Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revoco
|
ich rufe zurück |
| 2. Person Singular |
revocas
|
du rufst zurück |
| 3. Person Singular |
revocat
|
er/sie/es ruft zurück |
| 1. Person Plural |
revocamus
|
wir rufen zurück |
| 2. Person Plural |
revocatis
|
ihr ruft zurück |
| 3. Person Plural |
revocant
|
sie rufen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocor
|
ich werde zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocaris
revocare
|
du wirst zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocatur
|
er/sie/es wird zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocamur
|
wir werden zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocamini
|
ihr werdet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocantur
|
sie werden zurückgerufen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocem
|
ich rufe zurück |
| 2. Person Singular |
revoces
|
du rufest zurück |
| 3. Person Singular |
revocet
|
er/sie/es rufe zurück |
| 1. Person Plural |
revocemus
|
wir rufen zurück |
| 2. Person Plural |
revocetis
|
ihr rufet zurück |
| 3. Person Plural |
revocent
|
sie rufen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocer
|
ich werde zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revoceris
revocere
|
du werdest zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocetur
|
er/sie/es werde zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocemur
|
wir werden zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocemini
|
ihr werdet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocentur
|
sie werden zurückgerufen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocabam
|
ich rief zurück |
| 2. Person Singular |
revocabas
|
du riefst zurück |
| 3. Person Singular |
revocabat
|
er/sie/es rief zurück |
| 1. Person Plural |
revocabamus
|
wir riefen zurück |
| 2. Person Plural |
revocabatis
|
ihr rieft zurück |
| 3. Person Plural |
revocabant
|
sie riefen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocabar
|
ich wurde zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocabaris
revocabare
|
du wurdest zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocabatur
|
er/sie/es wurde zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocabamur
|
wir wurden zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocabamini
|
ihr wurdet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocabantur
|
sie wurden zurückgerufen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocarem
|
ich riefe zurück |
| 2. Person Singular |
revocares
|
du riefest zurück |
| 3. Person Singular |
revocaret
|
er/sie/es riefe zurück |
| 1. Person Plural |
revocaremus
|
wir riefen zurück |
| 2. Person Plural |
revocaretis
|
ihr riefet zurück |
| 3. Person Plural |
revocarent
|
sie riefen zurück |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocarer
|
ich würde zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocareris
revocarere
|
du würdest zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocaretur
|
er/sie/es würde zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocaremur
|
wir würden zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocaremini
|
ihr würdet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocarentur
|
sie würden zurückgerufen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocabo
|
ich werde zurückrufen |
| 2. Person Singular |
revocabis
|
du wirst zurückrufen |
| 3. Person Singular |
revocabit
|
er/sie/es wird zurückrufen |
| 1. Person Plural |
revocabimus
|
wir werden zurückrufen |
| 2. Person Plural |
revocabitis
|
ihr werdet zurückrufen |
| 3. Person Plural |
revocabunt
|
sie werden zurückrufen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocabor
|
ich werde zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocaberis
revocabere
|
du wirst zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocabitur
|
er/sie/es wird zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocabimur
|
wir werden zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocabimini
|
ihr werdet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocabuntur
|
