praetergredi-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
praetergredi	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	vorbeiziehen
praetergredi	Verb	konsonantische Konjugation	Präsens

Aufstellung aller Formen

vorbeiziehen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praetergredio	ich ziehe vorbei
2. Person Singular	praetergredis	du ziehst vorbei
3. Person Singular	praetergredit	er/sie/es zieht vorbei
1. Person Plural	praetergredimus	wir ziehen vorbei
2. Person Plural	praetergreditis	ihr zieht vorbei
3. Person Plural	praetergrediunt	sie ziehen vorbei

	Passiv
1. Person Singular	praetergredior	ich werde vorbeigezogen
2. Person Singular	praetergrederis praetergredere	du wirst vorbeigezogen
3. Person Singular	praetergreditur	er/sie/es wird vorbeigezogen
1. Person Plural	praetergredimur	wir werden vorbeigezogen
2. Person Plural	praetergredimini	ihr werdet vorbeigezogen
3. Person Plural	praetergrediuntur	sie werden vorbeigezogen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praetergrediam	ich ziehe vorbei
2. Person Singular	praetergredias	du ziehest vorbei
3. Person Singular	praetergrediat	er/sie/es ziehe vorbei
1. Person Plural	praetergrediamus	wir ziehen vorbei
2. Person Plural	praetergrediatis	ihr ziehet vorbei
3. Person Plural	praetergrediant	sie ziehen vorbei

	Passiv
1. Person Singular	praetergrediar	ich werde vorbeigezogen
2. Person Singular	praetergrediaris praetergrediare	du werdest vorbeigezogen
3. Person Singular	praetergrediatur	er/sie/es werde vorbeigezogen
1. Person Plural	praetergrediamur	wir werden vorbeigezogen
2. Person Plural	praetergrediamini	ihr werdet vorbeigezogen
3. Person Plural	praetergrediantur	sie werden vorbeigezogen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	praetergrediebam	ich zog vorbei
2. Person Singular	praetergrediebas	du zogst vorbei
3. Person Singular	praetergrediebat	er/sie/es zog vorbei
1. Person Plural	praetergrediebamus	wir zogen vorbei
2. Person Plural	praetergrediebatis	ihr zogt vorbei
3. Person Plural	praetergrediebant	sie zogen vorbei

	Passiv
1. Person Singular	praetergrediebar	ich wurde vorbeigezogen
2. Person Singular	praetergrediebaris praetergrediebare	du wurdest vorbeigezogen
3. Person Singular	praetergrediebatur	er/sie/es wurde vorbeigezogen
1. Person Plural	praetergrediebamur	wir wurden vorbeigezogen
2. Person Plural	praetergrediebamini	ihr wurdet vorbeigezogen
3. Person Plural	praetergrediebantur	sie wurden vorbeigezogen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	praetergrederem	ich zöge vorbei
2. Person Singular	praetergrederes	du zögest vorbei
3. Person Singular	praetergrederet	er/sie/es zöge vorbei
1. Person Plural	praetergrederemus	wir zögen vorbei
2. Person Plural	praetergrederetis	ihr zöget vorbei
3. Person Plural	praetergrederent	sie zögen vorbei

	Passiv
1. Person Singular	praetergrederer	ich würde vorbeigezogen
2. Person Singular	praetergredereris praetergrederere	du würdest vorbeigezogen
3. Person Singular	praetergrederetur	er/sie/es würde vorbeigezogen
1. Person Plural	praetergrederemur	wir würden vorbeigezogen
2. Person Plural	praetergrederemini	ihr würdet vorbeigezogen
3. Person Plural	praetergrederentur	sie würden vorbeigezogen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	praetergrediam	ich werde vorbeiziehen
2. Person Singular	praetergredies	du wirst vorbeiziehen
3. Person Singular	praetergrediet	er/sie/es wird vorbeiziehen
1. Person Plural	praetergrediemus	wir werden vorbeiziehen
2. Person Plural	praetergredietis	ihr werdet vorbeiziehen
3. Person Plural	praetergredient	sie werden vorbeiziehen

