Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separo
|
ich sondere ab; sondre ab |
2. Person Singular |
separas
|
du sonderst ab |
3. Person Singular |
separat
|
er/sie/es sondert ab |
1. Person Plural |
separamus
|
wir sondern ab |
2. Person Plural |
separatis
|
ihr sondert ab |
3. Person Plural |
separant
|
sie sondern ab |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separor
|
ich werde abgesondert |
2. Person Singular |
separaris separare
|
du wirst abgesondert |
3. Person Singular |
separatur
|
er/sie/es wird abgesondert |
1. Person Plural |
separamur
|
wir werden abgesondert |
2. Person Plural |
separamini
|
ihr werdet abgesondert |
3. Person Plural |
separantur
|
sie werden abgesondert |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separem
|
ich sondere ab; sondre ab |
2. Person Singular |
separes
|
du sonderest ab; sondrest ab |
3. Person Singular |
separet
|
er/sie/es sondere ab; sondre ab |
1. Person Plural |
separemus
|
wir sonderen ab |
2. Person Plural |
separetis
|
ihr sonderet ab |
3. Person Plural |
separent
|
sie sonderen ab |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separer
|
ich werde abgesondert |
2. Person Singular |
separeris separere
|
du werdest abgesondert |
3. Person Singular |
separetur
|
er/sie/es werde abgesondert |
1. Person Plural |
separemur
|
wir werden abgesondert |
2. Person Plural |
separemini
|
ihr werdet abgesondert |
3. Person Plural |
separentur
|
sie werden abgesondert |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separabam
|
ich sonderte ab |
2. Person Singular |
separabas
|
du sondertest ab |
3. Person Singular |
separabat
|
er/sie/es sonderte ab |
1. Person Plural |
separabamus
|
wir sonderten ab |
2. Person Plural |
separabatis
|
ihr sondertet ab |
3. Person Plural |
separabant
|
sie sonderten ab |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separabar
|
ich wurde abgesondert |
2. Person Singular |
separabaris separabare
|
du wurdest abgesondert |
3. Person Singular |
separabatur
|
er/sie/es wurde abgesondert |
1. Person Plural |
separabamur
|
wir wurden abgesondert |
2. Person Plural |
separabamini
|
ihr wurdet abgesondert |
3. Person Plural |
separabantur
|
sie wurden abgesondert |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separarem
|
ich sonderte ab |
2. Person Singular |
separares
|
du sondertest ab |
3. Person Singular |
separaret
|
er/sie/es sonderte ab |
1. Person Plural |
separaremus
|
wir sonderten ab |
2. Person Plural |
separaretis
|
ihr sondertet ab |
3. Person Plural |
separarent
|
sie sonderten ab |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separarer
|
ich würde abgesondert |
2. Person Singular |
separareris separarere
|
du würdest abgesondert |
3. Person Singular |
separaretur
|
er/sie/es würde abgesondert |
1. Person Plural |
separaremur
|
wir würden abgesondert |
2. Person Plural |
separaremini
|
ihr würdet abgesondert |
3. Person Plural |
separarentur
|
sie würden abgesondert |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separabo
|
ich werde absondern |
2. Person Singular |
separabis
|
du wirst absondern |
3. Person Singular |
separabit
|
er/sie/es wird absondern |
1. Person Plural |
separabimus
|
wir werden absondern |
2. Person Plural |
separabitis
|
ihr werdet absondern |
3. Person Plural |
separabunt
|
sie werden absondern |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separabor
|
ich werde abgesondert |
2. Person Singular |
separaberis separabere
|
du wirst abgesondert |
3. Person Singular |
separabitur
|
er/sie/es wird abgesondert |
1. Person Plural |
separabimur
|
wir werden abgesondert |
2. Person Plural |
separabimini
|
ihr werdet abgesondert |
3. Person Plural |
separabuntur
|
sie werden abgesondert |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavi
|
ich habe abgesondert |
2. Person Singular |
separavisti
|
du hast abgesondert |
3. Person Singular |
separavit
|
er/sie/es hat abgesondert |
1. Person Plural |
separavimus
|
wir haben abgesondert |
2. Person Plural |
separavistis
|
ihr habt abgesondert |
3. Person Plural |
separaverunt separavere
|
sie haben abgesondert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus sum
|
ich bin abgesondert worden |
2. Person Singular |
separatus es
|
du bist abgesondert worden |
3. Person Singular |