sie werden zurückgerufen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocavi
|
ich habe zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocavisti
|
du hast zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocavit
|
er/sie/es hat zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocavimus
|
wir haben zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocavistis
|
ihr habt zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocaverunt
revocavere
|
sie haben zurückgerufen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocatus sum
|
ich bin zurückgerufen worden |
| 2. Person Singular |
revocatus es
|
du bist zurückgerufen worden |
| 3. Person Singular |
revocatus est
|
er/sie/es ist zurückgerufen worden |
| 1. Person Plural |
revocati sumus
|
wir sind zurückgerufen worden |
| 2. Person Plural |
revocati estis
|
ihr seid zurückgerufen worden |
| 3. Person Plural |
revocati sunt
|
sie sind zurückgerufen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocaverim
|
ich habe zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocaveris
|
du habest zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocaverit
|
er/sie/es habe zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocaverimus
|
wir haben zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocaveritis
|
ihr habet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocaverint
|
sie haben zurückgerufen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocatus sim
|
ich sei zurückgerufen worden |
| 2. Person Singular |
revocatus sis
|
du seiest zurückgerufen worden |
| 3. Person Singular |
revocatus sit
|
er/sie/es sei zurückgerufen worden |
| 1. Person Plural |
revocati simus
|
wir seien zurückgerufen worden |
| 2. Person Plural |
revocati sitis
|
ihr seiet zurückgerufen worden |
| 3. Person Plural |
revocati sint
|
sie seien zurückgerufen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocaveram
|
ich hatte zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocaveras
|
du hattest zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocaverat
|
er/sie/es hatte zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocaveramus
|
wir hatten zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocaveratis
|
ihr hattet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocaverant
|
sie hatten zurückgerufen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocatus eram
|
ich war zurückgerufen worden |
| 2. Person Singular |
revocatus eras
|
du warst zurückgerufen worden |
| 3. Person Singular |
revocatus erat
|
er/sie/es war zurückgerufen worden |
| 1. Person Plural |
revocati eramus
|
wir waren zurückgerufen worden |
| 2. Person Plural |
revocati eratis
|
ihr warst zurückgerufen worden |
| 3. Person Plural |
revocati erant
|
sie waren zurückgerufen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocavissem
|
ich hätte zurückgerufen |
| 2. Person Singular |
revocavisses
|
du hättest zurückgerufen |
| 3. Person Singular |
revocavisset
|
er/sie/es hätte zurückgerufen |
| 1. Person Plural |
revocavissemus
|
wir hätten zurückgerufen |
| 2. Person Plural |
revocavissetis
|
ihr hättet zurückgerufen |
| 3. Person Plural |
revocavissent
|
sie hätten zurückgerufen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocatus essem
|
ich wäre zurückgerufen worden |
| 2. Person Singular |
revocatus esses
|
du wärest zurückgerufen worden |
| 3. Person Singular |
revocatus esset
|
er/sie/es wäre zurückgerufen worden |
| 1. Person Plural |
revocati essemus
|
wir wären zurückgerufen worden |
| 2. Person Plural |
revocati essetis
|
ihr wäret zurückgerufen worden |
| 3. Person Plural |
revocati essent
|
sie wären zurückgerufen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
revocavero
|
ich werde zurückgerufen haben |
| 2. Person Singular |
revocaveris
|
du wirst zurückgerufen haben |
| 3. Person Singular |
revocaverit
|
er/sie/es wird zurückgerufen haben |
| 1. Person Plural |
revocaverimus
|
wir werden zurückgerufen haben |
| 2. Person Plural |
revocaveritis
|
ihr werdet zurückgerufen haben |
| 3. Person Plural |
revocaverint
|
sie werden zurückgerufen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
revocatus ero
|
