susurrare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
susurrare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	flüstern summen
susurrare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst geflüstert du wirst gesummt
susurrare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	flüstere; flüstre summe

Aufstellung aller Formen

flüstern
summen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	susurro	ich flüstere; flüstre
2. Person Singular	susurras	du flüsterst
3. Person Singular	susurrat	er/sie/es flüstert
1. Person Plural	susurramus	wir flüstern
2. Person Plural	susurratis	ihr flüstert
3. Person Plural	susurrant	sie flüstern

	Passiv
1. Person Singular	susurror	ich werde geflüstert
2. Person Singular	susurraris susurrare	du wirst geflüstert
3. Person Singular	susurratur	er/sie/es wird geflüstert
1. Person Plural	susurramur	wir werden geflüstert
2. Person Plural	susurramini	ihr werdet geflüstert
3. Person Plural	susurrantur	sie werden geflüstert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	susurrem	ich flüstere; flüstre
2. Person Singular	susurres	du flüsterest; flüstrest
3. Person Singular	susurret	er/sie/es flüstere; flüstre
1. Person Plural	susurremus	wir flüsteren
2. Person Plural	susurretis	ihr flüsteret
3. Person Plural	susurrent	sie flüsteren

	Passiv
1. Person Singular	susurrer	ich werde geflüstert
2. Person Singular	susurreris susurrere	du werdest geflüstert
3. Person Singular	susurretur	er/sie/es werde geflüstert
1. Person Plural	susurremur	wir werden geflüstert
2. Person Plural	susurremini	ihr werdet geflüstert
3. Person Plural	susurrentur	sie werden geflüstert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	susurrabam	ich flüsterte
2. Person Singular	susurrabas	du flüstertest
3. Person Singular	susurrabat	er/sie/es flüsterte
1. Person Plural	susurrabamus	wir flüsterten
2. Person Plural	susurrabatis	ihr flüstertet
3. Person Plural	susurrabant	sie flüsterten

	Passiv
1. Person Singular	susurrabar	ich wurde geflüstert
2. Person Singular	susurrabaris susurrabare	du wurdest geflüstert
3. Person Singular	susurrabatur	er/sie/es wurde geflüstert
1. Person Plural	susurrabamur	wir wurden geflüstert
2. Person Plural	susurrabamini	ihr wurdet geflüstert
3. Person Plural	susurrabantur	sie wurden geflüstert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	susurrarem	ich flüsterte
2. Person Singular	susurrares	du flüstertest
3. Person Singular	susurraret	er/sie/es flüsterte
1. Person Plural	susurraremus	wir flüsterten
2. Person Plural	susurraretis	ihr flüstertet
3. Person Plural	susurrarent	sie flüsterten

	Passiv
1. Person Singular	susurrarer	ich würde geflüstert
2. Person Singular	susurrareris susurrarere	du würdest geflüstert
3. Person Singular	susurraretur	er/sie/es würde geflüstert
1. Person Plural	susurraremur	wir würden geflüstert
2. Person Plural	susurraremini	ihr würdet geflüstert
3. Person Plural	susurrarentur	sie würden geflüstert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	susurrabo	ich werde flüstern
2. Person Singular	susurrabis	du wirst flüstern
3. Person Singular	susurrabit	er/sie/es wird flüstern
1. Person Plural	susurrabimus	wir werden flüstern
2. Person Plural	susurrabitis	ihr werdet flüstern
3. Person Plural	susurrabunt	sie werden flüstern

	Passiv
1. Person Singular	susurrabor	ich werde geflüstert
2. Person Singular	susurraberis susurrabere	du wirst geflüstert
3. Person Singular	susurrabitur	er/sie/es wird geflüstert
1. Person Plural	susurrabimur	wir werden geflüstert
2. Person Plural	susurrabimini	ihr werdet geflüstert
3. Person Plural	susurrabuntur	sie werden geflüstert

