perstare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
perstare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	dauern fortbestehen fortfahren verharren
perstare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst gedauert du wirst fortbestanden du wirst fortgefahren du wirst verharrt
perstare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	dauere; daure bestehe fort; besteh fort fahre fort; fahr fort verharre

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	persto	ich dauere; daure
2. Person Singular	perstas	du dauerst
3. Person Singular	perstat	er/sie/es dauert
1. Person Plural	perstamus	wir dauern
2. Person Plural	perstatis	ihr dauert
3. Person Plural	perstant	sie dauern

	Passiv
1. Person Singular	perstor	ich werde gedauert
2. Person Singular	perstaris perstare	du wirst gedauert
3. Person Singular	perstatur	er/sie/es wird gedauert
1. Person Plural	perstamur	wir werden gedauert
2. Person Plural	perstamini	ihr werdet gedauert
3. Person Plural	perstantur	sie werden gedauert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstem	ich dauere; daure
2. Person Singular	perstes	du dauerest; daurest
3. Person Singular	perstet	er/sie/es dauere; daure
1. Person Plural	perstemus	wir daueren
2. Person Plural	perstetis	ihr daueret
3. Person Plural	perstent	sie daueren

	Passiv
1. Person Singular	perster	ich werde gedauert
2. Person Singular	persteris perstere	du werdest gedauert
3. Person Singular	perstetur	er/sie/es werde gedauert
1. Person Plural	perstemur	wir werden gedauert
2. Person Plural	perstemini	ihr werdet gedauert
3. Person Plural	perstentur	sie werden gedauert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstabam	ich dauerte
2. Person Singular	perstabas	du dauertest
3. Person Singular	perstabat	er/sie/es dauerte
1. Person Plural	perstabamus	wir dauerten
2. Person Plural	perstabatis	ihr dauertet
3. Person Plural	perstabant	sie dauerten

	Passiv
1. Person Singular	perstabar	ich wurde gedauert
2. Person Singular	perstabaris perstabare	du wurdest gedauert
3. Person Singular	perstabatur	er/sie/es wurde gedauert
1. Person Plural	perstabamur	wir wurden gedauert
2. Person Plural	perstabamini	ihr wurdet gedauert
3. Person Plural	perstabantur	sie wurden gedauert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstarem	ich dauerte
2. Person Singular	perstares	du dauertest
3. Person Singular	perstaret	er/sie/es dauerte
1. Person Plural	perstaremus	wir dauerten
2. Person Plural	perstaretis	ihr dauertet
3. Person Plural	perstarent	sie dauerten

	Passiv
1. Person Singular	perstarer	ich würde gedauert
2. Person Singular	perstareris perstarere	du würdest gedauert
3. Person Singular	perstaretur	er/sie/es würde gedauert
1. Person Plural	perstaremur	wir würden gedauert
2. Person Plural	perstaremini	ihr würdet gedauert
3. Person Plural	perstarentur	sie würden gedauert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	perstabo	ich werde dauern
2. Person Singular	perstabis	du wirst dauern
3. Person Singular	perstabit	er/sie/es wird dauern
1. Person Plural	perstabimus	wir werden dauern
2. Person Plural	perstabitis	ihr werdet dauern
3. Person Plural	perstabunt	sie werden dauern

	Passiv
1. Person Singular	perstabor	ich werde gedauert
2. Person Singular	perstaberis perstabere	du wirst gedauert
3. Person Singular	perstabitur	er/sie/es wird gedauert
1. Person Plural	perstabimur	wir werden gedauert
2. Person Plural	perstabimini	ihr werdet gedauert
3. Person Plural	perstabuntur	sie werden gedauert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiti	ich habe gedauert
2. Person Singular	perstitisti	du hast gedauert
3. Person Singular	perstitit	er/sie/es hat gedauert
1. Person Plural	perstitimus	wir haben gedauert
2. Person Plural	perstitistis	ihr habt gedauert
3. Person Plural	perstiterunt perstitere	sie haben gedauert

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sum	ich bin gedauert worden
2. Person Singular	perstatus es	du bist gedauert worden
3. Person Singular	perstatus est	er/sie/es ist gedauert worden
1. Person Plural	perstati sumus	wir sind gedauert worden
2. Person Plural	perstati estis	ihr seid gedauert worden
3. Person Plural	perstati sunt	sie sind gedauert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstiterim	ich habe gedauert
2. Person Singular	perstiteris	du habest gedauert
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es habe gedauert
1. Person Plural	perstiterimus	wir haben gedauert
2. Person Plural	perstiteritis	ihr habet gedauert
3. Person Plural	perstiterint	sie haben gedauert

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sim	ich sei gedauert worden
2. Person Singular	perstatus sis	du seiest gedauert worden
3. Person Singular	perstatus sit	er/sie/es sei gedauert worden
1. Person Plural	perstati simus	wir seien gedauert worden
2. Person Plural	perstati sitis	ihr seiet gedauert worden
3. Person Plural	perstati sint	sie seien gedauert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiteram	ich hatte gedauert
2. Person Singular	perstiteras	du hattest gedauert
3. Person Singular	perstiterat	er/sie/es hatte gedauert
1. Person Plural	perstiteramus	wir hatten gedauert
2. Person Plural	perstiteratis	ihr hattet gedauert
3. Person Plural	perstiterant	sie hatten gedauert

