Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permaneo
|
ich verbleibe |
| 2. Person Singular |
permanes
|
du verbleibst |
| 3. Person Singular |
permanet
|
er/sie/es verbleibt |
| 1. Person Plural |
permanemus
|
wir verbleiben |
| 2. Person Plural |
permanetis
|
ihr verbleibt |
| 3. Person Plural |
permanent
|
sie verbleiben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permaneor
|
ich werde verblieben |
| 2. Person Singular |
permaneris
permanere
|
du wirst verblieben |
| 3. Person Singular |
permanetur
|
er/sie/es wird verblieben |
| 1. Person Plural |
permanemur
|
wir werden verblieben |
| 2. Person Plural |
permanemini
|
ihr werdet verblieben |
| 3. Person Plural |
permanentur
|
sie werden verblieben |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permaneam
|
ich verbleibe |
| 2. Person Singular |
permaneas
|
du verbleibest |
| 3. Person Singular |
permaneat
|
er/sie/es verbleibe |
| 1. Person Plural |
permaneamus
|
wir verbleiben |
| 2. Person Plural |
permaneatis
|
ihr verbleibet |
| 3. Person Plural |
permaneant
|
sie verbleiben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanear
|
ich werde verblieben |
| 2. Person Singular |
permanearis
permaneare
|
du werdest verblieben |
| 3. Person Singular |
permaneatur
|
er/sie/es werde verblieben |
| 1. Person Plural |
permaneamur
|
wir werden verblieben |
| 2. Person Plural |
permaneamini
|
ihr werdet verblieben |
| 3. Person Plural |
permaneantur
|
sie werden verblieben |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebam
|
ich verblieb |
| 2. Person Singular |
permanebas
|
du verbliebst |
| 3. Person Singular |
permanebat
|
er/sie/es verblieb |
| 1. Person Plural |
permanebamus
|
wir verblieben |
| 2. Person Plural |
permanebatis
|
ihr verbliebt |
| 3. Person Plural |
permanebant
|
sie verblieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebar
|
ich wurde verblieben |
| 2. Person Singular |
permanebaris
permanebare
|
du wurdest verblieben |
| 3. Person Singular |
permanebatur
|
er/sie/es wurde verblieben |
| 1. Person Plural |
permanebamur
|
wir wurden verblieben |
| 2. Person Plural |
permanebamini
|
ihr wurdet verblieben |
| 3. Person Plural |
permanebantur
|
sie wurden verblieben |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanerem
|
ich verbliebe |
| 2. Person Singular |
permaneres
|
du verbliebest |
| 3. Person Singular |
permaneret
|
er/sie/es verbliebe |
| 1. Person Plural |
permaneremus
|
wir verblieben |
| 2. Person Plural |
permaneretis
|
ihr verbliebet |
| 3. Person Plural |
permanerent
|
sie verblieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanerer
|
ich würde verblieben |
| 2. Person Singular |
permanereris
permanerere
|
du würdest verblieben |
| 3. Person Singular |
permaneretur
|
er/sie/es würde verblieben |
| 1. Person Plural |
permaneremur
|
wir würden verblieben |
| 2. Person Plural |
permaneremini
|
ihr würdet verblieben |
| 3. Person Plural |
permanerentur
|
sie würden verblieben |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebo
|
ich werde verbleiben |
| 2. Person Singular |
permanebis
|
du wirst verbleiben |
| 3. Person Singular |
permanebit
|
er/sie/es wird verbleiben |
| 1. Person Plural |
permanebimus
|
wir werden verbleiben |
| 2. Person Plural |
permanebitis
|
ihr werdet verbleiben |
| 3. Person Plural |
permanebunt
|
sie werden verbleiben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebor
|
ich werde verblieben |
| 2. Person Singular |
permaneberis
permanebere
|
du wirst verblieben |
| 3. Person Singular |
permanebitur
|
er/sie/es wird verblieben |
| 1. Person Plural |
permanebimur
|
wir werden verblieben |
| 2. Person Plural |
permanebimini
|
ihr werdet verblieben |
| 3. Person Plural |
permanebuntur
|
sie werden verblieben |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permansi
|
ich bin verblieben |
| 2. Person Singular |
permansisti
|
du bist verblieben |
| 3. Person Singular |
permansit
|
er/sie/es ist verblieben |
| 1. Person Plural |
permansimus
|
wir sind verblieben |
| 2. Person Plural |
permansistis
|
ihr seid verblieben |