separatus est
|
er/sie/es ist abgesondert worden |
1. Person Plural |
separati sumus
|
wir sind abgesondert worden |
2. Person Plural |
separati estis
|
ihr seid abgesondert worden |
3. Person Plural |
separati sunt
|
sie sind abgesondert worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separaverim
|
ich habe abgesondert |
2. Person Singular |
separaveris
|
du habest abgesondert |
3. Person Singular |
separaverit
|
er/sie/es habe abgesondert |
1. Person Plural |
separaverimus
|
wir haben abgesondert |
2. Person Plural |
separaveritis
|
ihr habet abgesondert |
3. Person Plural |
separaverint
|
sie haben abgesondert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus sim
|
ich sei abgesondert worden |
2. Person Singular |
separatus sis
|
du seiest abgesondert worden |
3. Person Singular |
separatus sit
|
er/sie/es sei abgesondert worden |
1. Person Plural |
separati simus
|
wir seien abgesondert worden |
2. Person Plural |
separati sitis
|
ihr seiet abgesondert worden |
3. Person Plural |
separati sint
|
sie seien abgesondert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separaveram
|
ich hatte abgesondert |
2. Person Singular |
separaveras
|
du hattest abgesondert |
3. Person Singular |
separaverat
|
er/sie/es hatte abgesondert |
1. Person Plural |
separaveramus
|
wir hatten abgesondert |
2. Person Plural |
separaveratis
|
ihr hattet abgesondert |
3. Person Plural |
separaverant
|
sie hatten abgesondert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus eram
|
ich war abgesondert worden |
2. Person Singular |
separatus eras
|
du warst abgesondert worden |
3. Person Singular |
separatus erat
|
er/sie/es war abgesondert worden |
1. Person Plural |
separati eramus
|
wir waren abgesondert worden |
2. Person Plural |
separati eratis
|
ihr warst abgesondert worden |
3. Person Plural |
separati erant
|
sie waren abgesondert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavissem
|
ich hätte abgesondert |
2. Person Singular |
separavisses
|
du hättest abgesondert |
3. Person Singular |
separavisset
|
er/sie/es hätte abgesondert |
1. Person Plural |
separavissemus
|
wir hätten abgesondert |
2. Person Plural |
separavissetis
|
ihr hättet abgesondert |
3. Person Plural |
separavissent
|
sie hätten abgesondert |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus essem
|
ich wäre abgesondert worden |
2. Person Singular |
separatus esses
|
du wärest abgesondert worden |
3. Person Singular |
separatus esset
|
er/sie/es wäre abgesondert worden |
1. Person Plural |
separati essemus
|
wir wären abgesondert worden |
2. Person Plural |
separati essetis
|
ihr wäret abgesondert worden |
3. Person Plural |
separati essent
|
sie wären abgesondert worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavero
|
ich werde abgesondert haben |
2. Person Singular |
separaveris
|
du wirst abgesondert haben |
3. Person Singular |
separaverit
|
er/sie/es wird abgesondert haben |
1. Person Plural |
separaverimus
|
wir werden abgesondert haben |
2. Person Plural |
separaveritis
|
ihr werdet abgesondert haben |
3. Person Plural |
separaverint
|
sie werden abgesondert haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus ero
|
ich werde abgesondert worden sein |
2. Person Singular |
separatus eris
|
du werdest abgesondert worden sein |
3. Person Singular |
separatus erit
|
er/sie/es werde abgesondert worden sein |
1. Person Plural |
separati erimus
|
wir werden abgesondert worden sein |
2. Person Plural |
separati eritis
|
ihr werdet abgesondert worden sein |
3. Person Plural |
separati erunt
|
sie werden abgesondert worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
separare
|
absondern |
Vorzeitigkeit |
separavisse
|
abgesondert haben |
Nachzeitigkeit |
separaturum esse
|
absondern werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
separari separarier
|
abgesondert werden |
Vorzeitigkeit |
separatum esse
|
abgesondert worden sein |
Nachzeitigkeit |
separatum iri
|
künftig abgesondert werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
separa
|
sondere ab; sondre ab! |
2. Person Plural |
separate
|
sondert ab! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
separato
|
3. Person Singular |
separato
|
2. Person Plural |
separatote
|
3. Person Plural |
separanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
separare
|
das Absondern |
Genitiv |
separandi
|
des Absondernes |
Dativ |
separando
|
dem Absondern |
Akkusativ |
separandum
|
das Absondern |
Ablativ |
separando
|
durch das Absondern |
Vokativ |
separande
|
Absondern! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separandus
|
separanda
|
separandum
|
Genitiv |
separandi
|
separandae
|
separandi
|
Dativ |
separando
|
separandae
|
separando
|
Akkusativ |
separandum
|
separandam
|
separandum
|
Ablativ |
separando
|
separanda
|
separando
|
Vokativ |
separande
|
separanda
|
separandum
|
Plural
Nominativ |
separandi
|
separandae
|
separanda
|
Genitiv |
separandorum
|
separandarum
|
separandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
separandos
|
separandas
|
separanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
separandi
|
separandae
|
separanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separans
|
separans
|
separans
|
Genitiv |
separantis
|
separantis
|
separantis
|
Dativ |
separanti
|
separanti
|
separanti
|
Akkusativ |
separantem
|
separantem
|
separans
|
Ablativ |
separanti separante
|
separanti separante
|
separanti separante
|
Vokativ |
separans
|
separans
|
separans
|
Plural
Nominativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Genitiv |
separantium separantum
|
separantium separantum
|
separantium separantum
|
Dativ |
separantibus
|
separantibus
|
separantibus
|
Akkusativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Ablativ |
separantibus
|
separantibus
|
separantibus
|
Vokativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separatus
|
separata
|
separatum
|
Genitiv |
separati
|
separatae
|
separati
|
Dativ |
separato
|
separatae
|
separato
|
Akkusativ |
separatum
|
separatam
|
separatum
|
Ablativ |
separato
|
separata
|
separato
|
Vokativ |
separate
|
separata
|
separatum
|
Plural
Nominativ |
separati
|
separatae
|
separata
|
Genitiv |
separatorum
|
separatarum
|
separatorum
|
Dativ |
separatis
|
separatis
|
separatis
|
Akkusativ |
separatos
|
separatas
|
separata
|
Ablativ |
separatis
|
separatis
|
separatis
|
Vokativ |
separati
|
separatae
|
separata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separaturus
|
separatura
|
separaturum
|
Genitiv |
separaturi
|
separaturae
|
separaturi
|
Dativ |
separaturo
|
separaturae
|
separaturo
|
Akkusativ |
separaturum
|
separaturam
|
separaturum
|
Ablativ |
separaturo
|
separatura
|
separaturo
|
Vokativ |
separature
|
separatura
|
separaturum
|
Plural
Nominativ |
separaturi
|
separaturae
|
separatura
|
Genitiv |
separaturorum
|
separaturarum
|
separaturorum
|
Dativ |
separaturis
|
separaturis
|
separaturis
|
Akkusativ |
separaturos
|
separaturas
|
separatura
|
Ablativ |
separaturis
|
separaturis
|
separaturis
|
Vokativ |
separaturi
|
separaturae
|
separatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
separatum
|
separatu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separo
|
ich trenne |
2. Person Singular |
separas
|
du trennst |
3. Person Singular |
separat
|
er/sie/es trennt |
1. Person Plural |
separamus
|
wir trennen |
2. Person Plural |
separatis
|
ihr trennt |
3. Person Plural |
separant
|
sie trennen |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separor
|
ich werde getrennt |
2. Person Singular |
separaris separare
|
du wirst getrennt |
3. Person Singular |
separatur
|
er/sie/es wird getrennt |
1. Person Plural |
separamur
|
wir werden getrennt |
2. Person Plural |
separamini
|
ihr werdet getrennt |
3. Person Plural |
separantur
|
sie werden getrennt |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separem
|
ich trenne |
2. Person Singular |
separes
|
du trennest |
3. Person Singular |
separet
|
er/sie/es trenne |
1. Person Plural |
separemus
|
wir trennen |
2. Person Plural |
separetis
|
ihr trennet |
3. Person Plural |
separent
|
sie trennen |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separer
|
ich werde getrennt |
2. Person Singular |
separeris separere
|
du werdest getrennt |
3. Person Singular |
separetur
|
er/sie/es werde getrennt |
1. Person Plural |
separemur
|
wir werden getrennt |
2. Person Plural |
separemini
|
ihr werdet getrennt |
3. Person Plural |
separentur
|
sie werden getrennt |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separabam
|
ich trennte |