	Passiv
1. Person Singular	perstatus eram	ich war gedauert worden
2. Person Singular	perstatus eras	du warst gedauert worden
3. Person Singular	perstatus erat	er/sie/es war gedauert worden
1. Person Plural	perstati eramus	wir waren gedauert worden
2. Person Plural	perstati eratis	ihr warst gedauert worden
3. Person Plural	perstati erant	sie waren gedauert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstitissem	ich hätte gedauert
2. Person Singular	perstitisses	du hättest gedauert
3. Person Singular	perstitisset	er/sie/es hätte gedauert
1. Person Plural	perstitissemus	wir hätten gedauert
2. Person Plural	perstitissetis	ihr hättet gedauert
3. Person Plural	perstitissent	sie hätten gedauert

	Passiv
1. Person Singular	perstatus essem	ich wäre gedauert worden
2. Person Singular	perstatus esses	du wärest gedauert worden
3. Person Singular	perstatus esset	er/sie/es wäre gedauert worden
1. Person Plural	perstati essemus	wir wären gedauert worden
2. Person Plural	perstati essetis	ihr wäret gedauert worden
3. Person Plural	perstati essent	sie wären gedauert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	perstitero	ich werde gedauert haben
2. Person Singular	perstiteris	du wirst gedauert haben
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es wird gedauert haben
1. Person Plural	perstiterimus	wir werden gedauert haben
2. Person Plural	perstiteritis	ihr werdet gedauert haben
3. Person Plural	perstiterint	sie werden gedauert haben

	Passiv
1. Person Singular	perstatus ero	ich werde gedauert worden sein
2. Person Singular	perstatus eris	du werdest gedauert worden sein
3. Person Singular	perstatus erit	er/sie/es werde gedauert worden sein
1. Person Plural	perstati erimus	wir werden gedauert worden sein
2. Person Plural	perstati eritis	ihr werdet gedauert worden sein
3. Person Plural	perstati erunt	sie werden gedauert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	perstare	dauern
Vorzeitigkeit	perstitisse	gedauert haben
Nachzeitigkeit	perstaturum esse	dauern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	perstari perstarier	gedauert werden
Vorzeitigkeit	perstatum esse	gedauert worden sein
Nachzeitigkeit	perstatum iri	künftig gedauert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	persta	dauere; daure!
2. Person Plural	perstate	dauert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	perstato
3. Person Singular	perstato
2. Person Plural	perstatote
3. Person Plural	perstanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	perstare	das Dauern
Genitiv	perstandi	des Dauernes
Dativ	perstando	dem Dauern
Akkusativ	perstandum	das Dauern
Ablativ	perstando	durch das Dauern
Vokativ	perstande	Dauern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstandus	perstanda	perstandum
Genitiv	perstandi	perstandae	perstandi
Dativ	perstando	perstandae	perstando
Akkusativ	perstandum	perstandam	perstandum
Ablativ	perstando	perstanda	perstando
Vokativ	perstande	perstanda	perstandum

Plural

Nominativ	perstandi	perstandae	perstanda
Genitiv	perstandorum	perstandarum	perstandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	perstandos	perstandas	perstanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	perstandi	perstandae	perstanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstans	perstans	perstans
Genitiv	perstantis	perstantis	perstantis
Dativ	perstanti	perstanti	perstanti
Akkusativ	perstantem	perstantem	perstans
Ablativ	perstanti perstante	perstanti perstante	perstanti perstante
Vokativ	perstans	perstans	perstans

Plural

Nominativ	perstantes	perstantes	perstantia
Genitiv	perstantium perstantum	perstantium perstantum	perstantium perstantum
Dativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Akkusativ	perstantes	perstantes	perstantia
Ablativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Vokativ	perstantes	perstantes	perstantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstatus	perstata	perstatum
Genitiv	perstati	perstatae	perstati
Dativ	perstato	perstatae	perstato
Akkusativ	perstatum	perstatam	perstatum
Ablativ	perstato	perstata	perstato
Vokativ	perstate	perstata	perstatum

Plural

Nominativ	perstati	perstatae	perstata
Genitiv	perstatorum	perstatarum	perstatorum
Dativ	perstatis	perstatis	perstatis
Akkusativ	perstatos	perstatas	perstata
Ablativ	perstatis	perstatis	perstatis
Vokativ	perstati	perstatae	perstata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstaturus	perstatura	perstaturum
Genitiv	perstaturi	perstaturae	perstaturi
Dativ	perstaturo	perstaturae	perstaturo
Akkusativ	perstaturum	perstaturam	perstaturum
Ablativ	perstaturo	perstatura	perstaturo
Vokativ	perstature	perstatura	perstaturum

Plural

Nominativ	perstaturi	perstaturae	perstatura
Genitiv	perstaturorum	perstaturarum	perstaturorum
Dativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Akkusativ	perstaturos	perstaturas	perstatura
Ablativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Vokativ	perstaturi	perstaturae	perstatura

Supina

Supin I	Supin II
perstatum	perstatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	persto	ich bestehe fort
2. Person Singular	perstas	du bestehst fort
3. Person Singular	perstat	er/sie/es besteht fort
1. Person Plural	perstamus	wir bestehen fort
2. Person Plural	perstatis	ihr besteht fort
3. Person Plural	perstant	sie bestehen fort