| 3. Person Plural |
permanserunt
permansere
|
sie sind verblieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus sum
|
ich bin verblieben worden |
| 2. Person Singular |
permansus es
|
du bist verblieben worden |
| 3. Person Singular |
permansus est
|
er/sie/es ist verblieben worden |
| 1. Person Plural |
permansi sumus
|
wir sind verblieben worden |
| 2. Person Plural |
permansi estis
|
ihr seid verblieben worden |
| 3. Person Plural |
permansi sunt
|
sie sind verblieben worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanserim
|
ich sei verblieben |
| 2. Person Singular |
permanseris
|
du seiest verblieben |
| 3. Person Singular |
permanserit
|
er/sie/es sei verblieben |
| 1. Person Plural |
permanserimus
|
wir seien verblieben |
| 2. Person Plural |
permanseritis
|
ihr seiet verblieben |
| 3. Person Plural |
permanserint
|
sie seien verblieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus sim
|
ich sei verblieben worden |
| 2. Person Singular |
permansus sis
|
du seiest verblieben worden |
| 3. Person Singular |
permansus sit
|
er/sie/es sei verblieben worden |
| 1. Person Plural |
permansi simus
|
wir seien verblieben worden |
| 2. Person Plural |
permansi sitis
|
ihr seiet verblieben worden |
| 3. Person Plural |
permansi sint
|
sie seien verblieben worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanseram
|
ich war verblieben |
| 2. Person Singular |
permanseras
|
du warst verblieben |
| 3. Person Singular |
permanserat
|
er/sie/es war verblieben |
| 1. Person Plural |
permanseramus
|
wir waren verblieben |
| 2. Person Plural |
permanseratis
|
ihr wart verblieben |
| 3. Person Plural |
permanserant
|
sie waren verblieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus eram
|
ich war verblieben worden |
| 2. Person Singular |
permansus eras
|
du warst verblieben worden |
| 3. Person Singular |
permansus erat
|
er/sie/es war verblieben worden |
| 1. Person Plural |
permansi eramus
|
wir waren verblieben worden |
| 2. Person Plural |
permansi eratis
|
ihr warst verblieben worden |
| 3. Person Plural |
permansi erant
|
sie waren verblieben worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permansissem
|
ich wäre verblieben |
| 2. Person Singular |
permansisses
|
du wärest verblieben |
| 3. Person Singular |
permansisset
|
er/sie/es wäre verblieben |
| 1. Person Plural |
permansissemus
|
wir wären verblieben |
| 2. Person Plural |
permansissetis
|
ihr wäret verblieben |
| 3. Person Plural |
permansissent
|
sie wären verblieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus essem
|
ich wäre verblieben worden |
| 2. Person Singular |
permansus esses
|
du wärest verblieben worden |
| 3. Person Singular |
permansus esset
|
er/sie/es wäre verblieben worden |
| 1. Person Plural |
permansi essemus
|
wir wären verblieben worden |
| 2. Person Plural |
permansi essetis
|
ihr wäret verblieben worden |
| 3. Person Plural |
permansi essent
|
sie wären verblieben worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permansero
|
ich werde verblieben sein |
| 2. Person Singular |
permanseris
|
du wirst verblieben sein |
| 3. Person Singular |
permanserit
|
er/sie/es wird verblieben sein |
| 1. Person Plural |
permanserimus
|
wir werden verblieben sein |
| 2. Person Plural |
permanseritis
|
ihr werdet verblieben sein |
| 3. Person Plural |
permanserint
|
sie werden verblieben sein |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus ero
|
ich werde verblieben worden sein |
| 2. Person Singular |
permansus eris
|
du werdest verblieben worden sein |
| 3. Person Singular |
permansus erit
|
er/sie/es werde verblieben worden sein |
| 1. Person Plural |
permansi erimus
|
wir werden verblieben worden sein |
| 2. Person Plural |
permansi eritis
|
ihr werdet verblieben worden sein |
| 3. Person Plural |
permansi erunt
|
sie werden verblieben worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
permanere
|
verbleiben |
| Vorzeitigkeit |
permansisse
|
verblieben haben |
| Nachzeitigkeit |
permansurum esse
|
verbleiben werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
