vincere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
vincere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	besiegen siegen
vincere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst besiegt du wirst gesiegt
vincere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	besiege siege
vincere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst besiegt du wirst gesiegt

Aufstellung aller Formen

besiegen
siegen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	vinco	ich besiege
2. Person Singular	vincis	du besiegst
3. Person Singular	vincit	er/sie/es besiegt
1. Person Plural	vincimus	wir besiegen
2. Person Plural	vincitis	ihr besiegt
3. Person Plural	vincunt	sie besiegen

	Passiv
1. Person Singular	vincor	ich werde besiegt
2. Person Singular	vinceris vincere	du wirst besiegt
3. Person Singular	vincitur	er/sie/es wird besiegt
1. Person Plural	vincimur	wir werden besiegt
2. Person Plural	vincimini	ihr werdet besiegt
3. Person Plural	vincuntur	sie werden besiegt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vincam	ich besiege
2. Person Singular	vincas	du besiegest
3. Person Singular	vincat	er/sie/es besiege
1. Person Plural	vincamus	wir besiegen
2. Person Plural	vincatis	ihr besieget
3. Person Plural	vincant	sie besiegen

	Passiv
1. Person Singular	vincar	ich werde besiegt
2. Person Singular	vincaris vincare	du werdest besiegt
3. Person Singular	vincatur	er/sie/es werde besiegt
1. Person Plural	vincamur	wir werden besiegt
2. Person Plural	vincamini	ihr werdet besiegt
3. Person Plural	vincantur	sie werden besiegt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	vincebam	ich besiegte
2. Person Singular	vincebas	du besiegtest
3. Person Singular	vincebat	er/sie/es besiegte
1. Person Plural	vincebamus	wir besiegten
2. Person Plural	vincebatis	ihr besiegtet
3. Person Plural	vincebant	sie besiegten

	Passiv
1. Person Singular	vincebar	ich wurde besiegt
2. Person Singular	vincebaris vincebare	du wurdest besiegt
3. Person Singular	vincebatur	er/sie/es wurde besiegt
1. Person Plural	vincebamur	wir wurden besiegt
2. Person Plural	vincebamini	ihr wurdet besiegt
3. Person Plural	vincebantur	sie wurden besiegt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vincerem	ich besiegte
2. Person Singular	vinceres	du besiegtest
3. Person Singular	vinceret	er/sie/es besiegte
1. Person Plural	vinceremus	wir besiegten
2. Person Plural	vinceretis	ihr besiegtet
3. Person Plural	vincerent	sie besiegten

	Passiv
1. Person Singular	vincerer	ich würde besiegt
2. Person Singular	vincereris vincerere	du würdest besiegt
3. Person Singular	vinceretur	er/sie/es würde besiegt
1. Person Plural	vinceremur	wir würden besiegt
2. Person Plural	vinceremini	ihr würdet besiegt
3. Person Plural	vincerentur	sie würden besiegt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	vincam	ich werde besiegen
2. Person Singular	vinces	du wirst besiegen
3. Person Singular	vincet	er/sie/es wird besiegen
1. Person Plural	vincemus	wir werden besiegen
2. Person Plural	vincetis	ihr werdet besiegen
3. Person Plural	vincent	sie werden besiegen