	Passiv
1. Person Singular	perstor	ich werde fortbestanden
2. Person Singular	perstaris perstare	du wirst fortbestanden
3. Person Singular	perstatur	er/sie/es wird fortbestanden
1. Person Plural	perstamur	wir werden fortbestanden
2. Person Plural	perstamini	ihr werdet fortbestanden
3. Person Plural	perstantur	sie werden fortbestanden

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstem	ich bestehe fort
2. Person Singular	perstes	du bestehest fort
3. Person Singular	perstet	er/sie/es bestehe fort
1. Person Plural	perstemus	wir bestehen fort
2. Person Plural	perstetis	ihr bestehet fort
3. Person Plural	perstent	sie bestehen fort

	Passiv
1. Person Singular	perster	ich werde fortbestanden
2. Person Singular	persteris perstere	du werdest fortbestanden
3. Person Singular	perstetur	er/sie/es werde fortbestanden
1. Person Plural	perstemur	wir werden fortbestanden
2. Person Plural	perstemini	ihr werdet fortbestanden
3. Person Plural	perstentur	sie werden fortbestanden

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstabam	ich bestand fort
2. Person Singular	perstabas	du bestand(e)st fort
3. Person Singular	perstabat	er/sie/es bestand fort
1. Person Plural	perstabamus	wir bestanden fort
2. Person Plural	perstabatis	ihr bestandet fort
3. Person Plural	perstabant	sie bestanden fort

	Passiv
1. Person Singular	perstabar	ich wurde fortbestanden
2. Person Singular	perstabaris perstabare	du wurdest fortbestanden
3. Person Singular	perstabatur	er/sie/es wurde fortbestanden
1. Person Plural	perstabamur	wir wurden fortbestanden
2. Person Plural	perstabamini	ihr wurdet fortbestanden
3. Person Plural	perstabantur	sie wurden fortbestanden

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstarem	ich bestünde fort; bestände fort
2. Person Singular	perstares	du bestündest fort; beständest fort
3. Person Singular	perstaret	er/sie/es bestünde fort; bestände fort
1. Person Plural	perstaremus	wir bestünden fort; beständen fort
2. Person Plural	perstaretis	ihr bestündet fort; beständet fort
3. Person Plural	perstarent	sie bestünden fort; beständen fort

	Passiv
1. Person Singular	perstarer	ich würde fortbestanden
2. Person Singular	perstareris perstarere	du würdest fortbestanden
3. Person Singular	perstaretur	er/sie/es würde fortbestanden
1. Person Plural	perstaremur	wir würden fortbestanden
2. Person Plural	perstaremini	ihr würdet fortbestanden
3. Person Plural	perstarentur	sie würden fortbestanden

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	perstabo	ich werde fortbestehen
2. Person Singular	perstabis	du wirst fortbestehen
3. Person Singular	perstabit	er/sie/es wird fortbestehen
1. Person Plural	perstabimus	wir werden fortbestehen
2. Person Plural	perstabitis	ihr werdet fortbestehen
3. Person Plural	perstabunt	sie werden fortbestehen

	Passiv
1. Person Singular	perstabor	ich werde fortbestanden
2. Person Singular	perstaberis perstabere	du wirst fortbestanden
3. Person Singular	perstabitur	er/sie/es wird fortbestanden
1. Person Plural	perstabimur	wir werden fortbestanden
2. Person Plural	perstabimini	ihr werdet fortbestanden
3. Person Plural	perstabuntur	sie werden fortbestanden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiti	ich habe fortbestanden
2. Person Singular	perstitisti	du hast fortbestanden
3. Person Singular	perstitit	er/sie/es hat fortbestanden
1. Person Plural	perstitimus	wir haben fortbestanden
2. Person Plural	perstitistis	ihr habt fortbestanden
3. Person Plural	perstiterunt perstitere	sie haben fortbestanden

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sum	ich bin fortbestanden worden
2. Person Singular	perstatus es	du bist fortbestanden worden
3. Person Singular	perstatus est	er/sie/es ist fortbestanden worden
1. Person Plural	perstati sumus	wir sind fortbestanden worden
2. Person Plural	perstati estis	ihr seid fortbestanden worden
3. Person Plural	perstati sunt	sie sind fortbestanden worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstiterim	ich habe fortbestanden
2. Person Singular	perstiteris	du habest fortbestanden
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es habe fortbestanden
1. Person Plural	perstiterimus	wir haben fortbestanden
2. Person Plural	perstiteritis	ihr habet fortbestanden
3. Person Plural	perstiterint	sie haben fortbestanden

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sim	ich sei fortbestanden worden
2. Person Singular	perstatus sis	du seiest fortbestanden worden
3. Person Singular	perstatus sit	er/sie/es sei fortbestanden worden
1. Person Plural	perstati simus	wir seien fortbestanden worden
2. Person Plural	perstati sitis	ihr seiet fortbestanden worden
3. Person Plural	perstati sint	sie seien fortbestanden worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiteram	ich hatte fortbestanden
2. Person Singular	perstiteras	du hattest fortbestanden
3. Person Singular	perstiterat	er/sie/es hatte fortbestanden
1. Person Plural	perstiteramus	wir hatten fortbestanden
2. Person Plural	perstiteratis	ihr hattet fortbestanden
3. Person Plural	perstiterant	sie hatten fortbestanden