permaneri
permanerier
|
verblieben werden |
| Vorzeitigkeit |
permansum esse
|
verblieben worden sein |
| Nachzeitigkeit |
permansum iri
|
künftig verblieben werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
permane
|
verbleibe; verbleib! |
| 2. Person Plural |
permanete
|
verbleibt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
permaneto
|
| 3. Person Singular |
permaneto
|
| 2. Person Plural |
permanetote
|
| 3. Person Plural |
permanento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
permanere
|
das Verbleiben |
| Genitiv |
permanendi
|
des Verbleibens |
| Dativ |
permanendo
|
dem Verbleiben |
| Akkusativ |
permanendum
|
das Verbleiben |
| Ablativ |
permanendo
|
durch das Verbleiben |
| Vokativ |
permanende
|
Verbleiben! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permanendus
|
permanenda
|
permanendum
|
| Genitiv |
permanendi
|
permanendae
|
permanendi
|
| Dativ |
permanendo
|
permanendae
|
permanendo
|
| Akkusativ |
permanendum
|
permanendam
|
permanendum
|
| Ablativ |
permanendo
|
permanenda
|
permanendo
|
| Vokativ |
permanende
|
permanenda
|
permanendum
|
Plural
| Nominativ |
permanendi
|
permanendae
|
permanenda
|
| Genitiv |
permanendorum
|
permanendarum
|
permanendorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
permanendos
|
permanendas
|
permanenda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
permanendi
|
permanendae
|
permanenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permanens
|
permanens
|
permanens
|
| Genitiv |
permanentis
|
permanentis
|
permanentis
|
| Dativ |
permanenti
|
permanenti
|
permanenti
|
| Akkusativ |
permanentem
|
permanentem
|
permanens
|
| Ablativ |
permanenti
permanente
|
permanenti
permanente
|
permanenti
permanente
|
| Vokativ |
permanens
|
permanens
|
permanens
|
Plural
| Nominativ |
permanentes
|
permanentes
|
permanentia
|
| Genitiv |
permanentium
permanentum
|
permanentium
permanentum
|
permanentium
permanentum
|
| Dativ |
permanentibus
|
permanentibus
|
permanentibus
|
| Akkusativ |
permanentes
|
permanentes
|
permanentia
|
| Ablativ |
permanentibus
|
permanentibus
|
permanentibus
|
| Vokativ |
permanentes
|
permanentes
|
permanentia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permansus
|
permansa
|
permansum
|
| Genitiv |
permansi
|
permansae
|
permansi
|
| Dativ |
permanso
|
permansae
|
permanso
|
| Akkusativ |
permansum
|
permansam
|
permansum
|
| Ablativ |
permanso
|
permansa
|
permanso
|
| Vokativ |
permanse
|
permansa
|
permansum
|
Plural
| Nominativ |
permansi
|
permansae
|
permansa
|
| Genitiv |
permansorum
|
permansarum
|
permansorum
|
| Dativ |
permansis
|
permansis
|
permansis
|
| Akkusativ |
permansos
|
permansas
|
permansa
|
| Ablativ |
permansis
|
permansis
|
permansis
|
| Vokativ |
permansi
|
permansae
|
permansa
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permansurus
|
permansura
|
permansurum
|
| Genitiv |
permansuri
|
permansurae
|
permansuri
|
| Dativ |
permansuro
|
permansurae
|
permansuro
|
| Akkusativ |
permansurum
|
permansuram
|
permansurum
|
| Ablativ |
permansuro
|
permansura
|
permansuro
|
| Vokativ |
permansure
|
permansura
|
permansurum
|
Plural
| Nominativ |
permansuri
|
permansurae
|
permansura
|
| Genitiv |
permansurorum
|
permansurarum
|
permansurorum
|
| Dativ |
permansuris
|
permansuris
|
permansuris
|
| Akkusativ |
permansuros
|
permansuras
|
permansura
|
| Ablativ |
permansuris
|
permansuris
|
permansuris
|
| Vokativ |
permansuri
|
permansurae
|
permansura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
permansum
|
permansu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permaneo
|
ich dauere fort; daure fort |
| 2. Person Singular |
permanes
|
du dauerst fort |
| 3. Person Singular |
permanet
|
er/sie/es dauert fort |
| 1. Person Plural |
permanemus
|
wir dauern fort |
| 2. Person Plural |
permanetis
|
ihr dauert fort |
| 3. Person Plural |
permanent
|
sie dauern fort |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permaneor
|
ich werde fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permaneris
permanere
|
du wirst fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permanetur
|
er/sie/es wird fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permanemur
|
wir werden fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permanemini
|
ihr werdet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanentur
|
sie werden fortgedauert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permaneam
|
ich dauere fort; daure fort |
| 2. Person Singular |
permaneas
|
du dauerest fort; daurest fort |
| 3. Person Singular |
permaneat
|
er/sie/es dauere fort; daure fort |
| 1. Person Plural |
permaneamus
|
wir daueren fort |
| 2. Person Plural |
permaneatis
|
ihr daueret fort |
| 3. Person Plural |
permaneant
|
sie daueren fort |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanear
|
ich werde fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permanearis
permaneare
|
du werdest fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permaneatur
|
er/sie/es werde fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permaneamur
|
wir werden fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permaneamini
|
ihr werdet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permaneantur
|
sie werden fortgedauert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebam
|
ich dauerte fort |
| 2. Person Singular |
permanebas
|
du dauertest fort |
| 3. Person Singular |
permanebat
|
er/sie/es dauerte fort |
| 1. Person Plural |
permanebamus
|
wir dauerten fort |
| 2. Person Plural |
permanebatis
|
ihr dauertet fort |
| 3. Person Plural |
permanebant
|
sie dauerten fort |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebar
|
ich wurde fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permanebaris
permanebare
|
du wurdest fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permanebatur
|
er/sie/es wurde fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permanebamur
|
wir wurden fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permanebamini
|
ihr wurdet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanebantur
|
sie wurden fortgedauert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanerem
|
ich dauerte fort |
| 2. Person Singular |
permaneres
|
du dauertest fort |
| 3. Person Singular |
permaneret
|
er/sie/es dauerte fort |
| 1. Person Plural |
permaneremus
|
wir dauerten fort |
| 2. Person Plural |
permaneretis
|
ihr dauertet fort |
| 3. Person Plural |
permanerent
|
sie dauerten fort |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanerer
|
ich würde fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permanereris
permanerere
|
du würdest fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permaneretur
|
er/sie/es würde fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permaneremur
|
wir würden fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permaneremini
|
ihr würdet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanerentur
|
sie würden fortgedauert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebo
|
ich werde fortdauern |
| 2. Person Singular |
permanebis
|
du wirst fortdauern |
| 3. Person Singular |
permanebit
|
er/sie/es wird fortdauern |
| 1. Person Plural |
permanebimus
|
wir werden fortdauern |
| 2. Person Plural |
permanebitis
|
ihr werdet fortdauern |
| 3. Person Plural |
permanebunt
|
sie werden fortdauern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permanebor
|
ich werde fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permaneberis
permanebere
|
du wirst fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permanebitur
|
er/sie/es wird fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permanebimur
|
wir werden fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permanebimini
|
ihr werdet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanebuntur
|
sie werden fortgedauert |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permansi
|
ich habe fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permansisti
|
du hast fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permansit
|
