restare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
restare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	widerstehen übrig bleiben übrig sein zurückbleiben
restare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst widerstanden du wirst zurückgeblieben
restare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	widerstehe; widersteh bleibe zurück; bleib zurück

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resto	ich widerstehe
2. Person Singular	restas	du widerstehst
3. Person Singular	restat	er/sie/es widersteht
1. Person Plural	restamus	wir widerstehen
2. Person Plural	restatis	ihr widersteht
3. Person Plural	restant	sie widerstehen

	Passiv
1. Person Singular	restor	ich werde widerstanden
2. Person Singular	restaris restare	du wirst widerstanden
3. Person Singular	restatur	er/sie/es wird widerstanden
1. Person Plural	restamur	wir werden widerstanden
2. Person Plural	restamini	ihr werdet widerstanden
3. Person Plural	restantur	sie werden widerstanden

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restem	ich widerstehe
2. Person Singular	restes	du widerstehest
3. Person Singular	restet	er/sie/es widerstehe
1. Person Plural	restemus	wir widerstehen
2. Person Plural	restetis	ihr widerstehet
3. Person Plural	restent	sie widerstehen

	Passiv
1. Person Singular	rester	ich werde widerstanden
2. Person Singular	resteris restere	du werdest widerstanden
3. Person Singular	restetur	er/sie/es werde widerstanden
1. Person Plural	restemur	wir werden widerstanden
2. Person Plural	restemini	ihr werdet widerstanden
3. Person Plural	restentur	sie werden widerstanden

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restabam	ich widerstand
2. Person Singular	restabas	du widerstand(e)st
3. Person Singular	restabat	er/sie/es widerstand
1. Person Plural	restabamus	wir widerstanden
2. Person Plural	restabatis	ihr widerstandet
3. Person Plural	restabant	sie widerstanden

	Passiv
1. Person Singular	restabar	ich wurde widerstanden
2. Person Singular	restabaris restabare	du wurdest widerstanden
3. Person Singular	restabatur	er/sie/es wurde widerstanden
1. Person Plural	restabamur	wir wurden widerstanden
2. Person Plural	restabamini	ihr wurdet widerstanden
3. Person Plural	restabantur	sie wurden widerstanden

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restarem	ich widerstünde; widerstände
2. Person Singular	restares	du widerstündest; widerständest
3. Person Singular	restaret	er/sie/es widerstünde; widerstände
1. Person Plural	restaremus	wir widerstünden; widerständen
2. Person Plural	restaretis	ihr widerstündet; widerständet
3. Person Plural	restarent	sie widerstünden; widerständen

	Passiv
1. Person Singular	restarer	ich würde widerstanden
2. Person Singular	restareris restarere	du würdest widerstanden
3. Person Singular	restaretur	er/sie/es würde widerstanden
1. Person Plural	restaremur	wir würden widerstanden
2. Person Plural	restaremini	ihr würdet widerstanden
3. Person Plural	restarentur	sie würden widerstanden

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	restabo	ich werde widerstehen
2. Person Singular	restabis	du wirst widerstehen
3. Person Singular	restabit	er/sie/es wird widerstehen
1. Person Plural	restabimus	wir werden widerstehen
2. Person Plural	restabitis	ihr werdet widerstehen
3. Person Plural	restabunt	sie werden widerstehen

	Passiv
1. Person Singular	restabor	ich werde widerstanden
2. Person Singular	restaberis restabere	du wirst widerstanden
3. Person Singular	restabitur	er/sie/es wird widerstanden
1. Person Plural	restabimur	wir werden widerstanden
2. Person Plural	restabimini	ihr werdet widerstanden
3. Person Plural	restabuntur	sie werden widerstanden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiti	ich habe widerstanden
2. Person Singular	restitisti	du hast widerstanden
3. Person Singular	restitit	er/sie/es hat widerstanden
1. Person Plural	restitimus	wir haben widerstanden
2. Person Plural	restitistis	ihr habt widerstanden
3. Person Plural	restiterunt restitere	sie haben widerstanden

	Passiv
1. Person Singular		ich bin widerstanden worden
2. Person Singular		du bist widerstanden worden
3. Person Singular		er/sie/es ist widerstanden worden
1. Person Plural		wir sind widerstanden worden
2. Person Plural		ihr seid widerstanden worden
3. Person Plural		sie sind widerstanden worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restiterim	ich habe widerstanden
2. Person Singular	restiteris	du habest widerstanden
3. Person Singular	restiterit	er/sie/es habe widerstanden
1. Person Plural	restiterimus	wir haben widerstanden
2. Person Plural	restiteritis	ihr habet widerstanden
3. Person Plural	restiterint	sie haben widerstanden

