ausgehalten worden sein |
Nachzeitigkeit |
perduratum iri
|
künftig ausgehalten werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
perdura
|
halte aus; halt aus! |
2. Person Plural |
perdurate
|
haltet aus! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
perdurato
|
3. Person Singular |
perdurato
|
2. Person Plural |
perduratote
|
3. Person Plural |
perduranto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
perdurare
|
das Aushalten |
Genitiv |
perdurandi
|
des Aushaltens |
Dativ |
perdurando
|
dem Aushalten |
Akkusativ |
perdurandum
|
das Aushalten |
Ablativ |
perdurando
|
durch das Aushalten |
Vokativ |
perdurande
|
Aushalten! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perdurandus
|
perduranda
|
perdurandum
|
Genitiv |
perdurandi
|
perdurandae
|
perdurandi
|
Dativ |
perdurando
|
perdurandae
|
perdurando
|
Akkusativ |
perdurandum
|
perdurandam
|
perdurandum
|
Ablativ |
perdurando
|
perduranda
|
perdurando
|
Vokativ |
perdurande
|
perduranda
|
perdurandum
|
Plural
Nominativ |
perdurandi
|
perdurandae
|
perduranda
|
Genitiv |
perdurandorum
|
perdurandarum
|
perdurandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
perdurandos
|
perdurandas
|
perduranda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
perdurandi
|
perdurandae
|
perduranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perdurans
|
perdurans
|
perdurans
|
Genitiv |
perdurantis
|
perdurantis
|
perdurantis
|
Dativ |
perduranti
|
perduranti
|
perduranti
|
Akkusativ |
perdurantem
|
perdurantem
|
perdurans
|
Ablativ |
perduranti perdurante
|
perduranti perdurante
|
perduranti perdurante
|
Vokativ |
perdurans
|
perdurans
|
perdurans
|
Plural
Nominativ |
perdurantes
|
perdurantes
|
perdurantia
|
Genitiv |
perdurantium perdurantum
|
perdurantium perdurantum
|
perdurantium perdurantum
|
Dativ |
perdurantibus
|
perdurantibus
|
perdurantibus
|
Akkusativ |
perdurantes
|
perdurantes
|
perdurantia
|
Ablativ |
perdurantibus
|
perdurantibus
|
perdurantibus
|
Vokativ |
perdurantes
|
perdurantes
|
perdurantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perduratus
|
perdurata
|
perduratum
|
Genitiv |
perdurati
|
perduratae
|
perdurati
|
Dativ |
perdurato
|
perduratae
|
perdurato
|
Akkusativ |
perduratum
|
perduratam
|
perduratum
|
Ablativ |
perdurato
|
perdurata
|
perdurato
|
Vokativ |
perdurate
|
perdurata
|
perduratum
|
Plural
Nominativ |
perdurati
|
perduratae
|
perdurata
|
Genitiv |
perduratorum
|
perduratarum
|
perduratorum
|
Dativ |
perduratis
|
perduratis
|
perduratis
|
Akkusativ |
perduratos
|
perduratas
|
perdurata
|
Ablativ |
perduratis
|
perduratis
|
perduratis
|
Vokativ |
perdurati
|
perduratae
|
perdurata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perduraturus
|
perduratura
|
perduraturum
|
Genitiv |
perduraturi
|
perduraturae
|
perduraturi
|
Dativ |
perduraturo
|
perduraturae
|
perduraturo
|
Akkusativ |
perduraturum
|
perduraturam
|
perduraturum
|
Ablativ |
perduraturo
|
perduratura
|
perduraturo
|
Vokativ |
perdurature
|
perduratura
|
perduraturum
|
Plural
Nominativ |
perduraturi
|
perduraturae
|
perduratura
|
Genitiv |
perduraturorum
|
perduraturarum
|
perduraturorum
|
Dativ |
perduraturis
|
perduraturis
|
perduraturis
|
Akkusativ |
perduraturos
|
perduraturas
|
perduratura
|
Ablativ |
perduraturis
|
perduraturis
|
perduraturis
|
Vokativ |
perduraturi
|
perduraturae
|
perduratura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
perduratum
|
perduratu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduro
|
ich dauere fort; daure fort |
2. Person Singular |
perduras
|
du dauerst fort |
3. Person Singular |
perdurat
|
er/sie/es dauert fort |
1. Person Plural |
perduramus
|
wir dauern fort |
2. Person Plural |
perduratis
|
ihr dauert fort |
3. Person Plural |
perdurant
|
sie dauern fort |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduror
|
ich werde fortgedauert |
2. Person Singular |
perduraris perdurare
|
du wirst fortgedauert |
3. Person Singular |
perduratur
|
er/sie/es wird fortgedauert |
1. Person Plural |
perduramur
|
wir werden fortgedauert |
2. Person Plural |
perduramini
|
ihr werdet fortgedauert |
3. Person Plural |
perdurantur
|
sie werden fortgedauert |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurem
|
ich dauere fort; daure fort |
2. Person Singular |
perdures
|
du dauerest fort; daurest fort |
3. Person Singular |
perduret
|
er/sie/es dauere fort; daure fort |
1. Person Plural |
perduremus
|
wir daueren fort |
2. Person Plural |
perduretis
|
ihr daueret fort |
3. Person Plural |
perdurent
|
sie daueren fort |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurer
|
ich werde fortgedauert |
2. Person Singular |
perdureris perdurere
|
du werdest fortgedauert |
3. Person Singular |
perduretur
|
er/sie/es werde fortgedauert |
1. Person Plural |
perduremur
|
wir werden fortgedauert |
2. Person Plural |
perduremini
|
ihr werdet fortgedauert |
3. Person Plural |
perdurentur
|
sie werden fortgedauert |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurabam
|
ich dauerte fort |
2. Person Singular |
perdurabas
|
du dauertest fort |
3. Person Singular |
perdurabat
|
er/sie/es dauerte fort |
1. Person Plural |
perdurabamus
|
wir dauerten fort |
2. Person Plural |
perdurabatis
|
ihr dauertet fort |
3. Person Plural |
perdurabant
|
sie dauerten fort |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurabar
|
ich wurde fortgedauert |
2. Person Singular |
perdurabaris perdurabare
|
du wurdest fortgedauert |
3. Person Singular |
perdurabatur
|
er/sie/es wurde fortgedauert |
1. Person Plural |
perdurabamur
|
wir wurden fortgedauert |
2. Person Plural |
perdurabamini
|
ihr wurdet fortgedauert |
3. Person Plural |
perdurabantur
|
sie wurden fortgedauert |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurarem
|
ich dauerte fort |
2. Person Singular |
perdurares
|
du dauertest fort |
3. Person Singular |
perduraret
|
er/sie/es dauerte fort |
1. Person Plural |
perduraremus
|
wir dauerten fort |
2. Person Plural |
perduraretis
|
ihr dauertet fort |
3. Person Plural |
perdurarent
|
sie dauerten fort |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurarer
|
ich würde fortgedauert |
2. Person Singular |
perdurareris perdurarere
|
du würdest fortgedauert |
3. Person Singular |
perduraretur
|
er/sie/es würde fortgedauert |
1. Person Plural |
perduraremur
|
wir würden fortgedauert |
2. Person Plural |
perduraremini
|
ihr würdet fortgedauert |
3. Person Plural |
perdurarentur
|
sie würden fortgedauert |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perdurabo
|
ich werde fortdauern |
2. Person Singular |
perdurabis
|
du wirst fortdauern |
3. Person Singular |
perdurabit
|
er/sie/es wird fortdauern |
1. Person Plural |
perdurabimus
|
wir werden fortdauern |
2. Person Plural |
perdurabitis
|
ihr werdet fortdauern |
3. Person Plural |
perdurabunt
|
sie werden fortdauern |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perdurabor
|
ich werde fortgedauert |
2. Person Singular |
perduraberis perdurabere
|
du wirst fortgedauert |
3. Person Singular |
perdurabitur
|
er/sie/es wird fortgedauert |
1. Person Plural |
perdurabimur
|
wir werden fortgedauert |
2. Person Plural |
perdurabimini
|
ihr werdet fortgedauert |
3. Person Plural |
perdurabuntur
|
sie werden fortgedauert |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduravi
|
ich habe fortgedauert |
2. Person Singular |
perduravisti
|
du hast fortgedauert |
3. Person Singular |
perduravit
|
er/sie/es hat fortgedauert |
1. Person Plural |
perduravimus
|
wir haben fortgedauert |
2. Person Plural |
perduravistis
|
ihr habt fortgedauert |
3. Person Plural |
perduraverunt perduravere
|