	Passiv
1. Person Singular	vincar	ich werde besiegt
2. Person Singular	vinceris vincere	du wirst besiegt
3. Person Singular	vincetur	er/sie/es wird besiegt
1. Person Plural	vincemur	wir werden besiegt
2. Person Plural	vincemini	ihr werdet besiegt
3. Person Plural	vincentur	sie werden besiegt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	vici	ich habe besiegt
2. Person Singular	vicisti	du hast besiegt
3. Person Singular	vicit	er/sie/es hat besiegt
1. Person Plural	vicimus	wir haben besiegt
2. Person Plural	vicistis	ihr habt besiegt
3. Person Plural	vicerunt vicere	sie haben besiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus sum	ich bin besiegt worden
2. Person Singular	victus es	du bist besiegt worden
3. Person Singular	victus est	er/sie/es ist besiegt worden
1. Person Plural	victi sumus	wir sind besiegt worden
2. Person Plural	victi estis	ihr seid besiegt worden
3. Person Plural	victi sunt	sie sind besiegt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vicerim	ich habe besiegt
2. Person Singular	viceris	du habest besiegt
3. Person Singular	vicerit	er/sie/es habe besiegt
1. Person Plural	vicerimus	wir haben besiegt
2. Person Plural	viceritis	ihr habet besiegt
3. Person Plural	vicerint	sie haben besiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus sim	ich sei besiegt worden
2. Person Singular	victus sis	du seiest besiegt worden
3. Person Singular	victus sit	er/sie/es sei besiegt worden
1. Person Plural	victi simus	wir seien besiegt worden
2. Person Plural	victi sitis	ihr seiet besiegt worden
3. Person Plural	victi sint	sie seien besiegt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	viceram	ich hatte besiegt
2. Person Singular	viceras	du hattest besiegt
3. Person Singular	vicerat	er/sie/es hatte besiegt
1. Person Plural	viceramus	wir hatten besiegt
2. Person Plural	viceratis	ihr hattet besiegt
3. Person Plural	vicerant	sie hatten besiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus eram	ich war besiegt worden
2. Person Singular	victus eras	du warst besiegt worden
3. Person Singular	victus erat	er/sie/es war besiegt worden
1. Person Plural	victi eramus	wir waren besiegt worden
2. Person Plural	victi eratis	ihr warst besiegt worden
3. Person Plural	victi erant	sie waren besiegt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vicissem	ich hätte besiegt
2. Person Singular	vicisses	du hättest besiegt
3. Person Singular	vicisset	er/sie/es hätte besiegt
1. Person Plural	vicissemus	wir hätten besiegt
2. Person Plural	vicissetis	ihr hättet besiegt
3. Person Plural	vicissent	sie hätten besiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus essem	ich wäre besiegt worden
2. Person Singular	victus esses	du wärest besiegt worden
3. Person Singular	victus esset	er/sie/es wäre besiegt worden
1. Person Plural	victi essemus	wir wären besiegt worden
2. Person Plural	victi essetis	ihr wäret besiegt worden
3. Person Plural	victi essent	sie wären besiegt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	vicero	ich werde besiegt haben
2. Person Singular	viceris	du wirst besiegt haben
3. Person Singular	vicerit	er/sie/es wird besiegt haben
1. Person Plural	vicerimus	wir werden besiegt haben
2. Person Plural	viceritis	ihr werdet besiegt haben
3. Person Plural	vicerint	sie werden besiegt haben

	Passiv
1. Person Singular	victus ero	ich werde besiegt worden sein
2. Person Singular	victus eris	du werdest besiegt worden sein
3. Person Singular	victus erit	er/sie/es werde besiegt worden sein
1. Person Plural	victi erimus	wir werden besiegt worden sein
2. Person Plural	victi eritis	ihr werdet besiegt worden sein
3. Person Plural	victi erunt	sie werden besiegt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	vincere	besiegen
Vorzeitigkeit	vicisse	besiegt haben
Nachzeitigkeit	victurum esse	besiegen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	vinci vincier	besiegt werden
Vorzeitigkeit	victum esse	besiegt worden sein
Nachzeitigkeit	victum iri	künftig besiegt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	vince vinc	besiege!
2. Person Plural	vincite	besiegt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	vincito
3. Person Singular	vincito
2. Person Plural	vincitote
3. Person Plural	vincunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	vincere	das Besiegen
Genitiv	vincendi vincundi	des Besiegens
Dativ	vincendo vincundo	dem Besiegen
Akkusativ	vincendum vincundum	das Besiegen
Ablativ	vincendo vincundo	durch das Besiegen
Vokativ	vincende vincunde	Besiegen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	vincendus vincundus	vincenda vincunda	vincendum vincundum
Genitiv	vincendi vincundi	vincendae vincundae	vincendi vincundi
Dativ	vincendo vincundo	vincendae vincundae	vincendo vincundo
Akkusativ	vincendum vincundum	vincendam vincundam	vincendum vincundum
Ablativ	vincendo vincundo	vincenda vincunda	vincendo vincundo
Vokativ	vincende vincunde	vincenda vincunda	vincendum vincundum