	Passiv
1. Person Singular	perstatus eram	ich war fortbestanden worden
2. Person Singular	perstatus eras	du warst fortbestanden worden
3. Person Singular	perstatus erat	er/sie/es war fortbestanden worden
1. Person Plural	perstati eramus	wir waren fortbestanden worden
2. Person Plural	perstati eratis	ihr warst fortbestanden worden
3. Person Plural	perstati erant	sie waren fortbestanden worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstitissem	ich hätte fortbestanden
2. Person Singular	perstitisses	du hättest fortbestanden
3. Person Singular	perstitisset	er/sie/es hätte fortbestanden
1. Person Plural	perstitissemus	wir hätten fortbestanden
2. Person Plural	perstitissetis	ihr hättet fortbestanden
3. Person Plural	perstitissent	sie hätten fortbestanden

	Passiv
1. Person Singular	perstatus essem	ich wäre fortbestanden worden
2. Person Singular	perstatus esses	du wärest fortbestanden worden
3. Person Singular	perstatus esset	er/sie/es wäre fortbestanden worden
1. Person Plural	perstati essemus	wir wären fortbestanden worden
2. Person Plural	perstati essetis	ihr wäret fortbestanden worden
3. Person Plural	perstati essent	sie wären fortbestanden worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	perstitero	ich werde fortbestanden haben
2. Person Singular	perstiteris	du wirst fortbestanden haben
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es wird fortbestanden haben
1. Person Plural	perstiterimus	wir werden fortbestanden haben
2. Person Plural	perstiteritis	ihr werdet fortbestanden haben
3. Person Plural	perstiterint	sie werden fortbestanden haben

	Passiv
1. Person Singular	perstatus ero	ich werde fortbestanden worden sein
2. Person Singular	perstatus eris	du werdest fortbestanden worden sein
3. Person Singular	perstatus erit	er/sie/es werde fortbestanden worden sein
1. Person Plural	perstati erimus	wir werden fortbestanden worden sein
2. Person Plural	perstati eritis	ihr werdet fortbestanden worden sein
3. Person Plural	perstati erunt	sie werden fortbestanden worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	perstare	fortbestehen
Vorzeitigkeit	perstitisse	fortbestanden haben
Nachzeitigkeit	perstaturum esse	fortbestehen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	perstari perstarier	fortbestanden werden
Vorzeitigkeit	perstatum esse	fortbestanden worden sein
Nachzeitigkeit	perstatum iri	künftig fortbestanden werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	persta	bestehe fort; besteh fort!
2. Person Plural	perstate	besteht fort!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	perstato
3. Person Singular	perstato
2. Person Plural	perstatote
3. Person Plural	perstanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	perstare	das Fortbestehen
Genitiv	perstandi	des Fortbestehens
Dativ	perstando	dem Fortbestehen
Akkusativ	perstandum	das Fortbestehen
Ablativ	perstando	durch das Fortbestehen
Vokativ	perstande	Fortbestehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstandus	perstanda	perstandum
Genitiv	perstandi	perstandae	perstandi
Dativ	perstando	perstandae	perstando
Akkusativ	perstandum	perstandam	perstandum
Ablativ	perstando	perstanda	perstando
Vokativ	perstande	perstanda	perstandum

Plural

Nominativ	perstandi	perstandae	perstanda
Genitiv	perstandorum	perstandarum	perstandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	perstandos	perstandas	perstanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	perstandi	perstandae	perstanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstans	perstans	perstans
Genitiv	perstantis	perstantis	perstantis
Dativ	perstanti	perstanti	perstanti
Akkusativ	perstantem	perstantem	perstans
Ablativ	perstanti perstante	perstanti perstante	perstanti perstante
Vokativ	perstans	perstans	perstans

Plural

Nominativ	perstantes	perstantes	perstantia
Genitiv	perstantium perstantum	perstantium perstantum	perstantium perstantum
Dativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Akkusativ	perstantes	perstantes	perstantia
Ablativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Vokativ	perstantes	perstantes	perstantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstatus	perstata	perstatum
Genitiv	perstati	perstatae	perstati
Dativ	perstato	perstatae	perstato
Akkusativ	perstatum	perstatam	perstatum
Ablativ	perstato	perstata	perstato
Vokativ	perstate	perstata	perstatum

Plural

Nominativ	perstati	perstatae	perstata
Genitiv	perstatorum	perstatarum	perstatorum
Dativ	perstatis	perstatis	perstatis
Akkusativ	perstatos	perstatas	perstata
Ablativ	perstatis	perstatis	perstatis
Vokativ	perstati	perstatae	perstata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstaturus	perstatura	perstaturum
Genitiv	perstaturi	perstaturae	perstaturi
Dativ	perstaturo	perstaturae	perstaturo
Akkusativ	perstaturum	perstaturam	perstaturum
Ablativ	perstaturo	perstatura	perstaturo
Vokativ	perstature	perstatura	perstaturum

Plural

Nominativ	perstaturi	perstaturae	perstatura
Genitiv	perstaturorum	perstaturarum	perstaturorum
Dativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Akkusativ	perstaturos	perstaturas	perstatura
Ablativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Vokativ	perstaturi	perstaturae	perstatura

