Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
persono
|
|
2. Person Singular |
personas
|
|
3. Person Singular |
personat
|
|
1. Person Plural |
personamus
|
|
2. Person Plural |
personatis
|
|
3. Person Plural |
personant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personor
|
|
2. Person Singular |
personaris personare
|
|
3. Person Singular |
personatur
|
|
1. Person Plural |
personamur
|
|
2. Person Plural |
personamini
|
|
3. Person Plural |
personantur
|
|
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personem
|
|
2. Person Singular |
persones
|
|
3. Person Singular |
personet
|
|
1. Person Plural |
personemus
|
|
2. Person Plural |
personetis
|
|
3. Person Plural |
personent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personer
|
|
2. Person Singular |
personeris personere
|
|
3. Person Singular |
personetur
|
|
1. Person Plural |
personemur
|
|
2. Person Plural |
personemini
|
|
3. Person Plural |
personentur
|
|
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personabam
|
|
2. Person Singular |
personabas
|
|
3. Person Singular |
personabat
|
|
1. Person Plural |
personabamus
|
|
2. Person Plural |
personabatis
|
|
3. Person Plural |
personabant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personabar
|
|
2. Person Singular |
personabaris personabare
|
|
3. Person Singular |
personabatur
|
|
1. Person Plural |
personabamur
|
|
2. Person Plural |
personabamini
|
|
3. Person Plural |
personabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personarem
|
|
2. Person Singular |
personares
|
|
3. Person Singular |
personaret
|
|
1. Person Plural |
personaremus
|
|
2. Person Plural |
personaretis
|
|
3. Person Plural |
personarent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personarer
|
|
2. Person Singular |
personareris personarere
|
|
3. Person Singular |
personaretur
|
|
1. Person Plural |
personaremur
|
|
2. Person Plural |
personaremini
|
|
3. Person Plural |
personarentur
|
|
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personabo
|
|
2. Person Singular |
personabis
|
|
3. Person Singular |
personabit
|
|
1. Person Plural |
personabimus
|
|
2. Person Plural |
personabitis
|
|
3. Person Plural |
personabunt
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personabor
|
|
2. Person Singular |
personaberis personabere
|
|
3. Person Singular |
personabitur
|
|
1. Person Plural |
personabimur
|
|
2. Person Plural |
personabimini
|
|
3. Person Plural |
personabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personavi
|
|
2. Person Singular |
personavisti
|
|
3. Person Singular |
personavit
|
|
1. Person Plural |
personavimus
|
|
2. Person Plural |
personavistis
|
|
3. Person Plural |
personaverunt personavere
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personatus sum
|
|
2. Person Singular |
personatus es
|
|
3. Person Singular |
personatus est
|
|
1. Person Plural |
personati sumus
|
|
2. Person Plural |
personati estis
|
|
3. Person Plural |
personati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personaverim
|
|
2. Person Singular |
personaveris
|
|
3. Person Singular |
personaverit
|
|
1. Person Plural |
personaverimus
|
|
2. Person Plural |
personaveritis
|
|
3. Person Plural |
personaverint
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personatus sim
|
|
2. Person Singular |
personatus sis
|
|
3. Person Singular |
personatus sit
|
|
1. Person Plural |
personati simus
|
|
2. Person Plural |
personati sitis
|
|
3. Person Plural |
personati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personaveram
|
|
2. Person Singular |
personaveras
|
|
3. Person Singular |
personaverat
|
|
1. Person Plural |
personaveramus
|
|
2. Person Plural |
personaveratis
|
|
3. Person Plural |
personaverant
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personatus eram
|
|
2. Person Singular |
personatus eras
|
|
3. Person Singular |
personatus erat
|
|
1. Person Plural |
personati eramus
|
|
2. Person Plural |
personati eratis
|
|
3. Person Plural |
personati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personavissem
|
|
2. Person Singular |
personavisses
|
|
3. Person Singular |
personavisset
|
|
1. Person Plural |
personavissemus
|
|
2. Person Plural |
personavissetis
|
|
3. Person Plural |
personavissent
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personatus essem