2. Person Singular |
separabas
|
du trenntest |
3. Person Singular |
separabat
|
er/sie/es trennte |
1. Person Plural |
separabamus
|
wir trennten |
2. Person Plural |
separabatis
|
ihr trenntet |
3. Person Plural |
separabant
|
sie trennten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separabar
|
ich wurde getrennt |
2. Person Singular |
separabaris separabare
|
du wurdest getrennt |
3. Person Singular |
separabatur
|
er/sie/es wurde getrennt |
1. Person Plural |
separabamur
|
wir wurden getrennt |
2. Person Plural |
separabamini
|
ihr wurdet getrennt |
3. Person Plural |
separabantur
|
sie wurden getrennt |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separarem
|
ich trennte |
2. Person Singular |
separares
|
du trenntest |
3. Person Singular |
separaret
|
er/sie/es trennte |
1. Person Plural |
separaremus
|
wir trennten |
2. Person Plural |
separaretis
|
ihr trenntet |
3. Person Plural |
separarent
|
sie trennten |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separarer
|
ich würde getrennt |
2. Person Singular |
separareris separarere
|
du würdest getrennt |
3. Person Singular |
separaretur
|
er/sie/es würde getrennt |
1. Person Plural |
separaremur
|
wir würden getrennt |
2. Person Plural |
separaremini
|
ihr würdet getrennt |
3. Person Plural |
separarentur
|
sie würden getrennt |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separabo
|
ich werde trennen |
2. Person Singular |
separabis
|
du wirst trennen |
3. Person Singular |
separabit
|
er/sie/es wird trennen |
1. Person Plural |
separabimus
|
wir werden trennen |
2. Person Plural |
separabitis
|
ihr werdet trennen |
3. Person Plural |
separabunt
|
sie werden trennen |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separabor
|
ich werde getrennt |
2. Person Singular |
separaberis separabere
|
du wirst getrennt |
3. Person Singular |
separabitur
|
er/sie/es wird getrennt |
1. Person Plural |
separabimur
|
wir werden getrennt |
2. Person Plural |
separabimini
|
ihr werdet getrennt |
3. Person Plural |
separabuntur
|
sie werden getrennt |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavi
|
ich habe getrennt |
2. Person Singular |
separavisti
|
du hast getrennt |
3. Person Singular |
separavit
|
er/sie/es hat getrennt |
1. Person Plural |
separavimus
|
wir haben getrennt |
2. Person Plural |
separavistis
|
ihr habt getrennt |
3. Person Plural |
separaverunt separavere
|
sie haben getrennt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus sum
|
ich bin getrennt worden |
2. Person Singular |
separatus es
|
du bist getrennt worden |
3. Person Singular |
separatus est
|
er/sie/es ist getrennt worden |
1. Person Plural |
separati sumus
|
wir sind getrennt worden |
2. Person Plural |
separati estis
|
ihr seid getrennt worden |
3. Person Plural |
separati sunt
|
sie sind getrennt worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separaverim
|
ich habe getrennt |
2. Person Singular |
separaveris
|
du habest getrennt |
3. Person Singular |
separaverit
|
er/sie/es habe getrennt |
1. Person Plural |
separaverimus
|
wir haben getrennt |
2. Person Plural |
separaveritis
|
ihr habet getrennt |
3. Person Plural |
separaverint
|
sie haben getrennt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus sim
|
ich sei getrennt worden |
2. Person Singular |
separatus sis
|
du seiest getrennt worden |
3. Person Singular |
separatus sit
|
er/sie/es sei getrennt worden |
1. Person Plural |
separati simus
|
wir seien getrennt worden |
2. Person Plural |
separati sitis
|
ihr seiet getrennt worden |
3. Person Plural |
separati sint
|
sie seien getrennt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separaveram
|
ich hatte getrennt |
2. Person Singular |
separaveras
|
du hattest getrennt |
3. Person Singular |
separaverat
|
er/sie/es hatte getrennt |
1. Person Plural |
separaveramus
|
wir hatten getrennt |
2. Person Plural |
separaveratis
|
ihr hattet getrennt |
3. Person Plural |
separaverant
|
sie hatten getrennt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus eram
|
ich war getrennt worden |
2. Person Singular |
separatus eras
|
du warst getrennt worden |
3. Person Singular |
separatus erat
|
er/sie/es war getrennt worden |
1. Person Plural |
separati eramus
|
wir waren getrennt worden |
2. Person Plural |