ich werde zurückgerufen worden sein |
| 2. Person Singular |
revocatus eris
|
du werdest zurückgerufen worden sein |
| 3. Person Singular |
revocatus erit
|
er/sie/es werde zurückgerufen worden sein |
| 1. Person Plural |
revocati erimus
|
wir werden zurückgerufen worden sein |
| 2. Person Plural |
revocati eritis
|
ihr werdet zurückgerufen worden sein |
| 3. Person Plural |
revocati erunt
|
sie werden zurückgerufen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
revocare
|
zurückrufen |
| Vorzeitigkeit |
revocavisse
|
zurückgerufen haben |
| Nachzeitigkeit |
revocaturum esse
|
zurückrufen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
revocari
revocarier
|
zurückgerufen werden |
| Vorzeitigkeit |
revocatum esse
|
zurückgerufen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
revocatum iri
|
künftig zurückgerufen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
revoca
|
rufe zurück; ruf zurück! |
| 2. Person Plural |
revocate
|
ruft zurück! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
revocato
|
| 3. Person Singular |
revocato
|
| 2. Person Plural |
revocatote
|
| 3. Person Plural |
revocanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
revocare
|
das Zurückrufen |
| Genitiv |
revocandi
|
des Zurückrufens |
| Dativ |
revocando
|
dem Zurückrufen |
| Akkusativ |
revocandum
|
das Zurückrufen |
| Ablativ |
revocando
|
durch das Zurückrufen |
| Vokativ |
revocande
|
Zurückrufen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
revocandus
|
revocanda
|
revocandum
|
| Genitiv |
revocandi
|
revocandae
|
revocandi
|
| Dativ |
revocando
|
revocandae
|
revocando
|
| Akkusativ |
revocandum
|
revocandam
|
revocandum
|
| Ablativ |
revocando
|
revocanda
|
revocando
|
| Vokativ |
revocande
|
revocanda
|
revocandum
|
Plural
| Nominativ |
revocandi
|
revocandae
|
revocanda
|
| Genitiv |
revocandorum
|
revocandarum
|
revocandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
revocandos
|
revocandas
|
revocanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
revocandi
|
revocandae
|
revocanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
revocans
|
revocans
|
revocans
|
| Genitiv |
revocantis
|
revocantis
|
revocantis
|
| Dativ |
revocanti
|
revocanti
|
revocanti
|
| Akkusativ |
revocantem
|
revocantem
|
revocans
|
| Ablativ |
revocanti
revocante
|
revocanti
revocante
|
revocanti
revocante
|
| Vokativ |
revocans
|
revocans
|
revocans
|
Plural
| Nominativ |
revocantes
|
revocantes
|
revocantia
|
| Genitiv |
revocantium
revocantum
|
revocantium
revocantum
|
revocantium
revocantum
|
| Dativ |
revocantibus
|
revocantibus
|
revocantibus
|
| Akkusativ |
revocantes
|
revocantes
|
revocantia
|
| Ablativ |
revocantibus
|
revocantibus
|
revocantibus
|
| Vokativ |
revocantes
|
revocantes
|
revocantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
revocatus
|
revocata
|
revocatum
|
| Genitiv |
revocati
|
revocatae
|
revocati
|
| Dativ |
revocato
|
revocatae
|
revocato
|
| Akkusativ |
revocatum
|
revocatam
|
revocatum
|
| Ablativ |
revocato
|
revocata
|
revocato
|
| Vokativ |
revocate
|
revocata
|
revocatum
|
Plural
| Nominativ |
revocati
|
revocatae
|
revocata
|
| Genitiv |
revocatorum
|
revocatarum
|
revocatorum
|
| Dativ |
revocatis
|
revocatis
|
revocatis
|
| Akkusativ |
revocatos
|
revocatas
|
revocata
|
| Ablativ |
revocatis
|
revocatis
|
revocatis
|
| Vokativ |
revocati
|
revocatae
|
revocata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
revocaturus
|
revocatura
|
revocaturum
|
| Genitiv |
revocaturi
|
revocaturae
|
revocaturi
|
| Dativ |
revocaturo
|
revocaturae
|
revocaturo
|
| Akkusativ |
revocaturum
|
revocaturam
|
revocaturum
|
| Ablativ |
revocaturo
|
revocatura
|
revocaturo
|
| Vokativ |
revocature
|
revocatura
|
revocaturum
|
Plural
| Nominativ |
revocaturi
|
revocaturae
|
revocatura
|
| Genitiv |
revocaturorum
|
revocaturarum
|
revocaturorum
|
| Dativ |
revocaturis
|
revocaturis
|
revocaturis
|
| Akkusativ |
revocaturos
|
revocaturas
|
revocatura
|
| Ablativ |
revocaturis
|
revocaturis
|
revocaturis
|
| Vokativ |
revocaturi
|
revocaturae
|
revocatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
revocatum
|
revocatu
|