Supina

Supin I	Supin II
perstatum	perstatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	persto	ich fahre fort
2. Person Singular	perstas	du fährst fort
3. Person Singular	perstat	er/sie/es fährt fort
1. Person Plural	perstamus	wir fahren fort
2. Person Plural	perstatis	ihr fahrt fort
3. Person Plural	perstant	sie fahren fort

	Passiv
1. Person Singular	perstor	ich werde fortgefahren
2. Person Singular	perstaris perstare	du wirst fortgefahren
3. Person Singular	perstatur	er/sie/es wird fortgefahren
1. Person Plural	perstamur	wir werden fortgefahren
2. Person Plural	perstamini	ihr werdet fortgefahren
3. Person Plural	perstantur	sie werden fortgefahren

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstem	ich fahre fort
2. Person Singular	perstes	du fahrest fort
3. Person Singular	perstet	er/sie/es fahre fort
1. Person Plural	perstemus	wir fahren fort
2. Person Plural	perstetis	ihr fahret fort
3. Person Plural	perstent	sie fahren fort

	Passiv
1. Person Singular	perster	ich werde fortgefahren
2. Person Singular	persteris perstere	du werdest fortgefahren
3. Person Singular	perstetur	er/sie/es werde fortgefahren
1. Person Plural	perstemur	wir werden fortgefahren
2. Person Plural	perstemini	ihr werdet fortgefahren
3. Person Plural	perstentur	sie werden fortgefahren

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstabam	ich fuhr fort
2. Person Singular	perstabas	du fuhrst fort
3. Person Singular	perstabat	er/sie/es fuhr fort
1. Person Plural	perstabamus	wir fuhren fort
2. Person Plural	perstabatis	ihr fuhrt fort
3. Person Plural	perstabant	sie fuhren fort

	Passiv
1. Person Singular	perstabar	ich wurde fortgefahren
2. Person Singular	perstabaris perstabare	du wurdest fortgefahren
3. Person Singular	perstabatur	er/sie/es wurde fortgefahren
1. Person Plural	perstabamur	wir wurden fortgefahren
2. Person Plural	perstabamini	ihr wurdet fortgefahren
3. Person Plural	perstabantur	sie wurden fortgefahren

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstarem	ich führe fort
2. Person Singular	perstares	du führest fort
3. Person Singular	perstaret	er/sie/es führe fort
1. Person Plural	perstaremus	wir führen fort
2. Person Plural	perstaretis	ihr führet fort
3. Person Plural	perstarent	sie führen fort

	Passiv
1. Person Singular	perstarer	ich würde fortgefahren
2. Person Singular	perstareris perstarere	du würdest fortgefahren
3. Person Singular	perstaretur	er/sie/es würde fortgefahren
1. Person Plural	perstaremur	wir würden fortgefahren
2. Person Plural	perstaremini	ihr würdet fortgefahren
3. Person Plural	perstarentur	sie würden fortgefahren

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	perstabo	ich werde fortfahren
2. Person Singular	perstabis	du wirst fortfahren
3. Person Singular	perstabit	er/sie/es wird fortfahren
1. Person Plural	perstabimus	wir werden fortfahren
2. Person Plural	perstabitis	ihr werdet fortfahren
3. Person Plural	perstabunt	sie werden fortfahren

	Passiv
1. Person Singular	perstabor	ich werde fortgefahren
2. Person Singular	perstaberis perstabere	du wirst fortgefahren
3. Person Singular	perstabitur	er/sie/es wird fortgefahren
1. Person Plural	perstabimur	wir werden fortgefahren
2. Person Plural	perstabimini	ihr werdet fortgefahren
3. Person Plural	perstabuntur	sie werden fortgefahren

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiti	ich bin fortgefahren
2. Person Singular	perstitisti	du bist fortgefahren
3. Person Singular	perstitit	er/sie/es ist fortgefahren
1. Person Plural	perstitimus	wir sind fortgefahren
2. Person Plural	perstitistis	ihr seid fortgefahren
3. Person Plural	perstiterunt perstitere	sie sind fortgefahren

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sum	ich bin fortgefahren worden
2. Person Singular	perstatus es	du bist fortgefahren worden
3. Person Singular	perstatus est	er/sie/es ist fortgefahren worden
1. Person Plural	perstati sumus	wir sind fortgefahren worden
2. Person Plural	perstati estis	ihr seid fortgefahren worden
3. Person Plural	perstati sunt	sie sind fortgefahren worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstiterim	ich sei fortgefahren
2. Person Singular	perstiteris	du seiest fortgefahren
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es sei fortgefahren
1. Person Plural	perstiterimus	wir seien fortgefahren
2. Person Plural	perstiteritis	ihr seiet fortgefahren
3. Person Plural	perstiterint	sie seien fortgefahren

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sim	ich sei fortgefahren worden
2. Person Singular	perstatus sis	du seiest fortgefahren worden
3. Person Singular	perstatus sit	er/sie/es sei fortgefahren worden
1. Person Plural	perstati simus	wir seien fortgefahren worden
2. Person Plural	perstati sitis	ihr seiet fortgefahren worden
3. Person Plural	perstati sint	sie seien fortgefahren worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiteram	ich war fortgefahren
2. Person Singular	perstiteras	du warst fortgefahren
3. Person Singular	perstiterat	er/sie/es war fortgefahren
1. Person Plural	perstiteramus	wir waren fortgefahren
2. Person Plural	perstiteratis	ihr wart fortgefahren
3. Person Plural	perstiterant	sie waren fortgefahren