|
|
2. Person Singular |
personatus esses
|
|
3. Person Singular |
personatus esset
|
|
1. Person Plural |
personati essemus
|
|
2. Person Plural |
personati essetis
|
|
3. Person Plural |
personati essent
|
|
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
personavero
|
|
2. Person Singular |
personaveris
|
|
3. Person Singular |
personaverit
|
|
1. Person Plural |
personaverimus
|
|
2. Person Plural |
personaveritis
|
|
3. Person Plural |
personaverint
|
|
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
personatus ero
|
|
2. Person Singular |
personatus eris
|
|
3. Person Singular |
personatus erit
|
|
1. Person Plural |
personati erimus
|
|
2. Person Plural |
personati eritis
|
|
3. Person Plural |
personati erunt
|
|
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
personare
|
|
Vorzeitigkeit |
personavisse
|
|
Nachzeitigkeit |
personaturum esse
|
|
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
personari personarier
|
|
Vorzeitigkeit |
personatum esse
|
|
Nachzeitigkeit |
personatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
persona
|
! |
2. Person Plural |
personate
|
! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
personato
|
3. Person Singular |
personato
|
2. Person Plural |
personatote
|
3. Person Plural |
personanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
personare
|
das |
Genitiv |
personandi
|
des es |
Dativ |
personando
|
dem |
Akkusativ |
personandum
|
das |
Ablativ |
personando
|
durch das |
Vokativ |
personande
|
! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
personandus
|
personanda
|
personandum
|
Genitiv |
personandi
|
personandae
|
personandi
|
Dativ |
personando
|
personandae
|
personando
|
Akkusativ |
personandum
|
personandam
|
personandum
|
Ablativ |
personando
|
personanda
|
personando
|
Vokativ |
personande
|
personanda
|
personandum
|
Plural
Nominativ |
personandi
|
personandae
|
personanda
|
Genitiv |
personandorum
|
personandarum
|
personandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
personandos
|
personandas
|
personanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
personandi
|
personandae
|
personanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
personans
|
personans
|
personans
|
Genitiv |
personantis
|
personantis
|
personantis
|
Dativ |
personanti
|
personanti
|
personanti
|
Akkusativ |
personantem
|
personantem
|
personans
|
Ablativ |
personanti personante
|
personanti personante
|
personanti personante
|
Vokativ |
personans
|
personans
|
personans
|
Plural
Nominativ |
personantes
|
personantes
|
personantia
|
Genitiv |
personantium personantum
|
personantium personantum
|
personantium personantum
|
Dativ |
personantibus
|
personantibus
|
personantibus
|
Akkusativ |
personantes
|
personantes
|
personantia
|
Ablativ |
personantibus
|
personantibus
|
personantibus
|
Vokativ |
personantes
|
personantes
|
personantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
personatus
|
personata
|
personatum
|
Genitiv |
personati
|
personatae
|
personati
|
Dativ |
personato
|
personatae
|
personato
|
Akkusativ |
personatum
|
personatam
|
personatum
|
Ablativ |
personato
|
personata
|
personato
|
Vokativ |
personate
|
personata
|
personatum
|
Plural
Nominativ |
personati
|
personatae
|
personata
|
Genitiv |
personatorum
|
personatarum
|
personatorum
|
Dativ |
personatis
|
personatis
|
personatis
|
Akkusativ |
personatos
|
personatas
|
personata
|
Ablativ |
personatis
|
personatis
|
personatis
|
Vokativ |
personati
|
personatae
|
personata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
personaturus
|
personatura
|
personaturum
|
Genitiv |
personaturi
|
personaturae
|
personaturi
|
Dativ |
personaturo
|
personaturae
|
personaturo
|
Akkusativ |
personaturum
|
personaturam
|
personaturum
|
Ablativ |
personaturo
|
personatura
|
personaturo
|
Vokativ |
personature
|
personatura
|
personaturum
|
Plural
Nominativ |
personaturi
|
personaturae
|
personatura
|
Genitiv |
personaturorum
|
personaturarum
|
personaturorum
|
Dativ |
personaturis
|
personaturis
|
personaturis
|
Akkusativ |
personaturos
|
personaturas
|
personatura
|
Ablativ |
personaturis
|
personaturis
|
personaturis
|
Vokativ |
personaturi
|
personaturae
|
personatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
personatum
|
personatu
|