	Passiv
1. Person Singular		ich sei widerstanden worden
2. Person Singular		du seiest widerstanden worden
3. Person Singular		er/sie/es sei widerstanden worden
1. Person Plural		wir seien widerstanden worden
2. Person Plural		ihr seiet widerstanden worden
3. Person Plural		sie seien widerstanden worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiteram	ich hatte widerstanden
2. Person Singular	restiteras	du hattest widerstanden
3. Person Singular	restiterat	er/sie/es hatte widerstanden
1. Person Plural	restiteramus	wir hatten widerstanden
2. Person Plural	restiteratis	ihr hattet widerstanden
3. Person Plural	restiterant	sie hatten widerstanden

	Passiv
1. Person Singular		ich war widerstanden worden
2. Person Singular		du warst widerstanden worden
3. Person Singular		er/sie/es war widerstanden worden
1. Person Plural		wir waren widerstanden worden
2. Person Plural		ihr warst widerstanden worden
3. Person Plural		sie waren widerstanden worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restitissem	ich hätte widerstanden
2. Person Singular	restitisses	du hättest widerstanden
3. Person Singular	restitisset	er/sie/es hätte widerstanden
1. Person Plural	restitissemus	wir hätten widerstanden
2. Person Plural	restitissetis	ihr hättet widerstanden
3. Person Plural	restitissent	sie hätten widerstanden

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre widerstanden worden
2. Person Singular		du wärest widerstanden worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre widerstanden worden
1. Person Plural		wir wären widerstanden worden
2. Person Plural		ihr wäret widerstanden worden
3. Person Plural		sie wären widerstanden worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	restitero	ich werde widerstanden haben
2. Person Singular	restiteris	du wirst widerstanden haben
3. Person Singular	restiterit	er/sie/es wird widerstanden haben
1. Person Plural	restiterimus	wir werden widerstanden haben
2. Person Plural	restiteritis	ihr werdet widerstanden haben
3. Person Plural	restiterint	sie werden widerstanden haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde widerstanden worden sein
2. Person Singular		du werdest widerstanden worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde widerstanden worden sein
1. Person Plural		wir werden widerstanden worden sein
2. Person Plural		ihr werdet widerstanden worden sein
3. Person Plural		sie werden widerstanden worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	restare	widerstehen
Vorzeitigkeit	restitisse	widerstanden haben
Nachzeitigkeit		widerstehen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	restari restarier	widerstanden werden
Vorzeitigkeit		widerstanden worden sein
Nachzeitigkeit		künftig widerstanden werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resta	widerstehe; widersteh!
2. Person Plural	restate	widersteht!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	restato
3. Person Singular	restato
2. Person Plural	restatote
3. Person Plural	restanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	restare	das Widerstehen
Genitiv	restandi	des Widerstehens
Dativ	restando	dem Widerstehen
Akkusativ	restandum	das Widerstehen
Ablativ	restando	durch das Widerstehen
Vokativ	restande	Widerstehen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restandus	restanda	restandum
Genitiv	restandi	restandae	restandi
Dativ	restando	restandae	restando
Akkusativ	restandum	restandam	restandum
Ablativ	restando	restanda	restando
Vokativ	restande	restanda	restandum

Plural

Nominativ	restandi	restandae	restanda
Genitiv	restandorum	restandarum	restandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	restandos	restandas	restanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	restandi	restandae	restanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restans	restans	restans
Genitiv	restantis	restantis	restantis
Dativ	restanti	restanti	restanti
Akkusativ	restantem	restantem	restans
Ablativ	restanti restante	restanti restante	restanti restante
Vokativ	restans	restans	restans

Plural

Nominativ	restantes	restantes	restantia
Genitiv	restantium restantum	restantium restantum	restantium restantum
Dativ	restantibus	restantibus	restantibus
Akkusativ	restantes	restantes	restantia
Ablativ	restantibus	restantibus	restantibus
Vokativ	restantes	restantes	restantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resto
2. Person Singular	restas
3. Person Singular	restat
1. Person Plural	restamus
2. Person Plural	restatis
3. Person Plural	restant