	Passiv
1. Person Singular	perstatus eram	ich war fortgefahren worden
2. Person Singular	perstatus eras	du warst fortgefahren worden
3. Person Singular	perstatus erat	er/sie/es war fortgefahren worden
1. Person Plural	perstati eramus	wir waren fortgefahren worden
2. Person Plural	perstati eratis	ihr warst fortgefahren worden
3. Person Plural	perstati erant	sie waren fortgefahren worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstitissem	ich wäre fortgefahren
2. Person Singular	perstitisses	du wärest fortgefahren
3. Person Singular	perstitisset	er/sie/es wäre fortgefahren
1. Person Plural	perstitissemus	wir wären fortgefahren
2. Person Plural	perstitissetis	ihr wäret fortgefahren
3. Person Plural	perstitissent	sie wären fortgefahren

	Passiv
1. Person Singular	perstatus essem	ich wäre fortgefahren worden
2. Person Singular	perstatus esses	du wärest fortgefahren worden
3. Person Singular	perstatus esset	er/sie/es wäre fortgefahren worden
1. Person Plural	perstati essemus	wir wären fortgefahren worden
2. Person Plural	perstati essetis	ihr wäret fortgefahren worden
3. Person Plural	perstati essent	sie wären fortgefahren worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	perstitero	ich werde fortgefahren sein
2. Person Singular	perstiteris	du wirst fortgefahren sein
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es wird fortgefahren sein
1. Person Plural	perstiterimus	wir werden fortgefahren sein
2. Person Plural	perstiteritis	ihr werdet fortgefahren sein
3. Person Plural	perstiterint	sie werden fortgefahren sein

	Passiv
1. Person Singular	perstatus ero	ich werde fortgefahren worden sein
2. Person Singular	perstatus eris	du werdest fortgefahren worden sein
3. Person Singular	perstatus erit	er/sie/es werde fortgefahren worden sein
1. Person Plural	perstati erimus	wir werden fortgefahren worden sein
2. Person Plural	perstati eritis	ihr werdet fortgefahren worden sein
3. Person Plural	perstati erunt	sie werden fortgefahren worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	perstare	fortfahren
Vorzeitigkeit	perstitisse	fortgefahren haben
Nachzeitigkeit	perstaturum esse	fortfahren werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	perstari perstarier	fortgefahren werden
Vorzeitigkeit	perstatum esse	fortgefahren worden sein
Nachzeitigkeit	perstatum iri	künftig fortgefahren werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	persta	fahre fort; fahr fort!
2. Person Plural	perstate	fahrt fort!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	perstato
3. Person Singular	perstato
2. Person Plural	perstatote
3. Person Plural	perstanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	perstare	das Fortfahren
Genitiv	perstandi	des Fortfahrens
Dativ	perstando	dem Fortfahren
Akkusativ	perstandum	das Fortfahren
Ablativ	perstando	durch das Fortfahren
Vokativ	perstande	Fortfahren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstandus	perstanda	perstandum
Genitiv	perstandi	perstandae	perstandi
Dativ	perstando	perstandae	perstando
Akkusativ	perstandum	perstandam	perstandum
Ablativ	perstando	perstanda	perstando
Vokativ	perstande	perstanda	perstandum

Plural

Nominativ	perstandi	perstandae	perstanda
Genitiv	perstandorum	perstandarum	perstandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	perstandos	perstandas	perstanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	perstandi	perstandae	perstanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstans	perstans	perstans
Genitiv	perstantis	perstantis	perstantis
Dativ	perstanti	perstanti	perstanti
Akkusativ	perstantem	perstantem	perstans
Ablativ	perstanti perstante	perstanti perstante	perstanti perstante
Vokativ	perstans	perstans	perstans

Plural

Nominativ	perstantes	perstantes	perstantia
Genitiv	perstantium perstantum	perstantium perstantum	perstantium perstantum
Dativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Akkusativ	perstantes	perstantes	perstantia
Ablativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Vokativ	perstantes	perstantes	perstantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstatus	perstata	perstatum
Genitiv	perstati	perstatae	perstati
Dativ	perstato	perstatae	perstato
Akkusativ	perstatum	perstatam	perstatum
Ablativ	perstato	perstata	perstato
Vokativ	perstate	perstata	perstatum

Plural

Nominativ	perstati	perstatae	perstata
Genitiv	perstatorum	perstatarum	perstatorum
Dativ	perstatis	perstatis	perstatis
Akkusativ	perstatos	perstatas	perstata
Ablativ	perstatis	perstatis	perstatis
Vokativ	perstati	perstatae	perstata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstaturus	perstatura	perstaturum
Genitiv	perstaturi	perstaturae	perstaturi
Dativ	perstaturo	perstaturae	perstaturo
Akkusativ	perstaturum	perstaturam	perstaturum
Ablativ	perstaturo	perstatura	perstaturo
Vokativ	perstature	perstatura	perstaturum