er/sie/es hat fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permansimus
|
wir haben fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permansistis
|
ihr habt fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanserunt
permansere
|
sie haben fortgedauert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus sum
|
ich bin fortgedauert worden |
| 2. Person Singular |
permansus es
|
du bist fortgedauert worden |
| 3. Person Singular |
permansus est
|
er/sie/es ist fortgedauert worden |
| 1. Person Plural |
permansi sumus
|
wir sind fortgedauert worden |
| 2. Person Plural |
permansi estis
|
ihr seid fortgedauert worden |
| 3. Person Plural |
permansi sunt
|
sie sind fortgedauert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanserim
|
ich habe fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permanseris
|
du habest fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permanserit
|
er/sie/es habe fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permanserimus
|
wir haben fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permanseritis
|
ihr habet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanserint
|
sie haben fortgedauert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus sim
|
ich sei fortgedauert worden |
| 2. Person Singular |
permansus sis
|
du seiest fortgedauert worden |
| 3. Person Singular |
permansus sit
|
er/sie/es sei fortgedauert worden |
| 1. Person Plural |
permansi simus
|
wir seien fortgedauert worden |
| 2. Person Plural |
permansi sitis
|
ihr seiet fortgedauert worden |
| 3. Person Plural |
permansi sint
|
sie seien fortgedauert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permanseram
|
ich hatte fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permanseras
|
du hattest fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permanserat
|
er/sie/es hatte fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permanseramus
|
wir hatten fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permanseratis
|
ihr hattet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permanserant
|
sie hatten fortgedauert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus eram
|
ich war fortgedauert worden |
| 2. Person Singular |
permansus eras
|
du warst fortgedauert worden |
| 3. Person Singular |
permansus erat
|
er/sie/es war fortgedauert worden |
| 1. Person Plural |
permansi eramus
|
wir waren fortgedauert worden |
| 2. Person Plural |
permansi eratis
|
ihr warst fortgedauert worden |
| 3. Person Plural |
permansi erant
|
sie waren fortgedauert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permansissem
|
ich hätte fortgedauert |
| 2. Person Singular |
permansisses
|
du hättest fortgedauert |
| 3. Person Singular |
permansisset
|
er/sie/es hätte fortgedauert |
| 1. Person Plural |
permansissemus
|
wir hätten fortgedauert |
| 2. Person Plural |
permansissetis
|
ihr hättet fortgedauert |
| 3. Person Plural |
permansissent
|
sie hätten fortgedauert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus essem
|
ich wäre fortgedauert worden |
| 2. Person Singular |
permansus esses
|
du wärest fortgedauert worden |
| 3. Person Singular |
permansus esset
|
er/sie/es wäre fortgedauert worden |
| 1. Person Plural |
permansi essemus
|
wir wären fortgedauert worden |
| 2. Person Plural |
permansi essetis
|
ihr wäret fortgedauert worden |
| 3. Person Plural |
permansi essent
|
sie wären fortgedauert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
permansero
|
ich werde fortgedauert haben |
| 2. Person Singular |
permanseris
|
du wirst fortgedauert haben |
| 3. Person Singular |
permanserit
|
er/sie/es wird fortgedauert haben |
| 1. Person Plural |
permanserimus
|
wir werden fortgedauert haben |
| 2. Person Plural |
permanseritis
|
ihr werdet fortgedauert haben |
| 3. Person Plural |
permanserint
|
sie werden fortgedauert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
permansus ero
|
ich werde fortgedauert worden sein |
| 2. Person Singular |
permansus eris
|
du werdest fortgedauert worden sein |
| 3. Person Singular |
permansus erit
|