	Passiv
1. Person Singular	restor
2. Person Singular	restaris restare
3. Person Singular	restatur
1. Person Plural	restamur
2. Person Plural	restamini
3. Person Plural	restantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restem
2. Person Singular	restes
3. Person Singular	restet
1. Person Plural	restemus
2. Person Plural	restetis
3. Person Plural	restent

	Passiv
1. Person Singular	rester
2. Person Singular	resteris restere
3. Person Singular	restetur
1. Person Plural	restemur
2. Person Plural	restemini
3. Person Plural	restentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restabam
2. Person Singular	restabas
3. Person Singular	restabat
1. Person Plural	restabamus
2. Person Plural	restabatis
3. Person Plural	restabant

	Passiv
1. Person Singular	restabar
2. Person Singular	restabaris restabare
3. Person Singular	restabatur
1. Person Plural	restabamur
2. Person Plural	restabamini
3. Person Plural	restabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restarem
2. Person Singular	restares
3. Person Singular	restaret
1. Person Plural	restaremus
2. Person Plural	restaretis
3. Person Plural	restarent

	Passiv
1. Person Singular	restarer
2. Person Singular	restareris restarere
3. Person Singular	restaretur
1. Person Plural	restaremur
2. Person Plural	restaremini
3. Person Plural	restarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	restabo
2. Person Singular	restabis
3. Person Singular	restabit
1. Person Plural	restabimus
2. Person Plural	restabitis
3. Person Plural	restabunt

	Passiv
1. Person Singular	restabor
2. Person Singular	restaberis restabere
3. Person Singular	restabitur
1. Person Plural	restabimur
2. Person Plural	restabimini
3. Person Plural	restabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiti
2. Person Singular	restitisti
3. Person Singular	restitit
1. Person Plural	restitimus
2. Person Plural	restitistis
3. Person Plural	restiterunt restitere

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restiterim
2. Person Singular	restiteris
3. Person Singular	restiterit
1. Person Plural	restiterimus
2. Person Plural	restiteritis
3. Person Plural	restiterint

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiteram
2. Person Singular	restiteras
3. Person Singular	restiterat
1. Person Plural	restiteramus
2. Person Plural	restiteratis
3. Person Plural	restiterant

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restitissem
2. Person Singular	restitisses
3. Person Singular	restitisset
1. Person Plural	restitissemus
2. Person Plural	restitissetis
3. Person Plural	restitissent

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	restitero
2. Person Singular	restiteris
3. Person Singular	restiterit
1. Person Plural	restiterimus
2. Person Plural	restiteritis
3. Person Plural	restiterint

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	restare
Vorzeitigkeit	restitisse
Nachzeitigkeit
	Passiv
Gleichzeitigkeit	restari restarier
Vorzeitigkeit
Nachzeitigkeit

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resta	!
2. Person Plural	restate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	restato
3. Person Singular	restato
2. Person Plural	restatote
3. Person Plural	restanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	restare	das
Genitiv	restandi	des es
Dativ	restando	dem
Akkusativ	restandum	das
Ablativ	restando	durch das
Vokativ	restande	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restandus	restanda	restandum
Genitiv	restandi	restandae	restandi
Dativ	restando	restandae	restando
Akkusativ	restandum	restandam	restandum
Ablativ	restando	restanda	restando
Vokativ	restande	restanda	restandum

Plural

Nominativ	restandi	restandae	restanda
Genitiv	restandorum	restandarum	restandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	restandos	restandas	restanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	restandi	restandae	restanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restans	restans	restans
Genitiv	restantis	restantis	restantis
Dativ	restanti	restanti	restanti
Akkusativ	restantem	restantem	restans
Ablativ	restanti restante	restanti restante	restanti restante
Vokativ	restans	restans	restans

Plural

Nominativ	restantes	restantes	restantia
Genitiv	restantium restantum	restantium restantum	restantium restantum
Dativ	restantibus	restantibus	restantibus
Akkusativ	restantes	restantes	restantia
Ablativ	restantibus	restantibus	restantibus
Vokativ	restantes	restantes	restantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resto
2. Person Singular	restas
3. Person Singular	restat
1. Person Plural	restamus
2. Person Plural	restatis
3. Person Plural	restant

	Passiv
1. Person Singular	restor
2. Person Singular	restaris restare
3. Person Singular	restatur
1. Person Plural	restamur
2. Person Plural	restamini
3. Person Plural	restantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restem
2. Person Singular	restes
3. Person Singular	restet
1. Person Plural	restemus
2. Person Plural	restetis
3. Person Plural	restent