Plural

Nominativ	perstaturi	perstaturae	perstatura
Genitiv	perstaturorum	perstaturarum	perstaturorum
Dativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Akkusativ	perstaturos	perstaturas	perstatura
Ablativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Vokativ	perstaturi	perstaturae	perstatura

Supina

Supin I	Supin II
perstatum	perstatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	persto	ich verharre
2. Person Singular	perstas	du verharrst
3. Person Singular	perstat	er/sie/es verharrt
1. Person Plural	perstamus	wir verharren
2. Person Plural	perstatis	ihr verharrt
3. Person Plural	perstant	sie verharren

	Passiv
1. Person Singular	perstor	ich werde verharrt
2. Person Singular	perstaris perstare	du wirst verharrt
3. Person Singular	perstatur	er/sie/es wird verharrt
1. Person Plural	perstamur	wir werden verharrt
2. Person Plural	perstamini	ihr werdet verharrt
3. Person Plural	perstantur	sie werden verharrt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstem	ich verharre
2. Person Singular	perstes	du verharrest
3. Person Singular	perstet	er/sie/es verharre
1. Person Plural	perstemus	wir verharren
2. Person Plural	perstetis	ihr verharret
3. Person Plural	perstent	sie verharren

	Passiv
1. Person Singular	perster	ich werde verharrt
2. Person Singular	persteris perstere	du werdest verharrt
3. Person Singular	perstetur	er/sie/es werde verharrt
1. Person Plural	perstemur	wir werden verharrt
2. Person Plural	perstemini	ihr werdet verharrt
3. Person Plural	perstentur	sie werden verharrt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstabam	ich verharrte
2. Person Singular	perstabas	du verharrtest
3. Person Singular	perstabat	er/sie/es verharrte
1. Person Plural	perstabamus	wir verharrten
2. Person Plural	perstabatis	ihr verharrtet
3. Person Plural	perstabant	sie verharrten

	Passiv
1. Person Singular	perstabar	ich wurde verharrt
2. Person Singular	perstabaris perstabare	du wurdest verharrt
3. Person Singular	perstabatur	er/sie/es wurde verharrt
1. Person Plural	perstabamur	wir wurden verharrt
2. Person Plural	perstabamini	ihr wurdet verharrt
3. Person Plural	perstabantur	sie wurden verharrt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstarem	ich verharrte
2. Person Singular	perstares	du verharrtest
3. Person Singular	perstaret	er/sie/es verharrte
1. Person Plural	perstaremus	wir verharrten
2. Person Plural	perstaretis	ihr verharrtet
3. Person Plural	perstarent	sie verharrten

	Passiv
1. Person Singular	perstarer	ich würde verharrt
2. Person Singular	perstareris perstarere	du würdest verharrt
3. Person Singular	perstaretur	er/sie/es würde verharrt
1. Person Plural	perstaremur	wir würden verharrt
2. Person Plural	perstaremini	ihr würdet verharrt
3. Person Plural	perstarentur	sie würden verharrt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	perstabo	ich werde verharren
2. Person Singular	perstabis	du wirst verharren
3. Person Singular	perstabit	er/sie/es wird verharren
1. Person Plural	perstabimus	wir werden verharren
2. Person Plural	perstabitis	ihr werdet verharren
3. Person Plural	perstabunt	sie werden verharren

	Passiv
1. Person Singular	perstabor	ich werde verharrt
2. Person Singular	perstaberis perstabere	du wirst verharrt
3. Person Singular	perstabitur	er/sie/es wird verharrt
1. Person Plural	perstabimur	wir werden verharrt
2. Person Plural	perstabimini	ihr werdet verharrt
3. Person Plural	perstabuntur	sie werden verharrt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiti	ich habe verharrt
2. Person Singular	perstitisti	du hast verharrt
3. Person Singular	perstitit	er/sie/es hat verharrt
1. Person Plural	perstitimus	wir haben verharrt
2. Person Plural	perstitistis	ihr habt verharrt
3. Person Plural	perstiterunt perstitere	sie haben verharrt

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sum	ich bin verharrt worden
2. Person Singular	perstatus es	du bist verharrt worden
3. Person Singular	perstatus est	er/sie/es ist verharrt worden
1. Person Plural	perstati sumus	wir sind verharrt worden
2. Person Plural	perstati estis	ihr seid verharrt worden
3. Person Plural	perstati sunt	sie sind verharrt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstiterim	ich habe verharrt
2. Person Singular	perstiteris	du habest verharrt
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es habe verharrt
1. Person Plural	perstiterimus	wir haben verharrt
2. Person Plural	perstiteritis	ihr habet verharrt
3. Person Plural	perstiterint	sie haben verharrt

	Passiv
1. Person Singular	perstatus sim	ich sei verharrt worden
2. Person Singular	perstatus sis	du seiest verharrt worden
3. Person Singular	perstatus sit	er/sie/es sei verharrt worden
1. Person Plural	perstati simus	wir seien verharrt worden
2. Person Plural	perstati sitis	ihr seiet verharrt worden
3. Person Plural	perstati sint	sie seien verharrt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	perstiteram	ich hatte verharrt
2. Person Singular	perstiteras	du hattest verharrt
3. Person Singular	perstiterat	er/sie/es hatte verharrt
1. Person Plural	perstiteramus	wir hatten verharrt
2. Person Plural	perstiteratis	ihr hattet verharrt
3. Person Plural	perstiterant	sie hatten verharrt