Plural

Nominativ	vincendi vincundi	vincendae vincundae	vincenda vincunda
Genitiv	vincendorum vincundorum	vincendarum vincundarum	vincendorum vincundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	vincendos vincundos	vincendas vincundas	vincenda vincunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	vincendi vincundi	vincendae vincundae	vincenda vincunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	vincens	vincens	vincens
Genitiv	vincentis	vincentis	vincentis
Dativ	vincenti	vincenti	vincenti
Akkusativ	vincentem	vincentem	vincens
Ablativ	vincenti vincente	vincenti vincente	vincenti vincente
Vokativ	vincens	vincens	vincens

Plural

Nominativ	vincentes	vincentes	vincentia
Genitiv	vincentium vincentum	vincentium vincentum	vincentium vincentum
Dativ	vincentibus	vincentibus	vincentibus
Akkusativ	vincentes	vincentes	vincentia
Ablativ	vincentibus	vincentibus	vincentibus
Vokativ	vincentes	vincentes	vincentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	victus	victa	victum
Genitiv	victi	victae	victi
Dativ	victo	victae	victo
Akkusativ	victum	victam	victum
Ablativ	victo	victa	victo
Vokativ	victe	victa	victum

Plural

Nominativ	victi	victae	victa
Genitiv	victorum	victarum	victorum
Dativ	victis	victis	victis
Akkusativ	victos	victas	victa
Ablativ	victis	victis	victis
Vokativ	victi	victae	victa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	victurus	victura	victurum
Genitiv	victuri	victurae	victuri
Dativ	victuro	victurae	victuro
Akkusativ	victurum	victuram	victurum
Ablativ	victuro	victura	victuro
Vokativ	victure	victura	victurum

Plural

Nominativ	victuri	victurae	victura
Genitiv	victurorum	victurarum	victurorum
Dativ	victuris	victuris	victuris
Akkusativ	victuros	victuras	victura
Ablativ	victuris	victuris	victuris
Vokativ	victuri	victurae	victura

Supina

Supin I	Supin II
victum	victu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	vinco	ich siege
2. Person Singular	vincis	du siegst
3. Person Singular	vincit	er/sie/es siegt
1. Person Plural	vincimus	wir siegen
2. Person Plural	vincitis	ihr siegt
3. Person Plural	vincunt	sie siegen

	Passiv
1. Person Singular	vincor	ich werde gesiegt
2. Person Singular	vinceris vincere	du wirst gesiegt
3. Person Singular	vincitur	er/sie/es wird gesiegt
1. Person Plural	vincimur	wir werden gesiegt
2. Person Plural	vincimini	ihr werdet gesiegt
3. Person Plural	vincuntur	sie werden gesiegt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vincam	ich siege
2. Person Singular	vincas	du siegest
3. Person Singular	vincat	er/sie/es siege
1. Person Plural	vincamus	wir siegen
2. Person Plural	vincatis	ihr sieget
3. Person Plural	vincant	sie siegen

	Passiv
1. Person Singular	vincar	ich werde gesiegt
2. Person Singular	vincaris vincare	du werdest gesiegt
3. Person Singular	vincatur	er/sie/es werde gesiegt
1. Person Plural	vincamur	wir werden gesiegt
2. Person Plural	vincamini	ihr werdet gesiegt
3. Person Plural	vincantur	sie werden gesiegt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	vincebam	ich siegte
2. Person Singular	vincebas	du siegtest
3. Person Singular	vincebat	er/sie/es siegte
1. Person Plural	vincebamus	wir siegten
2. Person Plural	vincebatis	ihr siegtet
3. Person Plural	vincebant	sie siegten

	Passiv
1. Person Singular	vincebar	ich wurde gesiegt
2. Person Singular	vincebaris vincebare	du wurdest gesiegt
3. Person Singular	vincebatur	er/sie/es wurde gesiegt
1. Person Plural	vincebamur	wir wurden gesiegt
2. Person Plural	vincebamini	ihr wurdet gesiegt
3. Person Plural	vincebantur	sie wurden gesiegt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vincerem	ich siegte
2. Person Singular	vinceres	du siegtest
3. Person Singular	vinceret	er/sie/es siegte
1. Person Plural	vinceremus	wir siegten
2. Person Plural	vinceretis	ihr siegtet
3. Person Plural	vincerent	sie siegten