separati eratis
|
ihr warst getrennt worden |
3. Person Plural |
separati erant
|
sie waren getrennt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavissem
|
ich hätte getrennt |
2. Person Singular |
separavisses
|
du hättest getrennt |
3. Person Singular |
separavisset
|
er/sie/es hätte getrennt |
1. Person Plural |
separavissemus
|
wir hätten getrennt |
2. Person Plural |
separavissetis
|
ihr hättet getrennt |
3. Person Plural |
separavissent
|
sie hätten getrennt |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus essem
|
ich wäre getrennt worden |
2. Person Singular |
separatus esses
|
du wärest getrennt worden |
3. Person Singular |
separatus esset
|
er/sie/es wäre getrennt worden |
1. Person Plural |
separati essemus
|
wir wären getrennt worden |
2. Person Plural |
separati essetis
|
ihr wäret getrennt worden |
3. Person Plural |
separati essent
|
sie wären getrennt worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavero
|
ich werde getrennt haben |
2. Person Singular |
separaveris
|
du wirst getrennt haben |
3. Person Singular |
separaverit
|
er/sie/es wird getrennt haben |
1. Person Plural |
separaverimus
|
wir werden getrennt haben |
2. Person Plural |
separaveritis
|
ihr werdet getrennt haben |
3. Person Plural |
separaverint
|
sie werden getrennt haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus ero
|
ich werde getrennt worden sein |
2. Person Singular |
separatus eris
|
du werdest getrennt worden sein |
3. Person Singular |
separatus erit
|
er/sie/es werde getrennt worden sein |
1. Person Plural |
separati erimus
|
wir werden getrennt worden sein |
2. Person Plural |
separati eritis
|
ihr werdet getrennt worden sein |
3. Person Plural |
separati erunt
|
sie werden getrennt worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
separare
|
trennen |
Vorzeitigkeit |
separavisse
|
getrennt haben |
Nachzeitigkeit |
separaturum esse
|
trennen werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
separari separarier
|
getrennt werden |
Vorzeitigkeit |
separatum esse
|
getrennt worden sein |
Nachzeitigkeit |
separatum iri
|
künftig getrennt werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
separa
|
trenne! |
2. Person Plural |
separate
|
trennt! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
separato
|
3. Person Singular |
separato
|
2. Person Plural |
separatote
|
3. Person Plural |
separanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
separare
|
das Trennen |
Genitiv |
separandi
|
des Trennens |
Dativ |
separando
|
dem Trennen |
Akkusativ |
separandum
|
das Trennen |
Ablativ |
separando
|
durch das Trennen |
Vokativ |
separande
|
Trennen! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separandus
|
separanda
|
separandum
|
Genitiv |
separandi
|
separandae
|
separandi
|
Dativ |
separando
|
separandae
|
separando
|
Akkusativ |
separandum
|
separandam
|
separandum
|
Ablativ |
separando
|
separanda
|
separando
|
Vokativ |
separande
|
separanda
|
separandum
|
Plural
Nominativ |
separandi
|
separandae
|
separanda
|
Genitiv |
separandorum
|
separandarum
|
separandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
separandos
|
separandas
|
separanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
separandi
|
separandae
|
separanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separans
|
separans
|
separans
|
Genitiv |
separantis
|
separantis
|
separantis
|
Dativ |
separanti
|
separanti
|
separanti
|
Akkusativ |
separantem
|
separantem
|
separans
|
Ablativ |
separanti separante
|
separanti separante
|
separanti separante
|
Vokativ |
separans
|
separans
|
separans
|
Plural
Nominativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Genitiv |
separantium separantum
|
separantium separantum
|
separantium separantum
|
Dativ |
separantibus
|
separantibus
|
separantibus
|
Akkusativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Ablativ |
separantibus
|
separantibus
|
separantibus
|
Vokativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separatus
|
separata
|
separatum
|
Genitiv |
separati
|
separatae
|
separati
|
Dativ |
separato
|
separatae
|
separato
|
Akkusativ |
separatum
|
separatam
|
separatum
|
Ablativ |
separato
|
separata
|
separato
|
Vokativ |
separate
|
separata
|
separatum
|
Plural
Nominativ |
separati
|
separatae
|
separata
|
Genitiv |
separatorum
|
separatarum
|
separatorum
|
Dativ |
separatis
|
separatis
|
separatis
|
Akkusativ |
separatos
|
separatas
|
separata
|
Ablativ |
separatis
|
separatis
|
separatis
|
Vokativ |
separati
|
separatae
|
separata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separaturus
|
separatura
|
separaturum
|
Genitiv |
separaturi
|
separaturae
|
separaturi
|
Dativ |
separaturo
|
separaturae
|
separaturo
|
Akkusativ |
separaturum
|
separaturam
|
separaturum
|
Ablativ |
separaturo
|
separatura
|
separaturo
|
Vokativ |
separature
|
separatura
|
separaturum
|
Plural
Nominativ |
separaturi
|
separaturae
|
separatura
|
Genitiv |
separaturorum
|
separaturarum
|
separaturorum
|
Dativ |
separaturis
|
separaturis
|
separaturis
|
Akkusativ |
separaturos
|
separaturas
|
separatura
|
Ablativ |
separaturis
|
separaturis
|
separaturis
|
Vokativ |
separaturi
|
separaturae
|
separatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
separatum
|
separatu
|
Präsens Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separo
|
ich scheide aus |
2. Person Singular |
separas
|
du scheidest aus |
3. Person Singular |
separat
|
er/sie/es scheidet aus |
1. Person Plural |
separamus
|
wir scheiden aus |
2. Person Plural |
separatis
|
ihr scheidet aus |
3. Person Plural |
separant
|
sie scheiden aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separor
|
ich werde ausgeschieden |
2. Person Singular |
separaris separare
|
du wirst ausgeschieden |
3. Person Singular |
separatur
|
er/sie/es wird ausgeschieden |
1. Person Plural |
separamur
|
wir werden ausgeschieden |
2. Person Plural |
separamini
|
ihr werdet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separantur
|
sie werden ausgeschieden |
Präsens Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separem
|
ich scheide aus |
2. Person Singular |
separes
|
du scheidest aus |
3. Person Singular |
separet
|
er/sie/es scheide aus |
1. Person Plural |
separemus
|
wir scheiden aus |
2. Person Plural |
separetis
|
ihr scheidet aus |
3. Person Plural |
separent
|
sie scheiden aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separer
|
ich werde ausgeschieden |
2. Person Singular |
separeris separere
|
du werdest ausgeschieden |
3. Person Singular |
separetur
|
er/sie/es werde ausgeschieden |
1. Person Plural |
separemur
|
wir werden ausgeschieden |
2. Person Plural |
separemini
|
ihr werdet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separentur
|
sie werden ausgeschieden |
Imperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separabam
|
ich schied aus |
2. Person Singular |
separabas
|
du schiedest aus |
3. Person Singular |
separabat
|
er/sie/es schied aus |
1. Person Plural |
separabamus
|
wir schieden aus |
2. Person Plural |
separabatis
|
ihr schiedet aus |
3. Person Plural |
separabant
|
sie schieden aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separabar
|
ich wurde ausgeschieden |
2. Person Singular |
separabaris separabare
|
du wurdest ausgeschieden |
3. Person Singular |
separabatur
|
er/sie/es wurde ausgeschieden |
1. Person Plural |
separabamur
|
wir wurden ausgeschieden |
2. Person Plural |
separabamini
|
ihr wurdet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separabantur
|
sie wurden ausgeschieden |
Imperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separarem
|
ich schiede aus |
2. Person Singular |
separares
|
du schiedest aus |
3. Person Singular |
separaret
|
er/sie/es schiede aus |
1. Person Plural |
separaremus
|
wir schieden aus |
2. Person Plural |
separaretis
|
ihr schiedet aus |
3. Person Plural |
separarent
|
sie schieden aus |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separarer
|
ich würde ausgeschieden |
2. Person Singular |
separareris separarere
|
du würdest ausgeschieden |
3. Person Singular |
separaretur
|
er/sie/es würde ausgeschieden |
1. Person Plural |
separaremur
|
wir würden ausgeschieden |
2. Person Plural |
separaremini
|
ihr würdet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separarentur
|
sie würden ausgeschieden |
Futur I
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separabo
|
ich werde ausscheiden |
2. Person Singular |
separabis
|
du wirst ausscheiden |
3. Person Singular |
separabit
|
er/sie/es wird ausscheiden |
1. Person Plural |
separabimus