sie haben fortgedauert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus sum
|
ich bin fortgedauert worden |
2. Person Singular |
perduratus es
|
du bist fortgedauert worden |
3. Person Singular |
perduratus est
|
er/sie/es ist fortgedauert worden |
1. Person Plural |
perdurati sumus
|
wir sind fortgedauert worden |
2. Person Plural |
perdurati estis
|
ihr seid fortgedauert worden |
3. Person Plural |
perdurati sunt
|
sie sind fortgedauert worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduraverim
|
ich habe fortgedauert |
2. Person Singular |
perduraveris
|
du habest fortgedauert |
3. Person Singular |
perduraverit
|
er/sie/es habe fortgedauert |
1. Person Plural |
perduraverimus
|
wir haben fortgedauert |
2. Person Plural |
perduraveritis
|
ihr habet fortgedauert |
3. Person Plural |
perduraverint
|
sie haben fortgedauert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus sim
|
ich sei fortgedauert worden |
2. Person Singular |
perduratus sis
|
du seiest fortgedauert worden |
3. Person Singular |
perduratus sit
|
er/sie/es sei fortgedauert worden |
1. Person Plural |
perdurati simus
|
wir seien fortgedauert worden |
2. Person Plural |
perdurati sitis
|
ihr seiet fortgedauert worden |
3. Person Plural |
perdurati sint
|
sie seien fortgedauert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduraveram
|
ich hatte fortgedauert |
2. Person Singular |
perduraveras
|
du hattest fortgedauert |
3. Person Singular |
perduraverat
|
er/sie/es hatte fortgedauert |
1. Person Plural |
perduraveramus
|
wir hatten fortgedauert |
2. Person Plural |
perduraveratis
|
ihr hattet fortgedauert |
3. Person Plural |
perduraverant
|
sie hatten fortgedauert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus eram
|
ich war fortgedauert worden |
2. Person Singular |
perduratus eras
|
du warst fortgedauert worden |
3. Person Singular |
perduratus erat
|
er/sie/es war fortgedauert worden |
1. Person Plural |
perdurati eramus
|
wir waren fortgedauert worden |
2. Person Plural |
perdurati eratis
|
ihr warst fortgedauert worden |
3. Person Plural |
perdurati erant
|
sie waren fortgedauert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduravissem
|
ich hätte fortgedauert |
2. Person Singular |
perduravisses
|
du hättest fortgedauert |
3. Person Singular |
perduravisset
|
er/sie/es hätte fortgedauert |
1. Person Plural |
perduravissemus
|
wir hätten fortgedauert |
2. Person Plural |
perduravissetis
|
ihr hättet fortgedauert |
3. Person Plural |
perduravissent
|
sie hätten fortgedauert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus essem
|
ich wäre fortgedauert worden |
2. Person Singular |
perduratus esses
|
du wärest fortgedauert worden |
3. Person Singular |
perduratus esset
|
er/sie/es wäre fortgedauert worden |
1. Person Plural |
perdurati essemus
|
wir wären fortgedauert worden |
2. Person Plural |
perdurati essetis
|
ihr wäret fortgedauert worden |
3. Person Plural |
perdurati essent
|
sie wären fortgedauert worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
perduravero
|
ich werde fortgedauert haben |
2. Person Singular |
perduraveris
|
du wirst fortgedauert haben |
3. Person Singular |
perduraverit
|
er/sie/es wird fortgedauert haben |
1. Person Plural |
perduraverimus
|
wir werden fortgedauert haben |
2. Person Plural |
perduraveritis
|
ihr werdet fortgedauert haben |
3. Person Plural |
perduraverint
|
sie werden fortgedauert haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
perduratus ero
|
ich werde fortgedauert worden sein |
2. Person Singular |
perduratus eris
|
du werdest fortgedauert worden sein |
3. Person Singular |
perduratus erit
|
er/sie/es werde fortgedauert worden sein |
1. Person Plural |
perdurati erimus
|
wir werden fortgedauert worden sein |
2. Person Plural |
perdurati eritis
|
ihr werdet fortgedauert worden sein |