	Passiv
1. Person Singular	vincerer	ich würde gesiegt
2. Person Singular	vincereris vincerere	du würdest gesiegt
3. Person Singular	vinceretur	er/sie/es würde gesiegt
1. Person Plural	vinceremur	wir würden gesiegt
2. Person Plural	vinceremini	ihr würdet gesiegt
3. Person Plural	vincerentur	sie würden gesiegt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	vincam	ich werde siegen
2. Person Singular	vinces	du wirst siegen
3. Person Singular	vincet	er/sie/es wird siegen
1. Person Plural	vincemus	wir werden siegen
2. Person Plural	vincetis	ihr werdet siegen
3. Person Plural	vincent	sie werden siegen

	Passiv
1. Person Singular	vincar	ich werde gesiegt
2. Person Singular	vinceris vincere	du wirst gesiegt
3. Person Singular	vincetur	er/sie/es wird gesiegt
1. Person Plural	vincemur	wir werden gesiegt
2. Person Plural	vincemini	ihr werdet gesiegt
3. Person Plural	vincentur	sie werden gesiegt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	vici	ich habe gesiegt
2. Person Singular	vicisti	du hast gesiegt
3. Person Singular	vicit	er/sie/es hat gesiegt
1. Person Plural	vicimus	wir haben gesiegt
2. Person Plural	vicistis	ihr habt gesiegt
3. Person Plural	vicerunt vicere	sie haben gesiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus sum	ich bin gesiegt worden
2. Person Singular	victus es	du bist gesiegt worden
3. Person Singular	victus est	er/sie/es ist gesiegt worden
1. Person Plural	victi sumus	wir sind gesiegt worden
2. Person Plural	victi estis	ihr seid gesiegt worden
3. Person Plural	victi sunt	sie sind gesiegt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vicerim	ich habe gesiegt
2. Person Singular	viceris	du habest gesiegt
3. Person Singular	vicerit	er/sie/es habe gesiegt
1. Person Plural	vicerimus	wir haben gesiegt
2. Person Plural	viceritis	ihr habet gesiegt
3. Person Plural	vicerint	sie haben gesiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus sim	ich sei gesiegt worden
2. Person Singular	victus sis	du seiest gesiegt worden
3. Person Singular	victus sit	er/sie/es sei gesiegt worden
1. Person Plural	victi simus	wir seien gesiegt worden
2. Person Plural	victi sitis	ihr seiet gesiegt worden
3. Person Plural	victi sint	sie seien gesiegt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	viceram	ich hatte gesiegt
2. Person Singular	viceras	du hattest gesiegt
3. Person Singular	vicerat	er/sie/es hatte gesiegt
1. Person Plural	viceramus	wir hatten gesiegt
2. Person Plural	viceratis	ihr hattet gesiegt
3. Person Plural	vicerant	sie hatten gesiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus eram	ich war gesiegt worden
2. Person Singular	victus eras	du warst gesiegt worden
3. Person Singular	victus erat	er/sie/es war gesiegt worden
1. Person Plural	victi eramus	wir waren gesiegt worden
2. Person Plural	victi eratis	ihr warst gesiegt worden
3. Person Plural	victi erant	sie waren gesiegt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	vicissem	ich hätte gesiegt
2. Person Singular	vicisses	du hättest gesiegt
3. Person Singular	vicisset	er/sie/es hätte gesiegt
1. Person Plural	vicissemus	wir hätten gesiegt
2. Person Plural	vicissetis	ihr hättet gesiegt
3. Person Plural	vicissent	sie hätten gesiegt