	Passiv
1. Person Singular	rester
2. Person Singular	resteris restere
3. Person Singular	restetur
1. Person Plural	restemur
2. Person Plural	restemini
3. Person Plural	restentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restabam
2. Person Singular	restabas
3. Person Singular	restabat
1. Person Plural	restabamus
2. Person Plural	restabatis
3. Person Plural	restabant

	Passiv
1. Person Singular	restabar
2. Person Singular	restabaris restabare
3. Person Singular	restabatur
1. Person Plural	restabamur
2. Person Plural	restabamini
3. Person Plural	restabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restarem
2. Person Singular	restares
3. Person Singular	restaret
1. Person Plural	restaremus
2. Person Plural	restaretis
3. Person Plural	restarent

	Passiv
1. Person Singular	restarer
2. Person Singular	restareris restarere
3. Person Singular	restaretur
1. Person Plural	restaremur
2. Person Plural	restaremini
3. Person Plural	restarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	restabo
2. Person Singular	restabis
3. Person Singular	restabit
1. Person Plural	restabimus
2. Person Plural	restabitis
3. Person Plural	restabunt

	Passiv
1. Person Singular	restabor
2. Person Singular	restaberis restabere
3. Person Singular	restabitur
1. Person Plural	restabimur
2. Person Plural	restabimini
3. Person Plural	restabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiti
2. Person Singular	restitisti
3. Person Singular	restitit
1. Person Plural	restitimus
2. Person Plural	restitistis
3. Person Plural	restiterunt restitere

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restiterim
2. Person Singular	restiteris
3. Person Singular	restiterit
1. Person Plural	restiterimus
2. Person Plural	restiteritis
3. Person Plural	restiterint

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiteram
2. Person Singular	restiteras
3. Person Singular	restiterat
1. Person Plural	restiteramus
2. Person Plural	restiteratis
3. Person Plural	restiterant

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restitissem
2. Person Singular	restitisses
3. Person Singular	restitisset
1. Person Plural	restitissemus
2. Person Plural	restitissetis
3. Person Plural	restitissent

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	restitero
2. Person Singular	restiteris
3. Person Singular	restiterit
1. Person Plural	restiterimus
2. Person Plural	restiteritis
3. Person Plural	restiterint

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	restare
Vorzeitigkeit	restitisse
Nachzeitigkeit
	Passiv
Gleichzeitigkeit	restari restarier
Vorzeitigkeit
Nachzeitigkeit

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resta	!
2. Person Plural	restate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	restato
3. Person Singular	restato
2. Person Plural	restatote
3. Person Plural	restanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	restare	das
Genitiv	restandi	des es
Dativ	restando	dem
Akkusativ	restandum	das
Ablativ	restando	durch das
Vokativ	restande	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restandus	restanda	restandum
Genitiv	restandi	restandae	restandi
Dativ	restando	restandae	restando
Akkusativ	restandum	restandam	restandum
Ablativ	restando	restanda	restando
Vokativ	restande	restanda	restandum

Plural

Nominativ	restandi	restandae	restanda
Genitiv	restandorum	restandarum	restandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	restandos	restandas	restanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	restandi	restandae	restanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restans	restans	restans
Genitiv	restantis	restantis	restantis
Dativ	restanti	restanti	restanti
Akkusativ	restantem	restantem	restans
Ablativ	restanti restante	restanti restante	restanti restante
Vokativ	restans	restans	restans

Plural

Nominativ	restantes	restantes	restantia
Genitiv	restantium restantum	restantium restantum	restantium restantum
Dativ	restantibus	restantibus	restantibus
Akkusativ	restantes	restantes	restantia
Ablativ	restantibus	restantibus	restantibus
Vokativ	restantes	restantes	restantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	resto	ich bleibe zurück
2. Person Singular	restas	du bleibst zurück
3. Person Singular	restat	er/sie/es bleibt zurück
1. Person Plural	restamus	wir bleiben zurück
2. Person Plural	restatis	ihr bleibt zurück
3. Person Plural	restant	sie bleiben zurück