	Passiv
1. Person Singular	perstatus eram	ich war verharrt worden
2. Person Singular	perstatus eras	du warst verharrt worden
3. Person Singular	perstatus erat	er/sie/es war verharrt worden
1. Person Plural	perstati eramus	wir waren verharrt worden
2. Person Plural	perstati eratis	ihr warst verharrt worden
3. Person Plural	perstati erant	sie waren verharrt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	perstitissem	ich hätte verharrt
2. Person Singular	perstitisses	du hättest verharrt
3. Person Singular	perstitisset	er/sie/es hätte verharrt
1. Person Plural	perstitissemus	wir hätten verharrt
2. Person Plural	perstitissetis	ihr hättet verharrt
3. Person Plural	perstitissent	sie hätten verharrt

	Passiv
1. Person Singular	perstatus essem	ich wäre verharrt worden
2. Person Singular	perstatus esses	du wärest verharrt worden
3. Person Singular	perstatus esset	er/sie/es wäre verharrt worden
1. Person Plural	perstati essemus	wir wären verharrt worden
2. Person Plural	perstati essetis	ihr wäret verharrt worden
3. Person Plural	perstati essent	sie wären verharrt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	perstitero	ich werde verharrt haben
2. Person Singular	perstiteris	du wirst verharrt haben
3. Person Singular	perstiterit	er/sie/es wird verharrt haben
1. Person Plural	perstiterimus	wir werden verharrt haben
2. Person Plural	perstiteritis	ihr werdet verharrt haben
3. Person Plural	perstiterint	sie werden verharrt haben

	Passiv
1. Person Singular	perstatus ero	ich werde verharrt worden sein
2. Person Singular	perstatus eris	du werdest verharrt worden sein
3. Person Singular	perstatus erit	er/sie/es werde verharrt worden sein
1. Person Plural	perstati erimus	wir werden verharrt worden sein
2. Person Plural	perstati eritis	ihr werdet verharrt worden sein
3. Person Plural	perstati erunt	sie werden verharrt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	perstare	verharren
Vorzeitigkeit	perstitisse	verharrt haben
Nachzeitigkeit	perstaturum esse	verharren werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	perstari perstarier	verharrt werden
Vorzeitigkeit	perstatum esse	verharrt worden sein
Nachzeitigkeit	perstatum iri	künftig verharrt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	persta	verharre!
2. Person Plural	perstate	verharrt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	perstato
3. Person Singular	perstato
2. Person Plural	perstatote
3. Person Plural	perstanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	perstare	das Verharren
Genitiv	perstandi	des Verharrens
Dativ	perstando	dem Verharren
Akkusativ	perstandum	das Verharren
Ablativ	perstando	durch das Verharren
Vokativ	perstande	Verharren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstandus	perstanda	perstandum
Genitiv	perstandi	perstandae	perstandi
Dativ	perstando	perstandae	perstando
Akkusativ	perstandum	perstandam	perstandum
Ablativ	perstando	perstanda	perstando
Vokativ	perstande	perstanda	perstandum

Plural

Nominativ	perstandi	perstandae	perstanda
Genitiv	perstandorum	perstandarum	perstandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	perstandos	perstandas	perstanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	perstandi	perstandae	perstanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstans	perstans	perstans
Genitiv	perstantis	perstantis	perstantis
Dativ	perstanti	perstanti	perstanti
Akkusativ	perstantem	perstantem	perstans
Ablativ	perstanti perstante	perstanti perstante	perstanti perstante
Vokativ	perstans	perstans	perstans

Plural

Nominativ	perstantes	perstantes	perstantia
Genitiv	perstantium perstantum	perstantium perstantum	perstantium perstantum
Dativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Akkusativ	perstantes	perstantes	perstantia
Ablativ	perstantibus	perstantibus	perstantibus
Vokativ	perstantes	perstantes	perstantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstatus	perstata	perstatum
Genitiv	perstati	perstatae	perstati
Dativ	perstato	perstatae	perstato
Akkusativ	perstatum	perstatam	perstatum
Ablativ	perstato	perstata	perstato
Vokativ	perstate	perstata	perstatum

Plural

Nominativ	perstati	perstatae	perstata
Genitiv	perstatorum	perstatarum	perstatorum
Dativ	perstatis	perstatis	perstatis
Akkusativ	perstatos	perstatas	perstata
Ablativ	perstatis	perstatis	perstatis
Vokativ	perstati	perstatae	perstata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	perstaturus	perstatura	perstaturum
Genitiv	perstaturi	perstaturae	perstaturi
Dativ	perstaturo	perstaturae	perstaturo
Akkusativ	perstaturum	perstaturam	perstaturum
Ablativ	perstaturo	perstatura	perstaturo
Vokativ	perstature	perstatura	perstaturum

Plural

Nominativ	perstaturi	perstaturae	perstatura
Genitiv	perstaturorum	perstaturarum	perstaturorum
Dativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Akkusativ	perstaturos	perstaturas	perstatura
Ablativ	perstaturis	perstaturis	perstaturis
Vokativ	perstaturi	perstaturae	perstatura

Supina

Supin I	Supin II
perstatum	perstatu