	Passiv
1. Person Singular	praetergrediar	ich werde vorbeigezogen
2. Person Singular	praetergredieris praetergrediere	du wirst vorbeigezogen
3. Person Singular	praetergredietur	er/sie/es wird vorbeigezogen
1. Person Plural	praetergrediemur	wir werden vorbeigezogen
2. Person Plural	praetergrediemini	ihr werdet vorbeigezogen
3. Person Plural	praetergredientur	sie werden vorbeigezogen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe vorbeigezogen
2. Person Singular	existiert nicht	du hast vorbeigezogen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat vorbeigezogen
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben vorbeigezogen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt vorbeigezogen
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben vorbeigezogen

	Passiv
1. Person Singular	praetergressus sum	ich bin vorbeigezogen worden
2. Person Singular	praetergressus es	du bist vorbeigezogen worden
3. Person Singular	praetergressus est	er/sie/es ist vorbeigezogen worden
1. Person Plural	praetergressi sumus	wir sind vorbeigezogen worden
2. Person Plural	praetergressi estis	ihr seid vorbeigezogen worden
3. Person Plural	praetergressi sunt	sie sind vorbeigezogen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe vorbeigezogen
2. Person Singular	existiert nicht	du habest vorbeigezogen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe vorbeigezogen
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben vorbeigezogen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet vorbeigezogen
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben vorbeigezogen

	Passiv
1. Person Singular	praetergressus sim	ich sei vorbeigezogen worden
2. Person Singular	praetergressus sis	du seiest vorbeigezogen worden
3. Person Singular	praetergressus sit	er/sie/es sei vorbeigezogen worden
1. Person Plural	praetergressi simus	wir seien vorbeigezogen worden
2. Person Plural	praetergressi sitis	ihr seiet vorbeigezogen worden
3. Person Plural	praetergressi sint	sie seien vorbeigezogen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte vorbeigezogen
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest vorbeigezogen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte vorbeigezogen
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten vorbeigezogen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet vorbeigezogen
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten vorbeigezogen

	Passiv
1. Person Singular	praetergressus eram	ich war vorbeigezogen worden
2. Person Singular	praetergressus eras	du warst vorbeigezogen worden
3. Person Singular	praetergressus erat	er/sie/es war vorbeigezogen worden
1. Person Plural	praetergressi eramus	wir waren vorbeigezogen worden
2. Person Plural	praetergressi eratis	ihr warst vorbeigezogen worden
3. Person Plural	praetergressi erant	sie waren vorbeigezogen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte vorbeigezogen
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest vorbeigezogen
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte vorbeigezogen
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten vorbeigezogen
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet vorbeigezogen
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten vorbeigezogen

	Passiv
1. Person Singular	praetergressus essem	ich wäre vorbeigezogen worden
2. Person Singular	praetergressus esses	du wärest vorbeigezogen worden
3. Person Singular	praetergressus esset	er/sie/es wäre vorbeigezogen worden
1. Person Plural	praetergressi essemus	wir wären vorbeigezogen worden
2. Person Plural	praetergressi essetis	ihr wäret vorbeigezogen worden
3. Person Plural	praetergressi essent	sie wären vorbeigezogen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde vorbeigezogen haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst vorbeigezogen haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird vorbeigezogen haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden vorbeigezogen haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet vorbeigezogen haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden vorbeigezogen haben