er/sie/es werde fortgedauert worden sein |
| 1. Person Plural |
permansi erimus
|
wir werden fortgedauert worden sein |
| 2. Person Plural |
permansi eritis
|
ihr werdet fortgedauert worden sein |
| 3. Person Plural |
permansi erunt
|
sie werden fortgedauert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
permanere
|
fortdauern |
| Vorzeitigkeit |
permansisse
|
fortgedauert haben |
| Nachzeitigkeit |
permansurum esse
|
fortdauern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
permaneri
permanerier
|
fortgedauert werden |
| Vorzeitigkeit |
permansum esse
|
fortgedauert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
permansum iri
|
künftig fortgedauert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
permane
|
dauere fort; daure fort! |
| 2. Person Plural |
permanete
|
dauert fort! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
permaneto
|
| 3. Person Singular |
permaneto
|
| 2. Person Plural |
permanetote
|
| 3. Person Plural |
permanento
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
permanere
|
das Fortdauern |
| Genitiv |
permanendi
|
des Fortdauernes |
| Dativ |
permanendo
|
dem Fortdauern |
| Akkusativ |
permanendum
|
das Fortdauern |
| Ablativ |
permanendo
|
durch das Fortdauern |
| Vokativ |
permanende
|
Fortdauern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permanendus
|
permanenda
|
permanendum
|
| Genitiv |
permanendi
|
permanendae
|
permanendi
|
| Dativ |
permanendo
|
permanendae
|
permanendo
|
| Akkusativ |
permanendum
|
permanendam
|
permanendum
|
| Ablativ |
permanendo
|
permanenda
|
permanendo
|
| Vokativ |
permanende
|
permanenda
|
permanendum
|
Plural
| Nominativ |
permanendi
|
permanendae
|
permanenda
|
| Genitiv |
permanendorum
|
permanendarum
|
permanendorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
permanendos
|
permanendas
|
permanenda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
permanendi
|
permanendae
|
permanenda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permanens
|
permanens
|
permanens
|
| Genitiv |
permanentis
|
permanentis
|
permanentis
|
| Dativ |
permanenti
|
permanenti
|
permanenti
|
| Akkusativ |
permanentem
|
permanentem
|
permanens
|
| Ablativ |
permanenti
permanente
|
permanenti
permanente
|
permanenti
permanente
|
| Vokativ |
permanens
|
permanens
|
permanens
|
Plural
| Nominativ |
permanentes
|
permanentes
|
permanentia
|
| Genitiv |
permanentium
permanentum
|
permanentium
permanentum
|
permanentium
permanentum
|
| Dativ |
permanentibus
|
permanentibus
|
permanentibus
|
| Akkusativ |
permanentes
|
permanentes
|
permanentia
|
| Ablativ |
permanentibus
|
permanentibus
|
permanentibus
|
| Vokativ |
permanentes
|
permanentes
|
permanentia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permansus
|
permansa
|
permansum
|
| Genitiv |
permansi
|
permansae
|
permansi
|
| Dativ |
permanso
|
permansae
|
permanso
|
| Akkusativ |
permansum
|
permansam
|
permansum
|
| Ablativ |
permanso
|
permansa
|
permanso
|
| Vokativ |
permanse
|
permansa
|
permansum
|
Plural
| Nominativ |
permansi
|
permansae
|
permansa
|
| Genitiv |
permansorum
|
permansarum
|
permansorum
|
| Dativ |
permansis
|
permansis
|
permansis
|
| Akkusativ |
permansos
|
permansas
|
permansa
|
| Ablativ |
permansis
|
permansis
|
permansis
|
| Vokativ |
permansi
|
permansae
|
permansa
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
permansurus
|
permansura
|
permansurum
|
| Genitiv |
permansuri
|
permansurae
|
permansuri
|
| Dativ |
permansuro
|
permansurae
|
permansuro
|
| Akkusativ |
permansurum
|
permansuram
|
permansurum
|
| Ablativ |
permansuro
|
permansura
|
permansuro
|
| Vokativ |
permansure
|
permansura
|
permansurum
|
Plural
| Nominativ |
permansuri
|
permansurae
|
permansura
|
| Genitiv |
permansurorum
|
permansurarum
|
permansurorum
|
| Dativ |
permansuris
|
permansuris
|
permansuris
|
| Akkusativ |
permansuros
|
permansuras
|
permansura
|
| Ablativ |
permansuris
|
permansuris
|
permansuris
|
| Vokativ |
permansuri
|
permansurae
|
permansura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
permansum
|
permansu
|