|
wir werden ausscheiden |
2. Person Plural |
separabitis
|
ihr werdet ausscheiden |
3. Person Plural |
separabunt
|
sie werden ausscheiden |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separabor
|
ich werde ausgeschieden |
2. Person Singular |
separaberis separabere
|
du wirst ausgeschieden |
3. Person Singular |
separabitur
|
er/sie/es wird ausgeschieden |
1. Person Plural |
separabimur
|
wir werden ausgeschieden |
2. Person Plural |
separabimini
|
ihr werdet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separabuntur
|
sie werden ausgeschieden |
Perfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavi
|
ich habe ausgeschieden |
2. Person Singular |
separavisti
|
du hast ausgeschieden |
3. Person Singular |
separavit
|
er/sie/es hat ausgeschieden |
1. Person Plural |
separavimus
|
wir haben ausgeschieden |
2. Person Plural |
separavistis
|
ihr habt ausgeschieden |
3. Person Plural |
separaverunt separavere
|
sie haben ausgeschieden |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus sum
|
ich bin ausgeschieden worden |
2. Person Singular |
separatus es
|
du bist ausgeschieden worden |
3. Person Singular |
separatus est
|
er/sie/es ist ausgeschieden worden |
1. Person Plural |
separati sumus
|
wir sind ausgeschieden worden |
2. Person Plural |
separati estis
|
ihr seid ausgeschieden worden |
3. Person Plural |
separati sunt
|
sie sind ausgeschieden worden |
Perfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separaverim
|
ich habe ausgeschieden |
2. Person Singular |
separaveris
|
du habest ausgeschieden |
3. Person Singular |
separaverit
|
er/sie/es habe ausgeschieden |
1. Person Plural |
separaverimus
|
wir haben ausgeschieden |
2. Person Plural |
separaveritis
|
ihr habet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separaverint
|
sie haben ausgeschieden |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus sim
|
ich sei ausgeschieden worden |
2. Person Singular |
separatus sis
|
du seiest ausgeschieden worden |
3. Person Singular |
separatus sit
|
er/sie/es sei ausgeschieden worden |
1. Person Plural |
separati simus
|
wir seien ausgeschieden worden |
2. Person Plural |
separati sitis
|
ihr seiet ausgeschieden worden |
3. Person Plural |
separati sint
|
sie seien ausgeschieden worden |
Plusquamperfekt Indikativ
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separaveram
|
ich hatte ausgeschieden |
2. Person Singular |
separaveras
|
du hattest ausgeschieden |
3. Person Singular |
separaverat
|
er/sie/es hatte ausgeschieden |
1. Person Plural |
separaveramus
|
wir hatten ausgeschieden |
2. Person Plural |
separaveratis
|
ihr hattet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separaverant
|
sie hatten ausgeschieden |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus eram
|
ich war ausgeschieden worden |
2. Person Singular |
separatus eras
|
du warst ausgeschieden worden |
3. Person Singular |
separatus erat
|
er/sie/es war ausgeschieden worden |
1. Person Plural |
separati eramus
|
wir waren ausgeschieden worden |
2. Person Plural |
separati eratis
|
ihr warst ausgeschieden worden |
3. Person Plural |
separati erant
|
sie waren ausgeschieden worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavissem
|
ich hätte ausgeschieden |
2. Person Singular |
separavisses
|
du hättest ausgeschieden |
3. Person Singular |
separavisset
|
er/sie/es hätte ausgeschieden |
1. Person Plural |
separavissemus
|
wir hätten ausgeschieden |
2. Person Plural |
separavissetis
|
ihr hättet ausgeschieden |
3. Person Plural |
separavissent
|
sie hätten ausgeschieden |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus essem
|
ich wäre ausgeschieden worden |
2. Person Singular |
separatus esses
|
du wärest ausgeschieden worden |
3. Person Singular |
separatus esset
|
er/sie/es wäre ausgeschieden worden |
1. Person Plural |
separati essemus
|
wir wären ausgeschieden worden |
2. Person Plural |
separati essetis
|
ihr wäret ausgeschieden worden |
3. Person Plural |
separati essent
|
sie wären ausgeschieden worden |
Futur II
|
Aktiv |
|
1. Person Singular |
separavero
|
ich werde ausgeschieden haben |
2. Person Singular |
separaveris
|
du wirst ausgeschieden haben |
3. Person Singular |
separaverit
|
er/sie/es wird ausgeschieden haben |
1. Person Plural |
separaverimus
|
wir werden ausgeschieden haben |
2. Person Plural |
separaveritis
|
ihr werdet ausgeschieden haben |
3. Person Plural |
separaverint
|
sie werden ausgeschieden haben |
|
Passiv |
|
1. Person Singular |
separatus ero
|
ich werde ausgeschieden worden sein |
2. Person Singular |
separatus eris
|
du werdest ausgeschieden worden sein |
3. Person Singular |
separatus erit
|
er/sie/es werde ausgeschieden worden sein |
1. Person Plural |
separati erimus
|
wir werden ausgeschieden worden sein |
2. Person Plural |
separati eritis
|
ihr werdet ausgeschieden worden sein |
3. Person Plural |
separati erunt
|
sie werden ausgeschieden worden sein |
Infinite
|
Aktiv |
|
Gleichzeitigkeit |
separare
|
ausscheiden |
Vorzeitigkeit |
separavisse
|
ausgeschieden haben |
Nachzeitigkeit |
separaturum esse
|
ausscheiden werden |
|
Passiv |
|
Gleichzeitigkeit |
separari separarier
|
ausgeschieden werden |
Vorzeitigkeit |
separatum esse
|
ausgeschieden worden sein |
Nachzeitigkeit |
separatum iri
|
künftig ausgeschieden werden |
Imperative
Imperativ I
|
Latein |
Deutsch |
2. Person Singular |
separa
|
scheide aus! |
2. Person Plural |
separate
|
scheidet aus! |
Imperativ II
|
Latein |
2. Person Singular |
separato
|
3. Person Singular |
separato
|
2. Person Plural |
separatote
|
3. Person Plural |
separanto
|
Gerundium
|
Latein |
Deutsch |
Nominativ |
separare
|
das Ausscheiden |
Genitiv |
separandi
|
des Ausscheidens |
Dativ |
separando
|
dem Ausscheiden |
Akkusativ |
separandum
|
das Ausscheiden |
Ablativ |
separando
|
durch das Ausscheiden |
Vokativ |
separande
|
Ausscheiden! |
Gerundivum
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separandus
|
separanda
|
separandum
|
Genitiv |
separandi
|
separandae
|
separandi
|
Dativ |
separando
|
separandae
|
separando
|
Akkusativ |
separandum
|
separandam
|
separandum
|
Ablativ |
separando
|
separanda
|
separando
|
Vokativ |
separande
|
separanda
|
separandum
|
Plural
Nominativ |
separandi
|
separandae
|
separanda
|
Genitiv |
separandorum
|
separandarum
|
separandorum
|
Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Akkusativ |
separandos
|
separandas
|
separanda
|
Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
Vokativ |
separandi
|
separandae
|
separanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separans
|
separans
|
separans
|
Genitiv |
separantis
|
separantis
|
separantis
|
Dativ |
separanti
|
separanti
|
separanti
|
Akkusativ |
separantem
|
separantem
|
separans
|
Ablativ |
separanti separante
|
separanti separante
|
separanti separante
|
Vokativ |
separans
|
separans
|
separans
|
Plural
Nominativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Genitiv |
separantium separantum
|
separantium separantum
|
separantium separantum
|
Dativ |
separantibus
|
separantibus
|
separantibus
|
Akkusativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Ablativ |
separantibus
|
separantibus
|
separantibus
|
Vokativ |
separantes
|
separantes
|
separantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separatus
|
separata
|
separatum
|
Genitiv |
separati
|
separatae
|
separati
|
Dativ |
separato
|
separatae
|
separato
|
Akkusativ |
separatum
|
separatam
|
separatum
|
Ablativ |
separato
|
separata
|
separato
|
Vokativ |
separate
|
separata
|
separatum
|
Plural
Nominativ |
separati
|
separatae
|
separata
|
Genitiv |
separatorum
|
separatarum
|
separatorum
|
Dativ |
separatis
|
separatis
|
separatis
|
Akkusativ |
separatos
|
separatas
|
separata
|
Ablativ |
separatis
|
separatis
|
separatis
|
Vokativ |
separati
|
separatae
|
separata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Nominativ |
separaturus
|
separatura
|
separaturum
|
Genitiv |
separaturi
|
separaturae
|
separaturi
|
Dativ |
separaturo
|
separaturae
|
separaturo
|
Akkusativ |
separaturum
|
separaturam
|
separaturum
|
Ablativ |
separaturo
|
separatura
|
separaturo
|
Vokativ |
separature
|
separatura
|
separaturum
|
Plural
Nominativ |
separaturi
|
separaturae
|
separatura
|
Genitiv |
separaturorum
|
separaturarum
|
separaturorum
|
Dativ |
separaturis
|
separaturis
|
separaturis
|
Akkusativ |
separaturos
|
separaturas
|
separatura
|
Ablativ |
separaturis
|
separaturis
|
separaturis
|
Vokativ |
separaturi
|
separaturae
|
separatura
|
Supina
Supin I |
Supin II |
separatum
|
separatu
|