	Passiv
1. Person Singular	restor	ich werde zurückgeblieben
2. Person Singular	restaris restare	du wirst zurückgeblieben
3. Person Singular	restatur	er/sie/es wird zurückgeblieben
1. Person Plural	restamur	wir werden zurückgeblieben
2. Person Plural	restamini	ihr werdet zurückgeblieben
3. Person Plural	restantur	sie werden zurückgeblieben

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restem	ich bleibe zurück
2. Person Singular	restes	du bleibest zurück
3. Person Singular	restet	er/sie/es bleibe zurück
1. Person Plural	restemus	wir bleiben zurück
2. Person Plural	restetis	ihr bleibet zurück
3. Person Plural	restent	sie bleiben zurück

	Passiv
1. Person Singular	rester	ich werde zurückgeblieben
2. Person Singular	resteris restere	du werdest zurückgeblieben
3. Person Singular	restetur	er/sie/es werde zurückgeblieben
1. Person Plural	restemur	wir werden zurückgeblieben
2. Person Plural	restemini	ihr werdet zurückgeblieben
3. Person Plural	restentur	sie werden zurückgeblieben

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restabam	ich blieb zurück
2. Person Singular	restabas	du bliebst zurück
3. Person Singular	restabat	er/sie/es blieb zurück
1. Person Plural	restabamus	wir blieben zurück
2. Person Plural	restabatis	ihr bliebt zurück
3. Person Plural	restabant	sie blieben zurück

	Passiv
1. Person Singular	restabar	ich wurde zurückgeblieben
2. Person Singular	restabaris restabare	du wurdest zurückgeblieben
3. Person Singular	restabatur	er/sie/es wurde zurückgeblieben
1. Person Plural	restabamur	wir wurden zurückgeblieben
2. Person Plural	restabamini	ihr wurdet zurückgeblieben
3. Person Plural	restabantur	sie wurden zurückgeblieben

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restarem	ich bliebe zurück
2. Person Singular	restares	du bliebest zurück
3. Person Singular	restaret	er/sie/es bliebe zurück
1. Person Plural	restaremus	wir blieben zurück
2. Person Plural	restaretis	ihr bliebet zurück
3. Person Plural	restarent	sie blieben zurück

	Passiv
1. Person Singular	restarer	ich würde zurückgeblieben
2. Person Singular	restareris restarere	du würdest zurückgeblieben
3. Person Singular	restaretur	er/sie/es würde zurückgeblieben
1. Person Plural	restaremur	wir würden zurückgeblieben
2. Person Plural	restaremini	ihr würdet zurückgeblieben
3. Person Plural	restarentur	sie würden zurückgeblieben

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	restabo	ich werde zurückbleiben
2. Person Singular	restabis	du wirst zurückbleiben
3. Person Singular	restabit	er/sie/es wird zurückbleiben
1. Person Plural	restabimus	wir werden zurückbleiben
2. Person Plural	restabitis	ihr werdet zurückbleiben
3. Person Plural	restabunt	sie werden zurückbleiben

	Passiv
1. Person Singular	restabor	ich werde zurückgeblieben
2. Person Singular	restaberis restabere	du wirst zurückgeblieben
3. Person Singular	restabitur	er/sie/es wird zurückgeblieben
1. Person Plural	restabimur	wir werden zurückgeblieben
2. Person Plural	restabimini	ihr werdet zurückgeblieben
3. Person Plural	restabuntur	sie werden zurückgeblieben

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiti	ich bin zurückgeblieben
2. Person Singular	restitisti	du bist zurückgeblieben
3. Person Singular	restitit	er/sie/es ist zurückgeblieben
1. Person Plural	restitimus	wir sind zurückgeblieben
2. Person Plural	restitistis	ihr seid zurückgeblieben
3. Person Plural	restiterunt restitere	sie sind zurückgeblieben

	Passiv
1. Person Singular		ich bin zurückgeblieben worden
2. Person Singular		du bist zurückgeblieben worden
3. Person Singular		er/sie/es ist zurückgeblieben worden
1. Person Plural		wir sind zurückgeblieben worden
2. Person Plural		ihr seid zurückgeblieben worden
3. Person Plural		sie sind zurückgeblieben worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restiterim	ich sei zurückgeblieben
2. Person Singular	restiteris	du seiest zurückgeblieben
3. Person Singular	restiterit	er/sie/es sei zurückgeblieben
1. Person Plural	restiterimus	wir seien zurückgeblieben
2. Person Plural	restiteritis	ihr seiet zurückgeblieben
3. Person Plural	restiterint	sie seien zurückgeblieben