	Passiv
1. Person Singular	praetergressus ero	ich werde vorbeigezogen worden sein
2. Person Singular	praetergressus eris	du werdest vorbeigezogen worden sein
3. Person Singular	praetergressus erit	er/sie/es werde vorbeigezogen worden sein
1. Person Plural	praetergressi erimus	wir werden vorbeigezogen worden sein
2. Person Plural	praetergressi eritis	ihr werdet vorbeigezogen worden sein
3. Person Plural	praetergressi erunt	sie werden vorbeigezogen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	praetergredere	vorbeiziehen
Vorzeitigkeit	existiert nicht	vorbeigezogen haben
Nachzeitigkeit	praetergressurum esse	vorbeiziehen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	praetergredi praetergredier	vorbeigezogen werden
Vorzeitigkeit	praetergressum esse	vorbeigezogen worden sein
Nachzeitigkeit	praetergressum iri	künftig vorbeigezogen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	praetergrede praetergred	ziehe vorbei; ziehe vorbi!
2. Person Plural	praetergredite	zieht vorbei!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	praetergredito
3. Person Singular	praetergredito
2. Person Plural	praetergreditote
3. Person Plural	praetergredunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	praetergredere	das Vorbeiziehen
Genitiv	praetergrediendi praetergrediundi	des Vorbeiziehens
Dativ	praetergrediendo praetergrediundo	dem Vorbeiziehen
Akkusativ	praetergrediendum praetergrediundum	das Vorbeiziehen
Ablativ	praetergrediendo praetergrediundo	durch das Vorbeiziehen
Vokativ	praetergrediende praetergrediunde	Vorbeiziehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praetergrediendus praetergrediundus	praetergredienda praetergrediunda	praetergrediendum praetergrediundum
Genitiv	praetergrediendi praetergrediundi	praetergrediendae praetergrediundae	praetergrediendi praetergrediundi
Dativ	praetergrediendo praetergrediundo	praetergrediendae praetergrediundae	praetergrediendo praetergrediundo
Akkusativ	praetergrediendum praetergrediundum	praetergrediendam praetergrediundam	praetergrediendum praetergrediundum
Ablativ	praetergrediendo praetergrediundo	praetergredienda praetergrediunda	praetergrediendo praetergrediundo
Vokativ	praetergrediende praetergrediunde	praetergredienda praetergrediunda	praetergrediendum praetergrediundum

Plural

Nominativ	praetergrediendi praetergrediundi	praetergrediendae praetergrediundae	praetergredienda praetergrediunda
Genitiv	praetergrediendorum praetergrediundorum	praetergrediendarum praetergrediundarum	praetergrediendorum praetergrediundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	praetergrediendos praetergrediundos	praetergrediendas praetergrediundas	praetergredienda praetergrediunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	praetergrediendi praetergrediundi	praetergrediendae praetergrediundae	praetergredienda praetergrediunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praetergrediens	praetergrediens	praetergrediens
Genitiv	praetergredientis	praetergredientis	praetergredientis
Dativ	praetergredienti	praetergredienti	praetergredienti
Akkusativ	praetergredientem	praetergredientem	praetergrediens
Ablativ	praetergredienti praetergrediente	praetergredienti praetergrediente	praetergredienti praetergrediente
Vokativ	praetergrediens	praetergrediens	praetergrediens

Plural

Nominativ	praetergredientes	praetergredientes	praetergredientia
Genitiv	praetergredientium praetergredientum	praetergredientium praetergredientum	praetergredientium praetergredientum
Dativ	praetergredientibus	praetergredientibus	praetergredientibus
Akkusativ	praetergredientes	praetergredientes	praetergredientia
Ablativ	praetergredientibus	praetergredientibus	praetergredientibus
Vokativ	praetergredientes	praetergredientes	praetergredientia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praetergressus	praetergressa	praetergressum
Genitiv	praetergressi	praetergressae	praetergressi
Dativ	praetergresso	praetergressae	praetergresso
Akkusativ	praetergressum	praetergressam	praetergressum
Ablativ	praetergresso	praetergressa	praetergresso
Vokativ	praetergresse	praetergressa	praetergressum

Plural

Nominativ	praetergressi	praetergressae	praetergressa
Genitiv	praetergressorum	praetergressarum	praetergressorum
Dativ	praetergressis	praetergressis	praetergressis
Akkusativ	praetergressos	praetergressas	praetergressa
Ablativ	praetergressis	praetergressis	praetergressis
Vokativ	praetergressi	praetergressae	praetergressa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	praetergressurus	praetergressura	praetergressurum
Genitiv	praetergressuri	praetergressurae	praetergressuri
Dativ	praetergressuro	praetergressurae	praetergressuro
Akkusativ	praetergressurum	praetergressuram	praetergressurum
Ablativ	praetergressuro	praetergressura	praetergressuro
Vokativ	praetergressure	praetergressura	praetergressurum

Plural

Nominativ	praetergressuri	praetergressurae	praetergressura
Genitiv	praetergressurorum	praetergressurarum	praetergressurorum
Dativ	praetergressuris	praetergressuris	praetergressuris
Akkusativ	praetergressuros	praetergressuras	praetergressura
Ablativ	praetergressuris	praetergressuris	praetergressuris
Vokativ	praetergressuri	praetergressurae	praetergressura

Supina

Supin I	Supin II
praetergressum	praetergressu