3. Person Plural |
perdurati erunt
|
sie werden fortgedauert worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
perdurare
|
fortdauern |
Vorzeitigkeit |
perduravisse
|
fortgedauert haben |
Nachzeitigkeit |
perduraturum esse
|
fortdauern werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
perdurari perdurarier
|
fortgedauert werden |
Vorzeitigkeit |
perduratum esse
|
fortgedauert worden sein |
Nachzeitigkeit |
perduratum iri
|
künftig fortgedauert werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
perdura
|
dauere fort; daure fort! |
2. Person Plural |
perdurate
|
dauert fort! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
perdurato
|
3. Person Singular |
perdurato
|
2. Person Plural |
perduratote
|
3. Person Plural |
perduranto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
perdurare
|
das Fortdauern |
Genitiv |
perdurandi
|
des Fortdauernes |
Dativ |
perdurando
|
dem Fortdauern |
Akkusativ |
perdurandum
|
das Fortdauern |
Ablativ |
perdurando
|
durch das Fortdauern |
Vokativ |
perdurande
|
Fortdauern! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perdurandus
|
perduranda
|
perdurandum
|
Genitiv |
perdurandi
|
perdurandae
|
perdurandi
|
Dativ |
perdurando
|
perdurandae
|
perdurando
|
Akkusativ |
perdurandum
|
perdurandam
|
perdurandum
|
Ablativ |
perdurando
|
perduranda
|
perdurando
|
Vokativ |
perdurande
|
perduranda
|
perdurandum
|
Plural
Nominativ |
perdurandi
|
perdurandae
|
perduranda
|
Genitiv |
perdurandorum
|
perdurandarum
|
perdurandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
perdurandos
|
perdurandas
|
perduranda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
perdurandi
|
perdurandae
|
perduranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perdurans
|
perdurans
|
perdurans
|
Genitiv |
perdurantis
|
perdurantis
|
perdurantis
|
Dativ |
perduranti
|
perduranti
|
perduranti
|
Akkusativ |
perdurantem
|
perdurantem
|
perdurans
|
Ablativ |
perduranti perdurante
|
perduranti perdurante
|
perduranti perdurante
|
Vokativ |
perdurans
|
perdurans
|
perdurans
|
Plural
Nominativ |
perdurantes
|
perdurantes
|
perdurantia
|
Genitiv |
perdurantium perdurantum
|
perdurantium perdurantum
|
perdurantium perdurantum
|
Dativ |
perdurantibus
|
perdurantibus
|
perdurantibus
|
Akkusativ |
perdurantes
|
perdurantes
|
perdurantia
|
Ablativ |
perdurantibus
|
perdurantibus
|
perdurantibus
|
Vokativ |
perdurantes
|
perdurantes
|
perdurantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perduratus
|
perdurata
|
perduratum
|
Genitiv |
perdurati
|
perduratae
|
perdurati
|
Dativ |
perdurato
|
perduratae
|
perdurato
|
Akkusativ |
perduratum
|
perduratam
|
perduratum
|
Ablativ |
perdurato
|
perdurata
|
perdurato
|
Vokativ |
perdurate
|
perdurata
|
perduratum
|
Plural
Nominativ |
perdurati
|
perduratae
|
perdurata
|
Genitiv |
perduratorum
|
perduratarum
|
perduratorum
|
Dativ |
perduratis
|
perduratis
|
perduratis
|
Akkusativ |
perduratos
|
perduratas
|
perdurata
|
Ablativ |
perduratis
|
perduratis
|
perduratis
|
Vokativ |
perdurati
|
perduratae
|
perdurata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
perduraturus
|
perduratura
|
perduraturum
|
Genitiv |
perduraturi
|
perduraturae
|
perduraturi
|
Dativ |
perduraturo
|
perduraturae
|
perduraturo
|
Akkusativ |
perduraturum
|
perduraturam
|
perduraturum
|
Ablativ |
perduraturo
|
perduratura
|
perduraturo
|
Vokativ |
perdurature
|
perduratura
|
perduraturum
|
Plural
Nominativ |
perduraturi
|
perduraturae
|
perduratura
|
Genitiv |
perduraturorum
|
perduraturarum
|
perduraturorum
|
Dativ |
perduraturis
|
perduraturis
|
perduraturis
|
Akkusativ |
perduraturos
|
perduraturas
|
perduratura
|
Ablativ |
perduraturis
|
perduraturis
|
perduraturis
|
Vokativ |
perduraturi
|
perduraturae
|
perduratura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
perduratum
|
perduratu
|