	Passiv
1. Person Singular	victus essem	ich wäre gesiegt worden
2. Person Singular	victus esses	du wärest gesiegt worden
3. Person Singular	victus esset	er/sie/es wäre gesiegt worden
1. Person Plural	victi essemus	wir wären gesiegt worden
2. Person Plural	victi essetis	ihr wäret gesiegt worden
3. Person Plural	victi essent	sie wären gesiegt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	vicero	ich werde gesiegt haben
2. Person Singular	viceris	du wirst gesiegt haben
3. Person Singular	vicerit	er/sie/es wird gesiegt haben
1. Person Plural	vicerimus	wir werden gesiegt haben
2. Person Plural	viceritis	ihr werdet gesiegt haben
3. Person Plural	vicerint	sie werden gesiegt haben

	Passiv
1. Person Singular	victus ero	ich werde gesiegt worden sein
2. Person Singular	victus eris	du werdest gesiegt worden sein
3. Person Singular	victus erit	er/sie/es werde gesiegt worden sein
1. Person Plural	victi erimus	wir werden gesiegt worden sein
2. Person Plural	victi eritis	ihr werdet gesiegt worden sein
3. Person Plural	victi erunt	sie werden gesiegt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	vincere	siegen
Vorzeitigkeit	vicisse	gesiegt haben
Nachzeitigkeit	victurum esse	siegen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	vinci vincier	gesiegt werden
Vorzeitigkeit	victum esse	gesiegt worden sein
Nachzeitigkeit	victum iri	künftig gesiegt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	vince vinc	siege!
2. Person Plural	vincite	siegt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	vincito
3. Person Singular	vincito
2. Person Plural	vincitote
3. Person Plural	vincunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	vincere	das Siegen
Genitiv	vincendi vincundi	des Siegens
Dativ	vincendo vincundo	dem Siegen
Akkusativ	vincendum vincundum	das Siegen
Ablativ	vincendo vincundo	durch das Siegen
Vokativ	vincende vincunde	Siegen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	vincendus vincundus	vincenda vincunda	vincendum vincundum
Genitiv	vincendi vincundi	vincendae vincundae	vincendi vincundi
Dativ	vincendo vincundo	vincendae vincundae	vincendo vincundo
Akkusativ	vincendum vincundum	vincendam vincundam	vincendum vincundum
Ablativ	vincendo vincundo	vincenda vincunda	vincendo vincundo
Vokativ	vincende vincunde	vincenda vincunda	vincendum vincundum

Plural

Nominativ	vincendi vincundi	vincendae vincundae	vincenda vincunda
Genitiv	vincendorum vincundorum	vincendarum vincundarum	vincendorum vincundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	vincendos vincundos	vincendas vincundas	vincenda vincunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	vincendi vincundi	vincendae vincundae	vincenda vincunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	vincens	vincens	vincens
Genitiv	vincentis	vincentis	vincentis
Dativ	vincenti	vincenti	vincenti
Akkusativ	vincentem	vincentem	vincens
Ablativ	vincenti vincente	vincenti vincente	vincenti vincente
Vokativ	vincens	vincens	vincens

Plural

Nominativ	vincentes	vincentes	vincentia
Genitiv	vincentium vincentum	vincentium vincentum	vincentium vincentum
Dativ	vincentibus	vincentibus	vincentibus
Akkusativ	vincentes	vincentes	vincentia
Ablativ	vincentibus	vincentibus	vincentibus
Vokativ	vincentes	vincentes	vincentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	victus	victa	victum
Genitiv	victi	victae	victi
Dativ	victo	victae	victo
Akkusativ	victum	victam	victum
Ablativ	victo	victa	victo
Vokativ	victe	victa	victum

Plural

Nominativ	victi	victae	victa
Genitiv	victorum	victarum	victorum
Dativ	victis	victis	victis
Akkusativ	victos	victas	victa
Ablativ	victis	victis	victis
Vokativ	victi	victae	victa

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	victurus	victura	victurum
Genitiv	victuri	victurae	victuri
Dativ	victuro	victurae	victuro
Akkusativ	victurum	victuram	victurum
Ablativ	victuro	victura	victuro
Vokativ	victure	victura	victurum

Plural

Nominativ	victuri	victurae	victura
Genitiv	victurorum	victurarum	victurorum
Dativ	victuris	victuris	victuris
Akkusativ	victuros	victuras	victura
Ablativ	victuris	victuris	victuris
Vokativ	victuri	victurae	victura

Supina

Supin I	Supin II
victum	victu