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe geflüstert
2. Person Singular	existiert nicht	du hast geflüstert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat geflüstert
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben geflüstert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt geflüstert
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben geflüstert

	Passiv
1. Person Singular		ich bin geflüstert worden
2. Person Singular		du bist geflüstert worden
3. Person Singular		er/sie/es ist geflüstert worden
1. Person Plural		wir sind geflüstert worden
2. Person Plural		ihr seid geflüstert worden
3. Person Plural		sie sind geflüstert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe geflüstert
2. Person Singular	existiert nicht	du habest geflüstert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe geflüstert
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben geflüstert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet geflüstert
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben geflüstert

	Passiv
1. Person Singular		ich sei geflüstert worden
2. Person Singular		du seiest geflüstert worden
3. Person Singular		er/sie/es sei geflüstert worden
1. Person Plural		wir seien geflüstert worden
2. Person Plural		ihr seiet geflüstert worden
3. Person Plural		sie seien geflüstert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte geflüstert
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest geflüstert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte geflüstert
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten geflüstert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet geflüstert
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten geflüstert

	Passiv
1. Person Singular		ich war geflüstert worden
2. Person Singular		du warst geflüstert worden
3. Person Singular		er/sie/es war geflüstert worden
1. Person Plural		wir waren geflüstert worden
2. Person Plural		ihr warst geflüstert worden
3. Person Plural		sie waren geflüstert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte geflüstert
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest geflüstert
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte geflüstert
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten geflüstert
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet geflüstert
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten geflüstert

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre geflüstert worden
2. Person Singular		du wärest geflüstert worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre geflüstert worden
1. Person Plural		wir wären geflüstert worden
2. Person Plural		ihr wäret geflüstert worden
3. Person Plural		sie wären geflüstert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde geflüstert haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst geflüstert haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird geflüstert haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden geflüstert haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet geflüstert haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden geflüstert haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde geflüstert worden sein
2. Person Singular		du werdest geflüstert worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde geflüstert worden sein
1. Person Plural		wir werden geflüstert worden sein
2. Person Plural		ihr werdet geflüstert worden sein
3. Person Plural		sie werden geflüstert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	susurrare	flüstern
Vorzeitigkeit	existiert nicht	geflüstert haben
Nachzeitigkeit		flüstern werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	susurrari susurrarier	geflüstert werden
Vorzeitigkeit		geflüstert worden sein
Nachzeitigkeit		künftig geflüstert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	susurra	flüstere; flüstre!
2. Person Plural	susurrate	flüstert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	susurrato
3. Person Singular	susurrato
2. Person Plural	susurratote
3. Person Plural	susurranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	susurrare	das Flüstern
Genitiv	susurrandi	des Flüsternes
Dativ	susurrando	dem Flüstern
Akkusativ	susurrandum	das Flüstern
Ablativ	susurrando	durch das Flüstern
Vokativ	susurrande	Flüstern!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	susurrandus	susurranda	susurrandum
Genitiv	susurrandi	susurrandae	susurrandi
Dativ	susurrando	susurrandae	susurrando
Akkusativ	susurrandum	susurrandam	susurrandum
Ablativ	susurrando	susurranda	susurrando
Vokativ	susurrande	susurranda	susurrandum

Plural

Nominativ	susurrandi	susurrandae	susurranda
Genitiv	susurrandorum	susurrandarum	susurrandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	susurrandos	susurrandas	susurranda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	susurrandi	susurrandae	susurranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	susurrans	susurrans	susurrans
Genitiv	susurrantis	susurrantis	susurrantis
Dativ	susurranti	susurranti	susurranti
Akkusativ	susurrantem	susurrantem	susurrans
Ablativ	susurranti susurrante	susurranti susurrante	susurranti susurrante
Vokativ	susurrans	susurrans	susurrans

Plural

Nominativ	susurrantes	susurrantes	susurrantia
Genitiv	susurrantium susurrantum	susurrantium susurrantum	susurrantium susurrantum
Dativ	susurrantibus	susurrantibus	susurrantibus
Akkusativ	susurrantes	susurrantes	susurrantia
Ablativ	susurrantibus	susurrantibus	susurrantibus
Vokativ	susurrantes	susurrantes	susurrantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	susurro	ich summe
2. Person Singular	susurras	du summst
3. Person Singular	susurrat	er/sie/es summt
1. Person Plural	susurramus	wir summen
2. Person Plural	susurratis	ihr summt
3. Person Plural	susurrant	sie summen

	Passiv
1. Person Singular	susurror	ich werde gesummt
2. Person Singular	susurraris susurrare	du wirst gesummt
3. Person Singular	susurratur	er/sie/es wird gesummt
1. Person Plural	susurramur	wir werden gesummt
2. Person Plural	susurramini	ihr werdet gesummt
3. Person Plural	susurrantur	sie werden gesummt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	susurrem	ich summe
2. Person Singular	susurres	du summest
3. Person Singular	susurret	er/sie/es summe
1. Person Plural	susurremus	wir summen
2. Person Plural	susurretis	ihr summet
3. Person Plural	susurrent	sie summen

	Passiv
1. Person Singular	susurrer	ich werde gesummt
2. Person Singular	susurreris susurrere	du werdest gesummt
3. Person Singular	susurretur	er/sie/es werde gesummt
1. Person Plural	susurremur	wir werden gesummt
2. Person Plural	susurremini	ihr werdet gesummt
3. Person Plural	susurrentur	sie werden gesummt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	susurrabam	ich summte
2. Person Singular	susurrabas	du summtest
3. Person Singular	susurrabat	er/sie/es summte
1. Person Plural	susurrabamus	wir summten
2. Person Plural	susurrabatis	ihr summtet
3. Person Plural	susurrabant	sie summten

	Passiv
1. Person Singular	susurrabar	ich wurde gesummt
2. Person Singular	susurrabaris susurrabare	du wurdest gesummt
3. Person Singular	susurrabatur	er/sie/es wurde gesummt
1. Person Plural	susurrabamur	wir wurden gesummt
2. Person Plural	susurrabamini	ihr wurdet gesummt
3. Person Plural	susurrabantur	sie wurden gesummt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	susurrarem	ich summte
2. Person Singular	susurrares	du summtest
3. Person Singular	susurraret	er/sie/es summte
1. Person Plural	susurraremus	wir summten
2. Person Plural	susurraretis	ihr summtet
3. Person Plural	susurrarent	sie summten

	Passiv
1. Person Singular	susurrarer	ich würde gesummt
2. Person Singular	susurrareris susurrarere	du würdest gesummt
3. Person Singular	susurraretur	er/sie/es würde gesummt
1. Person Plural	susurraremur	wir würden gesummt
2. Person Plural	susurraremini	ihr würdet gesummt
3. Person Plural	susurrarentur	sie würden gesummt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	susurrabo	ich werde summen
2. Person Singular	susurrabis	du wirst summen
3. Person Singular	susurrabit	er/sie/es wird summen
1. Person Plural	susurrabimus	wir werden summen
2. Person Plural	susurrabitis	ihr werdet summen
3. Person Plural	susurrabunt	sie werden summen

	Passiv
1. Person Singular	susurrabor	ich werde gesummt
2. Person Singular	susurraberis susurrabere	du wirst gesummt
3. Person Singular	susurrabitur	er/sie/es wird gesummt
1. Person Plural	susurrabimur	wir werden gesummt
2. Person Plural	susurrabimini	ihr werdet gesummt
3. Person Plural	susurrabuntur	sie werden gesummt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe gesummt
2. Person Singular	existiert nicht	du hast gesummt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat gesummt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben gesummt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt gesummt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben gesummt