	Passiv
1. Person Singular		ich sei zurückgeblieben worden
2. Person Singular		du seiest zurückgeblieben worden
3. Person Singular		er/sie/es sei zurückgeblieben worden
1. Person Plural		wir seien zurückgeblieben worden
2. Person Plural		ihr seiet zurückgeblieben worden
3. Person Plural		sie seien zurückgeblieben worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	restiteram	ich war zurückgeblieben
2. Person Singular	restiteras	du warst zurückgeblieben
3. Person Singular	restiterat	er/sie/es war zurückgeblieben
1. Person Plural	restiteramus	wir waren zurückgeblieben
2. Person Plural	restiteratis	ihr wart zurückgeblieben
3. Person Plural	restiterant	sie waren zurückgeblieben

	Passiv
1. Person Singular		ich war zurückgeblieben worden
2. Person Singular		du warst zurückgeblieben worden
3. Person Singular		er/sie/es war zurückgeblieben worden
1. Person Plural		wir waren zurückgeblieben worden
2. Person Plural		ihr warst zurückgeblieben worden
3. Person Plural		sie waren zurückgeblieben worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	restitissem	ich wäre zurückgeblieben
2. Person Singular	restitisses	du wärest zurückgeblieben
3. Person Singular	restitisset	er/sie/es wäre zurückgeblieben
1. Person Plural	restitissemus	wir wären zurückgeblieben
2. Person Plural	restitissetis	ihr wäret zurückgeblieben
3. Person Plural	restitissent	sie wären zurückgeblieben

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre zurückgeblieben worden
2. Person Singular		du wärest zurückgeblieben worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre zurückgeblieben worden
1. Person Plural		wir wären zurückgeblieben worden
2. Person Plural		ihr wäret zurückgeblieben worden
3. Person Plural		sie wären zurückgeblieben worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	restitero	ich werde zurückgeblieben sein
2. Person Singular	restiteris	du wirst zurückgeblieben sein
3. Person Singular	restiterit	er/sie/es wird zurückgeblieben sein
1. Person Plural	restiterimus	wir werden zurückgeblieben sein
2. Person Plural	restiteritis	ihr werdet zurückgeblieben sein
3. Person Plural	restiterint	sie werden zurückgeblieben sein

	Passiv
1. Person Singular		ich werde zurückgeblieben worden sein
2. Person Singular		du werdest zurückgeblieben worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde zurückgeblieben worden sein
1. Person Plural		wir werden zurückgeblieben worden sein
2. Person Plural		ihr werdet zurückgeblieben worden sein
3. Person Plural		sie werden zurückgeblieben worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	restare	zurückbleiben
Vorzeitigkeit	restitisse	zurückgeblieben haben
Nachzeitigkeit		zurückbleiben werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	restari restarier	zurückgeblieben werden
Vorzeitigkeit		zurückgeblieben worden sein
Nachzeitigkeit		künftig zurückgeblieben werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	resta	bleibe zurück; bleib zurück!
2. Person Plural	restate	bleibt zurück!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	restato
3. Person Singular	restato
2. Person Plural	restatote
3. Person Plural	restanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	restare	das Zurückbleiben
Genitiv	restandi	des Zurückbleibens
Dativ	restando	dem Zurückbleiben
Akkusativ	restandum	das Zurückbleiben
Ablativ	restando	durch das Zurückbleiben
Vokativ	restande	Zurückbleiben!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restandus	restanda	restandum
Genitiv	restandi	restandae	restandi
Dativ	restando	restandae	restando
Akkusativ	restandum	restandam	restandum
Ablativ	restando	restanda	restando
Vokativ	restande	restanda	restandum

Plural

Nominativ	restandi	restandae	restanda
Genitiv	restandorum	restandarum	restandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	restandos	restandas	restanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	restandi	restandae	restanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	restans	restans	restans
Genitiv	restantis	restantis	restantis
Dativ	restanti	restanti	restanti
Akkusativ	restantem	restantem	restans
Ablativ	restanti restante	restanti restante	restanti restante
Vokativ	restans	restans	restans

Plural

Nominativ	restantes	restantes	restantia
Genitiv	restantium restantum	restantium restantum	restantium restantum
Dativ	restantibus	restantibus	restantibus
Akkusativ	restantes	restantes	restantia
Ablativ	restantibus	restantibus	restantibus
Vokativ	restantes	restantes	restantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht