veles-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von velare (Verb) entspricht Ihr Suchwort veles auch noch Formen von: veles (Nomen)

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
velare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	verhüllen verbergen
veles	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Konjunktiv Aktiv	du verhüllest du verbergest

Aufstellung aller Formen

verhüllen
verbergen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velo	ich verhülle
2. Person Singular	velas	du verhüllst
3. Person Singular	velat	er/sie/es verhüllt
1. Person Plural	velamus	wir verhüllen
2. Person Plural	velatis	ihr verhüllt
3. Person Plural	velant	sie verhüllen

	Passiv
1. Person Singular	velor	ich werde verhüllt
2. Person Singular	velaris velare	du wirst verhüllt
3. Person Singular	velatur	er/sie/es wird verhüllt
1. Person Plural	velamur	wir werden verhüllt
2. Person Plural	velamini	ihr werdet verhüllt
3. Person Plural	velantur	sie werden verhüllt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velem	ich verhülle
2. Person Singular	veles	du verhüllest
3. Person Singular	velet	er/sie/es verhülle
1. Person Plural	velemus	wir verhüllen
2. Person Plural	veletis	ihr verhüllet
3. Person Plural	velent	sie verhüllen

	Passiv
1. Person Singular	veler	ich werde verhüllt
2. Person Singular	veleris velere	du werdest verhüllt
3. Person Singular	veletur	er/sie/es werde verhüllt
1. Person Plural	velemur	wir werden verhüllt
2. Person Plural	velemini	ihr werdet verhüllt
3. Person Plural	velentur	sie werden verhüllt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velabam	ich verhüllte
2. Person Singular	velabas	du verhülltest
3. Person Singular	velabat	er/sie/es verhüllte
1. Person Plural	velabamus	wir verhüllten
2. Person Plural	velabatis	ihr verhülltet
3. Person Plural	velabant	sie verhüllten

	Passiv
1. Person Singular	velabar	ich wurde verhüllt
2. Person Singular	velabaris velabare	du wurdest verhüllt
3. Person Singular	velabatur	er/sie/es wurde verhüllt
1. Person Plural	velabamur	wir wurden verhüllt
2. Person Plural	velabamini	ihr wurdet verhüllt
3. Person Plural	velabantur	sie wurden verhüllt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velarem	ich verhüllte
2. Person Singular	velares	du verhülltest
3. Person Singular	velaret	er/sie/es verhüllte
1. Person Plural	velaremus	wir verhüllten
2. Person Plural	velaretis	ihr verhülltet
3. Person Plural	velarent	sie verhüllten

	Passiv
1. Person Singular	velarer	ich würde verhüllt
2. Person Singular	velareris velarere	du würdest verhüllt
3. Person Singular	velaretur	er/sie/es würde verhüllt
1. Person Plural	velaremur	wir würden verhüllt
2. Person Plural	velaremini	ihr würdet verhüllt
3. Person Plural	velarentur	sie würden verhüllt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	velabo	ich werde verhüllen
2. Person Singular	velabis	du wirst verhüllen
3. Person Singular	velabit	er/sie/es wird verhüllen
1. Person Plural	velabimus	wir werden verhüllen
2. Person Plural	velabitis	ihr werdet verhüllen
3. Person Plural	velabunt	sie werden verhüllen

	Passiv
1. Person Singular	velabor	ich werde verhüllt
2. Person Singular	velaberis velabere	du wirst verhüllt
3. Person Singular	velabitur	er/sie/es wird verhüllt
1. Person Plural	velabimur	wir werden verhüllt
2. Person Plural	velabimini	ihr werdet verhüllt
3. Person Plural	velabuntur	sie werden verhüllt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velavi	ich habe verhüllt
2. Person Singular	velavisti	du hast verhüllt
3. Person Singular	velavit	er/sie/es hat verhüllt
1. Person Plural	velavimus	wir haben verhüllt
2. Person Plural	velavistis	ihr habt verhüllt
3. Person Plural	velaverunt velavere	sie haben verhüllt

	Passiv
1. Person Singular	velatus sum	ich bin verhüllt worden
2. Person Singular	velatus es	du bist verhüllt worden
3. Person Singular	velatus est	er/sie/es ist verhüllt worden
1. Person Plural	velati sumus	wir sind verhüllt worden
2. Person Plural	velati estis	ihr seid verhüllt worden
3. Person Plural	velati sunt	sie sind verhüllt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velaverim	ich habe verhüllt
2. Person Singular	velaveris	du habest verhüllt
3. Person Singular	velaverit	er/sie/es habe verhüllt
1. Person Plural	velaverimus	wir haben verhüllt
2. Person Plural	velaveritis	ihr habet verhüllt
3. Person Plural	velaverint	sie haben verhüllt

	Passiv
1. Person Singular	velatus sim	ich sei verhüllt worden
2. Person Singular	velatus sis	du seiest verhüllt worden
3. Person Singular	velatus sit	er/sie/es sei verhüllt worden
1. Person Plural	velati simus	wir seien verhüllt worden
2. Person Plural	velati sitis	ihr seiet verhüllt worden
3. Person Plural	velati sint	sie seien verhüllt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velaveram	ich hatte verhüllt
2. Person Singular	velaveras	du hattest verhüllt
3. Person Singular	velaverat	er/sie/es hatte verhüllt
1. Person Plural	velaveramus	wir hatten verhüllt
2. Person Plural	velaveratis	ihr hattet verhüllt
3. Person Plural	velaverant	sie hatten verhüllt

	Passiv
1. Person Singular	velatus eram	ich war verhüllt worden
2. Person Singular	velatus eras	du warst verhüllt worden
3. Person Singular	velatus erat	er/sie/es war verhüllt worden
1. Person Plural	velati eramus	wir waren verhüllt worden
2. Person Plural	velati eratis	ihr warst verhüllt worden
3. Person Plural	velati erant	sie waren verhüllt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velavissem	ich hätte verhüllt
2. Person Singular	velavisses	du hättest verhüllt
3. Person Singular	velavisset	er/sie/es hätte verhüllt
1. Person Plural	velavissemus	wir hätten verhüllt
2. Person Plural	velavissetis	ihr hättet verhüllt
3. Person Plural	velavissent	sie hätten verhüllt

	Passiv
1. Person Singular	velatus essem	ich wäre verhüllt worden
2. Person Singular	velatus esses	du wärest verhüllt worden
3. Person Singular	velatus esset	er/sie/es wäre verhüllt worden
1. Person Plural	velati essemus	wir wären verhüllt worden
2. Person Plural	velati essetis	ihr wäret verhüllt worden
3. Person Plural	velati essent	sie wären verhüllt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	velavero	ich werde verhüllt haben
2. Person Singular	velaveris	du wirst verhüllt haben
3. Person Singular	velaverit	er/sie/es wird verhüllt haben
1. Person Plural	velaverimus	wir werden verhüllt haben
2. Person Plural	velaveritis	ihr werdet verhüllt haben
3. Person Plural	velaverint	sie werden verhüllt haben

	Passiv
1. Person Singular	velatus ero	ich werde verhüllt worden sein
2. Person Singular	velatus eris	du werdest verhüllt worden sein
3. Person Singular	velatus erit	er/sie/es werde verhüllt worden sein
1. Person Plural	velati erimus	wir werden verhüllt worden sein
2. Person Plural	velati eritis	ihr werdet verhüllt worden sein
3. Person Plural	velati erunt	sie werden verhüllt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	velare	verhüllen
Vorzeitigkeit	velavisse	verhüllt haben
Nachzeitigkeit	velaturum esse	verhüllen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	velari velarier	verhüllt werden
Vorzeitigkeit	velatum esse	verhüllt worden sein
Nachzeitigkeit	velatum iri	künftig verhüllt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	vela	verhülle!
2. Person Plural	velate	verhüllt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	velato
3. Person Singular	velato
2. Person Plural	velatote
3. Person Plural	velanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	velare	das Verhüllen
Genitiv	velandi	des Verhüllens
Dativ	velando	dem Verhüllen
Akkusativ	velandum	das Verhüllen
Ablativ	velando	durch das Verhüllen
Vokativ	velande	Verhüllen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velandus	velanda	velandum
Genitiv	velandi	velandae	velandi
Dativ	velando	velandae	velando
Akkusativ	velandum	velandam	velandum
Ablativ	velando	velanda	velando
Vokativ	velande	velanda	velandum

Plural

Nominativ	velandi	velandae	velanda
Genitiv	velandorum	velandarum	velandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	velandos	velandas	velanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	velandi	velandae	velanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velans	velans	velans
Genitiv	velantis	velantis	velantis
Dativ	velanti	velanti	velanti
Akkusativ	velantem	velantem	velans
Ablativ	velanti velante	velanti velante	velanti velante
Vokativ	velans	velans	velans

Plural

Nominativ	velantes	velantes	velantia
Genitiv	velantium velantum	velantium velantum	velantium velantum
Dativ	velantibus	velantibus	velantibus
Akkusativ	velantes	velantes	velantia
Ablativ	velantibus	velantibus	velantibus
Vokativ	velantes	velantes	velantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velatus	velata	velatum
Genitiv	velati	velatae	velati
Dativ	velato	velatae	velato
Akkusativ	velatum	velatam	velatum
Ablativ	velato	velata	velato
Vokativ	velate	velata	velatum

Plural

Nominativ	velati	velatae	velata
Genitiv	velatorum	velatarum	velatorum
Dativ	velatis	velatis	velatis
Akkusativ	velatos	velatas	velata
Ablativ	velatis	velatis	velatis
Vokativ	velati	velatae	velata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velaturus	velatura	velaturum
Genitiv	velaturi	velaturae	velaturi
Dativ	velaturo	velaturae	velaturo
Akkusativ	velaturum	velaturam	velaturum
Ablativ	velaturo	velatura	velaturo
Vokativ	velature	velatura	velaturum

Plural

Nominativ	velaturi	velaturae	velatura
Genitiv	velaturorum	velaturarum	velaturorum
Dativ	velaturis	velaturis	velaturis
Akkusativ	velaturos	velaturas	velatura
Ablativ	velaturis	velaturis	velaturis
Vokativ	velaturi	velaturae	velatura

Supina

Supin I	Supin II
velatum	velatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velo	ich verberge
2. Person Singular	velas	du verbirgst
3. Person Singular	velat	er/sie/es verbirgt
1. Person Plural	velamus	wir verbergen
2. Person Plural	velatis	ihr verbergt
3. Person Plural	velant	sie verbergen

	Passiv
1. Person Singular	velor	ich werde verborgen
2. Person Singular	velaris velare	du wirst verborgen
3. Person Singular	velatur	er/sie/es wird verborgen
1. Person Plural	velamur	wir werden verborgen
2. Person Plural	velamini	ihr werdet verborgen
3. Person Plural	velantur	sie werden verborgen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velem	ich verberge
2. Person Singular	veles	du verbergest
3. Person Singular	velet	er/sie/es verberge
1. Person Plural	velemus	wir verbergen
2. Person Plural	veletis	ihr verberget
3. Person Plural	velent	sie verbergen

	Passiv
1. Person Singular	veler	ich werde verborgen
2. Person Singular	veleris velere	du werdest verborgen
3. Person Singular	veletur	er/sie/es werde verborgen
1. Person Plural	velemur	wir werden verborgen
2. Person Plural	velemini	ihr werdet verborgen
3. Person Plural	velentur	sie werden verborgen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velabam	ich verbarg
2. Person Singular	velabas	du verbargest
3. Person Singular	velabat	er/sie/es verbarg
1. Person Plural	velabamus	wir verbargen
2. Person Plural	velabatis	ihr verbarget
3. Person Plural	velabant	sie verbargen

	Passiv
1. Person Singular	velabar	ich wurde verborgen
2. Person Singular	velabaris velabare	du wurdest verborgen
3. Person Singular	velabatur	er/sie/es wurde verborgen
1. Person Plural	velabamur	wir wurden verborgen
2. Person Plural	velabamini	ihr wurdet verborgen
3. Person Plural	velabantur	sie wurden verborgen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velarem	ich verbärge
2. Person Singular	velares	du verbärgest
3. Person Singular	velaret	er/sie/es verbärge
1. Person Plural	velaremus	wir verbärgen
2. Person Plural	velaretis	ihr verbärget
3. Person Plural	velarent	sie verbärgen

	Passiv
1. Person Singular	velarer	ich würde verborgen
2. Person Singular	velareris velarere	du würdest verborgen
3. Person Singular	velaretur	er/sie/es würde verborgen
1. Person Plural	velaremur	wir würden verborgen
2. Person Plural	velaremini	ihr würdet verborgen
3. Person Plural	velarentur	sie würden verborgen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	velabo	ich werde verbergen
2. Person Singular	velabis	du wirst verbergen
3. Person Singular	velabit	er/sie/es wird verbergen
1. Person Plural	velabimus	wir werden verbergen
2. Person Plural	velabitis	ihr werdet verbergen
3. Person Plural	velabunt	sie werden verbergen

	Passiv
1. Person Singular	velabor	ich werde verborgen
2. Person Singular	velaberis velabere	du wirst verborgen
3. Person Singular	velabitur	er/sie/es wird verborgen
1. Person Plural	velabimur	wir werden verborgen
2. Person Plural	velabimini	ihr werdet verborgen
3. Person Plural	velabuntur	sie werden verborgen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velavi	ich habe verborgen
2. Person Singular	velavisti	du hast verborgen
3. Person Singular	velavit	er/sie/es hat verborgen
1. Person Plural	velavimus	wir haben verborgen
2. Person Plural	velavistis	ihr habt verborgen
3. Person Plural	velaverunt velavere	sie haben verborgen

	Passiv
1. Person Singular	velatus sum	ich bin verborgen worden
2. Person Singular	velatus es	du bist verborgen worden
3. Person Singular	velatus est	er/sie/es ist verborgen worden
1. Person Plural	velati sumus	wir sind verborgen worden
2. Person Plural	velati estis	ihr seid verborgen worden
3. Person Plural	velati sunt	sie sind verborgen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velaverim	ich habe verborgen
2. Person Singular	velaveris	du habest verborgen
3. Person Singular	velaverit	er/sie/es habe verborgen
1. Person Plural	velaverimus	wir haben verborgen
2. Person Plural	velaveritis	ihr habet verborgen
3. Person Plural	velaverint	sie haben verborgen

	Passiv
1. Person Singular	velatus sim	ich sei verborgen worden
2. Person Singular	velatus sis	du seiest verborgen worden
3. Person Singular	velatus sit	er/sie/es sei verborgen worden
1. Person Plural	velati simus	wir seien verborgen worden
2. Person Plural	velati sitis	ihr seiet verborgen worden
3. Person Plural	velati sint	sie seien verborgen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	velaveram	ich hatte verborgen
2. Person Singular	velaveras	du hattest verborgen
3. Person Singular	velaverat	er/sie/es hatte verborgen
1. Person Plural	velaveramus	wir hatten verborgen
2. Person Plural	velaveratis	ihr hattet verborgen
3. Person Plural	velaverant	sie hatten verborgen

	Passiv
1. Person Singular	velatus eram	ich war verborgen worden
2. Person Singular	velatus eras	du warst verborgen worden
3. Person Singular	velatus erat	er/sie/es war verborgen worden
1. Person Plural	velati eramus	wir waren verborgen worden
2. Person Plural	velati eratis	ihr warst verborgen worden
3. Person Plural	velati erant	sie waren verborgen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	velavissem	ich hätte verborgen
2. Person Singular	velavisses	du hättest verborgen
3. Person Singular	velavisset	er/sie/es hätte verborgen
1. Person Plural	velavissemus	wir hätten verborgen
2. Person Plural	velavissetis	ihr hättet verborgen
3. Person Plural	velavissent	sie hätten verborgen

	Passiv
1. Person Singular	velatus essem	ich wäre verborgen worden
2. Person Singular	velatus esses	du wärest verborgen worden
3. Person Singular	velatus esset	er/sie/es wäre verborgen worden
1. Person Plural	velati essemus	wir wären verborgen worden
2. Person Plural	velati essetis	ihr wäret verborgen worden
3. Person Plural	velati essent	sie wären verborgen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	velavero	ich werde verborgen haben
2. Person Singular	velaveris	du wirst verborgen haben
3. Person Singular	velaverit	er/sie/es wird verborgen haben
1. Person Plural	velaverimus	wir werden verborgen haben
2. Person Plural	velaveritis	ihr werdet verborgen haben
3. Person Plural	velaverint	sie werden verborgen haben

	Passiv
1. Person Singular	velatus ero	ich werde verborgen worden sein
2. Person Singular	velatus eris	du werdest verborgen worden sein
3. Person Singular	velatus erit	er/sie/es werde verborgen worden sein
1. Person Plural	velati erimus	wir werden verborgen worden sein
2. Person Plural	velati eritis	ihr werdet verborgen worden sein
3. Person Plural	velati erunt	sie werden verborgen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	velare	verbergen
Vorzeitigkeit	velavisse	verborgen haben
Nachzeitigkeit	velaturum esse	verbergen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	velari velarier	verborgen werden
Vorzeitigkeit	velatum esse	verborgen worden sein
Nachzeitigkeit	velatum iri	künftig verborgen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	vela	verbirg!
2. Person Plural	velate	verbergt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	velato
3. Person Singular	velato
2. Person Plural	velatote
3. Person Plural	velanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	velare	das Verbergen
Genitiv	velandi	des Verbergens
Dativ	velando	dem Verbergen
Akkusativ	velandum	das Verbergen
Ablativ	velando	durch das Verbergen
Vokativ	velande	Verbergen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velandus	velanda	velandum
Genitiv	velandi	velandae	velandi
Dativ	velando	velandae	velando
Akkusativ	velandum	velandam	velandum
Ablativ	velando	velanda	velando
Vokativ	velande	velanda	velandum

Plural

Nominativ	velandi	velandae	velanda
Genitiv	velandorum	velandarum	velandorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	velandos	velandas	velanda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	velandi	velandae	velanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velans	velans	velans
Genitiv	velantis	velantis	velantis
Dativ	velanti	velanti	velanti
Akkusativ	velantem	velantem	velans
Ablativ	velanti velante	velanti velante	velanti velante
Vokativ	velans	velans	velans

Plural

Nominativ	velantes	velantes	velantia
Genitiv	velantium velantum	velantium velantum	velantium velantum
Dativ	velantibus	velantibus	velantibus
Akkusativ	velantes	velantes	velantia
Ablativ	velantibus	velantibus	velantibus
Vokativ	velantes	velantes	velantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velatus	velata	velatum
Genitiv	velati	velatae	velati
Dativ	velato	velatae	velato
Akkusativ	velatum	velatam	velatum
Ablativ	velato	velata	velato
Vokativ	velate	velata	velatum

Plural

Nominativ	velati	velatae	velata
Genitiv	velatorum	velatarum	velatorum
Dativ	velatis	velatis	velatis
Akkusativ	velatos	velatas	velata
Ablativ	velatis	velatis	velatis
Vokativ	velati	velatae	velata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	velaturus	velatura	velaturum
Genitiv	velaturi	velaturae	velaturi
Dativ	velaturo	velaturae	velaturo
Akkusativ	velaturum	velaturam	velaturum
Ablativ	velaturo	velatura	velaturo
Vokativ	velature	velatura	velaturum

Plural

Nominativ	velaturi	velaturae	velatura
Genitiv	velaturorum	velaturarum	velaturorum
Dativ	velaturis	velaturis	velaturis
Akkusativ	velaturos	velaturas	velatura
Ablativ	velaturis	velaturis	velaturis
Vokativ	velaturi	velaturae	velatura

Supina

Supin I	Supin II
velatum	velatu