	Passiv
1. Person Singular		ich bin gesummt worden
2. Person Singular		du bist gesummt worden
3. Person Singular		er/sie/es ist gesummt worden
1. Person Plural		wir sind gesummt worden
2. Person Plural		ihr seid gesummt worden
3. Person Plural		sie sind gesummt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe gesummt
2. Person Singular	existiert nicht	du habest gesummt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe gesummt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben gesummt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet gesummt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben gesummt

	Passiv
1. Person Singular		ich sei gesummt worden
2. Person Singular		du seiest gesummt worden
3. Person Singular		er/sie/es sei gesummt worden
1. Person Plural		wir seien gesummt worden
2. Person Plural		ihr seiet gesummt worden
3. Person Plural		sie seien gesummt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte gesummt
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest gesummt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte gesummt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten gesummt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet gesummt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten gesummt

	Passiv
1. Person Singular		ich war gesummt worden
2. Person Singular		du warst gesummt worden
3. Person Singular		er/sie/es war gesummt worden
1. Person Plural		wir waren gesummt worden
2. Person Plural		ihr warst gesummt worden
3. Person Plural		sie waren gesummt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte gesummt
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest gesummt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte gesummt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten gesummt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet gesummt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten gesummt

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre gesummt worden
2. Person Singular		du wärest gesummt worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre gesummt worden
1. Person Plural		wir wären gesummt worden
2. Person Plural		ihr wäret gesummt worden
3. Person Plural		sie wären gesummt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde gesummt haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst gesummt haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird gesummt haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden gesummt haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet gesummt haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden gesummt haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde gesummt worden sein
2. Person Singular		du werdest gesummt worden sein
3. Person Singular		er/sie/es werde gesummt worden sein
1. Person Plural		wir werden gesummt worden sein
2. Person Plural		ihr werdet gesummt worden sein
3. Person Plural		sie werden gesummt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	susurrare	summen
Vorzeitigkeit	existiert nicht	gesummt haben
Nachzeitigkeit		summen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	susurrari susurrarier	gesummt werden
Vorzeitigkeit		gesummt worden sein
Nachzeitigkeit		künftig gesummt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	susurra	summe!
2. Person Plural	susurrate	summt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	susurrato
3. Person Singular	susurrato
2. Person Plural	susurratote
3. Person Plural	susurranto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	susurrare	das Summen
Genitiv	susurrandi	des Summens
Dativ	susurrando	dem Summen
Akkusativ	susurrandum	das Summen
Ablativ	susurrando	durch das Summen
Vokativ	susurrande	Summen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	susurrandus	susurranda	susurrandum
Genitiv	susurrandi	susurrandae	susurrandi
Dativ	susurrando	susurrandae	susurrando
Akkusativ	susurrandum	susurrandam	susurrandum
Ablativ	susurrando	susurranda	susurrando
Vokativ	susurrande	susurranda	susurrandum

Plural

Nominativ	susurrandi	susurrandae	susurranda
Genitiv	susurrandorum	susurrandarum	susurrandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	susurrandos	susurrandas	susurranda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	susurrandi	susurrandae	susurranda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	susurrans	susurrans	susurrans
Genitiv	susurrantis	susurrantis	susurrantis
Dativ	susurranti	susurranti	susurranti
Akkusativ	susurrantem	susurrantem	susurrans
Ablativ	susurranti susurrante	susurranti susurrante	susurranti susurrante
Vokativ	susurrans	susurrans	susurrans

Plural

Nominativ	susurrantes	susurrantes	susurrantia
Genitiv	susurrantium susurrantum	susurrantium susurrantum	susurrantium susurrantum
Dativ	susurrantibus	susurrantibus	susurrantibus
Akkusativ	susurrantes	susurrantes	susurrantia
Ablativ	susurrantibus	susurrantibus	susurrantibus
Vokativ	susurrantes	susurrantes	susurrantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht